Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Angstmeier" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANGSTMEIER IN TEDESCO

Angstmeier  [Ạngstmeier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANGSTMEIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Angstmeier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANGSTMEIER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Angstmeier» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Angstmeier nel dizionario tedesco

Coward. Angsthase.

Clicca per vedere la definizione originale di «Angstmeier» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANGSTMEIER


Abschlussfeier
Ạbschlussfeier [ˈapʃlʊsfa͜iɐ]
Biedermeier
Bi̲e̲dermeier
Dreier
Dre̲i̲er
Eröffnungsfeier
Erọ̈ffnungsfeier [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsfa͜iɐ]
Eucharistiefeier
Eucharisti̲e̲feier
Familienfeier
Fami̲lienfeier [faˈmiːli̯ənfa͜iɐ]
Feier
Fe̲i̲er 
Freier
Fre̲i̲er
Gedenkfeier
Gedẹnkfeier [ɡəˈdɛŋkfa͜iɐ]
Geier
Ge̲i̲er 
Hausmeier
Ha̲u̲smeier
Kraftmeier
Krạftmeier
Meier
Me̲i̲er
Passeier
Passe̲i̲er
Schlaumeier
Schla̲u̲meier
Schleier
Schle̲i̲er 
Schwindelmeier
Schwịndelmeier
Vereinsmeier
Vere̲i̲nsmeier
Weihnachtsfeier
We̲i̲hnachtsfeier
Zweier
Zwe̲i̲er

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANGSTMEIER

Angstkauf
Angstklausel
Angstlaut
ängstlich
Ängstlichkeit
angstlösend
Angstlust
Angstmacher
Angstmacherei
Angstmacherin
Angstneurose
Angstparole
Angstpartie
Angstpsychose
Angströhre
Ångström
Angstruf
Angstschrei
Angstschweiß
Angststörung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANGSTMEIER

Abschiedsfeier
Bartgeier
Beerdigungsfeier
Befreier
Brautschleier
Einweihungsfeier
Geburtstagsfeier
Hochzeitsfeier
Jubiläumsfeier
Leier
Maifeier
Marktschreier
Messfeier
Pleitegeier
Schreier
Siegesfeier
Silvesterfeier
Sonnwendfeier
Trauerfeier
Wasserspeier

Sinonimi e antonimi di Angstmeier sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANGSTMEIER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Angstmeier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Angstmeier

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANGSTMEIER»

Angstmeier Drückeberger Drückebergerin Feigling Hasenfuß Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden angstmeier bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache словари энциклопедии на академике Angstmeierm ängstlicherMensch Feigling DerinDeutschlandsehrverbreiteteFamiliennameMeierwirdmit Mann Mensch gleichgesetzt woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere Übersetzungen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Dict dict georgisch glosbe Glosbe Georgisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen pons Hier finden nach sagt

Traduzione di Angstmeier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANGSTMEIER

Conosci la traduzione di Angstmeier in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Angstmeier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Angstmeier» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

恐惧迈耶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

miedo Meier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fear Meier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डर मायर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخوف ماير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

страх Meier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

medo Meier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভয় মায়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peur Meier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

takut Meier
190 milioni di parlanti

tedesco

Angstmeier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

恐怖マイヤー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공포 마이어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wedi Meier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sợ hãi Meier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயம் மேயர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भीती Meier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

korku Meier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

la paura Meier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strach Meier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

страх Meier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frica Meier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φόβος Meier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrees Meier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rädsla Meier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frykt Meier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Angstmeier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGSTMEIER»

Il termine «Angstmeier» si utilizza molto poco e occupa la posizione 161.080 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Angstmeier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Angstmeier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Angstmeier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANGSTMEIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Angstmeier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Angstmeier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Angstmeier

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANGSTMEIER»

Scopri l'uso di Angstmeier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Angstmeier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memoiren Eines Syrischen Emirs Aus Der Zeit Der Kreuzzüge
Komm doch herein, du Angstmeier‚ damit auch du etwas inne wirst!“ Der Hauptmann Dschawad ging zu ihm hinein uud tötete ihn. Dieser Dschawad war ein Schiedsrichter bei Streitigkeiten und ein tapferer Mann mit einem klugen Kopf , 3.
Georg Schumann, 2011
2
Leben, Wirken und Ende weiland Seiner Excellenz des ...
Ein Mann von geringerer Energie hätte, wie weiland Angstmeier, eine ehrenvolle Pensionirung dem ferneren Reiten vorgezogen; Knopfs Erlebnisse mit Mordax hätten es wahrlich gerechtfertigt, wenn er dem ganzen Pferdegeschlecht sein ...
Wilhelm von Plönnies, Third Reich Collection (Library of Congress), 1869
3
Baumeisters Rangen
»Seeräuber!«– Liselotte sprang bereitsineinen der Kähne. Norbert zögerte. Trotzdem er brennend gerndabei gewesen wäre. »Vater hat Rudern und Segeln streng verboten,« meinte er kleinlaut. »Ach was– Herr Angstmeier ...
Else Ury, 2014
4
Baumeisters Rangen: Eine Erzählung für Mädchen - ...
»Seeräuber!«–Liselotte sprangbereits in einen der Kähne. Norbertzögerte. Trotzdem erbrennend gern dabei gewesen wäre. »Vater hatRudern und Segeln streng verboten,« meinte er kleinlaut. »Ach was – Herr Angstmeier– bistjabloß bange, ...
Else Ury, 2014
5
Dramatische Werke: Bd. Die Stützen der Gesellschaft. Die ...
Sie sind aber auch 'n schrecklicher Angstmeier, Aslaksen. ASLAKSEN. Angstmeier? Ja wenns den lokalen Macht- habern gilt, dann bin ich wirklich ein Angstmeier, Herr Billing; ich sag Ihnen, in dieser Beziehung hab ich was gelernt in der ...
Henrik Ibsen, 194
6
Die unerkannte Kulturmacht: Das Wirken des Werkes
Aber lassen Sie mich auf die hohe Politik los ; lassen Sie mich sogar gegen die Regierung Sturm laufen, und Sie sollen sehn, ob ich 'n Angstmeier bin". Auch da ist mit der fortschreitenden Demokratisierung, der inneren und äußeren Stärkung  ...
Otto Groth, 1963
7
Der deutsch-amerikanische Handelsvertrag und das Phantom der ...
Sie wurde andererseits eben80wenig in der Lage sein — wie manche Angstmeier bei uns und einige Bramarbase drüben faselnz— uns zur Kapitulation zu zwingen; nämlich dadurch, dal's sie einen Ausfuhrzoll auf Baumwolle erhöbef“) *) Wie ...
Heinrich Dietzel, 2014
8
Psychologie des Pferdes und der Dressur
... anderen mißverstanden ; ihre Aufregung ist eine nicht mehr und nicht weniger begründete, als wenn sich zwei harmlose Angstmeier am Abend im Walde begegnen und sich gegenseitig Schrecken einjagen- (379). Demgegenüber gibt es ...
Stefan von Maday
9
Das Auswärtige Amt: Vom Kaiserreich bis zur Gegenwart
Das schwächte die Position des Auswärtigen Amts. Für Goebbels waren die Diplomaten «Angstmeier im Gewand des Warners», unfähig «zu jedem kühnen Entschluss». Auch andere führende Nationalsozialisten und Hitler selbst äußerten ...
Eckart Conze, 2013
10
Briefwechsel
Denken Sie sich, dass ich es zu hören bekam, als wäre ich in solcher Sache der gewöhnlichste Angstmeier, wie wünschenswerth es sei dass mein, des Professors der Theologie, Name in dieser Angelegenheit mit möglichster Schonung ...
Franz Overbeck, Heinrich Köselitz, David M. Hoffmann, 1998

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANGSTMEIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Angstmeier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kampf um die Republik
Ein Angstmeier, ein trauriger Geselle sei er, "der die Ladenkasse in der einen und eine nicht mehr ganz saubere schwarzweißrote Fahne in der anderen Hand ... «Freie Presse, mag 16»
2
Auf dem Jakobsweg
... diese Schuld und Sühne Mentalität der bigotten Angstmeier, die einem so aufstößt, wenn man ihn liest: So meinte Augstein schon 2011 zu wissen, das, wäre ... «Tichys Einblick, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Angstmeier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/angstmeier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z