Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ablaktation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABLAKTATION

spätlateinisch ablactatio.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ABLAKTATION IN TEDESCO

Ablaktation  [Ablaktatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABLAKTATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ablaktation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABLAKTATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ablaktation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

svezzamento

Abstillen

Astenersi è lo svezzamento del neonato umano dalla dieta riproduttiva con latte materno con la simultanea soppressione della secrezione di latte della madre. Il termine generale per gli animali è "stabilizzarsi". Nell'uomo si distingue l'astensione primaria e secondaria. Stilling primario significa che dopo la nascita non è iniziata con l'allattamento al seno. L'ablizione secondaria si riferisce all'assenteismo dopo un periodo di tempo in cui è stato allattato al seno. Abstillen ist das Entwöhnen des menschlichen Säuglings von der Brusternährung mit Muttermilch bei möglichst gleichzeitigem Unterbinden der Milchsekretion der Mutter. Der allgemeiner auf Tiere bezogene Begriff ist „Absetzen“. Beim Menschen unterscheidet man primäres und sekundäres Abstillen. Primäres Abstillen bezeichnet, dass nach der Geburt nicht mit dem Stillen begonnen wird. Sekundäres Abstillen bezeichnet das Abstillen nach einem Zeitraum, in dem gestillt wurde.

definizione di Ablaktation nel dizionario tedesco

lo svezzamento, lo svezzamento del metodo di finizione del bambino, in cui l'Edelreis rimane connesso con la pianta madre, fino a quando non viene fuso con il Wildling. das Abstillen, Entwöhnen des Säuglings Veredelungsmethode, bei der das Edelreis mit der Mutterpflanze verbunden bleibt, bis es mit dem Wildling verwachsen ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ablaktation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABLAKTATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABLAKTATION

Abladeplatz
Ablader
Abladung
Ablage
Ablagefach
Ablagemöglichkeit
ablagern
Ablagerung
Ablagesystem
ablaichen
ablaktieren
ablammen
ablandig
ablängen
Ablass
Ablassbrief
ablassen
Ablasshandel
Ablasskrämer
Ablasslehre

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABLAKTATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Ablaktation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABLAKTATION»

Ablaktation Wörterbuch wörterbuch Grammatik Abstillen Entwöhnen menschlichen Säuglings Brusternährung Muttermilch möglichst gleichzeitigem Unterbinden Milchsekretion Mutter allgemeiner Tiere bezogene Begriff „Absetzen Beim Menschen unterscheidet primäres sekundäres Primäres bezeichnet dass nach Geburt nicht wiktionary Nominativ Ablaktationen Dativ „Die sollte dritten Lebensmonat Duden ablaktation bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gesundheits lexikon jameda Abstillen Entwöhnung Säuglings Stillen durch Umstellung Muttermilch eine andere Ernährungsform 〈f Vorgang Tätigkeit Ablaktierens spätlateinisch ablactare Säugling entwöhnen lateinisch lactis Woher kommt workherkunft http ablactatio onis woxikon Übersetzungen für Suchbegriff übersetzen Tools Dict dict niederländisch Niederländisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick polnisch pons Polnisch PONS ablaktacja german German download time charge gesundheit meist Monat

Traduzione di Ablaktation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABLAKTATION

Conosci la traduzione di Ablaktation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ablaktation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ablaktation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

断奶应
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

del destete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

weaning shall
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रातः करेगा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يجب الفطام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отъема должен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desmame deve
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুধ পান করাতে হইবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le sevrage ne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

susu hendaklah
190 milioni di parlanti

tedesco

Ablaktation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

離乳はなら
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이유는하여야한다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

weaning bakal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cai sữa thì tùy theo tính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பால்மறக்கச் பேசலாம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुग्ध करावा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sütten kesme -acak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

svezzamento deve
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odstawieniem od maciory
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відбирання повинен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înțărcare trebuie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απογαλακτισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

speen sal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avvänjning skall
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avvenning skal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ablaktation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABLAKTATION»

Il termine «Ablaktation» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.735 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ablaktation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ablaktation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ablaktation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABLAKTATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ablaktation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ablaktation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ablaktation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABLAKTATION»

