एप डाउनलोड करें
educalingo
vagheggiato

"vagheggiato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में VAGHEGGIATO का उच्चारण

va · gheg · gia · to


VAGHEGGIATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी VAGHEGGIATO के साथ तुकबंदी है

adagiato · alloggiato · amareggiato · appoggiato · contagiato · danneggiato · equipaggiato · festeggiato · incoraggiato · loggiato · mangiato · ombreggiato · pareggiato · particolareggiato · pregiato · privilegiato · rifugiato · sceneggiato · scoraggiato · soleggiato

इटैलियन शब्द जो VAGHEGGIATO के जैसे शुरू होते हैं

vagante · vagare · vagazione · vagellaio · vagellamento · vagellare · vagellaro · vagello · vagheggiamento · vagheggiare · vagheggiatore · vagheggino · vaghezza · vagile · vagillare · vagina · vaginale · vaginalite · vaginismo · vaginite

इटैलियन शब्द जो VAGHEGGIATO के जैसे खत्म होते हैं

agiato · avvantaggiato · caseggiato · disagiato · essere alloggiato · favoleggiato · fregiato · fronteggiato · molleggiato · osteggiato · plagiato · punteggiato · rimaneggiato · scheggiato · sfregiato · spalleggiato · svantaggiato · tinteggiato · tratteggiato · vantaggiato

इटैलियन में vagheggiato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «VAGHEGGIATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «vagheggiato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «VAGHEGGIATO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «vagheggiato» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«vagheggiato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद VAGHEGGIATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ vagheggiato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत vagheggiato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «vagheggiato» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

珍爱的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

querido
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

cherished
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

पोषित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

العزيزة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

заветный
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

querido
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

লালিত
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

chéris
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

dihargai
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

gehegten
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

プレシャス
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

품는
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

cherished
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sự thương yêu
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

நேசத்துக்குரிய
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

महत्त्वाची
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

aziz
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

vagheggiato
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

cenionych
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

заповітний
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

drag
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αγαπημένες
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

gekoesterde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

omhuldade
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

verdsatte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vagheggiato के उपयोग का रुझान

रुझान

«VAGHEGGIATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

vagheggiato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «vagheggiato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vagheggiato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «VAGHEGGIATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vagheggiato का उपयोग पता करें। vagheggiato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Studi sulle prove civili
prospettazione dell'attore e` sufficiente a fondare il pur vagheggiato effetto: su questo secondo aspetto, opera per l'appunto la fattispecie, pur ricostruita in collegamento con l'effetto prospettato dall'attore. A non diversa diagnosi e` ...
Virgilio Andrioli, 2008
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
VAGHEGGIATO . Add. da. Vagheggiare . Lat. ttnfpittut . Gr. wif,'/S\tv- rt{ . Ornar, paft. fid. I. 3. <5- Figuratali». Car. leti. i. 100. VAGHEGGIATORE. Che vagheggia . Lat. infptfìor , etnuntplator , obferva- tir . Gr. %ao-*vir . Bocc. me. ^7. zj. C «»». 53.
‎1739
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
vagheggiato. t». G-ambjil. Itti. Aff r. VAGHtTTO, TA, add. Din», di V* ffl nel sigu'fic di Grazioso , Leggiadro Die-«i a cosi piccola , ma per denotare accrescimento di vaghezza , t , come si direbbe per vezzi . Canzoni vigbettt , e liett . Bocc. inCT.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
4
Opere scelte di Francesco Algarotti. Volume primo -terzo: 3
Io lo ho vagheggiato alla steccata anche per parte sua. E guardando al Mosè, ben mi sovvenne di quei tanti schizzi ch'ella ne ha a penna, pe' quali chiaro si scorge come quel maestro già non si contentava della prima idea , ma per infinite  ...
‎1823
5
Canti popolari
Mi vantato d' averti vagheggiato , Nel bel giardino aver colto la rosa. Mi vantarò d' avesse stato il primo D' aver colto la rosa al tuo giardino. Mi vantarò d' avesse il primo stato D' aver colto la rosa , e vagheggiato (*"), 10. Viole a cesti (6).
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Opere del conte Algarotti cavaliere dell'ordine del merito ...
Io lo ho vagheggiato alla steccata anche per parte sua. E guardando al Mosè, ben mi sovvenne di quei tanti schizzi, ch' ella ne ha a penna , p'e' quali chiaro fi scorge come quel maestro già non si contentava della prima idea , ma per infinite  ...
‎1781
7
Canti popolari toscani corsi illirici greci
Mi vantarò d' averti vagheggiato , Nel bel giardino aver colto la rosa. Mi vantarò d' avesse stato il primo D' aver colto la rosa al tuo giardino. Mi vantarò d' avesse il primo stato D' aver colto la rosa , e vagheggiato (***). io. Viole a cesti (6> ...
N. TOMMASEO, 1841
8
La Civiltà cattolica
Il Minghetti, per farsi strada al suo vagheggiato disegno di separazione, si volge alla storia. Pessimo metodo. La storia di per sé ci dice il fatto, non il diritto; e il fatto ci dice ciò che è, non ciò che dev'essere. Più; la storia, maneggiata abilmente, ...
‎1886
9
Canti popolari Toscani, Corsi, Illirici, Greci raccolti e ...
Mi vantarò d' averti vagheggiato , Nel bel giardino aver colto la rosa. Mi vantarò d' avesse stato il primo D'aver colto la rosa al tuo giardino. Mi vantarò d' avesse il primo stato D' aver colto la rosa, e vagheggiato (“'). IO. Viole a cesti (6).
Niccolo Tommaseo, 1841
10
Opere del conte Algarotti tom. 1. [ -17.]
mo. Per parte sua ancora ho vagheggiato quel capo d'opera della pittura, quel quadro del Coreggio , a cui non potè arrivare il dotto intaglio di Agostino. Mi perdo, ni il divino ingegno di Raffaello, se guardando a quel dipinto, io gli ho rotto fede ...
‎1792

«VAGHEGGIATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vagheggiato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Berlusconi-Verdini, vertice a pranzo. Ma la fronda del toscano perde …
Anche perché un ipotetico ingresso nel Pd (o nel vagheggiato Partito della Nazione) sarebbe difficile da giustificare, soprattutto dalle parti del Nazareno. «Giornalettismo, जुलाई 15»
2
Fiere Vicenza-Arezzo, società unica dell'oro
Di un unico polo fieristico del Veneto, vagheggiato sia su sponde politiche (Zaia) che imprenditoriali (Confindustria, in primis quella vicentina), se ne riparlerà in ... «Vvox, जुलाई 15»
3
Il Sud e il bisogno di una voce sola
Sembrava che non avremmo conosciuto un futuro senza il corposo decentramento dei poteri vagheggiato dalla Lega (oggi alleata con i nazionalisti di estrema ... «Corriere del Mezzogiorno, जुलाई 15»
4
Libri. “Nessuna croce manca” il romanzo sul Fronte della Gioventù …
Era stato lui, in una catena infinita di insistenze, a scatenare negli altri la voglia di quel salto in un mondo fino ad allora solo assaporato, vagheggiato nei ... «Barbadillo, जुलाई 15»
5
Re Edoardo e l'amico Hitler
... trovare una forma di collaborazione, assegnando loro un ruolo subordinato nel vagheggiato «nuovo ordine mondiale». Fu la fermezza del padre di Elisabetta, ... «Quotidiano.net, जुलाई 15»
6
Avvocati, non si bocci alla cieca
A seguito dello smottamento numerico inaccettabile di iscrizioni all'albo registratosi in un passato ancora recente, si è vagheggiato che l'unica soluzione fosse il ... «Corriere del Mezzogiorno, जुलाई 15»
7
BpVi, gli effetti della cura Iorio
Zonin e il cda avevano vagheggiato in extremis un “borsino”, una sorta di mercatino interno delle azioni. Iorio, nella sua prima intervista data oggi al Sole 24 Ore ... «Vvox, जुलाई 15»
8
Il Milan accelera per Luiz Adriano: Galliani pranza con l'agente
Come anticipato, e' il brasiliano (che milita nel club ucraino) il terzo attaccante vagheggiato da Silvio Berlusconi. Oggi l'ad milanista ha pranzato con Gilmar ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
9
La lezione dell'Europa all'Italia “renziana”
... premier che l'Unione non diventerà mai il luogo aperto, privato di frontiere, accessibile a chiunque senza limitazioni, vagheggiato dall'utopia cattocomunista. «L'Opinione, जून 15»
10
Corte d'Appello nissena, il consigliere Alessandro Maira …
Mi permetto, però, di suggerire, qualora non fosse già stato fatto, un ulteriore argomento sempre vagheggiato e mai realizzato per il diverso peso politico della ... «il Fatto Nisseno, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Vagheggiato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/vagheggiato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI