Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spedition" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SPEDITION

italienisch spedizione = Absendung, Beförderung < lateinisch expeditio, ↑Expedition.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SPEDITION IN TEDESCO

Spedition  [Speditio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPEDITION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spedition è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPEDITION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spedition» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

spedizione

Spedition

Un trasportatore di merci è una società di servizi che gestisce la spedizione di merci. Ciò include l'organizzazione del trasporto nel trasporto merci. Il trasportatore di merci è un fornitore di servizi di trasporto ferroviario, camion, aereo, marittimo o in navigazione interna da vettori di trasporto merci. L'azienda offrirà solitamente altri servizi legati al trasporto e alla movimentazione. Non solo l'acquisto di servizi di trasporto individuali, ma l'organizzazione di pacchetti di servizi complessi nel settore dei trasporti, movimentazione, stoccaggio e servizi a valore aggiunto è al centro delle attività di una società di trasporti moderno. L'industria di spedizione è stato diviso in numerosi gruppi di specialisti che coprono una vasta gamma di porto marittimo nazionale ed internazionale, trasporto aereo di merci, Kraftwagen-, ferroviario e per vie navigabili interne gli agenti di trasporto in aree di performance come il cibo, groupage, progetto fino alla spedizioniere doganale , Nonostante le offerte speciali sfumate, quasi tutte le società di spedizione effettuano le proprie attività in base alle Condizioni Generali di Spedizioniere in Germania come condizioni di business standard. Eine Spedition ist ein Dienstleistungsunternehmen, das die Versendung von Waren besorgt. Dieses umfasst originär die Organisation der Beförderung im Güterverkehr. Der Spediteur ist dabei Anbieter der Transportleistungen per Eisenbahn, Lkw, Flugzeug, See- oder Binnenschiff häufig von Frachtführern. Der Betrieb wird meist weitere auf die Beförderung und den Umschlag bezogene Dienstleistungen anbieten. Nicht nur der Einkauf einzelner Beförderungsleistungen, sondern die Organisation komplexer Dienstleistungspakete aus Transport, Umschlag, Lagerung und logistische Zusatzleistungen steht im Mittelpunkt des Geschäfts einer modernen Spedition. Das Speditionsgewerbe hat sich in zahlreiche Gruppen von Spezialisten gegliedert, die eine weite Bandbreite vom national wie international tätigen Seehafen-, Luftfracht-, Kraftwagen-, Bahn- und Binnenschifffahrtsspediteure, über Leistungsbereiche wie Lebensmittel-, Sammelgut-, Projekt- bis hin zum Zollspediteur abdecken. Trotz nuancierter Spezialangebote wickeln fast alle Speditionen ihre Geschäfte auf der Grundlage der Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen als branchenübliche Geschäftsbedingungen ab.

definizione di Spedition nel dizionario tedesco

spedizione commerciale di merci Operazione che effettua la spedizione di merci; Società di trasporto Forma abbreviata per: reparto spedizioni. spedizione commerciale di merci Ad esempio, la società ha rilevato la spedizione delle merci. gewerbsmäßige Versendung von Gütern Betrieb, der die Spedition von Gütern durchführt; Transportunternehmen Kurzform für: Speditionsabteilung. gewerbsmäßige Versendung von GüternBeispieldie Firma übernahm die Spedition der Waren.
Clicca per vedere la definizione originale di «Spedition» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPEDITION


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPEDITION

Speckstein
Speckstippe
Speckstück
Speckstückchen
Specktorte
Speckwürfel
Speculum
spedieren
Spediteur
Spediteurin
Speditionsabteilung
Speditionsbetrieb
Speditionsfirma
Speditionsgebühr
Speditionsgeschäft
Speditionskauffrau
Speditionskaufmann
speditiv
Speech
Speed

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPEDITION

Abolition
Aircondition
Apposition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Opposition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Superposition
Superstition
Transposition

Sinonimi e antonimi di Spedition sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SPEDITION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Spedition» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Spedition

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPEDITION»

Spedition Camionnage Fuhrunternehmen Speditionsbetrieb Transportunternehmen Wörterbuch spedition dachser baden hellmann neufra Eine Dienstleistungsunternehmen Versendung Waren besorgt Dieses umfasst originär Organisation Beförderung Güterverkehr Spediteur dabei Anbieter Emons logistik internationale seit Firmengründung Jahre für zuverlässige flexible Transport Logistikdienstleistungen Iloxx paketversand express sperrgut iloxx organisiert maßgeschneiderte Lösungen Stückgut kombinierten Land Luft Seefrachten Versandkosten bremen Café wandert durch verschiedene Locations ersten Kaffee Kuchen Konzerten internationaler ziehen http eberl Namen Geschäftsleitung Eberl Internationale GmbH Jürgen Zollbüro Zitzlsperger Logistik gmbh logistikdienstleister Kompetenz

Traduzione di Spedition in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPEDITION

Conosci la traduzione di Spedition in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spedition verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spedition» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

航运
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

envío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carrier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शिपिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشحن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перевозка груза
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

expedição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জাহাজসমূহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

transport maritime
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penghantaran
190 milioni di parlanti

tedesco

Spedition
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

出荷
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선박
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kapal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng hải
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கப்பல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिपिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nakliye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spedizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przesyłka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перевезення вантажу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

transport
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ναυτιλία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gestuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shipping
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frakt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spedition

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPEDITION»

Il termine «Spedition» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.037 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spedition» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spedition
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spedition».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPEDITION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spedition» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spedition» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spedition

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPEDITION»

Scopri l'uso di Spedition nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spedition e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Güterverkehr, Spedition und Logistik: Managementkonzepte für ...
Das Lehr- und Handbuch fur Studierende und Praktiker stellt die Besonderheiten der speditionellen Dienstleistung im dynamischen Umfeld der Guterverkehrswirtschaft dar."
Cornelius Holderied, 2005
2
Kosten- und Leistungsrechnung in der Spedition: Grundlagen ...
Der Kostenrechnung kommt in Speditionen eine hervorgehobene Bedeutung zu.
Uwe Barwig, Harald Hartmann, 2012
3
Erfolgreich bewerben in Einkauf, Spedition und Logistik
Claus Peter Müller-Thurau erklärt, worauf Personalchefs bei Bewerbern achten und fasst alle Fakten übersichtlich zusammen.INHALTE:- Interviews mit Personalverantwortlichen aus Einkauf und Logistik: was sie Bewerbern raten.
Claus Peter Müller-Thurau, 2012
4
Die beleglose Spedition
Teil: Betriebswirtschaftliche Entwicklungen hin zur beleglosen Spedition 1 Speditionsbegriff Das HGB verwendet den Begriff der Spedition nicht. Es kennt nur den Begriff "Spediteur" in den §§ 453 ff. HGB6 und "Speditionsgeschäft" als ...
Gregor Nöcker, 2002
5
Enteignung in der DDR. Fallbeispiel einer Spedition in ...
Die Gebrüder Löbbert begannen ihre Unternehmungen auf den verschiedensten Gebieten, etwa um 1980 in der Entsorgungswirtschaft, insbesondere auch in dem Bereich des gesicherten Entsorgens und Vernichtens von Informationsträgern.
Adalbert Rabich, 2006
6
Ertragsorientiertes Bankmanagement 1.: Grundlagen, ...
veränderte Anforderungen an das Controlling in der Spedition Inhalt: Motivation als Aufgabe des Managements Motivation und Entlohnung Motivation. ACCOUNTiNG & SYSTEM -AN WEN OÜNGEN Christopher Steffens In diesem Beitrag ...
Henner Schierenbeck, 2001
7
Diversifikation im Transportgewerbe: Von der Spedition zum ...
Ich wahlte das Thema Diversifikation im Transportgewerbe - von der Spedition zum umfassenden Logistikdienstleister," weil es mir sehr interessant erschiehn.
Katrin Keidat, 2010
8
Speditionsbetriebslehre und Logistik: Die wichtigsten ...
X. Über. die. Preisbildung. in. der. Spedition. und. im. Güterverkehr. Wie ist in der Vergangenheit die Preisbildung im Güterverkehr der Bundesrepublik geregelt worden? Was ist unter Tarifautonomie im Güterverkehr zu verstehen? Was ist ...
Dorit Oelfke, 2008
9
Organisation von Logistikservice-Netzwerken: Theoretische ...
-Verwaltung IL Spedition ProduktiorV>Operatio^s, Techn. Bereich ^Nahverkehr J Fernverkehr -J Sammelgut- Eing — . Sammelgut- Ausgan ] Umschlag □üüj Top- Management U pper-Management (Hpt. Abt. Leiter} I M iddle- Manag ement ...
Stephan L. K. Freichel, 1992
10
Begleitpapier ausstellen (Unterweisung Kaufmann/ Kauffrau ...
Unterweisungsprobe Zur Eignung der Ausbilder nach AEVO Ausbildungsberuf: Kaufmann/ Kauffrau für Spedition und Logistikdienstleistung Thema der Unterweisung : Begleitpapier ausstellen
Marc Lingl, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPEDITION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spedition nel contesto delle seguenti notizie.
1
LS Logistik insolvent: 80 Mitarbeiter betroffen
Der Folgebetrieb der ehemaligen Tatschl & Söhne Spedition, die LS Logistik und Spedition GmbH, hat am Montag im Landesgericht Leoben ebenfalls Insolvenz ... «DiePresse.com, dic 16»
2
Horremer Norden in Kerpen: Anwohner fühlt sich von Spedition in ...
Eigentlich kann sich die Stadt Kerpen vorstellen, zwischen Lidl-Markt, Hauptstraße, Waldweg und Königsdorfer Straße im Horremer Norden weitere ... «Kölnische Rundschau, nov 16»
3
Prozess um Steuerbetrug bei insolventer Spedition: Ex-Chef weist ...
RiCö-Lastwagenparade: Das Unternehmen gehörte vor einigen Jahren zu den größten Speditionen Deutschlands. Es musste Insolvenz anmelden. Archivfoto: ... «HNA.de, nov 16»
4
Spedition Eberl übernimmt die Spedition Dusch
Aiging. Die Spedition Eberl befindet sich weiter auf Expansionskurs. Wie Geschäftsführer Thomas Eberl gegenüber der VerkehrsRundschau bestätigte, hat das ... «VerkehrsRundschau, nov 16»
5
Millionen-Schaden bei Brand in Spedition
Rietberg (ei) - Ein Großbrand hat in der Nacht zu Mittwoch die Lagerhalle der Spedition Merschbrock an der Böckenstraße in Rietberg-Neuenkirchen in Schutt ... «Die Glocke online, ott 16»
6
Spedition ergaunerte 20 Mio. Euro von Finanzamt
Eine Wiener Spedition soll sich vom Finanzamt 21 Jahre lang insgesamt mehrere Millionen Euro überweisen haben lassen - als Vorsteuerabzug. «ORF.at, set 16»
7
Dutzende Anzeigen nach Razzia bei Schleswiger Spedition
Schleswig (dpa/lno) - Nach einer Razzia bei einer Lkw-Spedition in Schleswig ermitteln die Behörden wegen Dutzenden Gesetzesverstößen. Die Firma soll ... «DIE WELT, set 16»
8
Steuerhinterziehung: Luxemburger Spedition in Deutschland bestraft
Bei dem luxemburgischen Unternehmen handelte es sich laut Finanzamt um eine Spedition, die europaweit Warentransporte durchführt. Der Geschäftsführer ... «Luxemburger Wort, set 16»
9
Spedition Dischinger vollzieht den Generationswechsel
Bei einem Festakt übergibt Karlhubert Dischinger, bisheriger Chef der Spedition Dischinger, die Leitung an seinen Sohn. Seit fünf Jahren wurde die ... «Badische Zeitung, set 16»
10
Mitarbeiter mit Atemwegsreizungen: Chemie-Unfall bei Neu-Ulmer ...
Beim Austritt einer flüssigen Chemikalie aus einem Fass erlitten am Mittwoch neun Mitarbeiter einer Spedition in Neu-Ulm-Offenhausen leichte ... «SWR Nachrichten, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spedition [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spedition>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z