Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ausbindezügel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSBINDEZÜGEL IN TEDESCO

Ausbindezügel  [A̲u̲sbindezügel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSBINDEZÜGEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ausbindezügel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSBINDEZÜGEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ausbindezügel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Ausbindezügel

redini

Hilfszügel

Nello sport dei cavalli, il termine "cavallo ausiliario" si riferisce a tutti gli aiuti meccanici a parte le redini, che influenzano la testa e il collo del cavallo. Gli aiuti sono utilizzati per la formazione dei principianti e la formazione del cavallo. Sono utilizzati per l'arrampicata e la volta. Sono usati anche per correggere il cavallo. Gli aiuti devono essere fissati correttamente in modo che il cavallo possa allentarsi e non diventare tesa. Le tensioni sono dannose sia per la formazione di cavalli che per la formazione del cavaliere, poiché un principiante su un cavallo teso non ha alcuna possibilità di imparare la seduta rilassata. Le tensioni possono causare l'effetto di formazione desiderato per essere invertito o addirittura invertito. La correzione del cavallo su cavalli ausiliari sotto il cavaliere, per esempio con pantaloni, dovrebbe essere riservata ai piloti esperti. I respiro e gli attacchi simili devono essere utilizzati solo in modo mirato e in nessun modo abituale, poiché possono compromettere il sequestro corretto e promuovere la curva sbagliata in caso di uso non autorizzato o eccessivo. Als Hilfszügel bezeichnet man im Pferdesport alle mechanischen Hilfsmittel abgesehen vom Zügel, mit denen Einfluss auf die Kopf- und Halshaltung des Pferdes genommen wird. Hilfszügel werden zur Anfängerausbildung und zur Ausbildung des Pferdes eingesetzt. Sie werden beim Longieren und Voltigieren verwendet. Sie werden auch zur Korrektur des Pferdes verwendet. Hilfszügel müssen korrekt verschnallt werden, damit das Pferd locker gehen kann und sich nicht verspannt. Verspannungen sind sowohl für die Pferdeausbildung als auch in der Reiterausbildung schädlich, da gerade ein Anfänger auf einem verspannten Pferd keine Chance hat, den losgelassenen Sitz zu erlernen. Verspannungen können den gewünschten Trainingseffekt zunichtemachen oder sogar umkehren. Die Korrektur des Pferdes über Hilfszügel unter dem Reiter, beispielsweise mit Schlaufzügeln, sollte erfahrenen Bereitern vorbehalten bleiben. Schlaufzügel und vergleichbare Hilfszügel sollten nur gezielt und keineswegs gewohnheitsmäßig verwendet werden, da sie bei unkundiger oder übermäßiger Anwendung die korrekte Beizäumung beeinträchtigen und den falschen Knick fördern.

definizione di Ausbindezügel nel dizionario tedesco

dall'anello a bretella al cinturino da sottobosco, al redine orizzontale come strumento per l'affondo o per i principianti, che fa muovere il cavallo in una postura coerente. vom Trensenring zum Sattelgurt waagerecht verlaufender Zügel als Hilfsmittel beim Longieren oder für Anfänger, der bewirkt, dass sich das Pferd in einer gleichbleibenden Haltung bewegt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ausbindezügel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSBINDEZÜGEL


Bügel
Bü̲gel 
Fensterflügel
Fẹnsterflügel [ˈfɛnstɐflyːɡl̩]
Flügel
Flü̲gel 
Geflügel
Geflü̲gel 
Hügel
Hü̲gel 
Kleiderbügel
Kle̲i̲derbügel 
Kotflügel
Ko̲tflügel [ˈkoːtflyːɡl̩]
Krügel
Krü̲gel
Prügel
[ˈpryːɡl̩]
Schlaufzügel
Schla̲u̲fzügel
Schwimmflügel
Schwịmmflügel
Seitenflügel
Se̲i̲tenflügel
Steigbügel
Ste̲i̲gbügel [ˈʃta͜ikbyːɡl̩]
Sturzbügel
Stụrzbügel
Tragebügel
Tra̲gebügel
Westflügel
Wẹstflügel [ˈvɛstflyːɡl̩]
Wildgeflügel
Wịldgeflügel [ˈvɪltɡəflyːɡl̩]
Windmühlenflügel
Wịndmühlenflügel [ˈvɪntmyːlənflyːɡl̩]
Zügel
Zü̲gel 
Überrollbügel
Ü̲berrollbügel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSBINDEZÜGEL

Ausbildungsmunition
Ausbildungsoffizier
Ausbildungsordnung
Ausbildungspersonal
Ausbildungspflicht
Ausbildungsplatz
Ausbildungsplatzabgabe
Ausbildungsprogramm
Ausbildungsstand
Ausbildungsstätte
Ausbildungsstelle
Ausbildungssystem
Ausbildungsvergütung
Ausbildungsversicherung
Ausbildungsvertrag
Ausbildungszeit
Ausbildungszentrum
Ausbildungsziel
ausbinden
Ausbiss

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSBINDEZÜGEL

Abzugsbügel
Brillenbügel
Erdhügel
Grabhügel
Hinterflügel
Hosenbügel
Klemmbügel
Konzertflügel
Lungenflügel
Maulwurfshügel
Nasenflügel
Nordflügel
Ostflügel
Sicherungsbügel
Südflügel
Torflügel
Tragflügel
Türflügel
Venushügel
Vorderflügel

Sinonimi e antonimi di Ausbindezügel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSBINDEZÜGEL»

Ausbindezügel wörterbuch Grammatik Wörterbuch Hilfszügel bezeichnet Pferdesport alle mechanischen Hilfsmittel abgesehen Zügel denen Einfluss Kopf Halshaltung Pferdes genommen wird werden Anfängerausbildung Ausbildung Showmaster ausbindezügel krämer pferdesport SHOWMASTER mehr Bereich Ausbinder Stoßzügel Shop Pferdebegeisterte Krämer Pferdesport günstige kaufen tierbedarf Vergleichen bestellen Günstige Euro LadenZeile Shops ausbinder pferden quälerei tierquälerei Findet wenn Jahre täglich reiten anwendet Tierquälerei meine weil Kopf Pferdes zügel loesdau langem Gummiteil weiches elastisches Ausbinden Einheitsgröße Hilfszügel pferdeschuppen Lederriemen seitlich rechts links Sattelgurt jeweiligen Trensenring laufen zwingen Pferd unten pferd pferdchen umgangssprachlich genannt stellen eine einfache Form Hilfszügeln bestehen zwei paar gummiringen stübben hochelastischem Gummiring Edelstahl Karabinerhaken Erhältlich unterschiedlichen Farben Stübben Browser Busse reitsport produkte diverse hilfszügel BASIC klassische Leder elastischen

Traduzione di Ausbindezügel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSBINDEZÜGEL

Conosci la traduzione di Ausbindezügel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ausbindezügel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ausbindezügel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

侧缰绳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

riendas laterales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Side reins
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साइड बागडोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقاليد الجانب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Боковые поводья
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rédeas laterais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাইড লাগাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rênes fixes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tampuk Side
190 milioni di parlanti

tedesco

Ausbindezügel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイド手綱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사이드 고삐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tampuk sisih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dây cương Side
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சைட் தலைமுடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साइड सूत्रे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yan dizginler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

briglie laterali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wodze boczne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бічні поводи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rărunchii laterale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Side ηνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kant leisels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sido~~POS=TRUNC tömmarna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

side tømmene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ausbindezügel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSBINDEZÜGEL»

Il termine «Ausbindezügel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 139.828 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ausbindezügel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ausbindezügel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ausbindezügel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSBINDEZÜGEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ausbindezügel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ausbindezügel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ausbindezügel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSBINDEZÜGEL»

Scopri l'uso di Ausbindezügel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ausbindezügel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ausbildung und Training von Polo-Ponys
Diese Kenntnis uns zu Nutze machend, verwenden wir im Anfang einen eher recht langen Ausbindezügel, der aber nicht schlottern darf und den man überdies in diesem Falle – also im Anfang der Abrichtungsperiode – an eine tiefer ...
Carl Frh. von Skal, 2010
2
Von der Koppel bis zur Kapriole: die Ausbildung des Reitpferdes
Bei den ersten Lektionen an der Leine waren die Ausbindezügel so geschnallt, daß sie dem Pferde eine ganz natürliche, gestreckte Haltung erlaubten. Denn nur bei der Möglichkeit einer Streckung nach vorwärts und abwärts wird ein junges ...
Waldemar Seunig, 1996
3
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
Da das Pferd nun aber doch auf der Trense geführt wird , so muß auch das Gefühl dieses Zaums vorherrschend sein, woraus dann folgt, daß die Auffetzzügel immer et, was loser anstehen müssen, als der Ausbindezügel. Es sei dem Verfasser ...
4
Die sicherste und zuverlässigste Methode, stallböse und ...
... geübten Mannes, welcher den inncrn Ausbindezügel führt, außerordentlich viel Nuycn geschaft und selbst auch das widersetzlichste, kräftigste und ge« wandtesie Pferd unser« Willkühr untergeordnet und zum Gehorsam gebracht werden.
Christian Ehrenfried Seifert ¬von Tennecker, 1820
5
Medizinische Reitlehre: trainingsbedingte Probleme ...
Der Ausbindezügel, wie er in der klassischen Ausbildung seinen Einsatzbereich findet, nimmt wie schon eingangs erwähnt eine Sonderstellung ein. Ist er lang genug verschnallt, kann das Pferd aufgrund der seitlichen Befestigung am ...
Robert Stodulka, 2006
6
Militär-Wochenblatt
Die Mittel, diesen Uebelständen vorzubeugen, bieten der Ausbindezügel und die Peitsche des Fahrers, Der Ausbindezügel allein würde zur Fixirung des rechten Hinterfußes, auf die hier Alles ankommt, nur dann ausreichen, wenn er sehr ...
Guido von Frobel, 1895
7
Militär-Wochenblatt
Es ist nothwendig, Ausbindezügel und zwar verschnallbare, um im Lauf der Unterrichtsstunde das Zügelmaß verkürzen zu tonnen, hinzuzufügen. Das Pferd stößt sich an diesem Zügel ab, tritt elastischer, schont seine Fesseln und befestigt die ...
8
Pferde & Ponys
Ausgebunden an der Longe Ausbindezügel, die von den Gebissringen zum Deckengurt verlaufen, verbessern die Haltung des Pferdes und gewöhnen es daran, Kontakt zum Gebiss aufzunehmen, was es später auch beim Reiten tun soll.
‎2005
9
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
Da das Pferd nun aber doch auf der Trense geführt wird , so muß auch das Gefühl dieses Zaums vorherrschend sein, woraus dann folgt, daß die Aufsetzzügel immer rt, was lofer anstehen müssen, als der Ausbindezügel. Es sei dem Verfasser ...
10
Heeres-Verordnungsblatt
Die in den A. N. aufgefübrtcn »Ausbindezügel für Handpferdc» — Zcicknung 46 D 1099 — 4 — sind nur zum Ausbinden der Handpferdc der Mehrgespanne beim Fahren vom Sattel vorgesehen. Siehe H. llv. 476 Teil 2 Seite » unter lfd. Nr. 9.
Germany. Heer. Oberkommando, 1937

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSBINDEZÜGEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ausbindezügel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Blick hinter die Kulissen der Ponyreitbahn auf dem Dom
Seine Ponys gehen immer links herum, mit Trensen und Ausbindezügeln, die an den Sätteln befestigt sind. So können die Kinder die Ponys nicht im Maul ... «Hamburger Abendblatt, apr 16»
2
Tierschutz-Jugend protestiert gegen das Pony-Karussell
... es zu Scheuerstellen kommt. Mit Ausbindezügeln werden die Tiere gezwungen, den Kopf nach unten zu halten, was zu Verspannungen im Rücken führt. «Hamburger Morgenpost, mar 16»
3
Auf dem Tiefpunkt
Dazu longierten sie 16 Pferde mal mit lang verschnallten Ausbindezügeln, mal mit extrem kurzen. Ihr Ergebnis: Bei der engen Verschnallung blieb den Pferden ... «Pferderevue Online, ago 15»
4
Rheinkirmes: Kein Pony-Reiten nach Protest
Zu fest gezurrte Ausbindezügel können zu Verspannungen der Hals- und Rückenmuskulatur führen. Lärm und Menschenmassen lösen bei Ponys zusätzlich ... «RP ONLINE, giu 15»
5
Happy-End für Dult-Ponys
Kopf an Schweif, oft mit festgezurrten Ausbindezügeln, mitten im Besucher-Trubel. Der Münchner Tierschutzverein hat jetzt gehandelt – und vier Ponys ... «Abendzeitung München, set 14»
6
Darmstadt Protest bei den Ponys
Einige der Kritikpunkte waren die engen Ausbindezügel, der erhöhte Lärmpegel der umliegenden Fahrgeschäfte, das stundenlange Kreisen in der Bahn oder ... «Frankfurter Rundschau, lug 14»
7
Sanfte Verbindungen, tollkühne Ritte - Tourbeginn Pferdeshow auf ...
"Man kann auch nur die äußere Hülle des Pferdes formen und es mit Ausbindezügeln in eine bestimmte Haltung zwingen. Das ist aber nicht das Ziel. «Osthessen News, set 11»
8
Pony Karioka starb nach neun Stunden Leiden
Zu straffe Ausbindezügel können ein Pferd quälen: Bei Pony Karioka führte es gar zum qualvollen Tod. Bild: Aus dem Buch «Finger in der Wunde», Dr. Gerd ... «Tages-Anzeiger Online, ago 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ausbindezügel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausbindezugel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z