Scarica l'app
educalingo
Ausguss

Significato di "Ausguss" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AUSGUSS IN TEDESCO

A̲u̲sguss 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSGUSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ausguss è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSGUSS IN TEDESCO

beccuccio

Un boccaglio è un elettrodomestico utilizzato per la raccolta e lo scarico di liquidi. L'esecuzione a Steinzeug o Betonwerkstein è anche chiamata pietra di risciacquo o pietra a mano nord tedesca, in Svizzera Schüttstein. In generale, queste sono le acque reflue domestiche, ma anche le acque contaminate dalle aree di laboratorio. I bocconi possono essere trovati nelle cucine, negli ambienti di pulizia, negli ambienti di pulizia e nelle impurità negli ospedali. I bocconi oggi hanno una forma rettangolare. All'inizio degli impianti moderni c'erano anche delle mezze bombe, spesso collocate nella scala. Questi metodi di mezza lunghezza in forme di storicizzazione sono offerti nei negozi di ferramenta come superfici per l'area del giardino. Poiché le acque fortemente inquinate sono svuotate parzialmente in una bocca con ingredienti molto aggressivi, devono essere fatti di materiale durevole. I materiali preferiti sono grigio ghisa smaltata, argilla antincendio, porcellana, gres, cemento, acciaio inossidabile e plastica resistente alle sostanze chimiche.

definizione di Ausguss nel dizionario tedesco

beccuccio collegato alla fogna per versare liquidi becco di scarico becco becco su caraffa, caraffa; Beccuccio. Liquidi che versano bacino collegato alla fogna, ad esempio, lavare l'acqua, versare il caffè nel lavandino.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSGUSS

Abguss · Aufguss · Bluterguss · Bronzeguss · Eisenguss · Erguss · Feinguss · Grauguss · Kokillenguss · Metallguss · Präzisionsguss · Regenguss · Rotguss · Samenerguss · Sandguss · Spritzguss · Stahlguss · Temperguss · Tortenguss · Zuckerguss

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSGUSS

Ausgrabungsstätte · ausgrasen · ausgräten · ausgrätschen · ausgrauen · ausgreifen · ausgrenzen · Ausgrenzung · Ausgriff · ausgrübeln · ausgründen · Ausgründung · Ausguck · ausgucken · Ausguckloch · Ausguckmann · Ausguckposten · Ausgussbecken · Ausgussrohr · Ausgusswasser

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSGUSS

Abschluss · Anguss · Anschluss · Armguss · Ausschluss · Betonguss · Einguss · Gipsabguss · Glockenguss · Herzenserguss · Perlitguss · Schalenguss · Schokoladeguss · Schokoladenguss · Strangguss · Verbundguss · Verguss · Wachsabguss · Wechselguss · Überguss

Sinonimi e antonimi di Ausguss sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUSGUSS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Ausguss» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSGUSS»

Ausguss · Abfluss · Abflussbecken · Abguss · Ablauf · Ablaufrohr · Abwasch · Abwaschbecken · Abwäsche · Aufwaschbecken · Ausfluss · Ausflussöffnung · Ausflussrohr · Ausgussbecken · Ausgussrohr · Auslass · Auslauf · Schüttstein · Spülbecken · Spülstein · Spültrog · ausguss · küche · stinkt · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · kanne · KANNE · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · wiktionary · lief · Wasser · über · anstatt · Kanalisation · Gieß · Alkohol · glaube · dass · Trinken · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Alape · ausgussbecken · waschbecken · reuter · onlineshop · schützender · Kunststoffumrandung · versehen · bewähren · Waschbecken · andere · harten · Alltagsbetrieb · Einfach · Dict · wörterbuch · dict · Schutz · wassers · alte · medikamente · toilette · tabu ·

Traduzione di Ausguss in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AUSGUSS

Conosci la traduzione di Ausguss in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Ausguss verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ausguss» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

caño
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

spout
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टोंटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صنبور
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

носик
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উত্সারিত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bec
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

muncung
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Ausguss
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

注ぎ口
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

주둥이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

spout
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiệm cầm đồ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பீற்றுக்குழாயில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नळी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oluk ağzı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

beccuccio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rynna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

носик
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

canal de scurgere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στόμιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tuit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pip
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ausguss

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSGUSS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ausguss
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ausguss».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ausguss

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «AUSGUSS»

Citazioni e frasi famose con la parola Ausguss.
1
Helmut Rahn
Der Horst muss aufpassen, dass er beim Duschen nicht durch den Ausguss gespült wird.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSGUSS»

Scopri l'uso di Ausguss nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ausguss e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zur morphologie der rassen-schädel: einleitende bemerkungen ...
I, II, V (Ausguss), Taf. XII. (Dieser hat auf Tafel I die Bezeichnung I* 322, welches falsch.) I* 322. „Weib, war Babys Mutter". Der Schädel zeigt Zerstörung von Syphilis. Taf. III, IV, V (Ausguss), Taf. XII. XXII 9. Mann. Taf. VI, VII, IX (Ausguss), Taf.
Johann Christian Gustav Lucae, Karl Ernst von Baer, 1861
2
Abhandlungen der Senckenbergischen Naturforschenden Gesellschaft
I, II, V (Ausguss), Taf. XII. ( Dieser hat auf Tafel I die Bezeichnung I' 322, welches falsch.) I" 322. „Weib, war Babys Mutter". Der Schädel zeigt Zerstörung von Syphilis. Taf. III, IV, V (Ausguss), Taf. XII. XXII 9. Mann. Taf. VI, VII, IX (Ausguss), Taf.
Senckenbergische Naturforschende Gesellschaft, 1861
3
Archiv für Anthropologie
Margarethe Maehler. Tab. 16, Fig. 3. Schädel Ton hinten. Fig. 4. Ausguss im Profil. Tab. 19, Fig. 1. Schädel im Profil. Fig. 2. Von vorn. Fig. 3. Ausguss von oben. Tab. 20, Fig. 1. Schädel von oben. Fig. 2. Von unten. Tab. 21, Fig. 1. Schädelbasis ...
4
Preis-Verzeichniss d. Glashuettenwerke... so wie ...
Zweite. Abteilung. Chemische. und. pharmaceutische. Apparate. und. Gerätschaften. 323 324 325 326 327 328 329 330 Abdampfschalen, von Berliner Porzellan, mit Ausguss. No. 000 Inhalt 'A à St. 1 00 1Va 2 2 Va 1 2Va 3зA 2 ЗУ* von ...
Warmbrunn, Quilitz & Co, 1860
5
Lehrbuch der Gotischen Konstruktionen
Die einfachste Anordnung besteht darin, dass ein dem Strebepfeiler aufgesetzten, P'feilerstück den Ausguss trägt, wie an dem Chor der Kirche in Wetter (s. Fig. 1062). Es hat dasselbe einfachsten Falles gleiche Breite mit dem Ausguss, würde ...
G.G. Ungewitter
6
Deutsches Archiv für die Physiologie
linken Herzhölen hellrothes Blut sand, während die rechten dunkelrothes enthielten. Jener Ausguss ist, also in der Wirkung aus den thierischert Körper wesentlich vom Weingeist, von dem wesentlichen Mandelöl und dem Eisenhutsaste ...
7
Die zinngiesser der schweiz und ihr werk
Der relativ kurze, bogenförmige Ausguss hat ganz den Typus der Savoyer- Kannen. Neben dem festen Henkel besitzt die Kanne noch einen beweglichen, welcher in zwei Scharniren läuft. Höhe der Kanne 41 cm. (Tafel XIII, 1.) Eine zweite ...
G.Bossard
8
Archiv für die Physiologie
linken Herzhôlen hellrothes Blut sand, während die rechten dunkelrothes enthielten. Jener Ausguss ist \ also(in der Wirkung aus den thierischen Körper wesentlich vom Weingeist, von dem wesentlichen Mandelôl und dem Eisenhutsaste ...
9
Grundzüge einer neuen und wissenschaftlich begründeten ...
Ist hierauf der Ausguss fest geworden, so nimmt man einen Meisel und sucht mit kurzen Schlägen auf denselben (wozu ein hölzerner ... Form abzusprengen, wobei man sich aber zu hüten hat, nicht bis in den Ausguss selbst zu dringen.
Carl Gustav Carus, 1841
10
Handbuch F?r Das Schutzgebiet Kiautschou
Ausgüsse. Für den Ausguss von Haushaltuugswasscr darf der Hofsinkkasten nicht benutzt werden, sondern es sind dafür besondere über dem Boden erhöhte Ausgussvorriclrtungeu anzuordnen. Ueber Jedem Ausguss muss zur Spülung ein ...
F.W. Mohr

