Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Abolition" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABOLITION

lateinisch abolitio = Abschaffung, Aufhebung.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ABOLITION IN TEDESCO

Abolition  [Abolitio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABOLITION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abolition è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABOLITION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Abolition» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

abolizione

Abolition

Questo articolo è stato registrato per miglioramenti a causa di carenze formali o di contenuto nella garanzia della qualità. Ciò è fatto per portare la qualità degli articoli dall'area del soggetto a un livello accettabile. Aiutaci a correggere il contenuto di questo articolo e partecipare alla discussione! Motivazione: inserimento del dizionario, mancanza di prove. - pistazienfresser 17:18, 24 ottobre 2011 L'abolizione, nella lingua normale con il divieto o l'abolizione descritta, è nell'uso linguistico legale l'assunzione di una procedura penale prima della sua conclusione finale da parte dell'esecutivo o del legislatore. È estraneo al diritto tedesco e svizzero in relazione ad una procedura unica. Tuttavia, è ammissibile un aggiustamento grazioso generale da amnistia. Un esempio di questo sono le disposizioni del codice penale tedesco del 1970. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Begründung: Wörterbucheintrag, Nachweise fehlen. --pistazienfresser 17:18, 24. Okt. 2011 Die Abolition, im normalen Sprachgebrauch mit Verbot oder Abschaffung beschrieben, ist im juristischen Sprachgebrauch die Einstellung eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss durch die Exekutive oder Legislative. Sie ist bezogen auf ein einzelnes Verfahren dem deutschen und Schweizer Recht fremd. Zulässig ist aber eine generelle gnadenweise Einstellung durch Amnestie. Ein Beispiel dafür sind die Regelungen im deutschen Straffreiheitsgesetz von 1970.

definizione di Abolition nel dizionario tedesco

Soppressione di procedimenti penali prima della sua conclusione legale definitiva. Niederschlagung eines Strafverfahrens vor seinem rechtskräftigen Abschluss.
Clicca per vedere la definizione originale di «Abolition» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABOLITION


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABOLITION

Abo
abolieren
Abolitionismus
Abolitionist
Abolitionistin
abolitionistisch
abominabel
Abonnement
Abonnementfernsehen
Abonnementkarte
Abonnementpreis
Abonnementservice
Abonnementskonzert
Abonnementspreis
Abonnementsvorstellung
Abonnementszeit
Abonnementvorstellung
Abonnent
Abonnentenzahl
Abonnentin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABOLITION

Aircondition
Apposition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Opposition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Spedition
Superposition
Superstition
Transposition

Sinonimi e antonimi di Abolition sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABOLITION»

Abolition abolition band esclavage Wörterbuch slavery dict britain movement Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel Qualitätssicherung Recht Verbesserung eingetragen wörterbuch für Wörterbuch Deutschwörterbuch project What role play this section find more about called moral steam engine life define abolishing state being abolished annulment abrogation unjust laws unfair taxes african american mosaic exhibition exhibitions Library Congress wealth material public support against including broadsides songs satirical prints merriam webster officially ending stopping something specifically Network over organizations than countries working global treaty eliminate nuclear weapons Working groups members news international Become prayer partner freedom efforts around world Home BoxImagesPrayerPartner Contact Privacy Policy Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Sprache site commemorated passing Slave Trade removed because longer updated More information International

Traduzione di Abolition in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABOLITION

Conosci la traduzione di Abolition in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Abolition verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abolition» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

废除
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abolición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Abolition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उन्मूलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلغاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

упразднение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abolição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abolition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penghapusan
190 milioni di parlanti

tedesco

Abolition
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

廃止
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폐지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penghancuran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒழிப்புச்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्मूलन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaldırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abolizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zniesienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скасування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abolire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάργηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afskaffing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avskaffande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Avskaffelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Abolition

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABOLITION»

Il termine «Abolition» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.770 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Abolition» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Abolition
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Abolition».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABOLITION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Abolition» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Abolition» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Abolition

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABOLITION»

Scopri l'uso di Abolition nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abolition e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Beitrag einer Frau zur Abolition in England im 18. und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Lisa Blech, 2011
2
Conversations-Lexikon der Gegenwart
Es sollte keine Abolition zulässig sein bei schweren Verbrechen, die zu bestrafen die Pflicht eines Souverains sei; sie sollte nicht ertheilt werden, wenn nicht der Nachsuchende die Thal wenigstens im Allgemeinen eingestanden habe ; sie ...
3
Anfangsgründe des peinlichen Rechts
Diejenigen Rechtslehrer, welche heutzutag eine doppelte Gattung der Abolition annehmen, eine — wodurch der peinliche Prozeß aufgehoben, und die andere — wodurch das Verbrechen im Rechtsverstand für nicht, begangen gehalten wird ...
Johann C. Koch, 1790
4
Die neue Gesetzgebung Oesterreichs: Erläutert aus den ...
Es läßt sich nicht leugnen, daß neben der Begnadigung und der Amnestie die Abolition, die Niederschlagung eine« Strafprozesses, wo es gar nicht mehr zur gerichtlichen Untersuchung oder wenigsten« nicht zum Urteil kommt, etwa« ganz  ...
Austria. Reichsrat, Austria, 1868
5
Das Souveränetäts-Recht der Begnadigung
Doch in diefem Falle war die gänzliche Aufhebung der Verfolgung des Verbrechers eine Wirkung der Zufälligkeit) daß die aufgehobene Anklage.von Niemandem wiederangeftellt wurde) nicht der erteilten Abolition. Angeftellt konnte die ...
J.C.F.L. Carl Lueder, 1860
6
Friedenskongresse und Friedensschlüsse im 19. und 20. ...
Saie. Abolition du droit de détraction 3019 — Déc. 24. Bade. Affaire de la Principauté de Nellenbourg. — Carlsruhe 3046 — Bade. Abolition du droit de détractiou 3048 1821 Mars 3. France. Déclaration pour le maintien en vigueur de certains ...
Eduard von Wertheimer, 1866
7
Schwarzes Amerika: eine Geschichte der Sklaverei
überkommenen, unzeitgemäßen Verallgemeinerung nach zweifelhaft gewordenen Modellbildungen aufkleben.2' Trotz dieser Schwierigkeiten sollen im Folgenden ein paar Trendaussagen zur Problemstellung von Abolition und ...
Jochen Meissner, Ulrich Mücke, Klaus Weber, 2008
8
Repertorium des gesammten positiven Rechts der Deutschen: ...
mitt und, ohne auf die Abolition weiter zu fehen, mit aller Schärfe verfahren werden /). , , §- 9- So wenig es auch einigen Bedenklichkeiten unter« werfen ist, daß die von dem iandeöherrn zugestandene Abolition in dem ganzen Staate ...
‎1798
9
Allgemeines Repertorium der Literatur
An Effay on the comparative Efficiency of Regulation or Abolition , as applied to the Slave trade ; Shewing that the latter only can remove the Evils to be found in that Commerce. By Th. Clarkson. London, Phillips. 178p. g2 S. 8. MR. 89- VI. 54o.
10
Allgemeines Repertorium der Literatur
on propriety of fixing eañern Term. (1 fh.) SR. VIII. 2347- — — — on the Canada Bill. Çi 'h. 6 d.) SR. VIII. 2691. i i— — Caufes of the preient failures. (6 dj SR. VIII. 251e. Thoughts on the Civilization a. the gradual Abolition of Silvery- (: d.) SR.
Johann Samuel Ersch, 1800

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABOLITION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abolition nel contesto delle seguenti notizie.
1
Irish Water 'plucked €100m abolition figure from the air'
Irish Water has been criticised for failing to produce any records to support its claim that abolishing the utility would cost €100 million. Freedom of Information ... «Irish Times, mag 16»
2
Prophet Of Abolition
Fifteen years later, Adams still opposed immediate abolition, but he began to use the rise in anti-slavery petitions, and the congressional gag rule against ... «Wall Street Journal, mar 16»
3
The Truth About Abolition
Despite meager resources, black subscribers sustained the leading abolitionist newspaper, William Lloyd Garrison's The Liberator, as well as newspapers ... «The Atlantic, mar 16»
4
China pharmacies urge abolition of Alibaba Health drug tracking ...
SHANGHAI A group of Chinese pharmacy chains has demanded the abolition of a medicine tracking platform run by Alibaba Health Information Technology, ... «Reuters, feb 16»
5
FG plans new tax on income over €100k after USC abolition
Fine Gael will introduce a new income levy on workers earning more than €100,000 after it abolishes the Universal Social Charge, the Irish Independent can ... «Irish Independent, gen 16»
6
Abolition of death penalty the top Nebraska story for 2015
Newspaper and broadcast members of The Associated Press have voted the Legislature's abolition of the state's death penalty as the top Nebraska news story ... «Lincoln Journal Star, dic 15»
7
VIDEO: Mayor Nutter marks 150th anniversary of abolition of slavery
Mayor Michael Nutter marked the 150th anniversary of the abolition of slavery Sunday by reading the 13th Amendment at the National Constitution Center. «6abc.com, dic 15»
8
The long road to death penalty abolition in Mongolia
Mongolia's lawmakers have just voted in favour of a new Criminal Code that abolishes the death penalty for all crimes when it comes into effect in September ... «Amnesty International Livewire, dic 15»
9
On Slavery Abolition Day, Ban warns of enslavement, trafficking ...
2 December 2015 – With more than 60 million people driven from their homes and millions more crossing borders to seek a better life, the risk of mounting ... «UN News Centre, dic 15»
10
S. Korea to suspend abolition of state bar exam until 2021
SEOUL, Dec. 3 (Yonhap) -- The government announced Thursday it will delay the abolition of the state-run bar exam until 2021, amid continued controversy ... «Yonhap News, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abolition [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abolition>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z