Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Archidiakon" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARCHIDIAKON

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARCHIDIAKON IN TEDESCO

Archidiakon  Archidiako̲n [arçidiːaˈkoːn]  , auch: [arçiˈdiːakoːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARCHIDIAKON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Archidiakon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARCHIDIAKON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Archidiakon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Archidiakon nel dizionario tedesco

primo diacono, deputato del vescovo nella chiesa vecchia e altomedievale deputato di un vescovo anglicano a capo di una chiesa sprengels titolo onorario nella chiesa protestante; Portatore di questo titolo di secondo ecclesiastico alle chiese della città protestante. erster Diakon, Stellvertreter des Bischofs in der alten und frühmittelalterlichen Kirche Stellvertreter eines anglikanischen Bischofs Vorsteher eines Kirchensprengels Ehrentitel in der evangelischen Kirche; Träger dieses Titels zweiter Geistlicher an evangelischen Stadtkirchen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Archidiakon» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ARCHIDIAKON


Diakon
Diako̲n  , süddeutsch, österreichisch: [ˈdiːakoːn] 
Drakon
Dra̲kon
Flakon
[flaˈkõː] 
Gemeindediakon
Geme̲i̲ndediakon [ɡəˈma͜indədiːakoːn]
Genethliakon
Genethli̲akon
Hüftflakon
Hụ̈ftflakon
Monopharmakon
Monophạrmakon
Ostrakon
Ọstrakon
Pharmakon
Phạrmakon
Psychopharmakon
Psychophạrmakon
Subdiakon
Sụbdiakon

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ARCHIDIAKON

Archibald
Archidiakonat
Archigenese
Archigenesis
Archigonie
Archilexem
Archilochius
Archimandrit
Archimedes
archimedisch
Archipel
Archiphonem
Archipresbyter
Architekt
Architektenbüro
Architektenwettbewerb
Architektin
Architektonik
architektonisch
Architektur

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ARCHIDIAKON

Akon
Balkon
Erotikon
Fachlexikon
Helikon
Ikon
Kokon
Konversationslexikon
Lexikon
Musiklexikon
Onomastikon
Reallexikon
Reimlexikon
Rubikon
Rätikon
Silikon
Sonnenbalkon
Yukon
Zirkon
Zoon politikon

Sinonimi e antonimi di Archidiakon sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ARCHIDIAKON»

Archidiakon archidiakon Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick ökumenisches heiligenlexikon alten Kirche erste Helfer Stellvertreter eines Bischofs Später bezeichnete damit Vorsteher bedeutet fremdwörter für http kath ministrierenden Klerus Erzdiakon genwiki Berufsbezeichnung Bedeutung geistlicher Rang unter Bischof Aufsichtsbeamter über einen bestimmten Sprengel Archidiakonat mittelalter wiki reenactment living Mittelalter eines…Archidiakon universal lexikon deacademic anglikanischen besteht noch heute besondere Aufgaben sind Prüfung Vorbereitung Kandidaten auch griech archi

Traduzione di Archidiakon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARCHIDIAKON

Conosci la traduzione di Archidiakon in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Archidiakon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Archidiakon» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

副主教
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arcediano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

archdeacon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रधान पादरी का सहायक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رئيس الشمامسة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

архидиакон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arquidiácono
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডিকনদের অব্যবহিত ঊর্ধ্বতন যাজকবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

archidiacre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

archdeacon
190 milioni di parlanti

tedesco

Archidiakon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

助祭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부 감독
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Archdeacon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phó giám mục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உதவி தலைமை குருவின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

archdeacon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

başdiyakoz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arcidiacono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

archidiakon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

архідиякон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arhidiacon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχιδιάκονος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aartsdiaken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

archdeacon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prost
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Archidiakon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARCHIDIAKON»

Il termine «Archidiakon» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 94.220 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Archidiakon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Archidiakon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Archidiakon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARCHIDIAKON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Archidiakon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Archidiakon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Archidiakon

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ARCHIDIAKON»

Scopri l'uso di Archidiakon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Archidiakon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Erzbistum Trier
Verhältnis zum Archidiakon Die Amtsbefugnis des für den größten Teil des rechtsrheinischen Trierer Diözesangebiets zuständigen Archidiakons von Dietkirchen (Klein- feldt-Weirich S. 108 f.) äußert sich beim Stift Diez darin, daß sein ...
Wolf-Heino Struck, 1988
2
Benefizientaxierungen an der Peripherie: Pfarrorganisation, ...
1468: Archidiakon in Rostock (Vorberg, Dominikanerurkunden, S. 57 Nr. 1; Schnitzler, Leben Rostocks, S. 103). 12.6. 1468: Mitreformator des Johannisklosters in Rostock (Koppmann, Rostock, S.97). 1468: hgl. Rat (Crull, Inschrift, S.28).
Stefan Petersen, 2001
3
Georg Andreas Will's, Kaiserl. Hofpfalzgrafens, öffentl. ...
Theo!., wurde 1729. Archidiakon und 1730. Pastor. 1729. 0. Ioh. Dav. Baier, Prof. Theol. wurde 1730. Archidiakon und starb 1752. 1730. Georg Martin Raidel, war nur Diakon, well Feuerlein die Profession/ aber nicht das Kirchenamt annahm; ...
Georg Andreas Will, 1796
4
Das Domstift St. Paulus zu Münster
September 1 507 war er Archidiakon zu Senden (Senden U. 5), am 25. Mai 1508 Archidiakon zu Ottmarsbocholt (StAM, LandsbergArch Botzlar U. 132). Letztmals als Domherr erscheint er am l 0.Juli 1508 (ebd. DKapM l R Nr. 237) und 7.
Wilhelm Kohl, Max-Planck-Institut für Geschichte, 1982
5
Regesten des Archivs der Grafen von Henneberg-Römhild
1 297 / 98], Archidiakon, Domscholaster Nr. 48, 50 Albrecht von Weilnau [gest. 1325] Nr. 59, 86 Albrecht Graf von Wertheim [gest. 1466], Pfleger des Hochstifts Nr. 856, 862, 1756 Albrecht [von Zabelstein; gest. nach 1246], Domkellner Nr. 2 ...
Johannes Mötsch, 2006
6
Die Nonne (Erweiterte Ausgabe)
»Ich habe es ihr verboten, aber ...« Sie wollte noch weiter sprechen, doch der Archidiakon fuhr fort: »Schwester Susanne, warum gehen Sie barfuß?« »Weil man mir weder Schuhe noch Strümpfe liefert!« »Warum sind Ihre Wäsche und Kleider ...
Denis Diderot, 2012
7
Die vorzüglichsten Denkwürdigkeiten der christ-katholischen ...
Der Archidiakon ward entweder durch Stimmenmehrheit gewählt- oder von dem Bifchof allein angeordnet. Das erfte zeigt fich bei einigen griechifchem das andere* war gewöhnlich bei den lateinifchen Kirchen. * Via der' alerandrinifchen  ...
Anton Josef Binterim, 1838
8
Zehn Bücher Fränkischer Geschichte Von Bischof Gregorius Von ...
Da dies vor den Archidiakon kam. fuchte er nach und fand die Sachen. gab es aber nicht öffentlich zu. fondern fing an.-feine Leute zu verteidigen. „Niemals“. fagte er. ..ift einer aus meinem Haufe gegangen. der fich folches zu unterftehen ...
Siegmund Hellmann, Wilhelm von Giesebrecht, 2012
9
Kirchenrechtliche Erläuterungen über die Statuten des ...
In den meifien ältern Domkapiteln befieht noch immer der Archidiakon als dritter oder vierter Dignitar; auch im Domkapitel von Bafel war immer bis zur Errichtung des gegenwärtigen Perfonalfiatus ein Archidiakon als vierter Dignitar) und er ...
Alois Vock, 1838
10
Das Erzbistum Salzburg
als Archidiakon denn als benachbarter Prälat diese kirchlichen Funktionen ausgeübt haben. Als am 1. Mai 1765 die neuerbaute Pfarrkirche von Marienberg (s. nachstehend § 16 Ziff. 11) durch Erzbischof Siegmund Graf Schratten- bach von ...
‎1977

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARCHIDIAKON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Archidiakon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sobór prawdziwie Wszechprawosławny
... wszystkich zwierzchników lokalnych Kościołów prawosławnych – powiedział archidiakon Jan Chryssavgis, doradca teologiczny patriarchy Konstantynopola. «Katolicka Agencia Informacyjna, giu 16»
2
Bernhard von Menthon (gest. 1081)
In Aosta folgt er bald im Amt des Archidiakons nach. Wie die Legende berichtet, leistete er wichtige Missionsarbeit und gründete mehrere Klöster. Die beiden ... «ZENIT, giu 16»
3
Ein wertvolles Zeugnis in Verden
Jahrhundert auch die Pfarre in Sittensen. Der Stiftspropst war zugleich Archidiakon in Hollenstedt, auch bezog das Stift Einkünfte aus der Lüneburger Saline. «kreiszeitung.de, giu 16»
4
Horb a. N.: Neun "Hexen" wegen Unwetter exekutiert
Di e Unwetterkatastrophe notierte der Züricher Archidiakon Johann Jakob Wick in seiner Chronik und versah die Notiz mit zwei Abbildungen, die oben drei ... «Schwarzwälder Bote, giu 16»
5
Boże Ciało - Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Pańskiej
W 1252 r. Praktykowano ją już w całej Germanii. Z objawieniami św. Julianny z Cornillon zetknął się archidiakon Liège Jacques Pantaléon, który już jako papież ... «Niezalezna.pl, mag 16»
6
Barry wirbt bei Papst für Weltkulturerbe Grosser St. Bernhard
Der heilige Bernhard von Menthon, der im Jahr 1081 verstorbene Archidiakon von Aosta, liess 1050 auf der Passhöhe ein Hospiz bauen. (gs). © Katholisches ... «kath.ch, mag 16»
7
Gedanken zum Hochfest des Leibes und Blutes Christi
1264 kündige Papst Urban IV, der vor der Wahl zum Papst Archidiakon in Lüttich war, in einem Brief an, dass Fronleichnamsfest allgemein einzuführen. Bedingt ... «Blick aktuell, mag 16»
8
Leere Bilderrahmen in Sankt Nikolai
Er war ab 1758 Diakon, später Archidiakon und von 1788 bis 1801 Oberpfarrer in Luckau. Die Seelsorgerin hofft, dass sich ältere Luckauer an die Bilder ... «Lausitzer Rundschau, apr 16»
9
Dziś uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Pańskiej. Obchodzimy ...
W 1252 r. Praktykowano ją już w całej Germanii. Z objawieniami św. Julianny z Cornillon zetknął się archidiakon Liège Jacques Pantaléon, który już jako papież ... «Niezalezna.pl, giu 15»
10
GEDANKEN ZU Fronleichnam: Den Dank zum ...
... Urban IV., welcher dieser Untersuchung als Archidiakon (seit dem 4. Jahrhundert Bezeichnung für den Vorsteher des Diakonenkollegiums einer Bischofsstadt ... «Südwest Presse, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Archidiakon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/archidiakon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z