Scarica l'app
educalingo
Aufbau

Significato di "Aufbau" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AUFBAU IN TEDESCO

A̲u̲fbau 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUFBAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aufbau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUFBAU IN TEDESCO

struttura

Aufbau è il nome di un giornale ebraico tedesco, fondato nel 1934. Fino al 2004, ha sede a New York. Dal febbraio 2005 è stata a Zurigo con la struttura completa del titolo. La rivista mensile ebraica sotto l'ISSN 0004-7813 ha prodotto.

definizione di Aufbau nel dizionario tedesco

costruzione; Costruzione di ricostruzione, ricostruzione dell'edificio distrutto, creazione, organizzazione di alcune strutture, sistemazione, tipo di impianto, composizione, struttura della carrozzeria allestita e allestita. costruzione; Istituzione di Grammer senza plurale.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUFBAU

Altersaufbau · Gesellschaftsaufbau · Kajütsaufbau · Muskelaufbau · Neuaufbau · Parteiaufbau · Pritschenaufbau · Schiffbau · Schulaufbau · Tiefbau · Verbindungsaufbau · Vermögensaufbau · Wiederaufbau

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUFBAU

Aufbauarbeit · Aufbaudarlehen · aufbauen · aufbauend · Aufbaugesetz · Aufbaugymnasium · Aufbauhelfer · Aufbauhelferin · Aufbauhilfe · Aufbaulehrgang · Aufbaulotterie · aufbaumeln · aufbaumen · aufbäumen · Aufbaumittel · Aufbaumöbel · Aufbaunadel · Aufbauort · Aufbauphase

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUFBAU

Abbau · Ackerbau · Altbau · Anbau · Anlagenbau · Apparatebau · Ausbau · Bergbau · Einbau · Gartenbau · Hausbau · Industriebau · Innenausbau · Maschinenbau · Modellbau · Neubau · Straßenbau · Umbau · Unterbau · Vorbau

Sinonimi e antonimi di Aufbau sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUFBAU» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Aufbau» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUFBAU»

Aufbau · Anlage · Anordnung · Architektonik · Architektur · Arrangement · Aufbauarbeit · Aufbauprozess · Ausführung · Ausgestaltung · Bauweise · Disposition · Durchführung · Einrichtung · Errichtung · Erschaffung · Erstellung · Etablierung · Faktur · Gefüge · Gestaltung · Gliederung · Grammatik · Installation · Installierung · Komposition · Konstruktion · Neuaufbau · Organisation · Organisierung · verlag · Bücher · Hörbücher · Verlage · Verlag · Rütten · Loening · Gustav · Kiepenheuer · Taschenbuch · Audio · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Stefan · Lukschy · liest · Juni · seinem · Loriot · Portrait · Glückliche · schlägt · keine · Hunde · Logensaal · Hamburger · Kammerspiele · Beginn · taschenbuch · bist · wenn · wildfremde · Leute · für · dich · aufstehen · Wenn · deine · Kinder · einen · Demenztest · empfehlen · dein · Lover · eine · Familienpackung · wiktionary · Dresdner · Frauenkirche · abgeschlossen · inneren · Pyramide · haben · nicht · sofort · durchschaut · Aufbauten · gmbh · Verlagsgruppe · vereint · Unternehmen · Kreativindustrie · denen · Unternehmer · Matthias · Koch · beteiligt · Aufbaugemeinschaft · espelkamp · Seit · mehr · Jahren · sind · kompetente · Partner · private · industrielle · gewerbliche · kirchliche · kommunale · Bauvorhaben · verwalten · Wohnungen · gera · wohnen · Gera · vermietet · Gewerbeflächen · Dabei · Wohnungsgenossenschaft · stets · bemüht · unseren · Theater ·

Traduzione di Aufbau in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AUFBAU

Conosci la traduzione di Aufbau in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Aufbau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aufbau» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

结构
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estructura
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

construction
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संरचना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هيكل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

структура
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estrutura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গঠন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

structure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

struktur
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Aufbau
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

構造
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

구조
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

struktur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cấu trúc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அமைப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रचना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yapı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

struttura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

struktura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

структура
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

structură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δομή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

struktuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

struktur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

struktur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aufbau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUFBAU»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aufbau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aufbau».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aufbau

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «AUFBAU»

Citazioni e frasi famose con la parola Aufbau.
1
Abraham Isaak Kook
Wir werden in der Existenz des Bösen im Universum, sei es nun ein überindividuelles oder ein individuelles Böses, sei es ethischer oder praktischer Natur, ganz gleich in welchem Gewand es uns auch begegnen mag, wenn wir es im Ganzen und im Detail betrachten, immer eine Ordnung finden, ein organisches Ganzes, einen Aufbau, sodass es nicht als zufällig bezeichnet werden kann.
2
Alfred Mohler
Eine Rede ohne klaren Aufbau ist wie ein Haus ohne Funken.
3
Eugen Bracht
Ich will die Zeche malen, nicht der Zeche wegen, nur insoweit sie mir den Anreiz malerischer Flecken und Farben, Silhouetten und Aufbau darbieten.
4
Henriette Hanke
Den Aufbau von Macht ermöglichen meist diejenigen, die nachher ihre Opfer werden.
5
Herbert Marcuse
Der Aufbau des gesellschaftlichen Schuldgefühls ist eine entscheidende Leistung der Erziehung.
6
Jakob Johann von Uexküll
Alle Wirklichkeit ist subjektive Erscheinung - dies muss die grosse grundlegende Erkenntnis auch der Biologie bilden. Ganz umsonst wird man die gesamte Welt durchstöbern nach Ursachen, die unabhängig vom Subjekt sind, immer wird man auf Gegenstände stossen, die ihren Aufbau dem Subjekt verdanken.
7
Percy Barnevik
Globalisierung ist ein langanhaltender Wettbewerbsvorteil, denn der Aufbau eines globalen Unternehmens ist nicht so leicht zu kopieren.
8
Peter Rosegger
Gut und schön! In diesen zwei Eigenschaften allein liegt das ganze Material zum Aufbau einer Religion, die menschlich ist und zugleich göttlich.
9
Ruhollah Chomeini
Der Aufbau eines islamischen Staates ist ein komplexer und permanenter Prozess, in dem zwischen Anspruch und Wirklichkeit unterschieden werden muss.
10
Theodore Roosevelt
Eine Unze Aufbau ist mehr wert als eine Tonne Abbau.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUFBAU»

Scopri l'uso di Aufbau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aufbau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Aufbau der geschichtlichen Welt in den Geisteswissenschaften
xii, 381p (Vandenhoeck & Ruprecht 1992)
Wilhelm Dilthey, Bernhard Groethuysen, 1979
2
Der logische Aufbau der Welt
In seinem 1928 erschienenen Hauptwerk Der logische Aufbau der Welt unternahm Rudolf Carnap den Versuch, die erkenntnistheoretische These des englischen Empirismus, nach der die Basis aller unserer Wirklichkeitserkenntnis in ...
Rudolf Carnap, 1998
3
Allgemeine Betriebswirtschaftslehre: Aufbau - Ablauf - ...
Professor Dr. Wolfgang Korndorfer lehrte am Fachbereich Wirtschaft der Fachhochschule Frankfurt am Main in den Fachgebieten Betriebswirtschaftslehre, Unternehmensfuhrung, Personal- und Sozialwesen, Prufungs- und Revisionswesen.
Wolfgang Korndörfer, 2003
4
Erfolgreicher Aufbau von Online-Communitys: Konzepte, ...
Communitys entstehen oft eher zuf llig oder werden ganz gezielt initiiert und aufgebaut: Fernuniversit ten unterst tzen die Bildung von Lern-Communitys, Sprachenlerner treffen sich in Gruppen im Web, Unternehmen binden Kunden bei der ...
Sandra Schaffert, Diana Wieden-Bischof, 2009
5
L2-Worterwerb im Fremdsprachenunterricht: Aufbau des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1, Unicersidad del Pais Vasco (Unicersidad del Pais Vasco, Filologia alemana), Veranstaltung: Fremdspracherwerb, 22 Quellen im ...
Natalie Schilling, 2009
6
Unternehmen Arztpraxis - Ihr Erfolgsmanagement: Aufbau - ...
Hatten Sie nicht schon immer den Wunsch, die Belange Ihrer Praxis selbst einschätzen und - folgreich führen zu können?
Michael Schurr, Monika Dumont, Horst Kunhardt, 2008
7
Aufbau, Betriebsverhalten und Simulation pneumatischer ...
, Abstract: Aufbau, Betriebsverhalten und Simulation pneumatischer Regelventile In der Automatisierungstechnik ist die Pneumatik unverzichtbar, wenn es gilt, relativ geringe Massen mit grosser Geschwindigkeit uber Entfernungen im ...
Daniel Diers, 2007
8
Kinder- und Jugendhilfe (KJHG) - Geschichte und Aufbau des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: 13, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.1Kinder!
Isabel Ohnesorge, 2007
9
Aufbau eines DSL-Breitbandanschlusses mit Konfiguration ...
Während der Berufsausbildung zum/zur Informations- und Telekommunikations- Systemelektroniker/in soll der/die Auszubildende in die Lage versetzt werden, breitbandige Internetzugänge beim Kunden bereitzustellen.Der/die Auszubildende soll ...
‎2009
10
Konstruktion, Aufbau und Programmierung eines Prüfstandes ...
Konstruktion, Aufbau und Programmierung eines Prüfstandes für die halbautomatische Prüfung der Strombelastbarkeit von Komponenten mechatronischer Produkte nach DIN EN 60612 -5-1 (Temperaturerhöhung), DIN EN 60512 -5-2 ...
Christian Wulfert, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUFBAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aufbau nel contesto delle seguenti notizie.
1
Solidarpakt für den Aufbau West: Ex-Minister: Das Ruhrgebiet ...
Müller erinnerte daran, dass "mindestens 200 Milliarden Euro" in den Aufbau Ost geflossen seien ... Auf den Aufbau Ost müsse nun der Aufbau West folgen. «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
2
Aufbau Ost: Gabriel für gesamtdeutschen Soli ab 2019
Strukturschwache Regionen brauchen nach Ansicht des Wirtschaftsministers gezielte Förderung. Die bisherige Vereinbarung für den Aufbau Ost soll ersetzt ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
3
Public Viewing zur Fußball-EM 2016 in Frankreich: Aufbau der ...
Der Aufbau der Fußball-Fanmeile zur Europameisterschaft hat am Donnerstag (9. Juni) am Brandenburger Tor begonnen. Rund um die Uhr wird bis zum ... «Wetter.de, giu 16»
4
Unternehmen: BMW erwägt Aufbau von Mitfahrdienst in Europa
Der Autobauer BMW erwägt, in Europa einen Mitfahrdienst und somit einen Konkurrenten zu Uber aufzubauen. "Wir können uns vorstellen, unser Carsharing ... «DIE WELT, mar 16»
5
Riesenrad-Aufbau an der Kö beginnt
Seit Montag sind die Aufbauarbeiten an der Kö im Gange: Wenn alles nach Plan läuft, soll sich das Riesenrad vom 28. Januar bis zum 28. Februar an der Kö ... «RP ONLINE, gen 16»
6
Anno 2205: Viel Lob für das neue Aufbau-Strategiespiels in den ...
03.11.2015 um 15:45 Uhr Seit heute ist Anno 2205, der neue Teil der beliebten Aufbau-Strategie-Serie, erhältlich. In den ersten Reviews erhält Anno 2205 gute ... «PC Games Hardware, nov 15»
7
Aufbau von Militärbasis geht schnell voran: Will Putin eingreifen ...
Kriegsflugzeuge, Transporter und Panzerlandungsschiffe sind schon da: Der Aufbau eines russischen Militar-Stützpunkts in Syrien geht offenbar schneller voran ... «FOCUS Online, set 15»
8
Materialschlacht beim IAA-Aufbau: 400 Kilo Gummibärchen für Audi
Auch der konkrete Aufbau dauert oft Wochen, manchmal sogar monatelang. Mercedes zum Beispiel, während der IAA traditionell in der alt ehrwürdigen ... «Handelsblatt, set 15»
9
Aufbau Verlag : Die Tradition von morgen
Der Aufbau Verlag wird 70. Bei den Verlegern Gunnar Cynybulk und Reinhard Rohn im Verlagshaus am Moritzplatz in Berlin herrscht Aufbruchstimmung. «Tagesspiegel, ago 15»
10
O'gfangt is: Aufbau fürs Oktoberfest in vollem Gang
Die neuen Fundamente für zwei Zelte sind schon in den vergangenen Wochen gelegt worden. Aber jetzt wird die Wiesn offiziell aufgebaut und die ... «Bayerischer Rundfunk, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aufbau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aufbau>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT