Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Aporie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APORIE

spätlateinisch aporia < griechisch aporía = Ratlosigkeit.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI APORIE IN TEDESCO

Aporie  [Apori̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APORIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aporie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APORIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Aporie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Aporie

Aporie

Aporia è intesa come un problema o un problema che si pone nella materia o nei termini da chiarire, perché si ottengono risultati diversi, contraddittori e contraddittori. Unter Aporie versteht man ein in der Sache oder in den zu klärenden Begriffen liegendes Problem oder eine auftretende Schwierigkeit, weil man zu verschiedenen entgegengesetzten und widersprüchlichen Ergebnissen kommt.

definizione di Aporie nel dizionario tedesco

L'impossibilità di risolvere una questione filosofica perché ci sono contraddizioni che sono nella cosa stessa, o nei termini usati per chiarirla, è l'impossibilità di prendere la decisione giusta in una determinata situazione; Disperazione. Unmöglichkeit, eine philosophische Frage zu lösen, da Widersprüche vorhanden sind, die in der Sache selbst oder in den zu ihrer Klärung gebrauchten Begriffen liegen Unmöglichkeit, in einer bestimmten Situation die richtige Entscheidung zu treffen; Ausweglosigkeit.
Clicca per vedere la definizione originale di «Aporie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON APORIE


Aposporie
Apospori̲e̲
Erkenntnistheorie
Erkẹnntnistheorie [ɛɐ̯ˈkɛntnɪsteoriː]
Euphorie
Euphori̲e̲
Glorie
Glo̲rie 
Heterosporie
Heterospori̲e̲
Historie
Histo̲rie
Kalorie
Kalori̲e̲ 
Kategorie
Kategori̲e̲ 
Kunsthistorie
Kụnsthistorie
Kunsttheorie
Kụnsttheorie [ˈkʊnstteoriː]
Mikrosporie
Mikrospori̲e̲
Musiktheorie
Musiktheorie
Produktkategorie
Prodụktkategorie
Relativitätstheorie
Relativitä̲tstheorie
Spieltheorie
Spi̲e̲ltheorie
Systemtheorie
Syste̲mtheorie [zʏsˈteːmteoriː]
Theorie
Theori̲e̲ 
Trichosporie
Trichospori̲e̲
Wissenschaftstheorie
Wịssenschaftstheorie [ˈvɪsn̩ʃaft͜steoriː]
Zahlentheorie
Za̲hlentheorie [ˈt͜saːlənteoriː]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME APORIE

Apoplektikerin
apoplektisch
Apoplexie
Apoptose
Aporem
aporematisch
Aporetik
Aporetiker
Aporetikerin
aporetisch
Aporinosis
Aporisma
Aporogamie
Aposiopese
Aposporie
Apostasie
Apostat
Apostatin
Apostel
Apostelamt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME APORIE

Allegorie
Chaostheorie
Dysphorie
Evolutionstheorie
Feldtheorie
Funktionentheorie
Geldtheorie
Informationstheorie
Komplexitätstheorie
Literaturtheorie
Quantentheorie
Rechtstheorie
Signorie
Sprachtheorie
Staatstheorie
Subkategorie
Trajektorie
Verschwörungstheorie
Wahrscheinlichkeitstheorie
Wirtschaftstheorie

Sinonimi e antonimi di Aporie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APORIE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Aporie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Aporie

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «APORIE»

Aporie Aussichtslosigkeit Ausweglosigkeit Hoffnungslosigkeit Wörterbuch aporie beispiel sokrates définition aussprache Unter versteht Sache oder klärenden Begriffen liegendes Problem eine auftretende Schwierigkeit weil verschiedenen entgegengesetzten widersprüchlichen Ergebnissen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary befinden einer zwischen „Abwarten „Handeln „ Auf Hintergrund Aporien Dualismus psycho physischem enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick handwörterbuch philosophie wörterbuch Regel Form eines Widerspruchs Analyse bestimmten Gegenständen Begriffen notwendig gerät Dict für dict wissens weltordnung Wissens

Traduzione di Aporie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APORIE

Conosci la traduzione di Aporie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Aporie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aporie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Aporie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aporie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aporie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Aporie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Aporie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Aporie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Aporie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Aporie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aporie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Aporie
190 milioni di parlanti

tedesco

Aporie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Aporie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Aporie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aporie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Aporie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Aporie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Aporie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Aporie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Aporie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Aporie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Aporie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Aporie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Aporie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Aporie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Aporie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Aporie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aporie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APORIE»

Il termine «Aporie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.686 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Aporie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aporie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aporie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APORIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Aporie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Aporie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aporie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «APORIE»

Scopri l'uso di Aporie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aporie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aporie und Subjekt: die erkenntnistheoretische ...
Schopenhauers Werk, wenngleich in seinem Kern als "ein einziger Gedanke" konzipiert, befindet sich in einem ständigen Span-nungszustand zwischen gegensätzlichen und scheinbar unvermittelbaren Positionen: Offen ausgesprochene, geradezu ...
Martin Booms, 2003
2
Horkheimers und Adornos Dialektik der Aufklärung und ihr ...
Zunächst werde ich eine Skizze des „dialektischen Umschlags” von „Aufklärung in Barbarei” versuchen, indem ich das Verhältnis Aufklärung und Mythos untersuche.
Nils Ramthun, 2002
3
Vom absoluten Gedicht zur Aporie der Moderne: Studien zum ...
Die Untersuchung thematisiert den Literaturbegriff, der vom Ende der 40er Jahre bis Anfang der 60er Jahre in der literarischen Öf-fentlichkeit der Bundesrepublik Deutschland explizite oder implizite als die Basis der literarischen ...
Chunchun Hu, 2004
4
Die ideale Stadt, eine Aporie der Utopie
Einleitung Die Genese utopischer Entwürfe idealer Städte vollzieht sich entlang eines unbedingten Ordnungswillen und vor dem Hintergrund elender Lebensbedingungen weiter Teile der Bevölkerung, mit dem Telos vermeintlich glücklicher ...
Frank Nitschke, 2003
5
Moby-Dick als Leerstelle und romantische Chiffre für die ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1,0, Universitat Potsdam, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit unternimmt den Versuch, Melvilles Moby-Dick als einen Vorboten postmoderner Literarizitat in den ...
Matthias Peters, 2010
6
Mitteilung göttlichen Geistes als Aporie der Religionslehre ...
A revision of the author's thesis, Z'urich, 1973.
Günter Bader, 1975
7
Die Präsenz der Performanz in der Aufführung und ihre Aporie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1, Universitat Wien (Theater-, Film- und Medienwissenschaft), Veranstaltung: Ubung Auffuhrungs- und Inszenierungsanalyse, Sprache: Deutsch, Abstract: In der ...
Sandra Folie, 2010
8
Reflektierte Gegenwart: eine Studie über Zeit und Ewigkeit ...
3. Die. Auflösung. der. Aporie. Aristoteles versucht die Zeitaporie aufzulösen, indem er von ihrem dritten Schritt ausgeht. Er versucht zu zeigen, inwiefern das Jetzt immer dasselbe und immer ein anderes sein kann. Dieses Vorgehen leuchtet ...
Walter Mesch, 2003
9
Zur Dialektik bei Adorno und Hegel: Aporie in der 'Minima ...
"Was überdauert, ist kein invariantes Quantum von Leid, sondern dessen Fortschritt zur Hölle: das ist der Sinn der Rede vom Anwachsen der Antagonismen.
Michael Steinmetz, 2007
10
Aporie des Schönen: eine Studie über Lessing, Schiller, Kant ...
Meine bisherige Darstellung führt aber widerwillig zur Bestätigung derselben Aporie. Anhand von Adornos ästhetischer Theoriebildung habe ich in diesem Teil die Frage gestellt, ob Kunst und Literatur die universale Vermittlung leisten.
Shun-ye Rhi, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APORIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aporie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gesundheitswesen: Ärztestopp wird vorläufig weitergeführt
Ob diese in einer Läuterung (Klärung) oder Aporie (Ausweglosigkeit) enden werde, sei für ihn alles andere als klar, sagte Ständerat Pirmin Bischof (cvp., ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
2
Schrödingers Grinsekatze
Die ersten platonischen Dialoge waren sämtlich Übungen in der Kunst der Aporie, der erkenntnistheoretischen Ausweglosigkeit, Ergebnis von in gleicher Weise ... «DIE WELT, giu 16»
3
Lukas Bärfuss erhält den Johann-Peter-Hebel-Preis
Der damit betitelte Essay erzählt eine kleine Geschichte, in der der Autor Stil mit Elend, Schönheit mit Armut verwechselt und seinen Text dann in die Aporie ... «Badische Zeitung, mag 16»
4
Aporie della mentalità progressista e del femminismo. A partire da ...
La proposta di rendere più castigate per legge certe pubblicità che espongono immagini di donne (ma ogni tanto anche uomini) in costumi discinti, se non ... «Formiche.net, apr 16»
5
Aporien der Demokratie - Vom Widerspruch politischer Grundwerte ...
Die Demokratie gilt als anzustrebendes System. Das Volk hat die Macht - kein Gott oder König. Doch wenn die Staatsgewalt vom Volke ausgeht, kommt es dann ... «Deutschlandfunk, mar 16»
6
Rischi e aporie del procedimento legislativo a data certa
Sovente sottolineato, sia nei documenti istituzionali che in dottrina [Brunelli 2014; Chinni 2015; Romboli 2015], è lo stretto legame fra la proposta di introduzione ... «Federalismi.it, mar 16»
7
Philosophischer Wochenkommentar - 100 Jahre Verdun - Die ...
Vielmehr brachte sie die Aporie des modernen Krieges so unverhüllt zu Bewusstsein wie nie zuvor. In diesem Krieg stehen sich Staaten gegenüber, nicht ... «Deutschlandradio Kultur, feb 16»
8
Die Liebende als Lesende
... die ‚Gesellschaft' (nicht nur der Siebziger) einer Aporie gleichkommt: Eine kluge, schreibende, feministische Intellektuelle, die gleichzeitig elegante Dame ist, ... «literaturkritik.de, feb 16»
9
Ferdinand von Schirach: 255 gegen 207
Er wird zum Mann ohne Ausweg, zum Opfer einer Aporie. Macht ihn seine Tat zum Verbrecher oder zum Helden? Bei der Uraufführung von Ferdinand von ... «ZEIT ONLINE, ott 15»
10
Bryan Ferry startet seine Deutschland-Tournee in Düsseldorf
Diesen Konflikt, diese Aporie hat er im Leben immer aufs Neue ausgehalten - und in Musik verwandelt. Im Konzert wechselten sich konsequenterweise die ... «General-Anzeiger, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aporie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aporie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z