Scarica l'app
educalingo
Adelsfamilie

Significato di "Adelsfamilie" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ADELSFAMILIE IN TEDESCO

A̲delsfamilie [ˈaːdl̩sfamiːli̯ə]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADELSFAMILIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adelsfamilie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADELSFAMILIE IN TEDESCO

nobiltà

L'ago (antico alto tedesco o Adal edili "Nobile di genere", "più nobili", nobilitas latino) è un "gruppo socialmente esclusiva con una priorità sociale", che esercitano il potere e quelli tramandata all'interno della famiglia in generale. Non esiste tuttavia alcuna chiarezza sul concetto, e nelle singole sfere europee di dominio sono stati applicati criteri diversi a chi appartiene alla nobiltà e chi non lo è. L'affermazione aristocratica dell'aristocrazia si basava, tra l'altro, sul conseguimento, l'educazione, la discesa e il fine divino subordinato. I leader di diverse culture del mondo e in società diverse sono interpretate come nobili. Si dice spesso Adel è stato "un fenomeno storico universale, che si trova nelle prime civiltà." Nel corso dei faraoni d'Egitto sopra la nobiltà della Mesopotamia, l'Attic eupatridi, l'aristocrazia bizantina e romana, la nobiltà giapponese e cinese e arabo l'ago senatorio tardo romano, che forma il ponte alla nobiltà europea del Medioevo, ecc., alla moderna nobiltà moderna.

definizione di Adelsfamilie nel dizionario tedesco

famiglia nobile.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ADELSFAMILIE

Bauernfamilie · Einkindfamilie · Emilie · Familie · Gastfamilie · Großfamilie · Hartz-IV-Familie · Herkunftsfamilie · Homilie · Kleinfamilie · Kolpingsfamilie · Königsfamilie · Patchworkfamilie · Pflanzenfamilie · Pflegefamilie · Produktfamilie · Sprachfamilie · Trauerfamilie · Unterfamilie · Unternehmerfamilie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ADELSFAMILIE

Adelphie · Adelphogamie · Adelphokarpie · Adelsbrief · Adelsgeschlecht · Adelshaus · Adelsherrschaft · Adelskalender · Adelsklasse · Adelskrone · Adelslexikon · Adelsmatrikel · Adelsprädikat · Adelsprivileg · Adelsprobe · Adelsrang · Adelsstand · Adelsstolz · Adelstitel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ADELSFAMILIE

Arbeiterfamilie · Einelternfamilie · Einwandererfamilie · Gelehrtenfamilie · Herrscherfamilie · Indexfamilie · Industriellenfamilie · Kernfamilie · Nachbarsfamilie · Offiziersfamilie · Pfarrfamilie · Problemfamilie · Regenbogenfamilie · Siedlerfamilie · Stifterfamilie · Tierfamilie · Völkerfamilie · Wortfamilie · Zarenfamilie · Überfamilie

Sinonimi e antonimi di Adelsfamilie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ADELSFAMILIE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Adelsfamilie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ADELSFAMILIE»

Adelsfamilie · Adel · Adelsgeschlecht · Adelshaus · reichste · adelsfamilie · deutschland · ital · england · arnim · römische · brankovic · wiki · althochdeutsch · adal · oder · edili · „Edles · Geschlecht · „die · Edelsten · lateinisch · nobilitas · eine · „sozial · exklusive · Gruppe · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Vergessene · adelsfamilien · Rheinische · Jahrhundert · Arnold · Heinrich · einen · Preußischen · Kriegsrat · stellte · Quelle · Jahre · Eichen · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · Kreuzworträtsel · hilfe · lösungen · Rätsel · Hilfe · Adelsfamilien · Adelsgeschecht · Adelsgeschlecht · Adelsgeschlechter · Historisches · lexikon · bayerns · heideck · März · Heideck · Edelfreie · Familie · seit · belegt · Jahren · nach · Roth · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Betrug · hinter · schloss · riegel · zeit · Juni · Jahrhundertelang · hatte · protestantische · Védrines · gegen · Frankreich · dominierenden · Katholizismus · Moderne · alle · inhalte · german · German · many · other · translations · Habsburgs · ursprünge · schweizer · welt · Habsburger · Rudolf · römisch · deutschen · König · gewählt · wurde · konnte · jährige · Familiengeschichte · zurückblicken · genaue · wolfstein · Wolfstein · Raum · Neumarkt · Oberpfalz · nachgewiesen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Sprache ·

