definizione di বড়ি nel dizionario bengalese
Pillola [ba] ii. B. 1 bottiglia, proiettile, qualsiasi oggetto con un piccolo giro, (secchio kabiraji); 2 ciotole di impulsi, essiccati al sole, preparate piccole palline (pillole per l'impulso). [Canzone. Pellet]. বড়ি [ baḍ়i ] বি. 1 বটিকা, গুলি, ছোটো গোলাকার যেকোনো বস্তু, (কবিরাজি বড়ি); 2 বাটা ডাল রোদে শুকিয়ে প্রস্তুত ছোটো গুলি (ডালের বড়ি)। [সং. বটিকা]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «বড়ি» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «বড়ি»
Scopri l'uso di
বড়ি nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
বড়ি e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
ওই মেশিনে বিভিন্ন ডাইস দিয়া চৌকা বড়ি, গোল বড়ি, ছয়কোনা বড়ি প্রস্তুত করিতে লাগিলাম। ভারত বড়ি ছাড়াও অন্যান্য বড়ির নাম রাখিলাম রাজা ও স্বস্তিকা। পঞ্জিকায় বিজ্ঞাপন দিলাম— কাগজ ছিড়িবে লেখা থাকিবে। লক্ষ্মীর কৃপা লাভ করিলাম।
Swapnamoy Chakraborty, 2015
2
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
-নুকিয়ে? সুবি হাসলে। ওর বডড বন্ধু সুবি। কষ্ট হয় সুবির মনে দুঃখু দিতে। তবু সে বল্লে-না ভাই সুবি, কিছু মনে করিস নি। আমার বাড়ীতে ভাত তো হয়েইচে-বড়ি-ভাতে তাত খাবিনি আমার সঙ্গে? মা নতুন বড়ি দিয়েচে-দূর, বড়ি বুঝি এখন দেয়? বড়ি দেয় সেই মাঘ মাসে।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
শুভব্রত পকেট থেকে মানিক রায়ের দেওয়া বড়ি দুটো বের করে মাধবীকে বলল, 'একটু জল আনো, মাধবীদি।' 'কী বড়ি খাচ্ছ এটা?” মাধবী তার হাত থেকে ট্যাবলেট দুটো তুলে নিল। শুভব্রত বলল 'জুরের বড়ি।” জ্বরের বড়ি খেতে হলে তো কিছু খেয়ে নিতে হয়, মাধবী বলল, দাঁড়াও, ...
4
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
কালির বড়ি তৈরি হয়। সে এক আশ্চর্য ব্যাপার মেশিনের মুখ দিয়ে টপটপ করে পড়ে কালির বড়ি। ওই কালির বড়ি জলে গুলে দিলে দোয়াতের কালি তৈরি হয়। নিবের কলমে ওই কালি দিয়ে লেখা যায়। অনঙ্গমোহন এখনো নিবের কলমে লেখেন। কালির কারখানার মালিক বনমালী সাহা ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
5
Dosimétrie thérapeutique selon la nouvelle méthode...
স্থবিধা হইবে না ৷ যদি দুই দিন ঔষধ বাবহানে জনের লাঘব না হর, তাহা হইলে ডাক্তার রোর্টভূকের মতে পূবের্বাক্ত জরৰু ঔষধের সঙ্গে ১ সেন্টিগ্রাম নাত্রার এন্টিপাইবিন র্দিতে হইবে; ষখা-আর্শেনিএট ট্রিকূনিনূ ১ বড়ি একোনি'টিনূ ২বড়ি, ডিজিটেলিন ১ বড়ি ...
Adolphe Burggraeve, K. N. Banerji, 1887
6
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
ইতিমধ্যে বোধ হয়, বিষবড়ির স্বাদ মুখে কদর্য লাগিয়াছিল; কেন না, কিছু পরে মেয়ে আপনি দাত ছাড়িয়া দিল, কল্যাণী বড়ি বাহির করিয়া ফেলিয়া দিলেন। মেয়ে কাদিতে লাগিল। বটিকা মাটিতে পড়িয়া রহিল। কল্যাণী নদী হইতে আচল ভিজাইয়া জল আনিয়া মেয়ের ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
7
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা106
এককাঠা চাল, মটরডালের বড়ি ও একটা আধুলি দর্শনী মিললো। পথে ভবানী বাড়ুয্যে বললেন-কবিরাজমশাই-নমস্কার হই। -ভালো আছেন জামাইবাবু? -আপনার আশীর্বাদে। একটু আমার বাড়িতে আসতি হবে। ছেলেটার জ্বর আর কাশি হয়েচে দু তিন দিন, একটু দেখে যান। -হাঁ হাঁ, চলুন।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
8
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
কটা এই টুকুটুকু সাদা বড়ি,—ওষুদ না ছাই। নিজে একবার আসতে পারেননি? বড়ি cA cA cA ০২ খেয়ে ব্যথা যদি না কমত!? এর নাম অকৃতজ্ঞতা। ব্যথা তাহা হইলে কমিয়াছিল? রাত্রে একবার উঠিয়া আসিয়া দেখিয়া গিয়া ওষুধ দিল, ওষুধ খাইয়া ব্যথাও কমিল, তবু কুসুমের মন ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
9
বিরাজবৌ / Birajbou (Bengali): Classic Bengali Novel
আচ্ছা, তুমিই বলে দাও, আমি কি দিয়ে রোজ রোজ তোমার পাতে ভাত দি? তুমি এ খাবে না, ও খাবে না, সে খাবে না—শেষকালে কিনা মাছ পর্যন্ত ছেড়ে দিলে নীলাম্বর খাইতে বসিয়া বলিল, এই ত, এত তরকারি হয়েচে! এত কত! ঐ থোড়-বড়ি-খাড়া, আর খাঁড়া-বড়ি-থোড়া এ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
গোপাল ফিরিয়া আসিয়া কহিল, 'সৈরি বলিল তাহাকে এখন বড়ি শুকাইতে দিতে হইবে, তাহার সময় নাই।" রসিক মনে মনে হাসিয়া কহিল, 'চলেদখি, সে কোথায় বড়ি শুকাইতেছে।" রসিক আঙিনার মধ্যে প্রবেশ করিয়া দেখিল, কোথাও বাড়ির নামগন্ধ নাই। সৌরভী তাহাদের পায়ের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «বড়ি»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
বড়ি nel contesto delle seguenti notizie.
জন্মনিয়ন্ত্রণ বড়িতে স্ট্রোকের ঝুঁকি বাড়ে
কিন্তু যেসব নারীর অন্যান্য স্ট্রোক সংশ্লিষ্ট ঝুঁকি রয়েছে, তাদের জন্য জন্মনিয়ন্ত্রণ বড়ি ব্যবহারের সঙ্গে অনেক উচ্চহারে স্ট্রোকের ঝুঁকি রয়েছে। আর বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই খাওয়ার মাধ্যমে জন্মনিয়ন্ত্রণ ওষুধের ব্যবহার নিরুৎসাহিত করাটাই উচিৎ বলে মনে করেন বিশেষজ্ঞরা। উল্লিখিত, গবেষণা প্রতিবেদনটির সহ-লেখক ম্যারিসা ম্যাকগিনলি, ... «ভোরের কাগজ, set 15»
কোরবানির হাটে ক্রেতাদের ঝোঁক দেশী ও ছোট গরুতে
কামাল উদ্দিন ব্রেকিংনিউজকে জানান, যে হারে পাম বড়ি আতঙ্ক ছড়িয়েছে তাতে মানুষ মোটা-তাজা গরু ক্রয় থেকে সরে যাচ্ছে। এ অবস্থায় লক্ষ লক্ষ টাকার পুঁজির ব্যবসা নিয়ে রীতিমত চিন্তিত হয়ে পড়েছি। তবে মানুষের ক্ষতি হবে এমন ব্যবসা করবে না ব্যবসায়ীরা। তাই লোকসানের ভয়ে ট্যাবলেট-ইনজেকশন দেয়া গরু আমদানি করা হচ্ছে না বলে তিনি ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, set 15»
গ্যাসের হাত থেকে বাঁচতে দশটি ঘরোয়া উপায়
জ্বর হলে ৫০ গ্রাম জিরা আখের গুড়ের মধ্যে ভালো করে মিশিয়ে ১০ গ্রাম করে পাঁচটি বড়ি তৈরি করতে হবে। দিনে তিনবার এর একটি করে বড়ি খেলে ঘাম দিয়ে জ্বর সেরে যাবে। লবঙ্গ- ২/৩টি লবঙ্গ মুখে দিয়ে চুষলে একদিকে বুক জ্বালা, বমিবমিভাব, গ্যাস দূর হয়। সঙ্গে মুখের দুর্গন্ধ দূর হয়। এলাচ-লবঙ্গের মত এলাচ গুঁড়ো খেলে অম্বল দূরে থাকে। পুদিনা পাতার ... «২৪ ঘণ্টা, set 15»
টেকনাফে ১৬ হাজার ইয়াবা বড়ি উদ্ধার গ্রেপ্তার ২
কক্সবাজারের টেকনাফের নাফ নদীর বরইতলি এলাকা থেকে গতকাল শুক্রবার বিকেলে ১৬ হাজার ইয়াবা বড়ি ও একটি নৌকাসহ দুই যুবককে গ্রেপ্তার করেছে কোস্টগার্ড। তাঁরা হলেন টেকনাফ সদরের বরইতলির হোসেন আহমদ ও মো. সাবের। কোস্টগার্ড টেকনাফ স্টেশনের কমান্ডার লে. ডিকসন চৌধুরী প্রথম আলোকে বলেন, গোপন তথ্যের ভিত্তিতে কোস্টগার্ডের একটি দল গতকাল ... «প্রথম আলো, set 15»
দেড় সহস্রাধিক ইয়াবা বড়িসহ চারজন আটক
তাঁদের কাছ থেকে দেড় সহস্রাধিক ইয়াবা বড়ি উদ্ধার করা হয়। আটক ব্যক্তিরা হলেন মো. আতিয়ার রাহমান, মো. হাসনাত হাওলাদার, মো. হাফিজুল ইসলাম ও মো. হাফিজুর রাহমান। ... প্রাথমিক জিজ্ঞাসাবাদে আটক ব্যক্তিরা মাদক ব্যবসার সঙ্গে জড়িত থাকার কথা স্বীকার করেছেন। তাঁরা ঢাকা ও আশপাশের জেলায় ইয়াবা বড়ি পাইকারি ও খুচরা বিক্রি করছিলেন। «প্রথম আলো, set 15»
গরু মোটাতাজাকরণে ব্যবসায়ী ও খামারিরা
নুরু প্রধানীয়া বলেন, ঈদে বিক্রির জন্য তিনি ১৫-১৬টি গরু পালন করছেন। আশপাশের খামারিরা গরু তাজাকরণের প্রতিযোগিতায় নামলেও তিনি এর মধ্যে নেই। নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক ধনারপাড় এলাকার এক খামারি বলেন, চিকন গরু ক্রেতারা কিনতে চান না। এ জন্য অনেক ব্যবসায়ী ও খামারিরা ওষুধের মাধ্যমে গরু মোটা করেন। ইনজেকশন ও ট্যাবলেট (পাম বড়ি) দেওয়ার ... «প্রথম আলো, set 15»
আনোয়ারা থেকে দেড় লাখ ইয়াবা বড়ি উদ্ধার, গ্রেপ্তার ১
চট্টগ্রামের আনোয়ারা থেকে দেড় লাখ ইয়াবা বড়িসহ আমির হোসেন নামের এক ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করেছে র্যা ব। আমিরের ভাগিনা ইয়াবা মামলার আসামি মো. জাফর এক মাস আগে র্যা বের সঙ্গে 'বন্দুকযুদ্ধে' মারা গেছেন। র্যা ব-৭ চট্টগ্রামের অধিনায়ক লে. কর্নেল মিফতাহ উদ্দিন আহমেদ গতকাল রোববার পতেঙ্গায় র্যা ব কার্যালয়ে সাংবাদিকদের বলেন, গোপন ... «প্রথম আলো, set 15»
কক্সবাজারে ৫৫ হাজার ইয়াবা বড়ি উদ্ধার আটক ৪
কক্সবাজারের টেকনাফ, উখিয়া ও রামু থেকে পুলিশ ও বর্ডার গার্ড বাংলাদেশের (বিজিবি) পৃথক অভিযানে প্রায় ৫৫ হাজার ইয়াবা বড়ি উদ্ধার করা হয়েছে। এর মধ্যে টেকনাফ থেকেই প্রায় ৪৪ হাজার ইয়াবা বড়ি উদ্ধার করেছে বিজিবি। এসব ঘটনায় আটক করা হয়েছে চারজনকে। টেকনাফ ৪২ বিজিবির উপপরিচালক ক্যাপ্টেন মো. আজহারুল আলম প্রথম আলোকে জানান, ... «প্রথম আলো, set 15»
হিলিতে গরু মোটাতাজাকরণ ভারতীয় বড়িসহ আটক ১
এ সময় তাঁর গতিবিধি দেখে সন্দেহজনক হলে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়। একপর্যায়ে তিনি নিজ হেফাজতে ভারতীয় দেড় হাজার ডেক্সিন বড়ি রাখার কথা স্বীকার করেন। এ সময় তাঁকে আটক করা হয়। খোকন জানান, আমদানি-নিষিদ্ধ ভারতীয় এসব বড়ি গরু মোটাতাজাকরণ হিসেবে ব্যবহার করা হয় বলে আটক মোকাররম হোসেন জানিয়েছেন। তাঁকে দিনাজপুর জেলহাজতে পাঠানো ... «এনটিভি, set 15»
ইয়াবার ছদ্মনাম কম্পিউটার!
অবৈধপথে দেশে প্রবেশের সময় এই রঙিন বড়ি ইয়াবার নাম হয়ে যায় কম্পিউটার। আইনশৃঙ্খলা বাহিনীর হাত থেকে বাঁচতে আর নিজেদের মধ্যে সহজ যোগাযোগের জন্য এই নাম দিয়েছে ... ক্ষুদ্র এই নেশার বড়ি ক্রমান্বয়ে ধ্বংস করে দিচ্ছে দেশের অমিত সম্ভাবনার যুবসমাজকে। শুধু পুরুষরাই নন, অবৈধ অথচ লাভজনক এই ব্যবসায় ঝুঁকছেন নারীরাও। দীর্ঘ ছয় মাস ধরে তেমনই ... «এনটিভি, ago 15»
