Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abgeschliffen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABGESCHLIFFEN IN TEDESCO

abgeschliffen  [ạbgeschliffen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ABGESCHLIFFEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «abgeschliffen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abgeschliffen nel dizionario tedesco

Grind. abschleifen.

Clicca per vedere la definizione originale di «abgeschliffen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABGESCHLIFFEN


Seiffen
Se̲i̲ffen
abgegriffen
ạbgegriffen
angegriffen
ạngegriffen [ˈanɡəɡrɪfn̩]
begriffen
begrịffen
einbegriffen
e̲i̲nbegriffen [ˈa͜inbəɡrɪfn̩]
eingeschliffen
e̲i̲ngeschliffen
ergriffen
ergrịffen
gegriffen
gegriffen
gekniffen
gekniffen
gepfiffen
gepfiffen
geschliffen
geschlịffen [ɡəˈʃlɪfn̩]
inbegriffen
ịnbegriffen 
kiffen
kịffen 
kniffen
knịffen
schiffen
schịffen
sniffen
snịffen
umschiffen
ụmschiffen
vergriffen
vergrịffen [fɛɐ̯ˈɡrɪfn̩]
verkniffen
verknịffen
verschiffen
verschịffen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABGESCHLIFFEN

abgeschabt
abgeschieden
Abgeschiedene
Abgeschiedener
Abgeschiedenheit
abgeschlafft
abgeschlagen
Abgeschlagenheit
abgeschlossen
Abgeschlossenheit
abgeschmackt
Abgeschmacktheit
abgeschnitten
Abgeschnittenheit
abgesehen
abgesondert
abgespannt
Abgespanntheit
abgespeckt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABGESCHLIFFEN

Steffen
abschiffen
ausschiffen
bekiffen
bekniffen
beschiffen
betroffen
durchschiffen
einschiffen
fein geschliffen
getroffen
handgeschliffen
hoffen
offen
schaffen
treffen
ungeschliffen
verschaffen
versiffen
zukiffen

Sinonimi e antonimi di abgeschliffen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABGESCHLIFFEN»

abgeschliffen zähne durch knirschen provisorium wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abschleifen schliff deutsches verb abschleifen Konjugation Verbs Aktiv Dict für dict Deutschwörterbuch Abgeschliffen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Habest französisch habest kostenlosen Französisch viele weitere german More translations hatte konjugation verbs konjugieren Perfekt habe hast haben habt pons Deutschen PONS verbformen Imperativ schleif schleifen schleift Partizip abschleifend Hätte woxikon Ähnlich geschriebene

Traduzione di abgeschliffen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABGESCHLIFFEN

Conosci la traduzione di abgeschliffen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di abgeschliffen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abgeschliffen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

磨损
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

erosionada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

abraded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abraded
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متآكل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отшлифовать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desgastada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abrasée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abraded
190 milioni di parlanti

tedesco

abgeschliffen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

摩耗
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마모
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abraded
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mài mòn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிராய்ப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abraded
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşınmış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abrasa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szlifowane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відшліфувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șlefuite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φαγωμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nerfaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slipas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slipes
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abgeschliffen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABGESCHLIFFEN»

Il termine «abgeschliffen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.306 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abgeschliffen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abgeschliffen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «abgeschliffen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABGESCHLIFFEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abgeschliffen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abgeschliffen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su abgeschliffen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABGESCHLIFFEN»

Scopri l'uso di abgeschliffen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abgeschliffen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der bronzezeitliche Arm- und Beinschmuck in der Schweiz
Beinring mit Pfötchenenden; ursprünglich wohl rundstabig, beidseitig, besonders an den Enden stark abgeschliffen, teilweise durch Feuer beschädigt, korrodiert; Dm. 8,2 cm, Gew. 1 12 g (Taf. 88, 1075). - Mus. Zürich (1350-2). - Ulrich, Katalog  ...
Katharine Pászthory, 1985
2
Ringschmuck der Hallstattzeit aus Bayern: (Arm- und ...
2630. - Fünf Fußringe; außen an den Enden je zwei Rippengruppen und zwei Buckel; Ober- und Unterseiten schwach abgeschliffen; H. 0,5 cm; Br. 0,5 cm. Nr. 1 833-1 837: Dm. 8,0:7,7 cm; 8,1:7,9 cm; 8,2:8,2 cm; 8,3:8,1 cm; 8,4:8,3 cm (Taf 98,  ...
Cordula Nagler-Zanier, 2005
3
Einleitung in die Conchylienkenntniß nach Linné: Zweyter ...
... ganz in einem Perlmutterkleide, das mit den schönsten Farben spielt, das ist, sie sind von Natur abgeschliffen. Wenigstens so verhält sich die Sache an meinem Beyspiele, welches ich der Güte des Herrn von Cobres in Aug« spurg zu  ...
Johann Samuel Schröter, 1784
4
Archiv für Anthropologie
Dickwandiger, männlicher Schädel; Supraorhitalwülste, nicht groß, aber deutlich; Zähne stark abgeschliffen; Nähte verwachsend. Anscheinend nicht deformiert; Pränasalgruben, groß und deutlich, Temporalia herumgehend. 130. Gefunden ...
5
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
7 9 3 12 8 dergleichen tlcine von 3 — 9 Pfund, für Instru» mentenmacher, abgeschliffen 3 16 — 6 — 16 Apothekerpressen ..... 8 12 20 25 Aschkasten aus Platten zusammengesetzt. 6 2 20 30 Aschlüven oder Acscher .... 7 9 so 65 Ausgüsse in ...
6
Archiv für Anthropologie, Völkerforschung und kolonialen ...
Dickwandiger, männlicher Schädel; Supraorhitalwülste, nicht groß, aber deutlich; Zähne stark abgeschliffen; Nähte verwachsend. Anscheinend nicht deformiert; Pränasalgruben, groß und deutlich, Temporalia herumgehend. 130. Gefunden ...
7
Stahl und Eisen
U.‚ It.‚ Rßl. in 259a Schraub- und Steckstollen: _‚ 60 20 nicht abgeschliffen usw . . . . . . . . . . . ! 6 6 O.-U., It. ‚ in 249 6e 2ß abgeschliffen usw . . . . . . . ‚ . . . . . . 10 1 10 Ö.-U.‚ It., Rßl. r in 2540 die übrigen Waren: ‚ 1 \ 66 2“ nicht abgeschlifl'en usw.
8
Jahrbuch für Antike und Christentum
Die Stücke 1/11 sind so hergestellt worden, daß man die Rückseiten kleiner Bronzemünzen abgeschliffen und eine Zahl eingeritzt hat. Die Zahlen gehen bei den mir bekannten Stücken von I bis XVI. Höchstwahrscheinlich wurden sie in Rom ...
9
Pablo Picasso: die Lithographien
Zustand Schaber, Feder auf Stein; 29 X 37,5 (Bild) 18 Abzüge für den Künstler; 50 Abzüge für die numerierte, signierte Auflage Stein abgeschliffen M. 17, B. 389 Das Motiv entspricht dem einer Zeichnung vom selben Tag (Z. XIV 136).
Pablo Picasso, Ernst-Gerhard Güse, Bernd Rau, 1988
10
Die fossilen Spinnen im Dominikanischen Bernstein
d) fehlt das rechte Bein II nach der Coxa, und Teile des linken Beins l sind abgeschliffen. Der Bernstein enthält zahlreiche Gas-Blasen. Di agnose ( 6 ; 9 unbekannt): Beine schwach bis deutlich geringelt. Position des Tr i chobot h r i um auf ...
Jörg Wunderlich, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABGESCHLIFFEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abgeschliffen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tagebuch Schulze Bisping: Donnerstag – „Reisen bildet!“
Die Zähne der neugeborenen Ferkel werden mit einer Feile abgeschliffen. ... Die Spitzen müssen also abgeschliffen werden, um das Gesäuge der Sau vor ... «top agrar online, mag 16»
2
Was gegen Zähneknirschen helfen kann
Eine Beißschiene schützt die Zähne davor, abgeschliffen zu werden. ... Beim Pressen werden die Zähne nicht abgeschliffen, es kann aber zum keilförmigen ... «Badische Zeitung, mag 16»
3
Bad Vilbel - „Fühle mich etwas abgeschliffen
... nach einer solch langen Zeit als hauptamtlicher Politiker inzwischen „etwas abgeschliffen“ fühle, wie er im Gespräch mit der Frankfurter Rundschau sagte. «Frankfurter Rundschau, mag 16»
4
Mercedes GLC präsentiert sich mit abgeschliffenen Kanten
Die Kanten sind abgeschliffen: Wie beim Buchstaben C, der deutlich runder ausfällt als das K, ist auch die GLC-Klasse von Mercedes weitaus fließender ... «baden online, mag 16»
5
HTC 10 auf Bildern und Fotos aufgetaucht
Das Smartphone kommt wieder mit einem Unibody-Gehäuse aus Metall, dessen Rahmen auf der Rückseite nun aber merklich abgeschliffen ist. Die Rückseite ... «CNET.de, mar 16»
6
Schönheitsfehler im Parkett beheben
Foto: /Ugur Atila/IStockphoto.com „Bei tiefgehenden Schäden wird die Stelle mit einem grobkörnigen Papier abgeschliffen“, sagt der Raumausstatter Franz Dietl, ... «Kurier, feb 16»
7
Eiermarkt Dapfen: Kunstwerke gehen bis nach Übersee
Ausgeblasen, abgeschliffen, bemalt, beschriftet und für den Dapfener ... und ausgeblasen, gesäubert, abgeschliffen und sie dann einfallsreich verziert. «Reutlinger General-Anzeiger, feb 16»
8
Khol: "Habe mir meine Kanten abgeschliffen"
Der ÖVP-Kandidat für die Bundespräsidentschaftswahl, Andreas Khol, wehrt sich weiter gegen den Stempel der "zweiten Wahl". Im Wahlkampf würden einen ... «DiePresse.com, gen 16»
9
IC-Doppelstockzüge erst Ende Januar in der Werkstatt
Hintergrund ist ein Wanken der Waggons, das auf Schienen auftritt, die gerade abgeschliffen wurden. Dies ist der Bahn zufolge jedoch ungefährlich. «Web.de, gen 16»
10
Aufregung um Grabsteine am Liesingbach
Als sie aber sieht, dass die Steine einfach abgeschliffen wurden, empört sie das noch mehr. "Genau das wollte ich nicht. Man sollte das aufarbeiten. Ich wollte ... «derStandard.at, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. abgeschliffen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abgeschliffen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z