Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Alkoholismus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALKOHOLISMUS IN TEDESCO

Alkoholismus  [Alkoholịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALKOHOLISMUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alkoholismus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALKOHOLISMUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Alkoholismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Alkoholismus nel dizionario tedesco

ubriachezza; continua abuso di alcool causato da abuso di alcol; intossicazione da alcol cronica. Trunksucht; fortgesetzter Alkoholmissbrauch durch Alkoholmissbrauch hervorgerufene Schäden; chronische Alkoholvergiftung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Alkoholismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALKOHOLISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALKOHOLISMUS

Alkoholgenuss
alkoholhaltig
alkoholhältig
Alkoholika
Alkoholiker
Alkoholikerin
alkoholisch
alkoholisieren
alkoholisiert
Alkoholisierung
Alkoholkonsum
alkoholkrank
Alkoholkranke
Alkoholkranker
Alkoholkrankheit
alkohollöslich
Alkoholmissbrauch
Alkoholometer
Alkoholpegel
Alkoholproblem

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALKOHOLISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimi e antonimi di Alkoholismus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALKOHOLISMUS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Alkoholismus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Alkoholismus

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALKOHOLISMUS»

Alkoholismus Alkoholkrankheit Alkoholmissbrauch Alkoholproblem Alkoholvergiftung Potatorium Potomanie Suff Trinkerei alkoholismus rückfall angehörige therapie folgen vererbbar symptome test Wörterbuch Alkoholsucht eine alkoholabhängigkeit entsteht Psychologische Informationen Entstehung Vermeidung woran erkennt anonyme alkoholiker deutschsprachigen eines großen Gesundheitsprobleme unserer Zeit schädigt nicht Alkoholiker Andere haben ebenfalls unter Auswirkungen onmeda Juni Alkoholabhängigkeit sind sieht Erfahren mehr Onmeda Ihrem nachrichten süddeutsche Woran beginnenden erkennen aussichtsreich Alkoholentzug wieviel Bier Wein überhaupt erlaubt Ratgeber Irrglaube über hält sich hartnäckig welt fängt Foto Godong wird einer Umfrage zufolge weithin unterschätzt alkoholsucht apotheken umschau Febr mich Community Forum Reisen Handicap Krankheiten Sucht Weiterempfehlen Bookmarken Delicious netdoktor bedeutet dass Mensch Bezug Alkohol seelische körperliche Abhängigkeit gerät hilfe selbsttest Erste Anzeichen Selbsttest Fragebögen

Traduzione di Alkoholismus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALKOHOLISMUS

Conosci la traduzione di Alkoholismus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Alkoholismus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Alkoholismus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

酗酒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alcoholismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alcoholism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शराब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إدمان الكحول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

алкоголизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alcoolismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মদ্যাশক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alcoolisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketagihan arak
190 milioni di parlanti

tedesco

Alkoholismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルコール依存症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알코올 중독
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mabuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghiện rượu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாராய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दारू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alkolizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alcolismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alkoholizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

алкоголізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alcoolism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλκοολισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alkoholisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alkoholism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alkoholisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Alkoholismus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALKOHOLISMUS»

Il termine «Alkoholismus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.138 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Alkoholismus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Alkoholismus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Alkoholismus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALKOHOLISMUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Alkoholismus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Alkoholismus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Alkoholismus

ESEMPI

9 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ALKOHOLISMUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Alkoholismus.
1
Frank Matakas
Es gibt Menschen, die wollen sich gar nicht mit ihren Problemen herumschlagen. Sie wollen einfach, dass der Arzt, durch sein Machtwort oder durch Pillen, alle Schwierigkeiten beseitigt. Sie wollen z.B. eine Hilfe gegen Alkoholismus, gegen ihre Depressionen, aber sie wollen oder können nicht über die Gründe nachdenken, warum es so gekommen ist.
2
Fritz Leiber
Welchen Sinn hatte das Leben überhaupt? Er hatte sich mühsam aus den Fesseln des Alkoholismus befreit, nur um dem Nasenlosen, jetzt mit einer neuen, länglichen Maske, erneut gegenüberzustehen.
3
Henryk M. Broder
Seit ich einmal beiläufig bemerkte, die polnische Kultur stehe auf zwei Säulen – Alkoholismus und Antisemitismus – bekomme ich noch immer Drohbriefe beschwipster polnischer Patrioten, die mich als Judenschwein bezeichnen, das man zu vergasen vergessen hat.
4
James Keir Hardie
Was gemein ist in der menschlichen Natur, bringt der Alkoholismus zur vollen Entwicklung, das Edle in ihr zerstört er.
5
Lothar Bölck
Alkoholismus beruht auf einer Schnapsidee.
6
William Booth
Waffen gegen den Krieg ist wie Schnaps gegen den Alkoholismus.
7
Wolfgang Neuss
Alkoholismus ist der dritte Weg zwischen Kapitalismus und Sozialismus, offen für jedermann, leicht zu begehen und von schnellem Erfolg gekrönt.
8
Gustave Flaubert
Alkoholismus – Ursache aller modernen Krankheiten.
9
Gustave Flaubert
Alkoholismus ist die Ursache aller modernen Krankheiten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALKOHOLISMUS»

Scopri l'uso di Alkoholismus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Alkoholismus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alkoholismus: Warnsignale - Vorbeugung - Therapie
Behandlung des Alkoholismus Schon die vielfältigen Entstehungsbedingungen und Erscheinungsformen des Alkoholismus legen nahe, daß diese Krankheit nicht zu kurieren ist, wenn die Behandlung auf nur einen Faktor des umfangreichen ...
Wilhelm Feuerlein, 2008
2
Alkoholismus - Mißbrauch und Abhängigkeit: Entstehung - ...
Das bewährte Standardwerk!
Michael Soyka, Heinrich Küfner, Wilhelm Feuerlein, 2011
3
Vererbbarkeit von Alkoholismus in Gerhart Hauptmanns Werk ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: keine, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit mochte ich untersuchen, welche Ansichten zur Vererbbarkeit von Alkoholismus in dem ...
Lydia Peters, 2010
4
Klientenzentrierte Gesprächspsychotherapie bei Alkoholismus
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, HAWK Hochschule fur angewandte Wissenschaft und Kunst - Fachhochschule Hildesheim, Holzminden, Gottingen, Veranstaltung: Klientenzentrierte ...
Katharina Bethmann, 2009
5
Alkoholismus als soziales Problem - Ist Arbeitslosigkeit ein ...
Alkoholismus wird als ein eigenes und vielschichtiges Krankheitsbild betrachtet.
Katja Henning, 2007
6
Alkoholismus Am Arbeitsplatz
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1, Hochschule Hannover (FB Sozialpadagogik), 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Das Thema dieser Hausarbeit lautet ...
Andreas Fechner, 2013
7
Alkoholismus bei Jugendlichen: Gesellschaftliche ...
Zu Beginn meiner Hausarbeit werde ich mich mit den Definitionen Jugend, Alkohol, Alkoholismus und Jugendalkoholismus beschäftigen.
Caro Kaufmann, 2010
8
Alkoholismus bei Menschen mit einer geistigen Behinderung
Inhaltsangabe:Gang der Untersuchung: Ich gehe in meiner Diplomarbeit auf die Problematik Alkoholismus bei Menschen mit einer geistigen Behinderung ein.
Kristina Haase, 2002
9
Alkoholismus bei Frauen: Ursachen und Folgen. Einige ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Hochschule RheinMain (Sozialwesen), Sprache: Deutsch, Abstract: Im Vergleich zum Alkoholismus und Alkoholkonsum von Mannern unterliegt Frauenal ...
Beata Laible, 2011
10
Alkoholismus bei Kindern und Jugendlichen: Ursachen und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1,7, Universitat Duisburg-Essen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In dieser Hausarbeit werden Definitionen des Begriffs Alkoholismus aufgezeigt und ein Blick auf ...
Marcel Lange, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALKOHOLISMUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Alkoholismus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alkoholismus: Wie Ihnen Alkohol weniger schadet
Na dann, Prost! Bier, Wein und Schnaps gibt es überall, fast jeder trinkt. Oft deutlich mehr, als einem gut tut. Sieben Tipps, wie Sie sicherer trinken. Von Sven ... «ZEIT ONLINE, gen 16»
2
Baclofen: Pille gegen Alkoholismus könnte bald zugelassen werden
Bisher ist es doch so, dass ein Großteil der behandelten Alkoholiker wieder rückfällig ... Baclofen so was wie ein kontrollierte Alkoholiker, und halte damit mein «DIE WELT, gen 16»
3
Alkoholismus - Zwischen Rausch und Liebe
Sie: Dass er Alkoholiker ist, hat er mir gleich am Anfang erzählt. Noch bevor wir uns verliebten. Fast 20 Jahre ist das her. Er hat damit regelrecht kokettiert - er ... «Süddeutsche.de, nov 15»
4
Alkoholismus: Russische Städte wollen "Wodka-frei" einführen
Alkoholismus gilt als einer der Hauptgründe für die hohe Sterblichkeit. Die Lebenserwartung für 2006 geborene männliche Russen liegt nach Angaben der ... «N24, ott 15»
5
Alkoholismus: Die Gier nach dem ersten Schluck
Schweißausbrüche, Magenkrämpfe, Zittern: Unser Autor war jahrelang stark alkoholabhängig. Mit jedem Erwachen kam die Übelkeit und das Verlangen nach ... «ZEIT ONLINE, giu 15»
6
Alkoholismus im Alter: Erikas Kampf
Experten wissen über das Ausmaß von Alkoholismus im Alter relativ wenig. "Es ist oft eine stille Sucht", sagt Peter Raiser, Projektmanager Suchtprävention bei ... «SPIEGEL ONLINE, giu 15»
7
Alkoholismus: Mein Vater, der Trinker
Hauptsache weit weg! Unsere Autorin studiert in einer entfernten Stadt, weil ihr Vater seit Jahren Alkoholiker ist. Erst spät merkte sie, dass sie Hilfe gebraucht ... «ZEIT ONLINE, giu 15»
8
Russlands Trinker berauschen sich mit allen Mitteln
Alkoholismus in Russland ist ein großes Problem. Entlassungen, Lohnkürzungen und Preiserhöhungen haben die Situation noch weiter verschärft – in zweierlei ... «DIE WELT, mar 15»
9
Fall Wuttke: "Alkoholismus im Profifußball ist aktuell wie nie"
Hier liest der ehemalige Fußballprofi und trockene Alkoholiker vor Häftlingen der Jugendstrafanstalt in Berlin aus seinem Buch "Volle Pulle". In dem Buch ... «DIE WELT, mar 15»
10
Alkoholabhängig und gute Vorsätze: Daniel Schreiber über ...
Alkoholismus ist eine Krankheit, die einem sagt, dass man sie nicht hat. Man glaubt nie, dass man wirklich ein Problem hat. Zumindest ging mir das so. «Spiegel Online, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alkoholismus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/alkoholismus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z