Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Abdampf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABDAMPF IN TEDESCO

Abdampf  [Ạbdampf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABDAMPF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abdampf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABDAMPF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Abdampf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Abdampf

calore di scarto

Abwärme

Il calore del residuo è il calore generato da creature o dispositivi tecnici e viene rilasciato nell'ambiente. Termodinamicamente, i processi più reali sono irreversibili. Come conseguenza della dissipazione dell'energia, in questi processi si produce inevitabilmente calore. Abwärme ist Wärme, die von Lebewesen oder technischen Geräten erzeugt und an die Umgebung abgegeben wird. Thermodynamisch betrachtet sind die meisten realen Prozesse irreversibel. Als Folge der Dissipation von Energie entsteht bei diesen Vorgängen unvermeidlich Wärme.

definizione di Abdampf nel dizionario tedesco

Vapore già utilizzato in un'unica operazione. in einem Arbeitsvorgang bereits genutzter Dampf.
Clicca per vedere la definizione originale di «Abdampf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABDAMPF


Dampf
Dạmpf 
Dreikampf
Dre̲i̲kampf
Frischdampf
Frịschdampf
Hansdampf
Hansdạmpf  , auch: [ˈhans…]
Heißdampf
He̲i̲ßdampf
Kampf
Kạmpf 
Kohldampf
Ko̲hldampf [ˈkoːldamp͜f]
Konkurrenzkampf
Konkurrẹnzkampf [kɔnkʊˈrɛnt͜skamp͜f]
Machtkampf
Mạchtkampf [ˈmaxtkamp͜f]
Nahkampf
Na̲hkampf
Prozessdampf
Prozẹssdampf [proˈt͜sɛsdamp͜f]
Pulverdampf
Pụlverdampf [ˈpʊlfɐdamp͜f]
Quecksilberdampf
Quẹcksilberdampf [ˈkvɛkzɪlbɐdamp͜f]
Salpeterdampf
Salpe̲terdampf
Sattdampf
Sạttdampf
Volldampf
Vọlldampf
Wahlkampf
Wa̲hlkampf [ˈvaːlkamp͜f]
Wasserdampf
Wạsserdampf [ˈvasɐdamp͜f]
Wettkampf
Wẹttkampf 
Überdampf
Ü̲berdampf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABDAMPF

Abdachung
abdämmen
Abdämmung
Abdampfapparat
Abdampfaustritt
abdampfen
abdämpfen
Abdampfentöler
Abdampfheizung
Abdampfschale
Abdampfvorwärmer
Abdampfwärme
abdanken
Abdankung
abdasseln
Abdeckcreme
abdecken
Abdecker
Abdeckerei
Abdeckerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABDAMPF

Abstiegskampf
Arbeitskampf
Boxkampf
Bundestagswahlkampf
Endkampf
Freiheitskampf
Fünfkampf
Klassenkampf
Kommunalwahlkampf
Krampf
Kulturkampf
Luftkampf
Mehrkampf
Preiskampf
Schwertkampf
Stierkampf
Titelkampf
Zehnkampf
Zweikampf
Überlebenskampf

Sinonimi e antonimi di Abdampf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABDAMPF»

Abdampf Grammatik abdampf wörterbuch Abwärme Wärme Lebewesen oder technischen Geräten erzeugt Umgebung abgegeben wird Thermodynamisch betrachtet sind meisten realen Prozesse irreversibel Folge Dissipation Energie entsteht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wikiweise Begriff Thermodynamik für austretenden Wasserdampf einer Kraftmaschine Dampfturbine nach verrichteter Arbeit eine Form Dict dict universal lexikon deacademic Ạb dampf 〈m u〉 einem Prozess freiwerdender Turbinen Kraftmaschinen abgeleiteter Dampf pons techn druck gerät kondensator leiter rückstand turbine wärme Deutschen PONS spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen französisch linguee Verfahren Verwendung Flüssiggas Brenngas Kombination durch Verdampfen Flüssiggases wurde wobei verbliebener Industrieanlagen Dampfkraftmaschinen weiterverwertet Heizungs Warmwasserbereitungszwecken Auspuffdampf allgemeinen Dampfzylindern frei austretende Dampfmaschine Lokomotiven enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick weißem zeit archiv ausgabe Aktualisiert Juli Gewiß seit Leben immer schon gegeben Früher meist Aqua

Traduzione di Abdampf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABDAMPF

Conosci la traduzione di Abdampf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Abdampf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abdampf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

排汽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vapor de escape
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

exhaust steam
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निकास भाप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العادم البخار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отработанный пар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vapor de exaustão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিষ্কাশন বাষ্প
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la vapeur d´échappement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stim ekzos
190 milioni di parlanti

tedesco

Abdampf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

排気蒸気
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배기 증기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

exhaust uap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hơi nước xả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளியேற்ற நீராவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रिकामी स्टीम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

egzoz buhar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vapore di scarico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

parowy wydechowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відпрацьований пар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abur de evacuare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ατμού εξαγωγής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitlaat stoom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avgivna ångan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avdampen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Abdampf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABDAMPF»

Il termine «Abdampf» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 122.868 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Abdampf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Abdampf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Abdampf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABDAMPF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Abdampf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Abdampf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Abdampf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABDAMPF»

Scopri l'uso di Abdampf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abdampf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Branntweinbrennerei Und Deren Nebenzweige
Ein dritter Ruhen der gefchloffenen Dampffchlange befteht endlich in der Leichtigkeit, mit welcher dabei der Abdampf(Rückdampli Retourdampf) der Dampfmafchine zum Heizen ausgenutzt werden kann. Diefer Dampf, obwohl er feine ...
Karl Stammer
2
Handbuch Der Kartoffeltrocknerei
Nach Füllen des Dämpfers muß der untere Hahn zum Ablaffen des Fruchtwaffers und ebenfalls das Ventil für den Frifchdampf geöffnet werden bzw. bei Anlagen. wo mit Abdampf gearbeitet wird. ift das Ventil hierfür zu öffnen. Bei Anlagen. bei ...
Edmund Parow, 2012
3
Dampfturbinen
291 strömt gespannter Wasserdampf durch Rohr 1 in die Wasserdampfturbine A ein‚ expandiert in derselben unter Arbeitsleistung und strömt durch Rohr 2 in den Verdampfer B, in welchem der Abdampf seihe Wärme an die in den Röhren ...
Wilhelm Gentsch
4
Gebäudetechnik: Lexikon der Begriffe
Lexikon der Begriffe Klaus W. Usemann. Abbrandrate In bestimmter Zeitspanne verbrennende Masse eines brennbaren Stoffes, abhängig von der Art und Verteilung des brennbaren Stoffes sowie von der Möglichkeit des Luftzutritts. Abdampf ...
Klaus W. Usemann, 2001
5
Beschichtungsstoffe
Abdampf. rückstand. Definition: Der Abdampfrückstand nach dieser Norm ist der unter festgelegten Bedingungen ermittelte nicht verdampfbare Anteil des geprüften Produktes. DIN 53172 (1993-12-00) ...
‎2001
6
Berechnung und Konstruktion der Schiffsmaschinen und -kessel
Der Abdampf der Stenermaschine und Ankerlichtmaschine wird häufig aufser in die Abdampileitung der Hilfsmaschinen auch direkt ins Freie geführt. Der Abdampf der elektrischen Maschinen ist direkt in den Haupt- oder l- lilfskondenser zu ...
G. Bauer, 2011
7
Der Schiffsmaschinen-Dienst
Vielfach ' wird mit dem Abdampf ein Verdampfer zur Herftellung reinen Deftillats aus Frifchwaffer. in dem Salze oder andere Hiirtebildner enthalten find. unter gleichzeitiger Erhöhung des Schornfteinzuges betrieben. Der Abdampf wird nach  ...
Carl Hartmann, 2011
8
Handbuch für Dampfmaschinisten und Steuerleute auf Schiffen ...
Vielfach wird mit dem Abdampf ein Verdampfer zur Herstellung reinen Destillats aus Frischwasser, in dem Salze oder andere Härtebildner enthalten sind, unter gleichzeitiger Erhöhung des Schornsteinzuges betrieben. Der Abdampf wird nach ...
Carl Hartmann, 2011
9
Laser in der Fertigung: Strahlquellen, Systeme, ...
... Abdampf- und Kolbenmodell. kung des auf den Schmelzefilm wirkenden Druckes pR. Beide Modelle. 4.4 Bohren und Abtragen 337.
Helmut Hügel, Thomas Graf, 2009
10
Schiffbau, Schiffahrt und Hafenbau
Schema der Abdampf lettun gen lür die Hill smasch inen- und Verdampiereinrichtung eines Frachtdampiers von 800 PSi A Verdampfer B Vorwärmer (Enlgaseri C Laugepumpen D R oh. 303. Pos. Name der Rohrleitung Rohr-0 ! Material Pos.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABDAMPF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abdampf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mekka der CO2-neutralen Gemüseproduktion
Bei Letzterem entsteht heisser Abdampf, der um die Anlage zu Kühlen normalerweise mit grossen Ventilatoren abgeführt werden muss und ungenutzt in der ... «BauernZeitung Online, giu 16»
2
Beängstigende Entdeckung: Rauch steigt aus Nordkoreas …
Der Abdampf könnte durch die Spaltung von Plutonium entstanden sein. Es wird schon länger darüber spekuliert, ob Nordkorea in dem Labor waffenfähiges ... «Huffington Post Deutschland, apr 16»
3
Kernenergie und Erdgas
Die Verdampfung aus dem Tank ist nur bei Stillstand ein Verlust, da sonst der “Abdampf” sofort als Treibstoff genutzt werden kann. Die heutigen ... «freiewelt.net, mar 16»
4
Das technische Denkmal dampft wieder
Und der Abdampf entweicht über ein Rohr hinter dem Führerhaus. Probefahrten mit der fast fertigen Lokomotive haben bereits stattgefunden. Erkennbar am ... «Main-Post, gen 16»
5
Technologiefonds: Vergibt Bürgschaft an Talbot New Energy AG
... Herstellerin einer innovativen Technologie zur Energie-Effizienzsteigerung industrieller Unternehmen bei der Nutzung von Niederdruckdampf und Abdampf. «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, dic 15»
6
Eisenbahner in Weihnachtsstimmung
Wie bei den „echten“ Loks trat beim Anfahren der Abdampf auch vorne aus. In der Praxis werden bei den echten Loks beim Anfahren die unten liegenden ... «Main-Post, dic 15»
7
Erfindung: Warum die Natronlok nicht fährt
„Der sich entwickelnde Dampf betreibt den Kolben; und der Abdampf wird jetzt nicht durch einen Schornstein ausgestoßen, sondern durch ein Rohr in die ... «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
8
Agrana feiert 15 Jahre Betaexpo
Während früher der bei der Futtermitteltrocknung durch Wasserverdunstung entstehende Abdampf in die Atmosphäre entlassen wurde, wird dieser jetzt durch ... «top agrar Österreich, giu 15»
9
Krebsbachtalbahn: Herrscht jetzt dicke Luft nach den Stahlross …
Nämlich der Abdampf von Zylindern und Pumpen. Vollkommen harmlos. Der enorme Zuspruch zeigt uns vom SEH das die Fahrten sehr sehr gut angenommen ... «Rhein-Neckar Zeitung, apr 15»
10
Bottroper Kokerei Prosper produziert CO2-freien Strom
So könne dieses Energiemodul neben der Anwendung als Ersatz zu einer Druckreduzierstation wie in der Kokerei an der Pros-perstraße auch als Abdampf ... «Derwesten.de, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abdampf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abdampf>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z