Scarica l'app
educalingo
Atelie

Significato di "Atelie" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ATELIE IN TEDESCO

Ateli̲e̲


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATELIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atelie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATELIE IN TEDESCO

Ateleia

Ateleia o Atelie significa un'esenzione dalle imposte e dai servizi da applicare allo Stato dell'antica Grecia, Ad esempio, l'attrezzatura del coro in spettacoli teatrali da parte dei cittadini più ricchi o, ad esempio, le tasse sulle attrezzature per navi. Rappresenta una forma di ricompensa speciale e onorevole che il popolo ha concesso a coloro che hanno contribuito allo Stato. In particolare l'Ateleia è stato assegnato per meriti speciali intorno allo stato degli ateniesi, come il padrone di casa ateniese Chabria oi discendenti dei tirannici Harmodios e Aristogeiton. In particolare, i concorrenti sono stati anche premiati con l'Ateleia, che si è svolto almeno tre volte nei grandi concorsi, Ad esempio nei Giochi Olimpici.

definizione di Atelie nel dizionario tedesco

la persistenza di caratteristiche infantili nel tratto umano adulto, proprietà di un animale o di una pianta senza apparente scopo biologico.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ATELIE

Allelie · Amelie · Athelie · Aurelie · Borrelie · Bromelie · Cordelie · Cornelie · Dysmelie · Heterotelie · Hypertelie · Kamelie · Kornelie · Lobelie · Makromelie · Philatelie · Phokomelie · Syringomyelie · Weigelie · Wheelie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ATELIE

Ate · Atelektase · Atelier · Atelieraufnahme · Atelierfenster · Atelierfest · Atelierhaus · Atelierkamera · Atelierwohnung · Atellane · Atem · Atembeklemmung · atemberaubend · Atembeschwerden · Atemfrequenz · Atemgerät · Atemgeräusch · Atemgymnastik · Atemholen · Atemlähmung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ATELIE

Amalie · Charlie · Dolichostenomelie · Ektromelie · Familie · Hemimelie · Hydromyelie · Hyperthelie · Hämatomyelie · Isohelie · Julie · Keimelie · Kordelie · Leslie · Mikromelie · Phazelie · Polymelie · Polythelie · Stapelie · Zimelie

Sinonimi e antonimi di Atelie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ATELIE»

Atelie · atelie · osnabrück · türke · alinea · goldner · schnitt · münchberg · aimee · abassi · brückner · Wörterbuch · Ateleia · oder · bezeichnet · eine · Befreiung · Abgaben · Leistungen · für · Staat · antiken · Griechenland · aufzubringen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · atéleia · Unvollkommenheit · Weiterbestehen · infantiler · Merkmale · beim · erwachsenen · Menschen · Hotel · guatemala · monte · rico · hotelbewertungen · Guatemala · Bewertungen · authentische · Reisefotos · günstige · Angebote · TripAdvisor · Platz · monterrico · hotels · offer · luxurious · time · wonderful · surrounding · very · moderate · price · Mode · Änderungen · Neuanfertigung · unserer · Stickerei · werden · Textilien · Caps · Berufsbekleidung · Hilfe ·

Traduzione di Atelie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ATELIE

Conosci la traduzione di Atelie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Atelie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Atelie» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

atelie
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

atelie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

atelie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

atelie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

atelie
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Ателье
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Atelie
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

atelie
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Atelie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ateliê
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Atelie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アトリエ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

atelie
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

atelie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atelie
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

atelie
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

atelie
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

atelie
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

atelie
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Atelie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Ательє
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Atelie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ατελιέ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atelie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Atelie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Atelie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Atelie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATELIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Atelie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Atelie».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Atelie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ATELIE»

