Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Arizona" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARIZONA IN TEDESCO

Arizona  [Arizo̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARIZONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arizona è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARIZONA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Arizona» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Arizona

Arizona

Arizona

L'Arizona è uno stato situato nel sud-ovest degli Stati Uniti; l'abbreviazione è AZ. L'Arizona è soprannominato Grand Canyon State. La sua capitale è Phoenix. L'origine del nome non è chiaro. Dall'inizio del XX secolo gli storici hanno sostenuto prevalentemente che il nome deriva dal termine alĭsonnak della lingua O'odham, che foneticamente assomiglia coincidenza alla zona árida spagnola per "territorio secco" e divenne quindi il nome del paese. Dal 1979, la tesi che gli immigrati baschi avevano dato il termine aritz ona dal loro linguaggio supporta anche gli storici. Arizona ist ein Bundesstaat, der im Südwesten der Vereinigten Staaten liegt; die Abkürzung ist AZ. Arizona trägt den Beinamen Grand Canyon State. Seine Hauptstadt ist Phoenix. Der Namensursprung ist unklar. Seit Anfang des 20. Jahrhunderts vertraten Historiker überwiegend die These, der Name stamme vom Begriff alĭ ṣonak der O’odham-Sprache, was phonetisch rein zufällig dem Spanischen árida zona für „trockenes Gebiet“ ähnelt und deswegen zum Namen des Landes wurde. Seit 1979 findet auch die These, dass baskische Einwanderer den Begriff aritz ona aus ihrer Sprache vergeben hätten, Unterstützung von Historikern.

definizione di Arizona nel dizionario tedesco

Stato degli Stati Uniti. Bundesstaat der USA.
Clicca per vedere la definizione originale di «Arizona» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ARIZONA


Altona
Ạltona
Arkona
Arko̲na
Ascona
Asco̲na
Barcelona
[bart͜seˈloːna]  , [barseˈloːna]  , spanisch: [barθeˈlona] 
Bellinzona
Bellinzo̲na
Bellona
Bello̲na
Corona
Coro̲na, Koro̲na
Desdemona
Desdemo̲na, auch: […ˈdeː…]
Dodona
Dodo̲na
Ilona
I̲lona, auch: [iˈloː…]
Jona
Jo̲na
Karlskrona
[…ˈkroː…] 
Korona
Koro̲na
Mona
Mo̲na
Padrona
Padro̲na
Patrona
Patro̲na
Persona
Perso̲na
Pomona
Pomo̲na
Tarragona
Tarrago̲na
Verona
Vero̲na

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ARIZONA

Aristonym
Aristophanes
Aristophaneus
aristophanisch
Aristoteles
Aristoteliker
Aristotelikerin
aristotelisch
Aristotelismus
Aritaporzellan
Arithmetik
Arithmetiker
Arithmetikerin
arithmetisch
Arithmogriph
Arithmologie
Arithmomanie
Arithmomantie
Arius
Arkade

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ARIZONA

Adriana
Angelina
Anna
Arena
Botswana
China
Christina
Cinchona
Diana
Donna
Geokorona
Ghana
Guyana
Helena
Kap Arkona
Retina
Sonnenkorona
ana
in persona
na

Sinonimi e antonimi di Arizona sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ARIZONA»

Arizona arizona green wetter eistee klima zeitzone schiff getränk iced Bundesstaat Südwesten Vereinigten Staaten liegt Abkürzung trägt Beinamen Grand Canyon State Seine Hauptstadt Phoenix Locate manage grow your business join highly skilled workforce Live Learn more about schools neighborhoods reisen tourismus information office tourism Dramatische Canyons blühende Kakteen alte Siedlungen Ureinwohner unendliche Weiten erwarten faszinierende Landschaften Tourism travel vacations Official tourist planning including Grand Canyon Sedona Tucson Phoenix from Office university tucson University state land grant member prestigious invitation only Association American Universities made bekanntesten Songs größten Country Music Stars vielen aktuellen LINEDANCE Szene ranked research ranks innovation affordability quality students degree programs State Tempe legislature Welcome official site Legislature this tool track pending legislation plus locate contact individual cardinals team with

Traduzione di Arizona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARIZONA

Conosci la traduzione di Arizona in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Arizona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Arizona» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

亚利桑那
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Arizona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Arizona
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एरिज़ोना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أريزونا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Аризона
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Arizona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ্যারিজোনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Arizona
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Arizona
190 milioni di parlanti

tedesco

Arizona
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アリゾナ州
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

애리조나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Arizona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Arizona
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரிசோனா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऍरिझोना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Arizona
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Arizona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Arizona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Арізона
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Arizona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αριζόνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Arizona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Arizona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Arizona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Arizona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARIZONA»

Il termine «Arizona» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 802 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Arizona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Arizona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Arizona».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARIZONA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Arizona» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Arizona» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Arizona

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ARIZONA»

Scopri l'uso di Arizona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Arizona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arizona Pay:
Vielleicht mussten sie auch erst noch gedruckt werden. Jedenfalls bekam der Kleine den Namen Arizona Pay, nach einem Film, der von einem Madchen handelte, das sich den Erfolg mit seinem Pferd erarbeiten musste.
Elke Schneider, 2009
2
Arizona Man: Single Songbook
Single Songbook Mitch Murray, Mary Roos, Peter Callander, Giorgio Moroder, Michael Holm. Arizona Man 2 Arizona Man 3.
Mitch Murray, Mary Roos, Peter Callander, 1970
3
MARCO POLO Reiseführer USA Südwest, Las Vegas, Colorado, New ...
ARIZONA Wildwestromantik & Wasserspiele: Cowboys und Indianer gibt es immer noch,. Auf den Autokennzeichen preist sich Arizona als der Grand Canyon State und rühmt sich damit eines wahren Weltwunders. Doch typisch für den knapp ...
Karl Teuschl, 2014
4
Das Fiskuserbrecht im internationalen Privatrecht: eine ...
Alaska hat damit im hier maßgeblichen Bereich die Regelung des UPC übernommen und ebenfalls ein Erbrecht des Staates begründet. bb) Arizona Auch Arizona hat den UPC in abgewandelter Form übernommen. Maßgeblich ist hier ...
Martin Heckel, 2006
5
Indianer
Name Bevölkerung Staat Navajo 143 400 Arizona, New Mexiko, Utah Pine Ridge 11180 Nebraska, South Dakota Fort Apache 9820 Arizona Gila River 9110 Arizona Papago 8480 Arizona Rosebud 8040 South Dakota San Carlos 7110 ...
‎2002
6
USA, Südwesten: -Arizona, Californie (South), Coloardo, ...
Aktualisierter und erweiterter Allgemeinführer in neuer, attraktiver Aufmachung mit vielen Informationen und Tourenvorschlägen.
‎2006
7
Wahres aus dem Wilden Westen
Amerikas „Romanze" mit Kamelen begann in Texas und endete in Arizona. Damals im Jahre 1856 war der Kriegsminister Jefferson Davis davon überzeugt, dass Kamele außergewöhnliche Reittiere für Soldaten, die Amerikas trockenen ...
John Hafnor, 2008
8
Lehrer, Schüler und Konflikte
Das EV-Konzept Das Konzept läuft hier auch unter dem Titel „Arizona-Programm ", weil es von seinem „Erfinder", Edward E. Ford 1994 zunächst an einer Schule in Phoenix, Arizona eingerührt wurde. Es handelt sich also ähnlich wie bei ...
Rolf Göppel, 2007
9
A system of modern geography, physical, political, and ...
ARIZONA. Questions on Map No. 19, Arizona—Bound Arizona. What mountains in Arizona? What peaks? What river flows through Arizona. and is for some distance the western boundary? Name the afliuents of the Colorado. The aflluents of ...
Samuel Augustus Mitchell, 1871
10
Die Indianerreservationen in den USA: Aspekte der ...
So wird zum Beispiel bis heute ein beträchtliches Wasserkontingent, das zumindest dem Papier nach jenen fünf Reservationen gehört, die im Arizona vs. California Urteil als Sieger hervorgingen (vgl. Kap. 6.3.2. 1.), u.a. aus bürokratischen ...
Klaus Frantz, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARIZONA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Arizona nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arizona: Forscher aus Hannover sterben in Gluthitze
Am Montag hatten Retter eine Leiche entdeckt, nun haben sie auch den zweiten Vermissten tot gefunden: Im US-Bundesstaat Arizona sind deutsche ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
2
US-Bundesstaat Arizona: Mutter soll drei Jungen getötet haben
Eine 29-jährige Mutter soll im US-Bundesstaat Arizona ihre drei kleinen Söhne getötet haben. Polizeisprecher Trent Crump beschrieb ein grausige Szene, die ... «N24, giu 16»
3
Solarflugzeug von Bertrand Piccard: «Solar Impulse 2» fliegt von ...
(sda) Das Schweizer Solarflugzeug «Solar Impulse 2» ist am Donnerstag in Goodyear im US-Gliedstaat Arizona zur nächsten Etappe seiner Weltumrundung ... «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»
4
Sonnenflieger "Solar Impulse 2" nach Arizona aufgebrochen
Die ganze Welt umrunden allein mit Sonnenenergie: Die "Solar Impulse 2" kommt dem Ziel näher, sie ist in den USA zur nächsten Etappe gestartet. «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
5
Vorwahlkampf in Amerika: Clinton und Trump gewinnen in Arizona
Sowohl Donald Trump als auch Hillary Clinton haben sich bei den Vorwahlen in Arizona von ihren Widersachern abgesetzt. Beide führten nach Auszählung von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
6
US-Vorwahlen: Proteste gegen Trump in Arizona und New York
Der umstrittene Präsidentschaftsbewerber Trump hat in den USA erneut für Proteste gesorgt. Im Bundesstaat Arizona und in New York gingen Hunderte ... «tagesschau.de, mar 16»
7
Arizona Coyotes verlieren trotz Assist von Tobias Rieder
Eishockey-Nationalspieler Tobias Rieder hat bei der 2:3-Niederlage der Arizona Coyotes bei den Washington Capitals in der NHL seinen 23. Assist in der ... «Sport1.de, feb 16»
8
Vandalismus in Arizona?: Vanessa Hudgens bekommt Ärger
Diese Liebesbotschaft könnte für die US-Schauspielerin nach hinten losgehen: Im Überschwang der Gefühle soll sich Vanessa Hudgens bei einem Ausflug in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, feb 16»
9
US-Staat Arizona: Tod zweier Schülerinnen offenbar Selbstmord
Zwei erschossene Schülerinnen, neben ihnen eine Waffe: Der Tod der Mädchen in einer Schule im US-Staat Arizona sorgte zunächst für Rätsel. Nun scheinen ... «DIE WELT, feb 16»
10
NFL-Halbfinale: Patriots souverän, Arizona spektakulär
Die New England Patriots mit ihrem deutschen Offensive Tackle Sebastian Vollmer und die Arizona Cardinals haben als erste Teams das Halbfinale der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arizona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/arizona>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z