Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dublette" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DUBLETTE

französisch doublet, zu: double = doppelt < lateinisch duplus, ↑doppelt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DUBLETTE IN TEDESCO

Dublette  Dublẹtte, Doublẹtte [duˈblɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DUBLETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dublette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DUBLETTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dublette» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dublette nel dizionario tedesco

duplicato pezzo di successione consecutiva di due colpi con la stessa mano. duplicato pezzo di esempi Duplicati di francobolli scambiano il doppietto di una moneta, un libro. doppelt vorhandenes Stück unmittelbar nacheinander erfolgende Abfolge von zwei Schlägen mit derselben Hand. doppelt vorhandenes Stück BeispieleDubletten von Briefmarken tauschendie Dublette einer Münze, eines Buches.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dublette» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DUBLETTE


Angebotspalette
Ạngebotspalette [ˈanɡəboːt͜spalɛtə]
Bollette
Bollẹtte
Boulette
Boulẹtte [bu…] 
Eau de Toilette
[- - to̯aˈlɛt] 
Farbpalette
Fạrbpalette [ˈfarppalɛtə]
Galette
Galẹtte
Klette
Klẹtte [ˈklɛtə]
Merlette
[mɛrˈlɛt]
Molette
Molẹtte
Omelette
österreichisch nur: [ɔmˈlɛt(ə)]  , sonst auch: [ɔməˈlɛt]
Paillette
[pa͜iˈjɛtə] 
Palette
Palẹtte 
Pantolette
Pantolẹtte
Produktpalette
Prodụktpalette [proˈdʊktpalɛtə]
Raclette
Rạclette [ˈraklɛt]  , [raˈklɛt] 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Tablette
Tablẹtte 
Tartelette
Tartelẹtte
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 
Triplette
Triplẹtte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DUBLETTE

Dubbing
Dübel
Dübelmasse
dübeln
Dubia
Dubien
dubios
Dubiosa
Dubiosen
Dubitatio
dubitativ
Dubium
Dublee
Dublett
Dubliermaschine
Dublin
Dublone
Dublüre
Dubnium
Dubrovnik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DUBLETTE

Aiguillette
Anguillette
Brausetablette
Bulette
Damentoilette
Epaulette
Espagnolette
Europalette
Filmtablette
Follette
Gästetoilette
Herrentoilette
Morgentoilette
Novellette
Reglette
Rillette
Sandalette
Schlaftablette
Schmerztablette
Stiefelette

Sinonimi e antonimi di Dublette sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DUBLETTE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Dublette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Dublette

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DUBLETTE»

Dublette Abschrift Doppel Duplikat Duplum Durchschlag Durchschrift Kopie Zweitausfertigung Zweitschrift dublette doublette oder wörterbuch geothermie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wiktionary handelt sich wohl eine Umbildung älteren Jahrhundert stammenden Neutrums Dublett ‚Edelsteinimitation nach woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort bundesverband geothermische Grundbaustein einer Anlage geothermischen Strom Wärmeerzeugung gilt insbesondere hydrothermale edelstein knigge prof leopold rössler Lexikon BeyArs Knigge Umgang Edelsteinen Prof Leopold Rössler Wien Dict dict schreibt http blẹt zweimal vorhandener Gegenstand Doppelstück Doppeltreffer zwei Einzelstücken zusammengesetzter Edelstein Jagdlexikon interaktive jagdliche nachschlagewerk Jagdschulatlas umfangreiche Nachschlagewerk Fachbegriffe interaktiv erweitert werden kann wärmeversorung ismaning gmbh Dieses

Traduzione di Dublette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DUBLETTE

Conosci la traduzione di Dublette in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dublette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dublette» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

双峰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

doblete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

doublet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नक़ल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صدرة ضيقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дуплет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gibão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জোড়ার একটি জুড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pourpoint
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sepasang benda
190 milioni di parlanti

tedesco

Dublette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダブレット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이중 어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

doublet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đối ngữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊற்றுறிஞ்சியிணை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

doublet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eşil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

doppione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dublet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дуплет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dublet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζεύγος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doublet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dubblett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

doublet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dublette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUBLETTE»

Il termine «Dublette» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 95.072 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dublette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dublette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dublette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DUBLETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dublette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dublette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dublette

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DUBLETTE»

Scopri l'uso di Dublette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dublette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SPSS-Programmierung: effizientes Datenmanagement und ...
Fälle sortieren, filtern und gewichten COMPUTE nummer = $CASENUM . SORT CASES id nummer . COMPUTE dublette = (id=LAG(id , l)) . SORT CASES id (A) nummer (D) . IF (dublette=0) dublette = (id=LAG(id,l)) . FILTER BY dublette . LIST .
Felix Brosius, 2008
2
Die Geschichte des modernen Subjekts
Claus Dahlmanns. „als eine gleichzeitig reduzierte und verheißene Wahrheit“ ( OD 387) und als eine „empirisch-transzendentale Dublette“ (OD 384), da sowohl im positivistischen als auch im eschatologischen Diskurs die transzendentalen ...
Claus Dahlmanns
3
Bd.19 HB Gelegenheitsschrifttums
0256-411495 [Dublette] Prov. Bibl. Rudolphina: 4047 >07 lat. - [ Anagrammgedicht] 0257-411496 [Dublette] Prov. Bibl. Rudolphina: 4048 0258- 411497 [Dublette] Prov. Bibl. Rudolphina: 4049 0259-411498 [Dublette] Prov. Bibl. Rudolphina: ...
Stefan Anders, Klaus Garber
4
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
So nahm die besondere Subkategorie der gebundenen Dubletten allmählich feste Umrisse an, z.B. be- als Dublette von bei, -lich als Dublette von Leiche, -ach (in Biber-, Eisen-, Salzach) als Dublette von Aqua (destillata) und Eau (de ...
Boris Paraschkewow, 2004
5
Die Sprache der Dinge. Kulturwissenschaftliche Perspektiven ...
Jahrhunderts zieht.5 Der Begriff „Dublette“ geht ursprünglich auf das lateinische Wort duplus, doppelt, zurück und meint in Bezug auf eine konkrete Sammlung ein Objekt, zu dem es mindes- tens ein weiteres identisches Exemplar gibt.
Gesellschaft für Ethnographie e.V. (GfE), Elisabeth Tietmeyer, Claudia Hirschberger, 2010
6
Der Jahwist
21 zurückspringt".12 Die Frage V.24a, ihrerseits bereits Dublette zu V.18b, kann nicht auf V. 21 gefolgt sein. Durch mehrere Entlehnungen fällt V. 21-23 als Vorwegnahme von V.24-27a aus dem Ablauf heraus: M3 ... Xmtf1 V.21a0 // V.26b ; Wj?
Christoph Levin, 1993
7
Text und Textgeschichte des 2. Esrabuches
Auf die zweifache Äquivalenz mit ЛЕГ^ЕЗ und damit auf eine Dublette in L geht demnach auch die Überlieferung in v.is zurück: 8iaaü)£ópei>oi] reliquiarium La ; pruiraXeippa Kai L. Das in v.i3 altlateinisch, in v.is lukianisch als Dublette ...
Robert Hanhart, 2003
8
Das Evangelium der Wahrheit
44 und in der angeblichen Dublette v. 54 sichtbar ist, liefert den Beweis, dal's dieser Interpolator die ganze Rede als eine Einheit vor sich gehabt hat. Oder willuns Spitta etwa glauben machen, der Verfasser der Dublette habe die Ansicht über ...
Johannes Kreyenb?hl
9
Das Museumsobjekt als Tausch- und Handelsgegenstand
gestellt wurde (Meyers Konversationslexikon 1886:181). Im Vergleich dazu wurden in naturhistorischen Sammlungen Dubletten bedeutend großzügiger definiert. Auf der Grundlage der erarbeiteten Taxonomien galten als Dublette bereits ...
Beatrix Hoffmann, 2012
10
Bibliotheksbestand: Präsenzbibliothek, Nationallizenz, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUBLETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dublette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Foto-Datensicherung in der Cloud mit Amazon Prime
Eine Dublette wird nicht angelegt. [Foto: Medianord]. Bild Amazon-Drive Desktop Upload Software. [Foto: Medianord]. Amazon-Drive Desktop Upload Software. «digitalkamera.de, lug 16»
2
Wie viel Wildnis brauchen wir?
Was sich da ereignet hat, ist eine "Synchron-Dublette". Erfunden wurde diese Jagdtaktik im Nationalpark Schwarzwald. Als die Leitung des Schutzgebietes mit ... «DIE WELT, mag 16»
3
Schnell finden statt endlos suchen: Mit diesen Tricks sorgen Sie ...
Aber oft stelle sich die Frage, ob das, was als Dublette erkannt wurde, auch tatsächlich eine ist. Ist ein Foto, das ich aufgehellt habe, eine Dublette? Bei Musik ... «FOCUS Online, gen 16»
4
Computer-Chaos beherrschbar machen: Dämme gegen die ...
„Um sogenannte Dubletten zu finden, gibt es reichlich Programme als Freeware“, sagt Georg Oevermann von der „Computerbild“. Aber oft stelle sich die Frage, ... «N24, dic 15»
5
Dieb tauschte 60.000 Euro-Ring gegen Plagiat aus
Als sich Elke Rütten für einige Sekunden umdrehte, tauschte er den edlen Ring gegen eine wertlose Dublette. Die Beschuldigte sagt: „Es war sogar das original ... «tz.de, dic 15»
6
Kellnerin zockte Gäste mit Kreditkarten-Kopien ab
Fertig war eine Dublette zum ungehinderten Einkauf auf Kosten des ahnungslosen Opfers, eines Doktors aus Düsseldorf. Ihn und einen weiteren Touristen aus ... «B.Z. Berlin, nov 15»
7
Brillanter TV-Amoklaufthriller im ZDF "Silvia S."
Die Schwester, die hochgeschminkte, hochgewachsene Dublette ihrer Mutter, hat vom Papa das Architekturbüro geerbt, als Silvia wegen Geburt und Kind ... «DIE WELT, nov 15»
8
Mehr Umsatz mit besseren Produkttexten
Hat ein Shop den gleichen Content auf seiner Produktseite wie ein anderer Shop, kann es sein, dass Google diesen Shop als Dublette des anderen wahrnimmt. «Internet World, ott 15»
9
Lauerzersee-Aal-Dublette, 108 cm, 3,9 Pfund und 97 cm, 3,3 Pfund
Am 27. Juni fischte Fabian Baumgartner aus Arth mit toten Köderfischen auf Zander. Es kam jedoch ganz anders. Diese beiden kapitalen Aale schnappten den ... «Petri-Heil, ott 15»
10
In der Warenwirtschaft PHPW5 haben Kontaktdubletten nun ein Ende
Doppelte Datensätze, sogenannte Dubletten, sind besonders bei der Verwaltung von Kundendaten immer ein Problem. Schon kleine Fehler bei Suchabfragen, ... «PresseBox, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dublette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dublette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z