Scopri l'uso di Atelie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Atelie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Demosthenes Ausgewählte reden
<3n der Reihe der Privilegien, womit der athenische Staat ihm geleistete Dienste zu belohnen pflegte, nimmt die Verleihung dei Atelie eine nicht unbedeutende Stelle ein. Der Uebersetzer hat, mit Ausnahme einiger weniger Stellen , welche ...
Demosthenes, Anton Westermann, 1856
2
Die Staatshaushaltung der Athener
Unter dieser allgemeinen Atelie war94 die Freiheit von den Zöllen, den Liturgien mit Ausschluß der Trierarchie, wovon nur unter gewissen gesetzmäfsigen Bedingungen Befreiung stattfand, und bei Schutzverwandten noch vom Schutzgehl ...
August Boeckh, 1851
3
Process: 1
mithin eines Ehrlosen, wie ein öffentliches Sprechen angesehen und auch nach diesem Maassstabe bestraft. Nach dem Gesetz des Leptines soll derjenige, Welcher um Atelie einkommt ‚ mit Ehrlosigkeit und Confiscation seiner Güter bestraft, ...
4
Der Process und die Klagen bei den Attikern
Nach dem Gesetz des Leptines soll derjenige, welcher um Atelie einkommt , mit Ehrlosigkeit und Confiscation seiner Güter bestraft, auch mit Endeixis nnd Apagoge belangt werden. Wird er schuldig befunden , so soll gegen ihn das Gesetz ...
Eduard Platner, 1824
5
Die Attische Beredsamkeit
wv ri;v dre'll[erav — —'- l - —b]t pr';' €[cl]v ce —-, endlich auf das Dekret für'die Söhne Leukon's (Schäfer Rh. Mus. XXXIII 418), denen die dem Leukon verliehenen Gaben, also auch die Atelie, bekräftigt werden. Wo ist nun hier ein Beweis, ...
F. Blass
6
Die Staatshaushaltung der Athener
Abgabenfreiheit gehabt; von den Zeiten der Unabhängigkeit kann dieses offenbar nicht gelten, es sei denn als vorübergehende Begünstigung, oder in sehr beschränktem Sinne. Die Atelie hat nämlich sehr viele Bedeutungen: entweder ist sie ...
August Böckh, Max Fränkel, 1967
7
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Von dem Vorfih bei Spielen und *andern Öffentlichkeiten finde ich in Bezug auf die Familie der Tyrannenmörder fonft nichts befonders angemerkt) jedoch war dies eine hochgefchäßte Vergünfiigung 56): die Atelie dagegen in Bezug auf die-  ...
8
Isopolitie: e. Beitr. zur Geschichte d. zwischenstaatl. ...
Der Begriff der Atelie meinte dagegen abstrakt den Zustand der Steuerfreiheit, den als solchen auch ein Bürger nur als besonderes Privileg erwerben konnte.“ Vergleicht man zunächst grob numerisch das Vorkommen beider Begriffe in den  ...
Wilfried Gawantka, 1975
9
Die Staatshaushaltung der Athener: Bd. Buch I-IV.-2. Bd. ...
Unter dieser allgemeinen Atelie war M die Freiheit von den Zöllen, den Liturgien mit Ausschlafe der Trierarchie, wovon nur unter gewissen gesetzmäßigen Bedingungen Befreiung stattfand, und bei Schutzverwandten noch vom Schulzgeld ...
August Boeckh, Max Fränkel, 1817
10
Die Staatshaushaltung der Athener von August Böckh
Herrn von Bosporos, nebst seinen Söhnen, welcher namentlich auch Zollfreiheit hatte.“ Unter dieser allgemeinen Atelie war 94 die Freiheit von den Zöllen, den Liturgien mit Ausschlufs der Trierarehie‚ wovon nur unter gewissen ...
‎1851

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATELIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Atelie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Atelier Firis uscirà alla fine di settembre in Giappone
Koei Tecmo ha annunciato oggi che Atelier Firis: The Alchemist of the Mysterious Journey, l'ultimo episodio della saga di RPG in sviluppo presso Gust, uscirà in ... «Eurogamer.it, giu 16»
2
Cia de teatro ATeliê VoadOR ocupa Cinema do Museu de março a ...
define Djalma Thüler, diretor geral do projeto e diretor artístico da ATelie voadOR. O lançamento do Mínimos Óbvios, nesta terça, leva ao Cinema do Museu um ... «Globo.com, mar 16»
3
Atelier Kastelic Buffey creates miniature book exchange that folds up ...
This miniature wooden library for a Toronto suburb is designed to provide a public reading nook and book exchange, and folds into a box at night for security (+ ... «Dezeen, nov 15»
4
Fondi europei, annullato l'incarico all'Atelie r
Tutto da rifare. Il Tar di Brescia ha annullato l'aggiudicazione da parte del Comune di Brescia all'associazione «Atelier Europeo» dell'incarico di assistenza ... «Brescia Oggi, ott 15»
5
There's art and poetry on the plates at San Francisco's Atelier Crenn
For the high end, we visited the relatively new Atelier Crenn, the two-Michelin-starred restaurant of chef Dominique Crenn. Crenn grew up in France, but her ... «A.V. Club, set 15»
6
Atelier Van Lieshout takes over German festival with The Good, The ...
Dutch studio Atelier Van Lieshout has unveiled its largest installation to date: a giant art village at the Ruhrtriennale arts festival in west Germany (+ slideshow). «Dezeen, ago 15»
7
Rocco Stark wurde gleich zweifach ausgeraubt!
Ende März schloss Rocco sein „Atelier 12“ in Berlin. Der Schauspieler zur B.Z.: „Mir reicht's! Ich bin weg aus Mitte. Die Ecke war mir zu kriminell. Ende des ... «B.Z. Berlin, mag 15»
8
Flávia Rivera inaugura ateliê de refeições funcionais
Flávia Rivera inaugura ateliê de refeições funcionais ... Recém-inaugurado na Pituba, o atelier, que carrega o nome de sua idealizadora, tem uma cozinha ... «A Tarde On Line, lug 14»
9
Schwedlerstraße: Im Atelier Frankfurt gibt es neue Proberäume
Ab sofort stehen den freien darstellenden Künstlern zwei neue Probe- und Arbeitsräume im Atelier Frankfurt zur Verfügung. Im neu erschlossenen Gebäude in ... «Frankfurter Neue Presse, feb 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atelie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/atelie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT