CHE SIGNIFICA মনগড়া IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «মনগড়া» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di মনগড়া nel dizionario bengalese
Managora, Manochor [managaa, manacōra] d. Mente 1 মনগড়া, মনচোর [ managaḍ়ā, manacōra ] দ্র. মন1।
Clicca per
vedere la definizione originale di «মনগড়া» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «মনগড়া»
Scopri l'uso di
মনগড়া nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
মনগড়া e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আপন মনগড়া মানুষের সঙ্গে মিলনের আনন্দ ওকে অহরহ পুলকিত করে রাখে। শরৎকালের সোনার আলো ওর সঙ্গে চোখে চোখে কথা কইছে, কোনএক অনাদিকালের মনের কথা। শোবার ঘরের সামনের বারান্দায় কুমু মুড়ি ছড়িয়ে দেয়, পাখিরা এসে খায়; রুটির টুকরো রাখে, কাঠবিড়ালি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
আদর্শ মানব মুহাম্মাদ (সা) / Adorsho Manob Muhammad (Sm.): ...
কিন্তু বাস্তব জীবনে তারা নিজেদের মনগড়া ছোটখাটো খোদাগুলোর পূজা উপাসনাই করতো। তারা বিশ্বাস করতো যে মানুষের জীবনে এই সব খোদারই প্রভাব বেশী। তারা এইসব মনগড়া খোদার নামেই মানত ও কুরবানী করতো। এদের কাছেই নিজেদের বাসনা পূরণের জন্য মুনাজাত করতো ...
অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1991
3
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
তা ওহীর মনগড়া ব্যাখ্যা, যুক্তিতর্ক নির্ভর ধারণা এবং আল্লাহর নামে মিথ্যা বলা মাত্র। এখানে আল্লাহ জানিয়েছেন, এ সকল মনগড়া তর্ক বিতর্কের মধ্যে প্রবেশ করা রাসূলের দায়িত্ব নয়। বরং ওহীর হুবহু শিক্ষা তাদেরকে জানিয়ে দেয়াই তার দায়িত্ব।
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
4
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
জন্য লেখা হচ্ছিল, অথচ শিয়া সম্প্রদায়ের এ দাবী মনগড়া বাতিল কল্পনা মাত্র। হাদীসের কোন কিতাবে এর কোন প্রামাণ নেই। এ সংগে বিশুদ্ধ বা হাসান হাদীস দূরের কথা কোন যায়ীফ বর্ণনাও পাওয়া যায় না। এটা তাদের মনগড়া আবিষ্কার মাত্র। অতএব, এটা অগ্রহণযোগ্য ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
5
Bīrabala o Bāṃlā sāhitya
... নৈতিক উন্নতিও লাভ করি ৷ অতএব মনোজগতে যখার্থমুক্তি ল*ত করতে হলে আমাদের পক্ষে রিশ্বমানবের মনের সংম্পর্শে আসা দরকার ৷ সত্য করা এই যে, মনেমজগতে বৈচিত্রা খাকলেও ন্ত্রকানো দেশডেদ নেই ; আমরা আমাদের মনগড়া যেড়া দিবে তার মনগড়া ভাগবদিটামারা করি, ...
Aruṇakumāra Mukhopādhyāẏa, 1968
6
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
এই নিয়ে সুলেখার সঙ্গে ওর একটা মনগড়া সম্পর্ক দাঁড়িয়ে গেছে, চতুরালিতে দুজনেই ওস্তাদ। কেউ কারও কাছে হারতে রাজি নয়। দেশাখ মনে মনে হাসে, দাদাকে ছাড়া বউদির দিন যেন আর কাটে না। তার শারিরিক মানসিক পারিপার্শ্বিক ভুসুকুর জন্য উন্মুখ হয়ে উঠেছে।
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
7
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
“তাহলে তুমি বলতে চাইছ যে রঞ্জন বন্দোপাধ্যায়ের এই বইটির ভেতরের কথা সবই মনগড়া? “না, তা বলব কেন? উনি এমন একটি কন্ট্রোভার্সিয়াল টপিক নিয়ে লিখেছেন, অনেক পড়াশুনা করেছেন, অনেক ভেবেছেন, তবেই লিখেছেন। আমি তো কিছুই জানি না, যা বলি, নিজের ভাবনা থেকে ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
8
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
এ কথা খুবই সত্য যে, এই মূল্য মানুষের মনগড়া একটি কৃত্রিম মূল্য, প্রার্থিত জিনিসের সত্যকার উৎকর্ষ বা অপকর্ষের সঙ্গে এর কোনো সম্বন্ধ নাই। কিন্তু জগতের অধিকাংশ জিনিসের উপরই একটা কৃত্রিম মূল্য আরোপ করিয়াই তো আমরা তাকে বড় বা ছোট করি। জওয়াহিরলালকে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
9
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
প্রধানতঃ এ জন্যই প্রত্যক্ষ পরীক্ষার পরিবর্তে অনেক স্থলে মনগড়া মতের আশ্রয় লইতে হইয়াছে। কিন্তু প্রকৃত তত্ত্ব জানিতে হইলে আমাদিগকে মতবাদ ছাড়িয়া পরীক্ষার প্রত্যক্ষ ফল পাইবার চেষ্টা করিতে হইবে। নিজের কল্পনাকে ছাড়িয়া বৃক্ষকেই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
10
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা182
সমস্ত পরিবর্তনের মধ্যে অপরিবর্তনী, সমস্ত গতির মধ্যে স্থিতিশীল তিনি ঈশ্বর ব্রহ্ম, জ্যোতিঃস্বরূপ এ মানুষের মনগড়া কথা। সেই জিনিস যা এমন আবছায়া আবছায়া ধরা পড়ে, জগতের কোনো ধর্মশাস্ত্রে এই জিনিসের স্বরূপ কি তা বলতে পারে নি, কোনো ঋষি, মুনি, সাধু ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «মনগড়া»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
মনগড়া nel contesto delle seguenti notizie.
সিআইডি-র কাছে দু'গোল খেয়ে প্রশ্নে পুলিশ
অস্ত্র-কারবারিদের তৃণমূল-যোগ মানতে চাননি তৃণমূলের জেলা সভাপতি গৌরীশঙ্কর দত্ত। তিনি সবটাই বিরোধীদের 'মনগড়া কথা' বলে উড়িয়ে দিয়েছেন। প্রত্যাশিত ভাবেই পুলিশ সুপার ভরতলাল মিনা পুলিশের নিষ্ক্রিয়তার অভিযোগ মানতে চাননি। কল্যাণী থানাকে কার্যত ক্লিনচিট দিয়ে তাঁর মন্তব্য, ''কল্যাণী থানার পুলিশ নীরবে নিজের কাজ করে যাচ্ছে। «আনন্দবাজার, set 15»
বিজেপি-তৃণমূলে আঁতাত, দাবি অধীরের
কংগ্রেস যে সত্যিই সাইনবোর্ড হয়ে গিয়েছে, তা আর একবার প্রমাণ করে গেলেন অধীরবাবু।'' বিজেপি-র আসানসোল জেলা সাধারণ সম্পাদক তাপস রায়ের বক্তব্য, ''এই ধরনের মনগড়া কথার কোনও প্রতিক্রিয়া হয় না। লোকসভা ভোটে আমাদের সাংগঠনিক শক্তি কংগ্রেস দেখেছে। পুরভোটেও যে এক ফল হবে, সেটা ওরা বুঝেছে। তাই মুখ বাঁচাতে গল্প ফেঁদে রণে ভঙ্গ দিচ্ছে।'' ... «আনন্দবাজার, set 15»
সাফাই জট কাটেনি শহরে
দাবি উড়িয়ে উপ-পুরপ্রধান জিতেন্দ্রনাথ দাসের বক্তব্য, “ওই ইউনিয়ন মনগড়া কথা বলছে। এখনও শহরে নতুন হারে কর আদায় সর্বত্র শুরু হয়নি। নতুন হারে সর্বত্র কর আদায় শুরু হলে নিশ্চয়ই পুরবোর্ডের সিদ্ধান্ত মতো সাফাই কর্মীদের বেতন বৃদ্ধি হবে।” সিপিএমের শহর জোনাল সম্পাদক সারদা চক্রবর্তীর মতে, “আমরা চাই, পুর-কর্তৃপক্ষ আলোচনায় সমস্যা মেটাক। «আনন্দবাজার, set 15»
'অনিচ্ছুকদের' জমি ফেরাতে ফের আশ্বাস পার্থর
মনগড়া খবর ছাপিয়ে আমাদের উদ্দেশ্যকে খাটো করা যাবে না।'' প্রথম দিনের মতো এ দিনও রাজ্যের এক ঝাঁক নেতা-মন্ত্রী সম্মেলনে হাজির হন। খাদ্যমন্ত্রী জ্যোতিপ্রিয় মল্লিক, সেচমন্ত্রী রাজীব বন্দ্যোপাধ্যায়, পুরুলিয়া জেলা পরিষদের সভাধিপতি সৃষ্টিধর মাহাতোদের পাশে দেখা গিয়েছে সিঙ্গুর-আন্দোলনের অন্যতম মুখ, তথা স্থানীয় বিধায়ক ও ... «আনন্দবাজার, set 15»
পল্লী বিদুৎ-বিএমডিএ দ্বন্দ্ব, বিপাকে কৃষক
অনেক নলকূপ পরিমাপ না করেই মনগড়া প্রতিবেদন তৈরি করে পল্লী বিদ্যুৎ তাদের ওপর এ দায় চাপাচ্ছে বলেও দাবি করেন তিনি। বিএমডিএর সহকারী প্রকৌশলী আরো জানান, গত ১৮ আগস্ট এ জরিমানার টাকা পরিশোধের তাগাদা দিয়ে পল্লী বিদ্যুৎ আবারও চিঠি দিলে বিষয়টি ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষকে জানানো হয়। এরপর কোনো কিছু না জানিয়ে হঠাৎ করেই পল্লী বিদ্যুৎ ... «এনটিভি, set 15»
জনগণ ভালো কাজের মূল্যায়ন করে
তাদের কেউ কেউ জনমত যাচাইয়ের জন্য মাঠ পর্যায়েও হাজির হয় এবং প্রকৃত চিত্র তুলে আনার চেষ্টা করে। আবার কোনো কোনোটি পক্ষপাতদুষ্ট বলেও অভিযোগ রয়েছে। তাদের কাজ থেকে সহজেই এমন ধারণা করা যায়_ তারা নির্দিষ্ট এজেন্ডা সামনে রেখে কাজ করছে এবং স্বভাবতই তা থেকে জনমতের প্রকৃত চিত্র মেলে না। দলীয় স্বার্থে মনগড়া প্রতিবেদন প্রকাশের ... «সমকাল, set 15»
ন্যায্যমূল্যে মন্ত্রীর কাছে বাড়ি বিক্রি করেছি
রানা দাশগুপ্ত তার মনগড়া কথা বলেছেন। 'স্বেচ্ছায় ন্যায্যমূল্যে আমার বাড়ি বিক্রি করেছি, অপপ্রচার চালিয়ে ফায়দা লুটতে চাইছে কেউ কেউ।' অরুণ গুহ বলেন, তিনি ভারতে গিয়েছিলেন মেয়ে তুলি মজুমদারকে এমফিলে ভর্তি করাতে। গুজরাট প্রদেশের বরোদার এমএস বিশ্ববিদ্যালয়ে মেয়ে ভর্তি হয়েছে গত ২০ আগস্ট। সেখান থেকে পশ্চিমবঙ্গে ফেরার পর ... «সমকাল, ago 15»
চাঁদাবাজির বিরুদ্ধে ব্যবস্থা না নিলে দোকান বন্ধ
এ বিষয়ে যোগাযোগ করা হলে গতকাল বিকেলে ওয়ার্ড কাউন্সিলর ময়নুল হক বলেন, মার্কেটের একশ্রেণির ব্যবসায়ী তাঁর বিরুদ্ধে সংবাদ সম্মেলনে যেসব অভিযোগ করেছেন, তা মনগড়া ও অসত্য। আগের কমিটির মতোই বর্তমান কমিটির নির্বাচিত সভাপতি হিসেবে তিনি ব্যবসায়ীদের কাছ থেকে সার্ভিস চার্জ নেন। তিনি চাঁদাবাজির সঙ্গে জড়িত নন বলে দাবি করেন। «প্রথম আলো, ago 15»
ভুয়া ডাক্তারি ও প্যাথলজি সেবা : সাভার-আশুলিয়ায় তিনজনকে দণ্ড
একই প্রতিষ্ঠানে ভুয়া সনদ ব্যবহার করে সেবা প্রদান, মিথ্যা ও মনগড়া রিপোর্ট তৈরি এবং জাল স্বাক্ষর করার অপরাধে আবু মুনসুর মিন্টুকে ছয় মাসের কারাদণ্ড প্রদানসহ হাসপাতালটির ... আনিসুর রহমান জানান, গোপন সংবাদের ভিত্তিতে টেকনোলজিস্ট ও প্যাথলজিস্টের স্বাক্ষর নকল করে মিথ্যা ও মনগড়া রিপোর্ট তৈরি করা, ভুয়া সনদ ব্যবহার করে অর্থের ... «কালের কন্ঠ, ago 15»
পাইথন ও একটি ব্যাঙ, বন্ধুতার রং সবুজ!
এটা আমাদের মনগড়া ধারণা। কারণ, আমরা ধরেই নিই শিকার আর শিকারির বন্ধুত্ব কখনোই সম্ভব নয়। কিন্তু, তা যে সম্ভব, তার জলজ্যান্ত প্রমাণ পাইথনের সঙ্গে গেছো ব্যাঙের বন্ধুত্ব। 'শিকারি'র কাছেই সবচেয়ে নিরাপদ বোধ করে সবুজ রঙের গেছো ব্যাঙটি। দু-জনেই সুবজ। একসঙ্গে খুনসুঁটি করতে করতে বেড়ে ওঠা। তাই, হয়তো এত বন্ধুত্ব। হয়তো বা রঙের আত্মীয়তা। «এই সময়, ago 15»
