Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "affektbetont" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AFFEKTBETONT IN TEDESCO

affektbetont  [affẹktbetont] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFFEKTBETONT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
affektbetont è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AFFEKTBETONT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «affektbetont» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di affektbetont nel dizionario tedesco

affettiva. affektiv.

Clicca per vedere la definizione originale di «affektbetont» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AFFEKTBETONT


Planktont
Planktọnt
betont
beto̲nt
endbetont
ẹndbetont
figurbetont
figu̲rbetont [fiˈɡuːɐ̯bətoːnt]
gefühlsbetont
gefü̲hlsbetont [ɡəˈfyːlsbətoːnt]
hüftbetont
hụ̈ftbetont
kampfbetont
kạmpfbetont [ˈkamp͜fbətoːnt]
körperbetont
kọ̈rperbetont
lustbetont
lụstbetont
schwach betont
schwạch betont, schwạchbetont
taillenbetont
taillenbetont
unbetont
ụnbetont

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AFFEKTBETONT

affektgeladen
Affekthandlung
affektieren
affektiert
Affektiertheit
Affektillusion
Affektion
affektioniert
Affektionswert
affektisch
affektiv
Affektivität
Affektprojektion
Affektpsychose
Affektstau
affektuos
affektuös

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AFFEKTBETONT

Admont
Affront
Bad Pyrmont
Diskont
Egmont
Fensterfront
Font
Front
Geront
Glasfront
Hellespont
Horizont
Kaltfront
Ostfront
Piemont
Pont
Pyrmont
Symbiont
Vermont
Westfront

Sinonimi e antonimi di affektbetont sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AFFEKTBETONT»

affektbetont Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Affektbetont pons Deutschen PONS fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon affecktbetont affectbetont affeektbeetont aaffektbetont affektbetoont affekttbettontt afektbetont affffektbetont affekktbetont affektbbetont affektbetonnt Dict german dict German französisch für Französisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Adjektivtabelle Sprachangebot Übersetzungen Flexionstabellen

Traduzione di affektbetont in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFFEKTBETONT

Conosci la traduzione di affektbetont in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di affektbetont verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «affektbetont» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

情感上强调
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estrés emocional
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

emotionally stressed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भावनात्मक रूप से बल दिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أكد عاطفيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эмоционально подчеркнул
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

emocionalmente estressado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবেগের জোর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

émotionnellement souligné
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tertekan secara emosi
190 milioni di parlanti

tedesco

affektbetont
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

感情的に強調
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감정적으로 스트레스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

emosional ditekan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cảm xúc căng thẳng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணர்வுபூர்வமாக வலியுறுத்தினார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भावनिक भर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

duygusal vurguladı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

emotivamente sottolineato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

emocjonalnie podkreślił
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

емоційно підкреслив
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a subliniat emoțional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συναισθηματικά τόνισε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

emosioneel beklemtoon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

emotionellt stressad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

følelsesmessig stresset
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di affektbetont

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFFEKTBETONT»

Il termine «affektbetont» si utilizza appena e occupa la posizione 186.124 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «affektbetont» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di affektbetont
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «affektbetont».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AFFEKTBETONT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «affektbetont» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «affektbetont» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su affektbetont

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AFFEKTBETONT»

Scopri l'uso di affektbetont nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con affektbetont e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Idealistische Philologie und Textanalyse: zur Stilistik Leo ...
... von den naiven Hypostasierungen seiner Personen deuten zu können (cf. ib., 439). Als affektbetont, weil häufig vorkommend, führt er ferner die zahlreichen /»- Bildungen an (z. B. "infle'chissable", "indeTmiment", "invisible", "ine"puisable"), ...
Heidi Aschenberg, 1984
2
Neurologische Differenzialdiagnostik
Nadelstich, leichte Verbrennung, Kneifen einer dünnen Hautfalte mäßig affektbetont, gut lokalisierbar Abwehr- und Fluchtbewegung Tiefenschmerz dumpf Quetschung eines Fingers, Schlag gegen das Periost, Druck auf die Muskulatur stark ...
Jürgen Heisel, 2007
3
Über das Haben: sieben Kapitel zur Ontologie der Erkenntnis
Ist jemandem ein Urteil affektbetont, so weil er dem Geurteilten in affektiver Einstellung gegenübersteht. Der ausdrückende Akt ist hier nicht affektkonstituierend, wenn er auch affektmotivierend sein mag. Erzähle ich jemandem : „Hier liegt ein ...
Günther Stern, 1928
4
Zeitschrift Fur Padagogische Psychologie, und Experimentelle ...
Affektlos — etwas affektbetont — affektiv — sehr affektbetont. IV. Interesse. Mit allgemeinen Urteilen geschätzt. Typ I. Vp. K 3. IT ^4 23*3-67«9Mni2 Bfcr. Das Diagramm zeigt: Rasche Adaptation, sicheren Arb.ansatz und ruhigen gleichförmig ...
5
Ich liebe, also bin ich: Die Geschichte einer Erotomanie und ...
Die Fühl-Worte, das Gedanken-Fühlen nimmt ja eine solche Verdichtung, eine derartige emotionale Menge an, die man fast greifen, fast atmen und – wenn auch affektbetont, manchmal nur hervorgestoßen, lakonisch oder nur in Andeutungen ...
Gerd Riederer, 2013
6
Externe und interne Beobachtungen und Aussagen zur Erziehung ...
Köppl bezeichnet die zwischenmenschlichen Beziehungen im religiösen System der ZJ als affektbetont. Gefühlsbindungen, wie sie innerhalb der ZJ vorherrschen, tragen dazu bei, das Aufkommen alternativer, konkurrierender ...
Sarah Ruth Pohl, 2010
7
Des Menschengeistes Erwachen, Wachsen und Irren: Versuch ...
Daher sieht sie für jeden Stamm, aber besonders für jede verschiedene Art der Lebensführung, für jeden Kulturhorizont anders aus, und andere Seiten der Vermehrung und des Wachstums sind affektbetont. So viel dabei der Mensch durch ...
Richard Thurnwald, 1951
8
Bewertungskriterien in der Sprachberatung
Die traditionalistische Haltung des Sprachpflegers ist zudem meistens so affektbetont, dass gegen emotionell bedingte Urteile ein allfälliges besseres Wissen gar keine Chance hat. In der „Sprachecke" der „Schweizerischen Lehrerzeitung" ...
Bernd Ulrich Biere, Rudolf Hoberg, 1995
9
Funktionsgerechtigkeit und Loyalität: die Übersetzung ...
Die Duden-Grammatik (§ 7205) bezeichnet den am Satzanfang stehenden Anredenominativ als besonders "affektbetont". Nominale Anredeformen in den Korpora Allgemeines Wie bereits angedeutet, ist die Figurenrede in literarischen  ...
Christiane Nord, 2011
10
Historische und epische Tradition bei Silius Italicus
2'9 Wie der Fischer nach dem Ende eines Sturms sofort zum Ausfahren bereit ist, so auch Marcellus zu neuen Unternehmungen: sowohl realitätsnahe als auch affektbetont. 22° Die Besonderheit der Lage nach dem Ende der unheilvollen ...
Erich Burck, 1984

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFFEKTBETONT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino affektbetont nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Tödliches Kommando": Wenn der Krieg im Irak zur Droge wird
Bigelows Kino war schon immer extrem körper- und affektbetont. Ihre Filme entwickeln einen physischen Sog, durch den sich die Anstrengungen ihrer meist ... «WELT ONLINE, ago 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. affektbetont [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/affektbetont>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z