Traduzione di Adelsfamilie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ADELSFAMILIE

Conosci la traduzione di Adelsfamilie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Adelsfamilie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Adelsfamilie» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Adelphokarpie
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Adelphokarpie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Adelphokarpie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Adelphokarpie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Adelphokarpie
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Adelphokarpie
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Adelphokarpie
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Adelphokarpie
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Adelphokarpie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Adelphokarpie
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Adelsfamilie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Adelphokarpie
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Adelphokarpie
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Adelphokarpie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Adelphokarpie
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Adelphokarpie
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Adelphokarpie
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Adelphokarpie
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Adelphokarpie
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Adelphokarpie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Adelphokarpie
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Adelphokarpie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Adelphokarpie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Adelphokarpie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Adelphokarpie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Adelphokarpie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Adelsfamilie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADELSFAMILIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Adelsfamilie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Adelsfamilie».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Adelsfamilie

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ADELSFAMILIE»

Citazioni e frasi famose con la parola Adelsfamilie.
1
Anonym
Das junge Mitglied einer englischen Adelsfamilie ist in Amerika Callgirl geworden. Lord Randolph, erschüttert: O tempora, o mores! Ein Mitglied unserer Familie arbeitet!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ADELSFAMILIE»

Scopri l'uso di Adelsfamilie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Adelsfamilie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dynastengeschichte und Verwandtschaftsbilder: Die ...
This study of the role of the aristocratic family in vernacular literature of the Middle Ages looks at its chosen subject from the viewpoint of the history of mentalities.
Ursula Peters, 1999
2
Geschichte des Klosters Lehnin, 1180-1542
von Hake, Adelsfamilie I: 96, 100, 126, 244, 396, 500 von Holtzendorff, Adelsfamilie II: 564 von Hoppenrade, Adelsfamilie I: 229, 242 / II: 382 von Jerichow, Adelsfamilie I: 33 von Kamenz, Adelsfamilie I: 191 von Königsmark, Adelsfamilie I: 500 ...
Stephan Warnatsch, 2000
3
Struktur und Wandel im Früh- und Hochmittelalter: eine ...
Levetzow, Adelsfamilie 362 Linonen68, 150 Lippert, Julius 34, 36 Lisch, Georg Christian Friedrich 155, 358 Liudgard, Gattin Werners, Mkgf. der Ostmark 263 Liutizen s. Lutizen Lorenz, Adolf Friedrich, Architekt 290 Lucius II., Papst 245 Ludat, ...
Christian Lübke, 1998
4
Der holsteinische Adel im Hochmittelalter: eine quantitative ...
V 825 Sympathie (6) für in Konflikt verwickelten Adligen? (= Bürge/Mitlober für diesen) (nein = 0, ja = 1) V 826 Wann Sympathie (6) ? V 827 Sympathie (6) mit welcher Adelsfamilie? V 830 Sympathie (7) für in Konflikt verwickelten Adligen?
Hans Gerhard Risch, 2010
5
Die Gutsherrschaft: theoriegeschichtliche Untersuchungen zum ...
1 78 Lohe, v., märkische Adelsfamilie 1 14 f. Loitze, Stettiner Bankherrenfamilie 1 73 Ludwig I., der Große, König von Ungarn (1 342— 1 382), seit 1 370 auch König von Polen 379 Ludwig II., König von Böhmen und Ungarn (1516— 1526) 420 ...
Heinrich Kaak, 1991
6
Die Herren von Gottsmann zu Neuhaus, Thurn, Büg und Brand: ...
ist aufgeführt die Adelsfamilie "Loeser/Sachsen. Im grünen Schild ein schreitendes natürliches Lamm. Auf dem Helm das wachsende Lamm". Bei Rietstap ist notiert, daß diese Loeser nach der Erhebung in den Grafenstand u.a. in Grün einen ...
Reinhard Gotsmann, 2010
7
Hansestadt - Residenz - Industriestandort: Oldenburg, 27. - ...
Kg. [1364-1380] 378 Kerkovius, Ida, Malerin 361 Ketelhodt, Christian, Reformator 111, 113 Kiefer, Anselm, Maler 357 Kieschke, Paul, Architekt 156, 165 Kimbel, Wilhelm, Architekt 229 Klaczko, Mordechal, Rabbiner 331 Köckritz, Adelsfamilie ...
Beate Störtkuhl, 2002
8
Familie zwischen Tradition und Moderne: Studien zur ...
»Erhaltung. adligen. Stamms. und. Namens«. -. Adelsfamilie. und. Statussicherung. im. Münsterland. 1770-1914. 1. Wirtschaftliche und soziale Lage des münsterländischen Adels 1770-1914 1,1 Zu Raum und Gegenstand der Untersuchung: ...
Neithard Bulst, Joseph Goy, Jochen Hoock, 1981
9
Der lange Weg nach Westen: Deutsche Geschichte vom "Dritten ...
Der Oberst im Generalstab Rudolf-Christoph von Gersdorff, auch er ein Sproß einer alten preußischen Adelsfamilie, bereitete seit dem Sommer 1942 einen solchen Anschlag vor. Am 21. März 1943 war es soweit: Anläßlich der zentralen Feier ...
Heinrich August Winkler, 2000
10
Humanistische Laienbildung um 1500: das Übersetzungswerk des ...
Fuluo discredit talia stultus iners. Attamen haud rectis sunt ista patentia libris, Quis iniocundum nil magis esse potest. In Oppenheim befand sich der Sitz der Familie Dalberg, einer mittelrheinischen Adelsfamilie, die bereits seit Beginn des 12.
Simone Drücke, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADELSFAMILIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Adelsfamilie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schloss Dieskau: Die Rückkehr einer alten Adelsfamilie
Mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs verließ ein Teil der Adelsfamilie die alte Heimat, und noch kurz vor der politischen Wende im Herbst 1989 dachte kaum ... «Mitteldeutsche Zeitung, mag 16»
2
Adelsfamilie im Interview Der Nachfolger
Denn nicht nur die zahlreichen Gäste, sondern auch diverse Vertreter der Regenbogenpresse buhlen um die Aufmerksamkeit der Adelsfamilie. Zunächst findet ... «Schaumburger Nachrichten, mag 16»
3
Adelsfamilie - Dunkle Geschichte des Hauses Hessen
Rainer von Hessen, Mitglied eines uralten Adelsgeschlechts, erzählt in einem neuen Buch die Geschichte seiner Adelsfamilie und spart dabei dunkle Kapitel ... «Frankfurter Rundschau, apr 16»
4
Abholzungen: Naturschützer kritisieren Kleinheubacher Adelsfamilie
Die Adelsfamilie aus Kleinheubach setze aus wirtschaftlichen Gründen vermehrt auf die Douglasie, einen aus Nordamerika stammenden Nadelbaum. «Main-Echo, apr 16»
5
Burganlage Tarasp: Ein Schloss wechselt den Besitzer
31.03.2016 Von OLAF KERN Das Haus Hessen trennt sich von Schloss Tarasp im Engadin. Ein Jahrhundert lang gehörte es zur deutschen Adelsfamilie. «Frankfurter Neue Presse, mar 16»
6
Adelsfamilie hält sich nicht ans Gesetz
Das Landwirtschaftsministerium geht davon aus, dass die Adelsfamilie und zwei weitere Eigentümer von Jagdgattern in Schleswig-Holstein eine ... «taz.de, nov 15»
7
Glocken und Wappen der Adelsfamilie Steinaecker in St. Marien ...
Wilfried Thünemann (v.l.) und Pfarrer Michael Beening zeigten Steffen Bäcker, Vorsitzender der Kirchenkreisstiftung, die Fortschritte bei der Restaurierung der ... «kreiszeitung.de, set 15»
8
Aufschlussreicher Vortrag von Hans Gräser über ...
Hans Gräser referierte über die Adelsfamilie von Crailsheim. Foto: Heinrich Eppe. Bild 1 von 1. Hans Gräser referierte über die Adelsfamilie von Crailsheim. «Südwest Presse, apr 15»
9
Niedereschach: Zum Andenken an Adelsfamilie Münzer
September das historische Münzerfest zum Andenken an die Adelsfamilie Münzer von Sinkingen. Die Vorbereitungen sind schon recht weit gediehen. «Schwarzwälder Bote, mar 15»
10
Dormagen: Emsland-Adelsfamilie will Schloss Arff kaufen
Grundvoraussetzung für einen Erwerb durch die Adelsfamilie von Landsberg-Velen sei, dass das Anwesen komplett veräußert werde, betonte Christian Ahuis: ... «RP ONLINE, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adelsfamilie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/adelsfamilie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT