Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ausstrich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSSTRICH IN TEDESCO

Ausstrich  [A̲u̲sstrich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSSTRICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ausstrich è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSSTRICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ausstrich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Ausstrich

affioramento

Ausbiss

Nel settore minerario, la parte di un deposito che termina alla superficie montuosa è designata come outcrop, la diffusione o l'uscita. In questo contesto, il termine "superficie di montagna" non si riferisce necessariamente alla superficie del terreno, ma alla superficie della roccia esistente, spesso coperta dal suolo. Nella geologia il concetto è più ampio e non si riferisce solo ai depositi. Als Ausbiss, Ausstrich oder Ausgehendes wird im Bergbau der an der Gebirgsoberfläche endende Teil einer Lagerstätte bezeichnet. Hierbei bezieht sich der Begriff Gebirgsoberfläche nicht zwangsläufig auf die Geländeoberfläche sondern auf die Oberfläche des anstehenden Gesteins, die nicht selten von Boden überdeckt ist. In der Geologie ist der Begriff weiter gefasst und bezieht sich nicht nur auf Lagerstätten.

definizione di Ausstrich nel dizionario tedesco

Liquido organico a strati sottili applicato a un vetrino destinato all'esame microscopico Posizionare sulla superficie della terra dove viene tagliato uno strato, una giunzione o un condotto; Affioramento, in uscita. in uno strato sottile su un vetrino applicato liquido organico destinato all'esame microscopico. Usiologia, medicina. in dünner Schicht auf ein Glasplättchen aufgebrachte organische Flüssigkeit, die zur mikroskopischen Untersuchung bestimmt ist Stelle an der Erdoberfläche, wo eine Schicht, ein Flöz oder ein Gang angeschnitten wird; Ausbiss, Ausgehendes. in dünner Schicht auf ein Glasplättchen aufgebrachte organische Flüssigkeit, die zur mikroskopischen Untersuchung bestimmt istGebrauchBiologie, Medizin.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ausstrich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSSTRICH


Abstrich
Ạbstrich 
Anstrich
Ạnstrich [ˈanʃtrɪç]
Aufstrich
A̲u̲fstrich [ˈa͜ufʃtrɪç]
Beistrich
Be̲i̲strich
Bindestrich
Bịndestrich [ˈbɪndəʃtrɪç]
Brotaufstrich
Bro̲taufstrich [ˈbroːt|a͜ufʃtrɪç]
Dietrich
Di̲e̲trich
Estrich
Ẹstrich
Gedankenstrich
Gedạnkenstrich [ɡəˈdaŋkn̩ʃtrɪç]
Landstrich
Lạndstrich [ˈlantʃtrɪç]
Lidstrich
Li̲dstrich [ˈliːtʃtrɪç]
Pinselstrich
Pịnselstrich
Schlussstrich
Schlụssstrich, Schlụss-Strich [ˈʃlʊsʃtrɪç]
Schrägstrich
Schrä̲gstrich
Spiegelstrich
Spi̲e̲gelstrich [ˈʃpiːɡl̩ʃtrɪç]
Straßenstrich
Stra̲ßenstrich [ˈʃtraːsn̩ʃtrɪç]
Trennstrich
Trẹnnstrich
Unterstrich
Ụnterstrich [ˈʊntɐʃtrɪç]
Wolfdietrich
Wolfdi̲e̲trich 
strich
strich

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSSTRICH

Ausstieg
Ausstiegluke
Ausstiegsklausel
ausstopfen
Ausstopfung
Ausst
ausstoßen
Ausstoßrohr
Ausstoßung
ausstrahlen
Ausstrahlung
Ausstrahlungskraft
ausstrecken
ausstreichen
ausstreuen
Ausstreuung
ausströmen
Ausströmung
ausstülpen
Ausstülpung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSSTRICH

Aalstrich
Anführungsstrich
Autostrich
Babystrich
Blutausstrich
Bruchstrich
Eichstrich
Federstrich
Grundanstrich
Haarstrich
Innenanstrich
Küstenstrich
Mostrich
Querstrich
Schutzanstrich
Taktstrich
Tarnanstrich
Teilstrich
Trennungsstrich
peritrich

Sinonimi e antonimi di Ausstrich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSSTRICH»