Scopri l'uso di Ablaktation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ablaktation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Zoo) Ablaktation f, Absetzen n, Entwöhnen n; Abstillen n; 2. (Bot) Ablaktation f, Ablaktieren n (Veredelungsverfahren) ablast (Bot) Ablast m (in dt. Lit. für Fehlen eines Organes an einer Stelle, wo es - im Vergleich mit verwandten Sippen ...
Manfred Eichhorn, 2005
2
Die Therapie der Gegenwart: Medizinisch-chirurgische ...
M. M., 4 Monate alter, zurückgebliebener Säugling, 2680 g Gewicht, hat bei jedem Versuch der Ablaktation mit schwersten Erscheinungen von seiten des Magendarmkanals und des gesamten Organismus reagiert. Seit sechs Wochen ...
3
German Dictionary of Biology: German-English
Biot) settling basin [tank] Ablagerungsgestein n (Ökol) sedimentary rock ablaichen to spawn (Fische) Ablaichen n spawning Ablaktation / 1 . (Zoo) ablactation (Entwöhnen); 2. (Bot) ablactation, approach-gratting (Veredelungs- veriahren) ...
Manfred Eichhorn, 1999
4
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Nicht in allen Fällen tritt bei unseren Ablaktationen eine derartig weitgehende Verbindung der Leitungsbahnen der Komponenten ein, wie wir das bei Pfropfungen beobachtet haben. Unter Ablaktation verstehen wir das Verwachsen von zwei ...
5
Jahresbericht der preussischen landwirtschaftlichen ...
Unter Ablaktation verstehen wir das Verwachsen von zwei Pflanzenindividuen, ohne daß eins von beiden seine Selbständigkeit als solches aufgibt. Eine derartige Erscheinung tritt nicht selten in Wäldern zwischen Zweigen und Wurzeln ...
Preussische landschaftliche Versuchs- und Forschungsantalten (Gorzöw Wielpolski), 1927
6
Bemerkenswerte bäume im Grossherzogtum Baden ... Hrsg. mit ...
Die seltensten und merkwürdigsten Verwachsungserscheinungen finden wir bei dem natürlichen Ankopulieren (Ablaktation), von dem überhaupt nur wenige Fälle bekannt geworden sind. P. Magnus erwähnt (nach Sorauer, Handbuch der  ...
L. Klein (i.e. F.W.L.), 1908
7
Wundkompensation, Transplantation und Chimären bei Pflanzen
Hier möchten wir noch eine Pfropfmethode anführen, die wir als autoplastische Ablaktation mit Ausschnitt bezeichnen können. Wir wollen sie an einem Beispiel erklären. Abb. 83 der russischen Ausgabe zeigt einen freigelegten Hauptsproß ...
Nikolaĭ Petrovich Krenke, Nikolaĭ Adolʹfovich Bush, 1933
8
Zeitschrift für Tierzüchtung und Züchtungsbiologie
Befrnchtungszeitpunkt und sein Einfluß auf den Verlauf der Laktation und Ablaktation Meine früheren und jetzigen Untersuchungen bei Büffelinnen und Kühen erbrachten den Beweis, daß zwischen dem Befruchtungszeitpunkt nach dem ...
9
Gedrängtes Deutschungs-Wörterbuch der fremden Ausdrücke
... Ablaktation, l. elg. dieEntmilchung', Absaugung, Entwöhnung; oblactiren, entmilchen, absäugen, (von derMutter- milch) entwöhnen; einen Baumzweig in einen andern nahen Stamm einlassen od. einsenken. Ablatkv (us), l. der Nehmfall, die ...
Friedrich Erdmann Petri, 1817
10
Klinisches Wörterbuch
Abstammunglslehre: Deszendenztheorle. A.suntersuehung: s. Vaterschaftsaussebluß u. Vaterschaftsnachwels. Акцизном“: Die Intensitäten e. Strahlg. verhalten sich umgekehrt wie d. Quadrate der Abstände v. Fokus. Abstillen: s. Ablaktation.
Willibald Pschyrembel, 1959

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ablaktation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ablaktation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z