Scarica l'app
educalingo
Antwerpen

Significato di "Antwerpen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANTWERPEN IN TEDESCO

Antwẹrpen


CHE SIGNIFICA ANTWERPEN IN TEDESCO

Anversa

lblelslhla Anversa è una città portuale in Belgio e capitale della provincia di Anversa. La città si trova nel nord del Belgio, nella regione fiamminga, con 502.604 abitanti la più grande città del paese. Anversa è la città più grande del Belgio dopo la regione di Bruxelles. Di grande importanza internazionale è Anversa attraverso il suo porto marittimo, il terzo più grande d'Europa, nonché il più importante centro mondiale per la trasformazione e il commercio di diamanti. Anversa è stata una delle più grandi città del mondo nel XV e XVI secolo, la più importante metropoli commerciale in Europa e un importante centro culturale di artisti come Rubens. Anversa è stata la sede delle Olimpiadi estive nel 1920 e la capitale europea della cultura nel 1993. Il Museo di Stampa di Plantin-Moretus e la Torre della Cattedrale di Nostra Signora sono un patrimonio mondiale dell'UNESCO.

definizione di Antwerpen nel dizionario tedesco

Città in Belgio.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANTWERPEN

Australian Open · Diterpen · Lampen · Open · Terpen · alpen · aufklappen · gruppen · happen · klappen · knappen · pumpen · puppen · shoppen · stoppen · toppen · typen · wappen · warpen · zirpen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANTWERPEN

Antrittsvermögen · Antrittsvorlesung · antrocknen · Antroskopie · Antrotomie · antun · antupfen · anturnen · Antw. · Antwerpener · Antwerpenerin · Antwort · Antwortbrief · antworten · Antwortkarte · antwortlich · Antwortnote · Antwortpostkarte · Antwortschein · Antwortschreiben

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANTWERPEN

Lappen · Tippen · abschleppen · ausklappen · chippen · droppen · eintippen · espen · foppen · kappen · kippen · kneipen · pimpen · poppen · schlampen · suppen · tapen · tippen · trappen · zuklappen

Sinonimi e antonimi di Antwerpen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANTWERPEN»

Antwerpen · antwerpen · bahnhof · sehenswürdigkeiten · flughafen · sprache · liebfrauenkathedrale · mode · Wörterbuch · shopping · lblelslhla · eine · Hafenstadt · Belgien · Hauptstadt · Provinz · Stadt · liegt · Norden · Belgiens · Region · Flandern · Einwohnern · größte · Stadtgemeinde · Landes · Visit · offizielles · portal · tourismus · Diese · Ausstellung · Birds · Paradise · Federn · Daunen · wird · Lesen · weiter · FESTUNGEN · Simon · Stevin · Stad · Officiële · webstek · stad · informatie · voor · zowel · bewoners · toeristen · bedrijven · besten · reiseinfos · arrivalguides · Metropole · menschlichen · Dimensionen · bietet · ihren · Besuchern · alles · sich · einer · Städtereise · erhoffen · können · Prachtvolle · belgien · tripadvisor · Juni · reiseführer · wikitravel · Open · Source · Reiseführer · aktuellen · Informationen · Tipps · über · Hotels · Gastronomie · Nachtleben · mehr · Lindner · hotels · resorts · hotel · Modernes · Design · herzlicher · Service · charmanter · Flair · machen · Hotel · City · Lounge · sympathischen · Treffpunkt · novotel · ideal · ihre · geschäfts · Novotel · eines · wenigen · Hafen · dennoch · Nähe ·

Traduzione di Antwerpen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANTWERPEN

Conosci la traduzione di Antwerpen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Antwerpen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Antwerpen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

安特卫普
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Amberes
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Antwerp
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एंटवर्प
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنتويرب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Антверпен
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Antuérpia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

এন্টওয়ার্প
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Anvers
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Antwerp
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Antwerpen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アントワープ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

앤트워프
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Antwerp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Antwerp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆண்ட்வெர்ப்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अँटवर्प
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Antwerp
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Anversa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Antwerpia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Антверпен
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Anvers
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αμβέρσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Antwerpen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Antwerpen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Antwerpen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Antwerpen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTWERPEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Antwerpen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Antwerpen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Antwerpen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANTWERPEN»

Scopri l'uso di Antwerpen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Antwerpen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Von Biebrich Nach Antwerpen
Walther von Diest unternahm im Sommer 1881 zusammen mit einem Freund eine uber mehrere Wochen andauernde Kanufahrt auf dem Rhein, die sie auf ihrem Weg von Biebrich, einem heutigen Stadtteil von Wiesbaden, nach Antwerpen in Belgien fuhrte.
Walther von Diest, 2013
2
Das Hansische Kontor in Antwerpen
Walter Evers befasst sich im vorliegenden Band mit der Geschichte und Organisation der hansischen Niederlassung im heutigen Belgien.
Walter Evers, 2012
3
Städteleben, Kunst und Alterthum in Frankreich : nebst einem ...
Antwerpen: ,!tunsta»«stellung. 553 schen Stil der Ballade und Novelle am besten , vergleichen, entschieden in den Vordergrund und vorwiegend macht sich hier bei den Belgiern, vor allem in der jungen Antwerpener Schule die Künstler ...
Karl Bernhard Stark, 1855
4
Kunstdenkmäler zwischen Antwerpen und Trient: Beschreibungen ...
Beschreibungen und Bewertungen des Jesuiten Daniel Papebroch aus dem Jahre 1660 ; Erstedition, Übersetzung und Kommentar Daniel von Papenbroeck Udo Kindermann. 17. Jahrhundert nicht allzusehr geändert haben: Dem ...
Daniel von Papenbroeck, Udo Kindermann, 2002
5
Rubens, van Dyck, Jordeans: Barock aus Antwerpen
Dazu zählen unter anderem so berühmte Werke wie die "Frierende Venus" und die "Erziehung Mariä" von Rubens, van Dycks "Beweinung Christi" oder Jordaens' "Anbetung der Hirten". Ausstellung: Bucerius Kunst Forum, Hamburg, 11.6.-19.9.2010.
Michael Philipp, Eva Hausdorf, Bucerius Kunst Forum, 2010
6
Geschiedenis van St. Andries kerk te Antwerpen: sedert hare ...
Den 4 January 1563 is overleden te Brussel Z. Hoogw. de Bisschop van Antwerpen, Philippus Nigri (Le Noir), die door koning Philip II. tot Bisschop van Antwerpen beuoemd, doch niet ingehuld is geworden. Hy ligt begraven in S.' Gudula kerk ...
Pieter Visschers, 1853
7
Schiller's Egmonts Leben Und Tod, Die Belagerung Von Antwerpen
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Joha Christoph Friedrich Von Schiller, 2009
8
Die Frankfurter Messen im Mittelalter
217v. 773 StadsA. Antwerpen Schepenregisters 10, fol. 51r. 774StadsA. Antwerpen Schepenregisters 10, fol. 175v. 775 StadsA. Antwerpen Schepenregisters 11, fol. 154v. 776 StadsA. Antwerpen Schepenregisters 11, fol. 154v. 777 StadsA.
Michael Rothmann, 1998
9
Pharmacopoea universalis, oder, Übersichtliche ...
der Dispensatorien von Braunschweig, Fulda, Hessen, Lippe, und der Pfalz : der Militärpharmacopöen Dänemark's, Frankreich's, Portugal's, Preussen's, Russland's und von Würzburg : der Armenpharmacopöe von Hamburg : der Formularien ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1832
10
Pharmacopoea universalis; oder, Übersichtliche ...
der Dispensatorien ... der Militärpharmacopöen ... der Armenpharmacopöen ... der Formularien und Pharmacopöen ... und einer Pharmacopöe der homöopathischen Lehre. Aquae bullientis . . . libram. Disso've. (Hamf.) bo. Saliuin ciijiifqne ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTWERPEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Antwerpen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trauriges Konzert in Antwerpen: Adele weint um Opfer von Orlando
Unter Tränen widmet die britische Sängerin Adele ihr Konzert in Antwerpen den Opfern des Attentats von Orlando: Zu Lesben und Schwulen habe sie ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
2
Vier Terrorverdächtige in Antwerpen festgenommen
Die belgische Polizei hat im Rahmen von acht Hausdurchsuchungen in Antwerpen vier Terrorverdächtige festgenommen, berichtete die Zeitung DH am ... «Kurier, mag 16»
3
Bericht: Hauptbahnhof im Visier: Verdächtige planten Anschlag in ...
In Antwerpen nimmt die Polizei eine Gruppe Terrorverdächtige fest. Nun berichten belgische Medien, die vier könnten einen Anschlag auf den Hauptbahnhof ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 16»
4
Belgien: Belgische Terrorverdächtige planten wohl Anschlag in ...
Brüssel (AFP) Die vier in Antwerpen von der Polizei festgenommenen Terrorverdächtigen haben wohl einen Anschlag auf einen zentralen Ort der belgischen ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
5
Fußball: Regionalliga West : RW Ahlen wirft Antwerpen und ...
Ziehen nach ihrem Rauswurf bei RW Ahlen vermutlich bei Viktoria Köln künftig an einem Strang: Trainer Marco Antwerpen (links) und Mittelfeldspieler Felix ... «Westfälische Nachrichten, mag 16»
6
Antwerpen wird neuer Viktoria-Trainer
Viktoria Köln hat Marco Antwerpen als neuen Trainer verpflichtet. Der 44-Jährige wird damit Nachfolger von Tomasz Kaczmarek. Der Regionalliga-Klub teilte ... «WDR Nachrichten, mag 16»
7
GCT: Michaels-Beerbaum Vierte in Antwerpen - Ahlmann bleibt vorn
Die frühere Europameisterin Meredith Michaels-Beerbaum aus Thedinghausen hat auf der dritten Station der Global Champions Tour in Antwerpen mit Platz ... «Eurosport.de, apr 16»
8
Antwerpen Kandidat bei Viktoria Köln
Als Marco Antwerpen seinen Abschied von RW Ahlen bekannt gab, war es noch ein Gerücht, jetzt verdichten sich schon die Anzeichen, dass Antwerpen zur ... «Die Glocke online, apr 16»
9
Antwerpen: Ein belgisches Dorf muss dem Hafen weichen
Antwerpens Hafen wächst. Das Dorf Doel muss deshalb weg, nur noch wenige Bewohner harren aus. Sie leben mit der Gewissheit: Es ist bald vorbei. 08.03. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
10
Hamburger Hafen: Nur noch Platz drei im Norden
Durch das Minus von 9,3 Prozent fiel Hamburg im Ranking unter Nordeuropas größten Häfen hinter Rotterdam (Niederlande) und Antwerpen (Belgien) auf Platz ... «NDR.de, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antwerpen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/antwerpen>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT