Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "balla" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BALLA

zu ↑Ball, in Anspielung auf die kindersprachliche Form »Balla« dieses Wortes; also eigentlich = kindlich, einfältig.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BALLA IN TEDESCO

balla  [bạlla, ballabạlla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
balla è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BALLA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «balla» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di balla nel dizionario tedesco

Non proprio nel senso giusto, è sì balla. nicht recht bei VerstandBeispielder ist ja balla.

Clicca per vedere la definizione originale di «balla» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BALLA


Calla
Cạlla, Kạlla
Caracalla
Caracạlla
Challa
Chaḷla [ˈxala]
Mankalla
Mankạlla, Mankạla
Palla
Pạlla
Walhalla
Walhạlla
alla
ạlla
tralla
tralla̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BALLA

balladenhaft
Balladenstoff
balladesk
Ballannahme
Ballartist
Ballast
Ballaststoff
ballaststoffreich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BALLA

Arabella
Bella
Camilla
Chinchilla
Corolla
Ella
Gorilla
Hella
Isabella
Kolla
Marbella
Mozzarella
Paella
Sevilla
Stella
Sulla
Tortilla
Ulla
Villa
a cappella

Sinonimi e antonimi di balla sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BALLA»

balla haribo gaye tapha tine kalorien köln öffnungszeiten beni tore belle Wörterbuch happy Balla italienisch wörterbuch Italienisch heißt Märchen Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Wörterbuch industrietore gmbh home kompetenter Partner für Türen Feuerschutzabschlüsse Giacomo biografie informationen kauf angebote Maler Bildhauer Bühnenbildner Designer wird Turin geboren Autodidakt malt zunächst Landschaften nach liebe ballabeni icecream Seit Liebe München Suche besten Welt Kinderskischule altenmarkt zauchensee Kinder spezialisierte Skischule Altenmarkt Zauchensee stellt Kursangebot Preisen Kontaktadresse Links Urban skills Many Skills neccessarily basketball rather activity that uses balls persons requires much skill achieve michael facharzt hals nasen ohrenheilkunde Facharzt

Traduzione di balla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALLA

Conosci la traduzione di balla in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di balla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «balla» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

balkonien
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Balkonien
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

balkonien
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

balkonien
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

balkonien
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

balkonien
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balkonien
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

balkonien
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Balkonien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

balkonien
190 milioni di parlanti

tedesco

balla
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

balkonien
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

balkonien
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

balkonien
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

balkonien
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

balkonien
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

balkonien
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balkonien
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Balkonien
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

balkonien
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

balkonien
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

balkonien
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

balkonien
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

balkonien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

balkonien
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

balkonien
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di balla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALLA»

Il termine «balla» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.513 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «balla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di balla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «balla».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «balla» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «balla» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su balla

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BALLA»

Scopri l'uso di balla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con balla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bilingualer Erstspracherwerb: sprachlich handeln - ...
8 L> p;sprechsingend L ) Oh Baby-Baby-Balla- A immer falsch rum! A-NVK anzuzieher» M Was wollt ihr denn eigntlich für Schuhe anziehn? L Balla A ( Memba) da Luna? M> dim.-> p-dim. M Nee, die is nich falsch rum. Zeig ma her! Nee, nee ...
Edgardis Garlin, 2008
2
Lexikon der phantastischen Künstler
Hugo Ball ‚Tenderenda der Phantast' Haymon Verlag, 1998 Sämtliche Werke, mehrere Bände, Verlag Wallstein 2003 - 2007 BALLA GIACOMO (Torino, Italien 1871 - 1958 Rom, Italien) Als Maler Autodidakt. Mitbegründer des italienischen ...
Gerhard Habarta, 2013
3
Ein Nilpferd schwarzgelb im Wasser
Schlägt der Effekt jedoch durch, geht es denen da oben schlecht.“ Dr. Hikner: „My baby, baby balla balla. Oho balla balla. Balla balla, balla balla, balla balla ...“(The Rainbows) Auf dem Flugplatz in Frankfurt am Main angekommen, habe ich ...
Siegpurt Hikner, 2011
4
Reisen in Beludschistan, Afghanistan und dem Penschab ...
Der Balla hissar von Kabal befleht aus zwei Abtdeilun» gen, dem Hissar Pahin und dem Balla Hissar Balla, Hissar heißt eine Festung und Balla Hissar die obere oter höhere Festung, die Cidatelle; deßhalb haben Peschaur, Kabal, Gha» zni, ...
Carl Masson, 1843
5
Geschichte der Großen Ravensburger Handelsgesellschaft 1380 ...
Jenovar schiñ, haist daß ein Fergassa Andaria, 108 caps, sind 28 balla Sant Galler linwat, 12 balla brayt wisß Ravensburger linwat, 4 balla schmal wisß, 21 balla geschlaigen kuplîer, 2 lágala mit messer, 2 balla wisß Maylansch barchat, ...
Aloys Schulte, 2013
6
Politische Mythen
Balla ist nicht nur ein Querkopf, sondern auch ein Frauenheld, das wird in dieser ersten Einstellung schon deutlich. Und die Szenen, in denen er sich als frecher Anarchist, ohne jeden Respekt vor der Obrigkeit und erst recht nicht für die Partei  ...
Peter Tepe, 2006
7
Anderland Das letzte Gefecht: Band 2 der Akansas-Saga
DerBoss warfdie Schalen hinter sich. »Balla, balla! Balla, balla!« Seine Leute rannten aufgeregt heran. »Balla,balla!«, riefen ... »Balla,balla!« Dannbegann ein verrücktes FußHandballallesSpiel. Zwanzig Mann, jeder gegen jeden, die Männer ...
Michael Giersch, 2012
8
Die Römischen Steindenkmäler von Savaria
Szombathely - Pannonien - Ungarn - Römerzeit.
Lajos Balla, András Mócsy, Tihamér Szentléleky, 1971
9
Die kleinasiatisch-syrischen Kulte zur Römerzeit in Ungarn
2) L. Balla-Z. Kadar, 112 ff und Abb. 1, die Literatur über die östliche Herkunft des Namens Bassus: L. Balla-Z. Kadar, 114, Anm. 12. 3) C. Hopkins, The Excavations at Dura-Europos. Preliminary Report 5, 1931-32, New Haven, 1934, 1oD S, ...
10
Die letzte Einheit: Roman
Ohne sichumzudrehen, wusste sie, dass es Neva Balla war, ihr Erster Offizier. Balla hatteeineleicht unregelmäßige Schrittfolge, wegen eines Artefakts, dasvon einem Reitunfall in ihrer Jugend herrührte, wie Balla behauptete. Die praktische  ...
John Scalzi, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino balla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alleged Calgary gangster Byran Balla loses appeal on guns and ...
The appeal court rejected a claim by defence counsel Gavin Wolch that evidence police found on a camera discovered during a search of Balla's bedroom ... «Calgary Herald, lug 16»
2
Von Balla-Balla Training bis Barfuß-Laufen | So irre macht Luhukay ...
Von Balla-Balla bis Barfuß-Laufen – so irre macht Luhukay die Profis fit! Balla-Balla: Immer mit Ball, immer auf Tore: So viel gespielt wurde noch nie beim VfB ... «BILD, lug 16»
3
Ciao Balla! Hier können Sie Fußball feiern
Ahrensburg. Wer gewinnt das EM-Viertelfinale: Deutschland oder Italien? Fest steht: Wer das Spiel in italienischen Restaurants schaut, für den ist Stimmung ... «Hamburger Abendblatt, lug 16»
4
Balla und Timm kommen von den Young Freezers
Mit dem Stürmer Gianluca Balla und Verteidiger Joe Timm wechseln zwei vielversprechende, 19 Jahre alte Talente zum EHC Timmendorfer Strand. Alle beide ... «Hockeyweb.de, giu 16»
5
Die BMW i8 Futurism Edition ist ein Giacomo-Balla-Bild auf Rädern
Dieses besondere Gemälde Giacomo Ballas, das auf der futuristischen Karosserie des BMW i8 dreidimensionale Gestalt annahm, heißt „Lampada ad Arco” und ... «Classic Driver, mag 16»
6
This BMW i8 Futurism Edition is a Giacomo Balla painting on wheels
The specific work of Giacomo Balla replicated on the i8's futuristic bodywork is 'Lampada ad Arco', which currently hangs in the New York Museum of Modern ... «Classic Driver, mag 16»
7
BMW i8 Futurism Edition: “Art Car” feiert 50 Jahre BMW Italia
Das Design der BMW i8 Futurism Edition orientiert sich eng an Giacomo Ballas Kunstwerk “Lampada ad Arco” und wurde per Folierung auf den Flügeltürer ... «BimmerToday.de, mag 16»
8
Meine Meinung: Smoothie Bowls sind balla-balla
Quietschbunt und widerlich gesund blinken sie in Food-Blogs und Lifestyle-Magazinen als strahlendste Sterne am Ernährungsfimmel-Firmament: Smoothie ... «Fudder, mag 16»
9
Samstag Derby in Darmstadt | Das Duell der Balla-Baller-Stürmer
Normal sind diese beiden Stürmer nicht. Eintrachts Änis Ben-Hatira (27) ist der Mann für Tore, die gar nicht fallen können. Darmstadts Sandro Wagner (28) ist ... «BILD, apr 16»
10
Die irre Völker-Balla-Balla-Show | So viel Trash war noch nie im TV
Jede Menge Gummibälle, Schlauchboot-Lippen, Peinlich-Tattoos, viel Gekreische bis nach Mitternacht – warum hat diese irre Balla-Balla-Show bloß keiner ... «BILD, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. balla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/balla>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z