Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Badezelle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BADEZELLE IN TEDESCO

Badezelle  [Ba̲dezelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BADEZELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Badezelle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BADEZELLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Badezelle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Badezelle nel dizionario tedesco

Cabina bagno Cabina singola in cui vengono utilizzate le spa. Badekabine Einzelkabine, in der Heilbäder genommen werden.

Clicca per vedere la definizione originale di «Badezelle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BADEZELLE


Bauparzelle
Ba̲u̲parzelle
Brennstoffzelle
Brẹnnstoffzelle
Einzelzelle
E̲i̲nzelzelle
Eizelle
E̲i̲zelle [ˈa͜it͜sɛlə]
Fotozelle
Fo̲tozelle, Pho̲tozelle
Gazelle
Gazẹlle
Gefängniszelle
Gefạ̈ngniszelle [ɡəˈfɛŋnɪst͜sɛlə]
Gummizelle
Gụmmizelle [ˈɡʊmit͜sɛlə]
Keimzelle
Ke̲i̲mzelle
Knopfzelle
Knọpfzelle [ˈknɔp͜ft͜sɛlə]
Mizelle
Mizẹlle, Mizẹll
Nasszelle
Nạsszelle [ˈnast͜sɛlə]
Nervenzelle
Nẹrvenzelle [ˈnɛrfn̩t͜sɛlə]
Ozelle
Ozẹlle
Parzelle
Parzẹlle
Solarzelle
Sola̲rzelle
Telefonzelle
Telefo̲nzelle 
Terrorzelle
Tẹrrorzelle
Todeszelle
To̲deszelle
Wirtszelle
Wịrtszelle [ˈvɪrt͜st͜sɛlə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BADEZELLE

Badeschuh
Badeschwamm
Badesee
Badeshorts
Badestrand
Badestube
Badeteich
Badethermometer
Badetuch
Badeunfall
Badeurlaub
Badeverbot
Badewanne
Badewärter
Badewärterin
Badewasser
Badewetter
Badezeit
Badezimmer
Badezusatz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BADEZELLE

Arrestzelle
Ausnüchterungszelle
Blutzelle
Dunkelzelle
Elementarzelle
Funkzelle
Gehirnzelle
Hautzelle
Klosterzelle
Krebszelle
Körperzelle
Mignonzelle
Monozelle
Samenzelle
Sonnenzelle
Speicherzelle
Stammzelle
Tumorzelle
Urzelle
Varizelle

Sinonimi e antonimi di Badezelle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BADEZELLE»

Badezelle badezelle Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer bild langholmen hostel stockholm tripadvisor Bild Langholmen Hostel Stockholm Schauen sich authentische Fotos Videos linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen hapimag resort cannero holidaycheck llll➤ Urlaubsbild Urlaubsbilder Hapimag Resort Cannero Holidaycheck mehr Million canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation kabine Rätsellexikon

Traduzione di Badezelle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BADEZELLE

Conosci la traduzione di Badezelle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Badezelle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Badezelle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

巴斯细胞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

baño celular
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bath cell
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्नान सेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خلية حمام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ванна клетки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

celular Bath
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাথ সেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cellule de bain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sel mandi
190 milioni di parlanti

tedesco

Badezelle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バース細胞
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목욕 세포
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sel Bath
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tế bào Bath
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குளியலறை செல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाथ सेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

banyo hücresi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cell Bath
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

komórka kąpiel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ванна клітини
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

celulă de baie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυττάρων Μπάνιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bad sel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bath cell
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bath celle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Badezelle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BADEZELLE»

Il termine «Badezelle» si utilizza molto poco e occupa la posizione 157.845 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Badezelle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Badezelle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Badezelle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BADEZELLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Badezelle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Badezelle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Badezelle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BADEZELLE»

Scopri l'uso di Badezelle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Badezelle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medicinisches Jahrbuch der Thermalquellen von ...
... Thermalwasser zu Trinkcuren verwendenden Curgästen dasselbe zugängig zu machen, nichts Erwähnenswerthes, und stossen am Ende der Säulenhalle, gegenüber der Badezelle Nr. 11, auf die östliche der früher erwähnten ( westlichen, ...
2
Das Schlangenbad zu Schönau bei Teplitz (in Böhmen) und ...
Franz X. Berthold. Trinkcuren verwendenden Curgästen dasselbe zugängig zu machen, nichts Erwähnenswerthes, und stossen am Ende der Säulenhalle, gegenüber der Badezelle Nr. 11, auf die östliche der früher erwähnten ( westlichen, ...
Franz X. Berthold, 1855
3
Bäder: Handbuch für Bärderbau und Badewesen
Ruheräume vermissen, liegt dies daran, daß man damals die Ruhebetten direkt in die Badezelle stellte. Dagegen ist nichts einzuwenden. Die Zelle wird allerdings infolge der langen Belegung schlecht ausgenutzt. Aus diesem Grunde trennen ...
Dietrich Fabian, 1960
4
Das Veranschlagen der Hochbauten
Zadeanftalten, n. Wannenbiider. Badezelle l, Klaffe . . . . 3;25 m lang; 2;50 111 breit j. m. Badezelle 11, Klaffe , . . . 3;00 m ;; 2;00 m ;; j. 111. Gangbreite . . . . . . . 1; 50 m. Qvale Badewannen . . . . 1;20 m bis 1;30 m lang; ();45 111 ;; 0;55 111 breit;  ...
H. Diesener, 2012
5
Bäder und Badewesen in Vergangenheit und Gegenwart
Eine Verbesserung ist die Mischung des kalten Wassers mit heissem Wasserdampf unmittelbar vor der Badezelle, so dass die Zuführung von warmem Wasser entbehrlich ist. Die Grösse der lNannenbaderiiume schwankt gewöhnlich  ...
Julian Marcuse, 2012
6
Zur Geschichte des Bremer Gefängniswesens
4) 3 Werkmeisterzimmer, resp., 5) Wärterzimmer, 6) eine Badezelle, 7) eine Vorarrestzelle 8) einen Schulsaal, 9) Abortsanlagen in jedem Stockwerke mit Abtritten für die Beamten, Gossenstein und Spülvorrichtung, 10) eine massive vom ...
Hans-Joachim Kruse, 2000
7
Architektur 1900: Unterhaltung und Ertüchtigung : Theater, ...
Badezelle zu Oeynhausen. Uai'riuar u Wanne. uSopha c Schrank. d Stühle. e Spiegel mit Toilettentisch. f Dusche- Gegenstände. Fig. 132. Fig. 128 u. 129. Badezellen im Kaiserbad zu Aachen. Fig. 131. Zellen-Anordnung i. Stephanienbad z.
Detert, Ballenstedt, 2005
8
Kleine Schriften zur römischen Literatur
In Deutschland sorgte bereits Mitte der dreißiger Jahre ,Das Pfennig-Magazin der Gesellschaft zur Verbreitung gemeinnutziger Kenntnisse' dafür, die „ zerbrochenen Stufen" und die „heimliche Badezelle" des Tiberius - „wol die prachtvollste, ...
Ekkehard Stärk, Ursula Gärtner, Eckard Lefèvre, 2005
9
Jahresbericht über die Fortschritte und Leistungen auf dem ...
Nicht nur der Billigkeit wegen verdient ersterer den Vorzug, sondern auch deshalb, weil das Betreten desselben mit enthlossten Füssen am wenigsten unangenehm ist. Um das Eindringen des Wassers aus der Badezelle in den Ankleideraum ...
Julius August Uffelmann, 1890
10
Rechtsprechung und medizinal-gesetzgebung
(die Wand hinter denselben darf nicht abfärbbar sein), ein Stiefelknecht, sowie ein zur Hälfte mit Wasser gefüllter Spacknapf vorhanden sein. d) Jede Badezelle ist ausserdem mit einer Klingel zu versehen, die so angebracht bezw.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BADEZELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Badezelle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Als Heidelberg Kurort werden wollte
40 Badezellen, dazu Trink- und Inhalationskuren versprachen Linderung der Leiden. "Mit der Radium-Solquelle war ein Heilmittel gefunden, für das die ... «Rhein-Neckar Zeitung, giu 16»
2
Antike Drahtesel und noble Badekultur
In den sechs Badehäusern, den Wartesälen, Schmuckhöfen und 265 Badezellen entspannte sich zum Beispiel Zarin Alexandra im glamourösen Ambiente und ... «PresseBox, mag 16»
3
Bad Vilbeler Kurhaus: Aktueller denn je oder überholt?
1931 entstanden zwölf Badezellen, später gab es einen Heilbad-Anbau, 1939 kam die Trinkkuranlage mit der Figur „Sehende“ hinzu. Im April 1948 wurde Vilbel ... «Bad Vilbeler Neue Presse, feb 16»
4
Landrat Joachim Arnold Hilfe gegen Leibsblödigkeit
Brod, dessen Sprudel zu den kohlensäurereichsten in Europa gehört, richtet auch Badezellen ein. 1910 wird der Sprudel als Heilquelle anerkannt. «Bad Vilbeler Neue Presse, dic 15»
5
Gräber erzählen Stadtgeschichte
„Es heißt, dass er in seinem Haus sieben Badezellen einrichtete.“ Auch Fritz Hinkel (1872 – 1922), Großvater des Hassia-Seniorchefs Günter Hinkel, hat hier ... «Bad Vilbeler Neue Presse, set 15»
6
Die Belle Epoque lebt wieder auf
Jahrhunderts gestalteten Mitglieder der Darmstädter Künstlerkolonie die Kuranlagen. Sie verzierten Badehäuser samt Wartesälen, Höfen und Badezellen mit ... «Bad Vilbeler Neue Presse, set 15»
7
Historisches Radrennen und noble Badekultur
In den sechs Badehäusern, den Wartesälen, Schmuckhöfen und 265 Badezellen ist die eine oder andere Anekdote geschehen. So genoss Zarin Alexandra im ... «PresseBox, ago 15»
8
Düsseldorf: Düsseldorf hatte schon ein Badeschiff
Die erste wird bereits 1784 erwähnt, war aber offenbar recht primitiv ausgeführt: Diese Badeanstalt bestand aus schwimmenden abgeschlossenen Badezellen, ... «RP ONLINE, ago 15»
9
Haremsdamen waren in Monschauer Tuche gehüllt
... Bereichen, abgesehen davon, dass sich die Nachfahren mit Badezelle und moderner Küchenzeile dem Komfort der heutigen Zeit angepasst haben. «Aachener Zeitung, lug 15»
10
Bad Nauheim - Debatte um Jugendstilzentrum
Die Badezellen wären Teil des Jugendstilzentrums. Foto: Rolf Oeser. Derzeit beherbergt das Badehaus 3 bereits das Café. Vermutlich ab Anfang Juni wird die ... «Frankfurter Rundschau, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Badezelle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/badezelle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z