Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ausstreuung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSSTREUUNG IN TEDESCO

Ausstreuung  [A̲u̲sstreuung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSSTREUUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ausstreuung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSSTREUUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ausstreuung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ausstreuung nel dizionario tedesco

la diffusione. das Ausstreuen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ausstreuung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSSTREUUNG


Bestreuung
Bestre̲u̲ung
Betreuung
Betre̲u̲ung
Bundesbetreuung
Bụndesbetreuung
Einzelbetreuung
E̲i̲nzelbetreuung [ˈa͜int͜sl̩bətrɔ͜yʊŋ]
Erneuung
Erne̲u̲ung
Ganztagsbetreuung
Gạnztagsbetreuung
Hausaufgabenbetreuung
Ha̲u̲saufgabenbetreuung [ˈha͜us|a͜ufɡaːbn̩bətrɔ͜yʊŋ]
Kernzeitbetreuung
Kẹrnzeitbetreuung
Kinderbetreuung
Kịnderbetreuung
Kundenbetreuung
Kụndenbetreuung
Nachbetreuung
Na̲chbetreuung
Nachmittagsbetreuung
Na̲chmittagsbetreuung
Rundumbetreuung
Rụndụmbetreuung
Streuung
Stre̲u̲ung
Tagesbetreuung
Ta̲gesbetreuung
Truppenbetreuung
Trụppenbetreuung [ˈtrʊpn̩bətrɔ͜yʊŋ]
Verabscheuung
Verạbscheuung
Verstreuung
Verstre̲u̲ung
Veruntreuung
Verụntreuung
Zerstreuung
Zerstre̲u̲ung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSSTREUUNG

Ausstieg
Ausstiegluke
Ausstiegsklausel
ausstopfen
Ausstopfung
Ausst
ausstoßen
Ausstoßrohr
Ausstoßung
ausstrahlen
Ausstrahlung
Ausstrahlungskraft
ausstrecken
ausstreichen
ausstreuen
Ausstrich
ausströmen
Ausströmung
ausstülpen
Ausstülpung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSSTREUUNG

Abtauung
Anschauung
Bebauung
Betrauung
Dispensairebetreuung
Eigentumsstreuung
Erbauung
Genugtuung
Grundanschauung
Lawinenverbauung
Salzstreuung
Stauung
Trauung
Verbauung
Verdauung
Warenstreuung
Weltanschauung
Wohnbebauung
Zufallsstreuung
Überbauung

Sinonimi e antonimi di Ausstreuung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSSTREUUNG»

Ausstreuung ausstreuung Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter französisch pons Französisch PONS ökon phys ausstreuen einen eine Backform woxikon ausssstreuung austreuung außtreuung auzztreuung uasstreuung ausstrueung austsreuung ausstreeuung aausstreuung ausstreung auusstreuuuung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen рассеивание разбрасывание radioaktiver Stoffe заражение местности боевыми радиоактивными веществами …Ausstreuung openthesaurus Gefundene Verteilung icon Eine Bedeutung OpenThesaurus hinzufügen wörter suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten andere Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen Austreuung

Traduzione di Ausstreuung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSSTREUUNG

Conosci la traduzione di Ausstreuung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ausstreuung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ausstreuung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

传播
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

diseminación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dissemination
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रसार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نشر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

распространение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

disseminação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রচারতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dissémination
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyebaran
190 milioni di parlanti

tedesco

Ausstreuung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

散布
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보급
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penyebaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phổ biến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரவலுக்கான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रसार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yayma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diffusione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozpowszechnianie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поширення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diseminare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάδοση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verspreiding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spridning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

formidling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ausstreuung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSSTREUUNG»

Il termine «Ausstreuung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 112.700 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ausstreuung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ausstreuung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ausstreuung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSSTREUUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ausstreuung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ausstreuung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ausstreuung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSSTREUUNG»

Scopri l'uso di Ausstreuung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ausstreuung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kindheit Zwischen Fürsorglichem Zugriff und ...
Expertendiskurse. zur. Schulfähigkeit. im. Wandel. Zur. Ausstreuung. von. Diagnostik. Anja Tervooren 1 Kindheit unter Aufsicht Die Feststellung, das deutsche Schulsystem vermöge Chancenungleichheit nicht auszugleichen und erzeuge sie ...
Doris Bühler-Niederberger, Johanna Mierendorff, Andreas Lange, 2010
2
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Die genaue Beobachtung der zweiten Blükhe hat uns aber deutlich wahrnehmen lassen, daß vom Ocffnen der Lchcioe bis zum Ende der Ausstreuung des Blüthenstaubcs eine sehr ansehnliche Zunahme in dcr Länge und eine Ausdehnung ...
Froriep, 1833
3
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
... Pflanzen über die Erde zerstreut worden sind; ob sie nämlich fortschreitend von einem Punct auf den andern sich verbreiteten, oder durch eine gleich- künde . zeitige Ausstreuung über die ganze Oberfläche der Erde ver- thcilt worden sind ?
4
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
V.« <,.g. xt. 6°.en. « b«t Mich dazu .US. /. die Ausstreuung, Oe "'^^in« van ar r? van 6°.«. z,.'. ..e-en. /. K« die Ausstreuung des Sanmens ; Aussorderuna die Ausstreuung. Verbreitung. 0° ^ ««sichren, tt« r, rirrosv,,,« van een geruer, v,n eeve . . ^ .
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
5
Protozoa
Derartige Einrichtungen zur Ausstreuung der Sporen sind bis jetzt nur bei einer Monocystidee und zwei Polyeystideengattungen aufgefunden werden. Bei den übrigen Formen geschieht die Eröffnung der Oysten durch einfache Sprengung ...
O. B?tschli
6
Zusammenstellung der Strafgesetze auswärtiger Staaten: nach ...
308.). 2. (1822.) Wer einem Andern durch außergerichtliche Ausstreuung oder heimliche Verbreitung mündlich oder schriftlich, eine Handlung wissentlich andichtet, welche in diesem Gesetzbuch für ein Verbrechen oder Vergehen erklärt ist, ...
‎1838
7
Verhandlungen
Die Ausstreuung gleich nach der Heuerndte, ehe noch der neue Grasansatz den Boden wieder bedeckt, ist bey weitem am vortheilhaftesten ; — will der glückliche Zufall, daß es bald nach der Ausstreuung regnet, und dadurch also das ...
Badischer Landwirthschaftlicher Verein, Pforzheim, 1828
8
Handbuch der physiologischen Botanik
Ausstreuung der Sporen und Sporangien. Die durch Abschnürung frei werdenden Fortpflanzungszellen der Pilze lösen sich von ihren Trägern los, wie S. 120 beschrieben wurde; sie werden vollends frei, wo, wie z. B. bei den Lycoperdaceen, ...
9
Oekonomische Nützlichkeiten Vortheile und Wahrheiten für ...
Ich habe 1768 über 8» Simn aussaen lassen, die Schaase weideten sich gleich nachher Ausstreuung über 14 Tage aus der Stelle , und keines nahm davon den allergeringsten Schaden an der Ge« sundheit. Man sorschte aus den ...
Georg Heinrich Piepenbring, 1791
10
Alphabetisches Handbuch der öffentlichen Verwaltung in Bezug ...
Häusigere Erscheinungen von Brandbriefen in einer Zeit haben den Antrag veranlaßt, in Betreff der Verfassung und Ausstreuung der Brandbriefe, da sich solche streng unter keine der in dem Strafgesetzbuche l. und kl. Theils als Verbrechen ...
Maximilian Obentraut, 1843

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSSTREUUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ausstreuung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stellungnahme zur Berichterstattung über die Grabstätte
Es gab keine Anordnung des Nürnberger Kriegsverbrechertribunals, die eine Einäscherung und Ausstreuung der aufgrund seiner Schuldsprüche Exekutierten ... «Lokalkompass.de, gen 16»
2
Bestattungen: Deutsche umgehen den Friedhofszwang
In acht Fällen habe ihr Institut in diesem Jahr Angehörige, die eine private Ausstreuung wünschten, begleitet und dabei auch den Papierkram mit den Behörden ... «DIE WELT, nov 15»
3
Neue Kampagne ATZE-V: Atze Schröder als Verkehrsexperte für ...
Neben der Kampagnenwebsite erfolgt die Ausstreuung der Inhalte über die hauseigenen Social-Media-Kanäle. Auf Facebook lädt der ACV zum Mitmachen ein. «Presseportal.de, giu 15»
4
Burda kauft ShopLove: E-Commerce reanimiert Tochter edelight
Digitales Wachstum und die automatisierte Ausstreuung monetarisierbarer Produkte sollen jetzt international vorangetrieben werden. Das komplette ... «CHIP Online Business, feb 15»
5
„Ohne Hokuspokus, Esoterik oder Mischmasch“
Bei Beerdigungen sind nebst den Gemeinschaftsgräbern Baumbestattungen beliebt. Eine Zunahme gibt es auch bei Trauerfeiern mit Ausstreuung der Asche in ... «diesseits.de, set 14»
6
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Die Presse des Feindes ...
Wenn diese gehässige Ausstreuung wiedergegeben wird, so geschieht das nur, um zu zeigen, mit welchem Agitationsmitteln die Gegner Österreich-Ungarns ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 14»
7
Ein Hauch von Frische: Jaccottet in der Pléiade
Der Begriff der «Versamung» schliesst unmittelbar an den «Blütenstaub» von Novalis an, evoziert auch im Französischen die Vorstellung von Ausstreuung, ... «Neue Zürcher Zeitung, mag 14»
8
Bestattung: Was tun im Todesfall?
Immerhin knapp 30 Prozent der Befragten wünschen sich jedoch eine bisher nicht erlaubte Beisetzung, beispielsweise die Urne zuhause oder die Ausstreuung ... «Stiftung Warentest, nov 13»
9
Linker Terror und Antisemitismus Ich habe nichts getan und nichts ...
Die öffentliche Ausstreuung vager Verdächtigungen darf eine präzise Beweisführung nicht ersetzen und wird dem Anspruch auf Aufklärung dieses ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 13»
10
Arboretum - Paarwald in Rheurdt
Ferner könnte man die Friedhofsordnung so ergänzen und die Möglichkeit einer Feuerbestattung durch Ausstreuung der Asche erweitern. Es wurden auf dem ... «Lokalkompass.de, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ausstreuung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausstreuung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z