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSGUSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ausguss nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aquafaba: Kichererbsenwasser revolutioniert vegane Küche
Was sonst im Ausguss landet, wird zum Trend in der veganen Küche: Kichererbsenwasser. Was merkwürdig klingt, sorgt für eine kleine Revolution. Als Veganer ... «Bild der Frau, lug 16»
2
Bohnenwasser statt Hühnerei: Aquafaba
Dabei handelt es sich bei dieser Neuentdeckung erst einmal um eine unscheinbare Zutat, die bei den Meisten im Ausguss verschwindet: Das Einweichwasser ... «Erdbeerlounge, lug 16»
3
Berufungsprozess in Memmingen: Illegale Chemikalienentsorgung ...
Vor vier Jahren roch es in Teilen der Memminger Altstadt aus den Kanälen. In einer Apotheke waren Chemikalien in Ausguss oder Toilette illegal entsorgt ... «Bayerischer Rundfunk, giu 16»
4
Der Brunnen sprudelt wieder
Nach mehreren trockenen Jahren fließt nun wieder Wasser aus dem Ausguss, der Trog ist gefüllt. Der nach dem Krieg in seiner jetzigen Form erbaute und im ... «saarbruecker-zeitung.de, giu 16»
5
Fruchtfliegen loswerden leicht gemacht
Denn unsere Wohnung ist voll mit idealen Brutstätten für die kleinen Biester: leere Flaschen, Gläser und Dosen, Obstteller, Essensreste, Ausguss der Spüle, ... «Brigitte.de, giu 16»
6
Wenn Sie diesen Fehler machen, können Fremde Ihre WhatsApp ...
(Versuch 2) Finger weg von diesem Huff Post UNSINN - sonst ist hinterher der Ausguss UNDICHT ! Antwort schreiben. Mal halblang... von Helmut Böhlke 16.04. «FOCUS Online, apr 16»
7
Siebendächer-Giftalarm-Prozess geht in die zweite Runde
Weil ein Apotheker und seine Mutter, die ebenfalls in der Apotheke arbeitete in dem berühmten Siebendächerhaus in Memmingen giftige Stoffe in den Ausguss ... «Radio AllgäuHIT, apr 16»
8
Gefährliche Abwässer
Unsachgemäß über den Ausguss oder die Toilette entsorgte Medikamente gelangen also zusätzlich in das Abwasser und können so zur Belastung für die ... «Solarify - Energie für die Zukunft, set 15»
9
Alberto Alessi über den Erfolg seiner Küchenprodukte
Mit ihrem spitzen Ausguss und ihren runden Formen erinnert sie an ein Küken, und weil das im Italienischen "pulcino" heißt, Espressokannen aber weiblich sind ... «DIE WELT, set 15»
10
Wohnen - Gebissreiniger und Pömpel: Mittel gegen verstopften ...
"Wasser mit dem Tab zum Kochen bringen und dann immer literweise in den Ausguss gießen." Sitzt der Pfropf direkt im Siphon, können Heimwerker versuchen, ... «Süddeutsche.de, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ausguss [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausguss>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT