Significato di "auswärtsstark" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI AUSWÄRTSSTARK IN TEDESCO

auswärtsstark  [a̲u̲swärtsstark]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSWÄRTSSTARK

auswärtsstark è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AUSWÄRTSSTARK IN TEDESCO

definizione di auswärtsstark nel dizionario tedesco

suonare all'estero particolarmente bene e con successo.

auswärts besonders gut und erfolgreich spielend.

TRADUZIONE DI AUSWÄRTSSTARK

Conosci la traduzione di auswärtsstark in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di auswärtsstark verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «auswärtsstark» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 走多
• Traduttore italiano - spagnolo: distancia mucho
• Traduttore italiano - inglese: away much
• Traduttore italiano - hindi: दूर बहुत
• Traduttore italiano - arabo: بعيدا من ذلك بكثير
• Traduttore italiano - russo: прочь много
• Traduttore italiano - portoghese: embora muito
• Traduttore italiano - bengalese: দূরে অনেক
• Traduttore italiano - francese: loin beaucoup
• Traduttore italiano - malese: jauh lebih
• tedesco: auswärtsstark
• Traduttore italiano - giapponese: 離れてずっと
• Traduttore italiano - coreano: 멀리 더
• Traduttore italiano - giavanese: adoh akeh
• Traduttore italiano - vietnamita: đi nhiều
• Traduttore italiano - tamil: விட்டு மிகவும்
• Traduttore italiano - marathi: दूर किती
• Traduttore italiano - turco: uzakta çok
• Traduttore italiano - italiano: via molto
• Traduttore italiano - polacco: stąd wiele
• Traduttore italiano - ucraino: геть багато
• Traduttore italiano - rumeno: departe mult
• Traduttore italiano - greco: μακριά πολύ
• Traduttore italiano - afrikaans: weg veel
• Traduttore italiano - svedese: bort mycket
• Traduttore italiano - norvegese: bort mye

4 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSWÄRTSSTARK»

Scopri l'uso di auswärtsstark nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con auswärtsstark e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

News: Politik, Geld, Szene, Leute

Vor einer Woche beim GAK hat sich Ihr Team auch als auswärtsstark erwiesen ... Streiter: Ja, aber da haben wir unnötig Punkte liegen ge- lassen. Der Sieg wäre möglich gewesen, vielleicht klappt es jetzt im Heimspiel gegen den GAK.

Morgens an irgendeinem Tag: Geschichten vom Leben

Auswärtsstark, ohne Ausfallspieler und ausgeruht. Drei, vier solcher Quoten konnten locker die Miete einspielen. Zusammengefaltet legte ich die Zeitung zurück auf den Tisch. Ein Vorstellungsgespräch hatte mich noch nie nervös gemacht.

Henrik Hieronimus, 2003

Focus: Das moderne Nachrichtenmagazin

... 22.200- EUR UNVERBINDL. PREISEMPFEHLUNG, volvo infoune oieoa 3eesse FAxoisoaoBsss« <oo»eur/min> abb zeigt sonderausstattung _^___^ ____ www.volvocars.de DER VOLVO V50. EXTREM AUSWÄRTSSTARK. VOLVO for life ...

Der Spiegel

Rudolf Augstein. www.volvocars.de DER VOLVO V50. EXTREM AUSWÄRTSSTARK. VOLVO for life In diesem Heft Superrechner aus dem Quantenlabor 174 Die Beam-Experimente.

Rudolf Augstein, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSWÄRTSSTARK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino auswärtsstark nel contesto delle seguenti notizie.

Handball: Letztes Saisonspiel für Rimpar

Kein einfaches letztes Saisonspiel für Rimpar, da die Gäste aus Wilhelmshaven besonders auswärtsstark sind. Knapp die Hälfte der Saisonsiege holten sie in ... «106,9 Radio Gong, giu 16»

Altona 93 auswärtsstark

Altona 93 auswärtsstark. Oberliga Hamburg: SV Curslack-Neuengamme – Altona 93 (Freitag, 19:00 Uhr). |. |. AFC-Coach Berkan Algan möchte mit einem ... «fussifreunde.de, mag 16»

Westfalenliga Staffel I: 29. Spieltag YEG Hassel auswärtsstark ...

Die Reserve von SV Rödinghausen empfängt YEG Hassel. Zuletzt spielte Rödinghausen unentschieden – 0:0 gegen Victoria Clarholz. Gegen SV Spexard ... «westline, mag 16»

Braunschweig II auswärtsstark

Die Zweitvertretung des FC St. Pauli empfängt die Reserve von Eintracht Braunschweig. Am letzten Spieltag kassierte St. Pauli II die 15. Saisonniederlage ... «fussifreunde.de, mag 16»

Rangnick fordert: "Kühlen Kopf und heiße Füße"

Die Bielefelder: Auswärtsstark und mit Klos. Und in der zweithöchsten Spielklasse präsentierte sich der aktuelle Tabellen-13. enorm auswärtsstark. Achtung ist ... «MDR, apr 16»

Fußball: Kickers zu Gast in Cottbus

Aus den letzten neun Spielen gab es sieben Siege und zwei Unentschieden. Außerdem sind die Kickers bereits die ganze Saison besonders auswärtsstark. «106,9 Radio Gong, apr 16»

Erlbacher immer noch unbesiegt

Der FSV Ellefeld zeigt sich in dieser Saison auswärtsstark und holte dort mit 20 Punkten so viele wie kein anderer. Großfriesen wird ein echter Prüfstein, da der ... «Freie Presse, apr 16»

Oberliga Westfalen: 29. Spieltag SV Lippstadt auswärtsstark gegen ...

TSV Marl-Hüls empfängt SV Lippstadt 08. Marl-Hüls musste sich im vorigen Spiel Westfalia Rhynern beugen (2:1). Lippstadt dagegen gewann das letzte Spiel ... «westline, apr 16»

Großaspach ist extrem auswärtsstark

Hinrunde: Energie Cottbus kam in Großaspach zu einem 1:1. Nach der Sonnenhof-Führung durch Pascal Breier (8.) glich Richard Sukuta-Pasu schnell aus (16.) ... «Lausitzer Rundschau, apr 16»

Nagelsmann: Spieler sollen schuften

Der aktuell sechs Zähler entfernte FC "ist sehr auswärtsstark und defensiv stabil", weiß Nagelsmann, "es ist nicht einfach, gegen sie Chancen herauszuspielen. «kicker, apr 16»