Scarica l'app
educalingo
Aramäische

Significato di "Aramäische" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ARAMÄISCHE IN TEDESCO

Aramä̲ische


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARAMÄISCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aramäische è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ARAMÄISCHE IN TEDESCO

definizione di Aramäische nel dizionario tedesco

Linguaggio aramaico


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ARAMÄISCHE

Amerikanische · Arabische · Chinesische · Dänische · Elektrische · Englische · Französische · Frische · Griechische · Italienische · Japanische · Niederländische · Politische · Polnische · Russische · Schwedische · Spanische · Tschechische · Türkische · Ungarische

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ARAMÄISCHE

Aragonierin · aragonisch · Aragonit · Arai · Aralie · Aralsee · Aramäa · Aramäer · Aramäerin · aramäisch · Arancini · Aranjuez · Aranzini · Aräometer · Ärar · Ararat · ärarisch · Araukaner · Araukanerin · Araukarie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ARAMÄISCHE

Afghanische · Aische · Albanische · Außerirdische · Einheimische · Finnische · Harmonische · Hebräische · Ionische · Kroatische · Lettische · Malaiische · Mazedonische · Nische · Norwegische · Portugiesische · Slowakische · Sommerfrische · Tibetische · Ukrainische

Sinonimi e antonimi di Aramäische sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ARAMÄISCHE»

Aramäische · Wörterbuch · aramäische · rezepte · sprache · flagge · küche · vornamen · jungen · schrift · mädchennamen · hochzeitsbräuche · Turoyo · wird · gesprochen · nicht · aber · geschrieben · Liturgie · verwendet · dass · Kthobonoyo · West · Baby · beliebte · seltene · Beliebte · beliebtesten · Jungennamen · aramäischen · stammen · Aramean · youth · union · junge · Aram · Dschihadisten · erobern · gesamte · Region · Ninive · Lage · Nordirak · spitzt · sich · stärker · Extremisten · haben · nach · tagelangen · Kämpfen · Suryoyena · portal · aram · magazin · SURYOYENA · Portal · Powered · vBulletin · Registrieren · Pressespiegel · weht · weiter · Bezirksliga · Markus · bedeutung · herkunft · suchen · für · oder · Mädchen · unserer · Datenbank · finden · viele · Namen · Eltern · vergeben · werden · hebräische · namen · abigail · abraham · absalom · Lexikon · Onomastik · zeigt ·

Traduzione di Aramäische in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARAMÄISCHE

Conosci la traduzione di Aramäische in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Aramäische verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aramäische» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

阿拉姆
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

arameo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Aramaic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

इब्रानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الآرامية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

арамейский
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aramaico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আরামাইক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

araméen
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Aramaic
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Aramäische
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アラム語
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아람어
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aramaic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Aramaic
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அராமைக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अरामी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Aramice
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aramaico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

aramejski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

арамейська
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aramaic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αραμαϊκά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Aramees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arameiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arameisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aramäische

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARAMÄISCHE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aramäische
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aramäische».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aramäische

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ARAMÄISCHE»

Scopri l'uso di Aramäische nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aramäische e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arabisch-aramäische Sprachbeziehungen im Qalamūn (Syrien): ...
In dieser Arbeit geht es darum, Sprachkontaktphänomene aufzudecken: aramäisches Substrat in den arabischen Dialekten der Gegend und die Auswirkungen des arabischen Super- strats auf das Aramäische. Eine dritte Sprache der Gegend ...
Werner Arnold, P. Behnstedt, 1993
2
Die Syro-Aramäische Lesart des Koran: Zu den Thesen und ...
Zu den Thesen und Arbeitsmethoden Christoph Luxenbergs Göran Janson. Vorträgen in der Öffentlichkeit zeigte – außer Teilen der Fachwelt unbekannt. Er bevorzugt es, unter dem Pseudonym Christoph Luxenberg zu schreiben.
Göran Janson, 2013
3
Die aramäischen Texte vom Toten Meer: samt den Inschriften ...
samt den Inschriften aus Palästina, dem Testament Levis aus der Kairoer Genisa, der Fastenrolle und den alten talmudischen Zitaten : aramaistische Einleitung, Text, Übersetzung, Deutung, Grammatik/Wörterbuch, deutsch-aramäische ...
Klaus Beyer, 2004
4
Kanaanäische und aramäische Inschriften. 1. Texte
Herbert Donner, Wolfgang Röllig. £!*§£1112 11 !!§611 בנ6;}1£:ע1:>1118 6ב[:> 116111218? .מ 280 (1) באןרן אנך ?1חדי ובן הן אנך שכב בארן זן אסף בסר ובבדלןח (2) בל לפתח ע]לת ארן זן ולרגז עצסי הענזת בקשן האדר ובכל דר[ם (3) ]כסדי אדן סלכם ודרכם רחקם  ...
Herbert Donner, Wolfgang Röllig, 1964
5
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
yQid 1,1 [59a]; yMeg 1,11 [71c]), im engeren Sinne speziell das Ubersetzen der hebräischen Bibelperikope im Synagogengottesdienst ins Aramäische; das Substantiv targüm scheint vorwiegend die aramäische Ubersetzung des biblischen ...
Gerhard Mueller, 1993
6
Theologische Realenzyklopädie
Das berühmteste dieser langen Gedichte ist der aramäische Hymnus 25 Aqdamut des Meir ben Isaak von Orleans aus dem 11. Jh. Ferner wird am Wochenfest in vielen Synagogen das Buch — »Ruth vorgetragen; vielleicht, weil es in der ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2004
7
Die aramäische Sprache unter den Achaimeniden
Franz Altheim, Ruth Altheim-Stiehl. gegen: als sie geschaffen und eingeführt wurde, als sie sich zudem gegen andere Schreibungen durchzusetzen hatte, muß es anders gewesen sein. Vermutlich haben sich die Erfinder, als sie ihr Verfahren ...
Franz Altheim, Ruth Altheim-Stiehl, 1963
8
Einleitung in die Targume zum Pentateuch
Nicht jüdisch-rabbinische aramäische Übersetzungen In diesem Abschnitt sollen der Vollständigkeit halber solche Texte aufgeführt werden, die zwar aramäische Übersetzungen zum Pentateuch enthalten, jedoch nicht durch den Hauptstrom ...
Uwe Glessmer, 1995
9
Semitistik
... sich Umbildungen nach semitischen Mustern gefügt haben. Carl Brockelmanx 8. DIE ARAMÄISCHE UND SYRISCHE LITERATUR A. KLEINERE ARAMÄISCHE LITERATUREN Franz Rosenthal, Die aramaistische Forschung, Leiden 1939.
‎1964
10
JAHRBUCHER FUR PHILOGIE UND PAEDAGOGIK ODER KRITISCHE ...
Entspricht die vorliegende aramäische dem Zwecke einer Chrestomathie? Was die Form der Sprache als Sprache betrifft, so ist das Erfordertes einer Chrestomathie, dass dem Schüler diese Sprache untermischt mit fremdartigen Elementen, ...
GOTTFRIED SEEBODE; JOHANN CHRISTIAN JAHN, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARAMÄISCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aramäische nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aramäer aus Delmenhorst vom EM-Fieber gepackt
Eine Bereicherung: Der aramäisch geprägte Verein SV Tur Abdin (blaue Trikots), hier beim Turnier mit anderen aramäischen Teams, ist aus der Delmenhorster ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 16»
2
Integration: Syrische Christin wird Weinkönigin an der Mosel
Dass sie sich einmal in einem deutschen Weinberg auf dieses Ehrenamt vorbereiten würde, hätte die aramäische Christin vor vier Jahren nicht gedacht. Damals ... «DIE WELT, giu 16»
3
Aramäische Christen gedenken der Opfer des Völkermords
Der Bundesvorsitzende der Aramäer in Deutschland, Daniyel Demir, richtete den Blick auf die aktuellen Ereignisse in Syrien und im Irak. Auch heute würden ... «www.evangelisch.de, giu 16»
4
Aramäische Töne zu Bach-Arien im Nikolaisaal
Der musikalische Dialog zwischen Morgen- und Abendland erweist sich als hochinteressantes Wagnis. 13 der 21 Lieder sind Arien und Choräle von Johann ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mar 16»
5
Orientalist: Aramäer zum Erhalt der Kultur geschlossen ansiedeln
Osnabrück (kath.net/KNA) Der Heidelberger Orientalist Werner Arnold hat eine geschlossene Ansiedlung aramäischer Syrien-Flüchtlinge in Deutschland ... «Kath.Net, feb 16»
6
Schlacht um Idil: Letzte Christen harren in urchristlicher Stadt in der ...
Wie der christliche Stadtratsabgeordnete Gebro Tokus sagte, sind darunter zwei aramäische Familien von insgesamt neun Menschen, davon drei Kinder und ... «Qantara.de, feb 16»
7
Die Schlacht um Idil
Wie der christliche Stadtratsabgeordnete Gebro Tokus der Katholischen Nachrichten-Agentur (KNA) sagte, sind darunter zwei aramäische Familien von ... «Kath.Net, feb 16»
8
Aramäische Tagung in Leimen: Hilfe für Christen in Kriesen- und ...
(fwu – 1.2.16) Das seit über 4.000 Jahren angestammte Siedlungsgebiet des christlichen Volkes der Aramäer liegt im kriegs- und kriesengeschüttelten Nahen ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, feb 16»
9
Sprechen wie zu Jesu Zeiten: Maroniten beleben Aramäisch neu
Jesus Christus sprach Aramäisch. Heute nutzen nur noch wenige Menschen aramäische Dialekte im Alltag. Eine religiöse Minderheit in Israel kämpft für den ... «Salzburger Nachrichten, dic 15»
10
Aramäische Familie aus Syrien drei Monate lang unterwegs – zwei ...
Mehr als drei Monate hat die Flucht der aramäischen Familie aus Syrien gedauert, deren erwachsenen Söhne Issa (25) und Imad (23) schon seit 2014 in Halle ... «Westfalen-Blatt, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aramäische [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aramaische>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT