CHE SIGNIFICA নয়ন IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «নয়ন» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di নয়ন nel dizionario bengalese
Nayan 1 [na \u0026 # x1e8f; ana1] b. 1 take (induzione); 2 pagati; 3 vivono, sparano (colonizzazione). [Canzone. √ NE + ON]. Nayan 2 [na \u0026 # x1e8f; ana2] b. Occhi, occhi [Canzone. √ NE + ON] Attenzione Drstipathabarti, o che sono venuti a vedere. Chaco b. Gli occhi che guardano alla bellezza della luce; Occhi adorati Acqua, Nir B. Lacrime, lacrime B. B. La vista, gli occhi puntati. Loro b. 1 parte di una stella all'interno dell'occhio; Cari occhi, 2 occhi; 3 sapori. Albero b. 1 eyeliner affilato come la freccia; 2 Occhi vistosi, occhi appassionati Gemma B. 1 gioiello dell'occhio; 2 Caro o amato personaggio, come un gioiello dell'occhio. Shovon Bien Bello, bello, spettacolare. নয়ন1 [ naẏana1 ] বি. 1 নিয়ে যাওয়া (আনয়ন); 2 পাইয়ে দেওয়া; 3 যাপন, ক্ষেপণ (কালনয়ন)। [সং. √ নী + অন]।
নয়ন2 [ naẏana2 ] বি. চোখ, নেত্র। [সং. √ নী + অন]। ̃ গোচর বিণ. দৃষ্টিপথবর্তী, নজরে এসেছে বা আছে এমন। ̃ চকোর বি. যে-চোখ সৌন্দর্যরূপ জ্যোত্স্না পান করে; রূপমুগ্ধ চোখ। ̃ জল, ̃ নীর বি. অশ্রু, চোখের জল। ̃ ঠার বি. অপাঙ্গদৃষ্টি, চোখের ইশারা। ̃ তারা বি. 1 চোখের ভিতরকার তারার মতো অংশবিশেষ; 2 চোখের তারার মতো প্রিয় ব্যক্তি; 3 ফুলবিশেষ। ̃ বাণ বি. 1 বাণের মতো তীক্ষ্ণ চাহনি; 2 চিত্তচাঞ্চল্যকর দৃষ্টি, কামোদ্দীপক চাহনি। ̃ মণি বি. 1 চোখের মণি; 2 চোখের মণির মতো আদরের বা প্রিয় ব্যক্তি। ̃ শোভন বিণ. দৃষ্টিনন্দন, সুন্দর, দর্শনীয়।
Clicca per
vedere la definizione originale di «নয়ন» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «নয়ন»
Scopri l'uso di
নয়ন nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
নয়ন e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
ঠাকুরমা সস্নেহে হেসে বলতেন, নয়ন, আমার আশীর্বাদে তুই এবার বামুন হয়ে জন্মাবি। নয়নের চোখ সজল হয়ে উঠত, বলতো, অত আশা করিনে দিদি, পাপের আমার শেষ নেই, সে-কথা আর কেউ না জানুক তুমি জানো। তোমার কাছে কিছু গোপন করিনি। ঠাকুরমা বলতেন, সব পাপ তোর ক্ষয় হয়ে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
নয়ন তো সেয়ানা কম নয়, বয়স কম হলে কী হবে। খানিক লেখাপড়াও তো শিখেছিল। নয়ন সে জমি অন্যত্র বেচে আটশো টাকা নিয়ে বললে, “দ্যাও, কাগজখানা ফেরত দ্যাও।” ঠাকুর কি কম হারামখোর! বললে, “আমার ভুল হয়েছিল, পাওনা ছিল ষোলোশো টাকা।” বলে ফের নতুন খাতা দেখাল।
3
অর্ক ও সূর্যমামা/ সূর্যের বিজ্ঞান: কিশোর বিজ্ঞান - ১
নইলে দেখা যাবে বাংলা পরীকষাতেও বিজ্ঞানের দশা হবে। যাক। সেটা ছিল গত বৃহস্পতিবারের ঘটনা। আজ দেখতে পাচ্ছি কলাসের মধ্যে একটা চাপা উত্তেজনা। নয়ন, চিত্রা, স্বাতী আর ফারজানার চতুরঙ্গ গ্রুপ আকাশ ভরা সূর্যতারা গাইবার প্রস্তুতি নিচ্ছে নিচুস্বরে।
4
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
“যারা প্রার্থনা করে, “হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের স্ত্রী ও সন্তান-সন্ততিদেরকে আমাদের জন্য নয়ন-প্রীতিকর এবং আমাদেরকে সাবধানীদের জন্য আদর্শস্বরূপ কর।” (সূরা আল ফুরকান, ২৫ : ৭৪) উল্লিখিত আয়াতে আল্লাহ তা'আলার কাছে প্রার্থনা করা হয়েছে, হে আল্লাহ!
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
5
Dhalabhumera lokagiti : On the folksongs and folklore of ...
বরযাত্রী আছে দুই ক্রোশ দূরে। চন্দ্র-সূর্য-প্রতিম নয়ন-সুন্দর বর মাত্র এক ক্রোশ দূরে। কোথায় রাখব হাতি ঘোড়ার দলকে ? বরযাত্রীকে রাখব কোথায় ? চন্দ্র-সূর্যপ্রতিম নয়ন সুন্দর বরকেই বা ঠাই দিই কোথায় ? রাস্তার মোড়ে ( প্রান্তে ) রাখব হাতীঘোড়ার দলকে।
নিদ্রিতের ক মুদিত : নয়ন হইতে এক বিন্দু অশ্রু ভূমিতে- গড়াইয়া পড়িল। . . : : : : : : - - :- নিদ্রিত রঘুনাথ সেই স্নেহময়ীর মুখখানি চিন্তা করিতে করিতে- নয়ন -উন্মীলিত করিলেন। এ কি দেখিলেন? বোধ হইল যেন যেন, লক্ষ্মী : স্বয়ং ভ্রাতার শিরোদেশ আপন অঙ্কে স্থাপন ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
7
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
ঈষৎ হাসনি সনে মুঝে হানল নয়ন-বাণে । চিরঞ্জীব রহু পঞ্চ গৌড়েশ্বর কবি বিদ্যাপতি ভাণে I ১১ । কামদ । স্বজনি ভাল করি পেখন না ভেল । মেঘ-মালা সএেঃ তড়িত-লতা জনু হৃদয়ে শেল দেই গেল । আধ আঁচর খসি আধ বদনে হাসি আধহি নয়ান-তরঙ্গ । আধ উরজ হেরি আধ আঁাচর-ভরি তবধরি ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
8
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
মায়াময় সংসারের স্বার্থপূর্ণ ভাবই প্রবলবেগে তাহার হৃদয় অধিকার করিতেছে। নিশির শেষের সহিত কি আবার রণভেরী বাজিয়া উঠিবে? কার ভাগ্যে কি আছে, কে বলিবে? আবার তারাদলে নয়ন পড়িল,-সেই মধুমাখা মিটি মিটি হাসি ভাব,-এ তারা ও তারা, কত তারা দেখিল, ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
9
গীতিগুচ্ছ / Gitiguccha (Bengali): A Collection Of Bengali ...
১৭ ভুল হল বুঝি এই ধরণীতলে, তাই প্রাণে চিরকাল আগুন জ্বলে তাই আগুন জ্বলে। দিনের শেষে এক প্লাবন এসে জানি ঘিরিবে আমার মন কৌতুহলে, নব কৌতুহলে। আমার জীবনে ভুল ছিল না বুঝি, তাই বারে বারে সে আমারে গিয়াছে খুঁজি। দিনের শেষে আজ বাউল বেশে ঘুচাব মনের ভুল নয়ন ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
10
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বড়বাবাজীটাও লোভী নয়, কিন্তু একপাল পুষ্যি রয়েছে যে। ঠাকুরসেবার নাম করে তাদের যে লুচি-মণ্ডা ঘি-দুধ নিত্যি চাই। নয়ন চক্কোত্তির মুখে কানাঘুষোয় শুনচি আখড়ার নামে বিশ বিঘে জমি নাকি খরিদ হয়ে গেছে। কিছুই থাকবে না বাবু, যা আছে সব বৈরাগীদের পেটে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
