Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ankermast" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANKERMAST IN TEDESCO

Ankermast  [Ạnkermast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANKERMAST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ankermast è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANKERMAST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ankermast» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Ankermast

mast ormeggio

Ankermast

Analogamente a una nave marina, anche le navi aeree devono essere ancorate se devono essere impedite di abortire. Le navi aeree sono quindi spesso collegate ad un ancoraggio di ancoraggio. A tal fine, molte navi aeree hanno un arco rinforzato con un punto di ormeggio. L'albero è sempre usato quando l'airship non è collocato in una sala airship. Nelle moderne, relativamente piccole airship, l'albero è spesso montato su un camion. Così, è trasportabile e può, Ad esempio, nei luoghi da cui opera l'airship. Con un albero mobile, l'airship accoppiato può anche essere spostato a terra senza una grande manodopera. Nel "parcheggio" dell'imbarcazione diretta sull'albero, la nave può girare liberamente intorno all'albero nel vento. In questo modo si evitano grandi carichi di vento sulla nave e sull'albero. Ähnlich einem Seeschiff müssen auch Luftschiffe verankert werden, wenn verhindert werden soll, dass sie abtreiben. Luftschiffe werden daher häufig an einem Ankermast befestigt. Zu diesem Zweck besitzen die meisten Luftschiffe einen verstärkten Bug mit einem Festmachpunkt. Der Mast kommt immer dann zum Einsatz, wenn das Luftschiff nicht in einer Luftschiffhalle untergebracht wird. Bei den modernen relativ kleinen Luftschiffen ist der Mast oft auf einem LKW montiert. So ist er transportabel und kann z. B. zu den Plätzen gefahren werden, von denen aus das Luftschiff operiert. Mit einem verfahrbaren Mast kann das angekoppelte Luftschiff auch auf dem Boden ohne großen Personalaufwand bewegt werden. Beim „Parken“ des Luftschiffes am Mast kann sich das Schiff frei um den Mast in den Wind drehen. Auf diese Art werden große Windlasten auf das Schiff und den Mast vermieden.

definizione di Ankermast nel dizionario tedesco

Graticcio negli aeroporti per l'attacco di dirigibili. Gittermast auf Flughäfen zur Befestigung von Luftschiffen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ankermast» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANKERMAST


Antennenmast
Antẹnnenmast [anˈtɛnənmast]
Bohrmast
Bo̲hrmast
Broilermast
Bro̲i̲lermast
Damast
Damạst
Fahnenmast
Fa̲hnenmast [ˈfaːnənmast]
Flaggenmast
Flạggenmast [ˈflaɡn̩mast]
Geflügelmast
Geflü̲gelmast [ɡəˈflyːɡl̩mast]
Gittermast
Gịttermast
Hochspannungsmast
Ho̲chspannungsmast [ˈhoːxʃpanʊŋsmast]
Klettermast
Klẹttermast
Kälbermast
Kạ̈lbermast
Lichtmast
Lịchtmast [ˈlɪçtmast]
Schweinemast
Schwe̲i̲nemast
Sendemast
Sẹndemast [ˈzɛndəmast]
Signalmast
Signa̲lmast
Strommast
Stro̲mmast
Telefonmast
Telefo̲nmast
Teleskopmast
Telesko̲pmast
Vormast
Vo̲rmast
halbmast
hạlbmast [ˈhalpmast]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANKERMAST

Anker
Ankerboje
Ankergebühr
Ankergeschirr
Ankergrund
Ankerhemmung
Ankerkette
Ankerklüse
Ankerkreuz
Ankermieter
ankern
Ankerplatz
Ankerspill
Ankertau
Ankerwickelei
Ankerwicklung
Ankerwinde

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANKERMAST

Abspannmast
Besanmast
Brokatdamast
East
Eichelmast
Fernmeldemast
Fleischmast
Fockmast
Gefechtsmast
Großmast
Lademast
Last
Leitungsmast
Notmast
Oberleitungsmast
Peitschenmast
Telegrafenmast
Zeltmast
fast
vollmast

Sinonimi e antonimi di Ankermast sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANKERMAST»

Ankermast Grammatik ankermast wörterbuch Ähnlich einem Seeschiff müssen auch Luftschiffe verankert werden wenn verhindert soll dass abtreiben daher häufig befestigt diesem Zweck besitzen meisten einen verstärkten Festmachpunkt Mast Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zeppelin recife pernambuco bild torre Bild Torre Recife Pernambuco Schauen authentische Fotos Videos protokolle rüstete Marine Öltanker Patoka für Luftschiffe Mast legten amerkikanschien historisch Südamerika regelmäßige Transatlantikverkehr eigentliche Ziel Hugo Eckeners Aufnahme stammt kreuzworträtsel lexikon kreuzwort raetsel Begriff Lösung enthält neun Buchstaben Umschreibung Lexikon zugeordnet словари энциклопедии на академике Kanada Ähnlich Seeschiff Suchergebnis amazon bücher Shopping großer Auswahl Bücher Shop german babylon German download software time halteturm luftschiffe vorrichtung halten Halteturm Luftfahrt allgemeine

Traduzione di Ankermast in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANKERMAST

Conosci la traduzione di Ankermast in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ankermast verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ankermast» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

系泊肥大
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

torre de amarre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mooring mast
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घाट मस्तूल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رباط الصاري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

причальная мачта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mastro de amarração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঘাট মাস্তুল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mât d´amarrage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mooring mast
190 milioni di parlanti

tedesco

Ankermast
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

係留マスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계류탑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mooring mast
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trụ để khí cầu đậu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நங்கூரமிட்டு மாஸ்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ankermast
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

demirleme direği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mast ormeggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cumowanie maszt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

причальна щогла
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stâlp de ancorare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγκυροβόλιο ιστό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anker mas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förtöjning mast
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fortøyningsmast
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ankermast

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANKERMAST»

Il termine «Ankermast» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.011 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ankermast» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ankermast
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ankermast».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANKERMAST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ankermast» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ankermast» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ankermast

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANKERMAST»

Scopri l'uso di Ankermast nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ankermast e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ankermast
Luftschiffe werden daher h ufig an einem Ankermast befestigt.
Ferdinand Maria Quincy, 2012
2
Phönix aus Asche: Roman
Das majestätische Schiff war zirka hundert Meter vor dem Ankermast in einer Höhe von neunzig Metern über dem Meer, bzw. dreiundsechzig Metern über dem Boden zum Stillstand gekommen. Gleich darauf fielen die beiden vorderen ...
Henning Boëtius, 2000
3
Phoenixfeuer: Pandaemonia
Nedjo lief zu Khorojs Leibwächtern, die hinter dem Ankermast kauerten und auf die Dämonen schossen. Zwei Wichte lagen bereits tot auf dem Hang; die anderen waren hinter den Felsen in Deckung gegangen. »Was ist denn los mit ihm?
Christoph Lode, 2011
4
Luftschifffahrt: Goldschlägerhaut, Luftstreitkräfte, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Behemoth - Im Labyrinth der Macht
Vom Ankermast nach unten zu gelangen, war leicht. Ab der Mitte gab es eine Wendeltreppe und die fünf stiegen rasch hinunter. Oder waren sie jetzt zu sechst ? Plötzlich spürte Alek das Gewicht der Tierschöpfung, die auf seiner Schulter saß.
Scott Westerfeld, 2011
6
Maybach-Motoren und Automobile im Rhein-Neckar-Dreieck und ...
inkl. Chronologie die Luftschiffahrt Rudolf Wolf. Eine weitere Abbildung (Abb. 35) zeigt den Zeppelin NT auf dem Sportflugplatz Herrenteich bei Ketsch, angedockt am fahrbaren Ankermast der DEUTSCHEN ZEPPELINREEDEREI GMBH, ohne ...
Rudolf Wolf, 2013
7
Die Räder der Welt: Roman
Hethor blickte kurz über die Schulter zum Ankermast. Malgus' Leiche bewegte sich in einer langsamen, gleichmäßigen Parodie seines tödlichen Sturzes nach oben. Die letzten Männer schoben den Toten von unten zum Luftschiff hinauf.
Jay Lake, 2012
8
Muttersprache
Ein gewisses Urteil wird man mir daher schon zubilligen müssen. Gustav Häffncr Vertäumast, nicht Ankermast! Mit Recht hat W. Meher auf SP. 20f. den gedankenlosen, oft lächerlichen Gebrauch des Modewortes »verankert« gerügt und dabei ...
9
Leichter als Luft: Transport- und Trägersysteme : Ballone, ...
6.5. Allwetterbetrieb. von. Luftschiffen. der. US. Navy. Abb. 6.5.2 ZPG-2 im Wintereinsatz am fahrbaren Ankermast. wobei durch den plötzlichen barometrischen Druckanstieg eine adiabatische Erwärmung des Traggases und somit eine ...
Jürgen K. Bock, Berthold Knauer, 2003
10
Zentralblatt der Bauverwaltung
In erster Linie gehört hierzu der Ankermast, der vor Landung des Schiffes im Mittelpunkt der vor der Halle angeordneten beiden Schienenkreise, 277 m vom Hallenende entfernt, aufgestellt und dort verankert wird (Abb. lOu. 11). Sobald das ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANKERMAST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ankermast nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luftschiffe: Das ewige Schein-Comeback der Zeppeline
Luftschiffe brauchen einen Ankermasten und genügend Platz um um den Ankermasten ... Aber wo findet man in abgelegenen Gegenden ein Ankermast? «DIE WELT, mar 16»
2
Immenhausen: Blindgängersuche vor Straßenneubau
... Verdachtspunkte untersucht und dabei neun Funde gemacht, die sich als Winkeleisen, alte Stromleitung, Ankermast oder sonstiger Metallschrott entpuppten. «HNA.de, set 15»
3
Bau vom Empire State Building: Bilder von der Arbeit am Abgrund
... planten außerdem einen Ankermast für Luftschiffe, die auf ihrer Transatlantikroute am Gebäude festmachen sollten. Damit waren weitere 61 Meter gewonnen. «SPIEGEL ONLINE, ago 15»
4
Der Zeppelin fliegt mit Teilen aus Grenchen
September 2007, wurde er in Südafrika durch den Wind am Ankermast stark beschädigt und nach über 3000 Flugstunden abgeschrieben. Das jetzt in Grenchen ... «Oltner Tagblatt, ago 15»
5
Der Zeppelin aus Friedrichshafen ist jetzt ein Amerikaner
... eingehallt werden, ausserdem sind sie mit einem speziellen Überwachungssystem ausgerüstet, wenn sie nach dem Flugbetrieb am Ankermast vertäut sind. «Neue Zürcher Zeitung, apr 15»
6
AIDAcara - 17 Nächte Kreuzfahrt Transatlantik von Brasilien nach ...
Wir laufen um etwa 6.30 Uhr in Recife ein. Der Liegeplatz ist stadtnah an der Praca Zero direkt gegenüber dem Skulpturenpark mit dem letzten Ankermast für ... «Kreuzfahrt Praxis, giu 14»
7
Digitalfunk im Rettungswesen
Ein Ankermast auf der Polizeistation in Oberstdorf, der aber weitere Masten nötig macht. Mehr als vier sollen es dann sein. Hier hätte der Markt auch kein ... «Radio AllgäuHIT, apr 14»
8
Wie sich eine Zeppelin-Fahrt über dem Bodensee anfühlt
Der Zeppelin NT kann quasi überall starten und landen, aber er kann nicht ohne speziellen Ankermast über Nacht auf einem fremden Flugplatz stationiert ... «Badische Zeitung, mar 14»
9
Kreuzfahrten: Mit dem Schiff nach Spitzbergen und Grönland
Am Ankermast steht Expeditionsleiter Anja Erdmann mit einem Gewehr, und etwas weiter macht auch ein Verkehrsschild klar: Das ist Eisbärenland. Am Abend ... «manager-magazin.de, feb 14»
10
Zeppelin NT: Der fliegende Entschleuniger
Aber er kann nicht ohne speziellen Ankermast über Nacht auf einem fremden Flugplatz stationiert bleiben. 1 | 2 | 3 Nächste Seite | Artikel auf einer Seite. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ankermast [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ankermast>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z