Ausstrich wörterbuch ausstrich Grammatik Ausbiss oder Ausgehendes wird Bergbau Gebirgsoberfläche endende Teil einer Lagerstätte bezeichnet Hierbei bezieht sich Begriff nicht zwangsläufig Geländeoberfläche sondern Oberfläche anstehenden Gesteins selten Boden überdeckt Geologie weiter lexikon biologie spektrum wissenschaft mikrobiologische Technik mikroskopische Objekte Bakterien Blutzellen Proben Cytodiagnostik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dreiösenausstrich doccheck flexikon Bakteriendichte reduziert indem eine sterile Impföse durch diesen ersten geführt selbe Vorgang linguee Untersuchungsmaterial Farblösung gegeben schonend gemischt nach Minuten kann angefertigt werden Tipps tricks für präanalytik konventionellen blutbildes raschem Drüberziehen flacherem Objektträgerwinkel dünner dünnen Stellen erscheinen Erythrozyten grösser Dict dict universal deacademic Untersuchung aufgebrachte Flüssigkeit Blut Serum chem Präparat 〈Geol zutage

Traduzione di Ausstrich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSSTRICH

Conosci la traduzione di Ausstrich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ausstrich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ausstrich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

涂抹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

frotis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

smear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धब्बा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لطخة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мазок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

borrão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

frottis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

smear
190 milioni di parlanti

tedesco

Ausstrich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

塗抹
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도말 표본
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

smear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்மியர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डाग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

simir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sbavatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozmaz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мазок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κηλίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

smeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smøre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ausstrich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSSTRICH»

Il termine «Ausstrich» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 122.092 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ausstrich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ausstrich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ausstrich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSSTRICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ausstrich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ausstrich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ausstrich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSSTRICH»

Scopri l'uso di Ausstrich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ausstrich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Roche Grundkurs hämatologische Morphologie
Ausstrich und Blutbild Es existiert meistens eine leichte bis mäßige Anämie. Im Ausstrich lassen sich häufig eine große Zahl von Targetzellen und unregelmäßig eingezogenen Erythrozyten beobachten (Abb. 8.19). Die eingezogene Zellen ...
Barbara J. Bain, Dieter Huhn, 1997
2
Veterinärmedizinische Parasitologie
Dazu wird ein Tropfen EDTA-Blut auf einen Objektträger gegeben, eventuell mit einem Tropfen physiologischer NaCI-Lösung verdünnt und bei 100- bis 400facher Vergrößerung untersucht (abblenden). Giemsagefärbter Ausstrich Tabelle 1.23 ...
Thomas Schnieder, 2006
3
Tropenmedizin: Infektionskrankheiten
Im dicken Tropfen und im dünnen Ausstrich ist das Chromatin der Zellkerne rot- violett, das Plasma blau und die Erythrozyten im Ausstrich grau oder grünlich gefärbt. Die Speziesdifferenzierung ist wegen unterschiedlicher Therapien ...
Christian G. Meyer, 2007
4
Klinische Labordiagnostik in der Tiermedizin:
1–2 Minuten • Anfärbung der Zellen: violett-rotviolett Diff-Quick-Färbung ffDurchführung Zur Verfügung stehen vier Küvetten: DiffQuick Fix, Diff-Quick I, Diff-Quick II, Aqua dest. Der Ausstrich wird nach Lufttrocknung in der angegebenen ...
Moritz, Andreas, Kraft, Wilfried, Dürr, Ulrich M., 2013
5
Mikrobiologisches Praktikum
Abb. 5.8 Herstellung von Agar-shakes z Vereinzelung durch fraktionierten Ausstrich Mit den unten dargestellten Ausstrich-Varianten gelingt es auf einfache Weise, aus einer Zellsuspension durch Ausstrich auf einer Agar-Oberfläche zur ...
Alexander Steinbüchel, Fred Bernd Oppermann-Sanio, Christian Ewering, 2013
6
Wie sind geologische Karten und Profile
Ausstrich und Mächtigkeit. 25 (90°) Fallen, von 11,60 m bei einem Fallwinkel von litt“, von 20 m bei einem Fallwinkel von 3UU und 200 m bei einem Fallwinkel von 3°. II. Ausstrich auf geneigtem Boden (Fig. 9). Hierbei ist zu unterscheiden ...
Friedrich Sch?ndorf
7
Taschenatlas der Hämatologie: morphologische und klinische ...
Der Blutausstrich und seine Auswertung (Differentialblutbild) Zum Ausstrich kommt kapilläres oder venöses EDTA-Blut (das möglichst nicht länger als 3 Stunden alt sein sollte). Es ist nicht unwichtig, daß die hierzu verwendeten Objektträger ...
Harald Theml, Heinz Diem, Torsten Haferlach, 2002
8
Grundlagen der Cytopathologie: Kurzlehrbuch und Atlas der ...
Sputum: Zellblocktechnik (Allgemeiner Teil IIAbb. 3) 2. Bronchusbrush: keine (der Kliniker fertigt bereits einen feuchtfixierten Ausstrich an). 3. Bronchialspülung: von der Spülflüssigkeit werden zwei Zytozentrifugationspräparate angefertigt und  ...
Nikolaus Freudenberg, Cornelius Kortsik, Angela Ross, 2002
9
Zytologisches Praktikum für die Veterinärmedizin
... angrenzenden Gewebes EDTA-Probe der Flüssigkeit Probe in Kulturmedium Direktausstriche Sedimentausstriche* EDTA-Probe Probe in Kulturmedien (für mikrobiologische Untersuchung) • Direkter AusstrichAusstrich des Sedimentes*  ...
Reinhard Mischke, 2005
10
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
... Untersuchungsmethoden 1.1 Blutausstrich 1.1 Hämatologische Untersuchungsmethoden Blutausstrich Für den Blutausstrich nimmt man anti- koaguliertes Blut, ein Ausstrich aus nichtantikoaguliertem Kapillarblut erfordert einige Erfahrung.
‎2001

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSSTRICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ausstrich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rieds next Top-Ross: Pferde im Visier der Juroren
Beim Pferd, etwa in der Größe eines Haflingers, gerät der Prameter Ausschuss-Obmann ins Schwärmen: "Schaut's euch diesen dunklen Ausstrich an", erklärt er ... «nachrichten.at, mar 16»
2
Experten erklären in Horst Fortschritte im Kampf gegen Krebs
Dr. Peter Gunther Auer, Chefarzt der Klinik für Innere Medizin, begutachtet am Mikroskop einen Ausstrich direkt nach der Entnahme.Foto: Thomas Schmidtke. «Derwesten.de, mar 16»
3
Laboruntersuchung - Verdächtiges Blutbild
"Das sind auch wieder ein ungefärbtes und ein gefärbtes Blut-Ausstrich-Plättchen." Autor. Welches Plättchen legen Sie zuerst unter das Mikroskop? Prof. «Deutschlandfunk, feb 16»
4
Vom Suchen und Finden
Sie schaute ihr bei einer Behandlung zu, sagte, während Angelika den Rücken eines Patienten ausstrich, sie soll einmal genau hinschauen. Das tat sie, ließ ein ... «Südwest Presse, dic 15»
5
Künstler-Klassentreffen in der Villa Schöningen
Ernster wird es bei Stephanie Keitz (38), die eine Duschkabine mit Latex ausstrich, die Masse abzog und das ganze schließlich mit Luft füllte. „Stabilität ist eine ... «B.Z. Berlin, set 15»
6
Afrikas vergessene KrankheitenTyphus - Die Slum-Krankheit
Am besten weist man die Typhus-Bakterien im Blut von einem Knochenmark-Ausstrich nach. Dazu muss man dem Patienten den Beckenkamm punktieren ... «Deutschlandfunk, ago 14»
7
Der "innere Schweinehund": Canis porci interior, unser größter Feind
... Ultraschall, Computertomographie und Magnetresonanztomographie. Der Keim lässt sich weder in Pilzkulturen züchten, noch vermehrt er sich beim Ausstrich ... «RP ONLINE, lug 14»
8
Akute Leukämie: Neuer Therapieansatz wird in Heidelberg erforscht
Ausstrich des Knochenmarks eines Patienten mit einer akuten T-Zell-Leukämie. © Hind Medyouf / DKFZ. Eine große Zahl spezialisierter Wachstumsfaktoren ... «Ärzte Zeitung, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ausstrich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausstrich>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z