Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tortenguss" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TORTENGUSS IN TEDESCO

Tortenguss  [Tọrtenguss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORTENGUSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tortenguss è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TORTENGUSS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tortenguss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tortenguss

smalto

Tortenguss

Torta di torta è un rivestimento di consumo per torte di frutta. Viene preparato da preparazioni concentrate o da miscele secche con l'aggiunta di liquidi. Nel commercio della panetteria tedesca, ogni anno vengono utilizzate 5.900 tonnellate. Tortenguss ist ein verzehrfähiger Überzug für Fruchttorten. Er wird aus konzentrierten Zubereitungen oder Trockenmischungen durch Zugabe von Flüssigkeit hergestellt. Allein im deutschen Bäckerhandwerk werden von ihm jährlich 5.900 Tonnen verwendet.

definizione di Tortenguss nel dizionario tedesco

polvere contenente gelatina per preparare una massa gelificante di torta gelificante cosparsa di succo di frutta o acqua e zucchero, che viene versata su una crostata di frutta. gelatinehaltiges Pulver zum Zubereiten eines Tortengusses gelierende Masse aus mit Fruchtsaft oder Wasser und Zucker aufgekochtem Tortenguss die über eine Obsttorte gegossen wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tortenguss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TORTENGUSS


Anguss
Ạnguss
Aufguss
A̲u̲fguss [ˈa͜ufɡʊs]
Betonguss
Betonguss
Bluterguss
Blu̲terguss 
Einguss
E̲i̲nguss
Eisenguss
E̲i̲senguss
Feinguss
Fe̲i̲nguss
Glockenguss
Glọckenguss [ˈɡlɔkn̩ɡʊs]
Grauguss
Gra̲u̲guss
Kokillenguss
Kokịllenguss [koˈkɪlənɡʊs]
Metallguss
Metạllguss [meˈtalɡʊs]
Regenguss
Re̲genguss
Rotguss
Ro̲tguss [ˈroːtɡʊs]
Samenerguss
Sa̲menerguss
Schalenguss
Scha̲lenguss
Schokoladenguss
Schokola̲denguss [ʃokoˈlaːdn̩ɡʊs]
Spritzguss
Sprịtzguss [ˈʃprɪt͜sɡʊs]
Stahlguss
Sta̲hlguss
Temperguss
Tẹmperguss
Zuckerguss
Zụckerguss [ˈt͜sʊkɐɡʊs]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TORTENGUSS

Tort
Törtchen
Torte
Tortelett
Tortelette
Tortellini
Tortellino
Tortellone
Tortenaufsatz
Tortenboden
Tortendiagramm
Tortenheber
Tortenplatte
Tortenschachtel
Tortenschaufel
Tortenspitze
Tortenspritze
Tortenstück
Tortikollis
Tortilla

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TORTENGUSS

Abguss
Abschluss
Anschluss
Armguss
Ausguss
Ausschluss
Bronzeguss
Erguss
Gipsabguss
Herzenserguss
Perlitguss
Präzisionsguss
Sandguss
Schokoladeguss
Strangguss
Verbundguss
Verguss
Wachsabguss
Wechselguss
Überguss

Sinonimi e antonimi di Tortenguss sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TORTENGUSS»

Tortenguss tortenguss rezept ersatz vegetarisch selber machen zubereitung gelatine verzehrfähiger Überzug für Fruchttorten wird konzentrierten Zubereitungen oder Trockenmischungen durch Zugabe Flüssigkeit hergestellt Allein chefkoch mache einen Erdbeer Geschmack selbst Erdbeerüüree rezepte kochbar besten Rezepte viele weitere beliebte Kochrezepte finden Tortenguß gemacht wunderkessel koch community März keinen Hand stellt sich einfach welchen Fruchtsaft Wasser erdbeere tortengusse backen biovegan frisch fruchtigen echten Erdbeeren ideale Wahl jede besonders leckere Erdbeertorte erste Einzelhandelsortiment komet Verfeinerung Ihrer roten Torten Obstkuchen dunkler

Traduzione di Tortenguss in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TORTENGUSS

Conosci la traduzione di Tortenguss in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tortenguss verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tortenguss» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

glasear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

glaze
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शीशे का आवरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سطح أملس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

глазурь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esmalte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চক্চকে করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

glacer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sayu
190 milioni di parlanti

tedesco

Tortenguss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

釉薬
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잿물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

glaze
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tráng men
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படிந்து உறைந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खिडकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sır
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

smalto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

glazura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

глазур
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

glazură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στιλβώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

glans
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glasyr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glasur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tortenguss

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORTENGUSS»

Il termine «Tortenguss» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.312 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tortenguss» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tortenguss
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tortenguss».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TORTENGUSS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tortenguss» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tortenguss» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tortenguss

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TORTENGUSS»

Scopri l'uso di Tortenguss nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tortenguss e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kochtipps für Genießer: Einfaches - Gutes - Raffiniertes für ...
1 Pa klarer Tortenguss Biskuitboden backen, abkühlen lassen, stürzen. 2 EL Grieß draufstreuen oder mit Pudding bestreichen. Mit den Früchten belegen, so dass es ein schönes Muster ergibt. Tortenguss nach Vorschrift zubereiten und drauf ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2013
2
Laktose-Intoleranz
... Dr. Oetker 0 Tortenguss Erdbeer; Dr. Oetker 0 Tortenguss fix klar; Dr. Oetker 0 Tortenguss fix mit Erdbeer-Geschmack; Dr. Oetker 0 Tortenguss fix rot; Dr. Oetker Tortenguss klar; Dr. Oetker Tortenguss rot; Dr. Oetker Tortenguss, gezuckert, ...
Sarah Schocke, 2012
3
LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...
Trockenbackhefe RUF Backpulver Bourbon VanilleZucker Fix Tortenguss Erdbeer Fix Tortenguss klar Fix Tortenguss rot Mohnfüllung Nussfüllung Tortenguss klar Tortenguss rot Sahnesteif Seeberger Kokosnuß geraspelt Tortenguss klar/ rot, ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012
4
Leos Backbuch
Bärenkuchen. Zutaten. Für den Grundteig 100 g Zucker 200g Margarine 300 g Mehl Für den Belag 4 EL Zucker 200 g Himbeeren 200 g Heidelbeeren 50 g Rhabarber-Erdbeere-Marmelade 10 ml Orangensaft 2 Pck. Tortenguss ...
Leo Kebernik, 2013
5
Kindergeburtstag
Tortenguss von der Mitte aus gleichmäßig über die Torte verteilen. Fest werden lassen. 5 Aus dem übrigen Teig drei Delfine mit einer Plätzchenform ausstechen. Puderzucker mit wenig Wasser und blauer Speisefarbe zu einem dicken Guss ...
Christiane Kührt, 2012
6
Das große Prisma-Backbuch: 92 Rezepte von Lesern für Leser ; ...
Den Tortenguss nach Anleitung zubereiten und über die Erdbeeren gießen. Je nach Geschmack gehobelte Mandeln über den Tortenguss streuen. Tipp Tortenguss rot mit Erdbeergeschmack verwenden. Dann braucht nur Zucker zugegeben ...
‎2011
7
Der Große Klever: Kalorien & Nährwerte 2010/2011
... Mousse au Chocolat, Dr Oetker 405 12,3 12,7 61 7,6 Tortencreme, Vanilla, Dr Oetker 546 30 7,5 62 0 Tortenguss, Dr Oetker, i.D. 380 0 0 92,6 0,9 Tortenguss, gezuckert, Dr Oetker 368 0,1 0,1 91 1,7 Tortenguss fix mit Erdbeer-Geschmack, ...
Katrin Klever, Alexandra Endres, 2009
8
Das große Buch vom Backen
... BELAG UND DEN TORTENGUSS: · n–1 frische Ananas, 1 kleine Mango · n Charentais-Melone (oder Cantaloupe-Melone) · 2 Kiwis, 230 ml Orangensaft · 5 cl weißer Rum, 2 Päckchen Tortenguss AUSSERDEM: · 1 Backblech, Backpapier , ...
Bärbel Schermer, 2012
9
Becherkuchen
Die Mandeln auf den Boden streuen. Die Trauben kreisförmig auf dem Teig anordnen, den Kuchen im Backofen (Mitte, Umluft 160o) ca. 35 Min. backen. Den Tortenguss gemäß Packungsanleitung mit Traubensaft und Zucker zubereiten und ...
‎2007
10
Clevere Desserts: entschärfte Kalorienbomben ; [alle Rezepte ...
Zutaten Biskuitteig Tortenguss 4 mittelgroße Eier 250 ml Orangensaft 3 EL heißes Wasser 3 Blatt Gelatine 120g Fruchtzucker '/2 Vanilleschote Belag 1 00 g Weizenmehl 500g Erdbeeren 100g Speisestärke 2 EL Mandelblättchen 2 gestrichene ...
‎2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORTENGUSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tortenguss nel contesto delle seguenti notizie.
1
Weißwälder Kirschtorte
Kirschen (12 für die Dekoration zurücklegen), Saft und einen kräftigen Schuss Kirschwasser mit dem Tortenguss andicken und erkalten lassen. Die Sahne mit ... «NDR.de, nov 16»
2
Nusstorte mit Rotweinpflaumen
Einen halben Liter davon für den Tortenguss verwenden. Die Pflaumen in den fertigen Guss geben und auf dem unteren Tortenboden verteilen. Den zweiten ... «NDR.de, set 16»
3
Mein Küchengeheimnis: Kunterbuntes für Schleckermäuler
2 Packungen verschiedene Gummibärchen (z.B. Cola Flaschen, Frösche). 500 g Erdbeeren oder anderes Obst. 1 Päckchen roter Tortenguss. Zubereitung: 1. «Merkur.de, set 16»
4
Das schmeckt Kindern garantiert
Die geschnittenen Erdbeeren fächerförmig auf einem Viertel verteilen. Den Tortenguss nach Packungsanleitung zubereiten und über den Erdbeeren verteilen. «Oberbayerisches Volksblatt, set 16»
5
Bad Homburger Gartenfreuden: Hugo-Torte
Die Torte mit den Minzeblättern verzieren und anschließend den Tortenguss darüber gießen. Nach dem Abkühlen des Tortengusses die Torte vorsichtig aus der ... «hr online, ago 16»
6
Avocado-Torte
Tortenguss, Zucker und 125 ml Wasser verrühren und aufkochen. 2 EL Tortenguss mit der Sahne-Kuvertüre-Mischung verrühren. Die Mischung abkühlen ... «SWR Nachrichten, mag 16»
7
Oster-Backen: Rezept für den Spiegeleierkuchen
2 große Dosen Aprikosen, 800 ml Milch, 150 g Zucker, 2 Päckchen Vanillepuddingpulver, 400 g Schmand, 1 Päckchen Tortenguss. Für den Rührteig: 250 g ... «freundin, mar 16»
8
Die Landreporterin bei der Himbeerernte auf dem Stockseehof
Mit frischen Himbeeren schmeckt der Kuchen am besten, ohne Tortenguss – bei ... man den Kuchen mit rotem Tortenguss nach Packungsanleitung überziehen. «Sat.1 Regional, lug 15»
9
Serie: Lebensmittel – was drauf steht und was drin istFarbstoffe und ...
Gelierzucker; Marmeladen; Eis; Desserts; Tortenguss; Majonaise; Backwaren. Pektin schadet der Gesundheit nicht. Im Gegenteil: Es handelt sich dabei um ... «FOCUS Online, lug 15»
10
Mode aus Schlachtabfällen - Pullover aus Fleisch
Nicht alle kommen als Tierfuttermittel oder in Form von Gelatine, etwa für Gummibärchen oder Tortenguss, in die Nahrungskette zurück. Sie werden zum Teil in ... «Süddeutsche.de, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tortenguss [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tortenguss>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z