Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bathyskaph" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BATHYSKAPH

griechisch-französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BATHYSKAPH IN TEDESCO

Bathyskaph  [batyˈskaːf]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BATHYSKAPH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bathyskaph è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BATHYSKAPH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bathyskaph» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bathyskaph

batiscafo

Bathyscaph

La parola Bathyscaph o Bathyskaph per il sottomarino del mare profondo è stata coniata da Auguste Piccard. Ha usato le parole greche bathos e skaphos. Il termine è in contrasto con il mesoscopio. Das Wort Bathyscaph oder Bathyskaph für Tiefsee-U-Boot wurde von Auguste Piccard geprägt. Dabei bediente er sich der griechischen Wörter bathos und skaphos. Der Begriff steht im Gegensatz zum Mesoskaph.

definizione di Bathyskaph nel dizionario tedesco

Apparecchio immersioni subacquee. Tiefseetauchgerät.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bathyskaph» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BATHYSKAPH


Bibliotaph
Bibliota̲ph
Epitaph
Epita̲ph
Graph
Gra̲ph, Gra̲f
Kenotaph
Kenota̲ph
Paraph
Para̲ph
Phonetograph
Phonetogra̲ph, Fonetogra̲f
Phonograph
Phonogra̲ph, Fonogra̲f
Seraph
Se̲raph
Tragelaph
Tragela̲ph
Zenotaph
Zenota̲ph

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BATHYSKAPH

Bathik
bathisch
Batholith
Bathophobie
Bathrozephalie
Bathseba
bathyal
Bathygrafie
bathygrafisch
Bathysphäre
Batik
Batikdruck
batiken
Batist
Batistbluse
batisten
Batisttaschentuch
bätsch
Batt.

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BATHYSKAPH

Apostroph
Christoph
Hippogryph
Joseph
Morph
Philosoph
Ralph
Rudolph
Syph
Triumph
amorph
autotroph
endomorph
heterotroph
isomorph
mesomorph
metamorph
ph
polymorph
xenomorph

Sinonimi e antonimi di Bathyskaph sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BATHYSKAPH»

Bathyskaph wörterbuch Grammatik bathyskaph Wort Bathyscaph oder für Tiefsee Boot wurde Auguste Piccard geprägt Dabei bediente sich griechischen Wörter bathos skaphos Begriff Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Tiefsee Boot Bathyscaph skaph auch thys kaph 〈m Piccard geschaffenes unterseebootartiges Tiefseetauchgerät grch bathys Ungewöhnlicher erforsch tiefe marianengraben März Marianengraben eintauchen will erfolgreich getestet tauchte unbemannt Grabentiefe fast tief Alles thema helles koepfchen September führte Tauchboot Trieste Tyrrhenischen Meer einen Rekordtauchgang Meter durch Sieben Jahre Willkommen beim Hier entsteht nach eine Seite Texten Soziologie Politikwissenschaft Literatur erster Schritt

Traduzione di Bathyskaph in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BATHYSKAPH

Conosci la traduzione di Bathyskaph in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bathyskaph verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bathyskaph» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

深海潜水器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

batíscafo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bathyscaphe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाटिस्काफ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غواصة الأعماق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

батискаф
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bathyscaphe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গভীর সমুদ্রতলে অনুসন্ধান চালাবার জন্য বিশেষভাবে নির্মিত মনুষ্যবাহী জলযান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bathyscaphe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

batiskaf
190 milioni di parlanti

tedesco

Bathyskaph
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バチスカーフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바스 스카프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bathyscaphe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bathyscaphe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர்முனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bathyscaphe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bathyscaphe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

batiscafo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

batyskaf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

батискаф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

batiscaf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαθυσκάφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bathyscaphe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

BATISKAF
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bathyscaphe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bathyskaph

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BATHYSKAPH»

Il termine «Bathyskaph» si utilizza appena e occupa la posizione 187.005 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bathyskaph» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bathyskaph
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bathyskaph».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BATHYSKAPH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bathyskaph» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bathyskaph» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bathyskaph

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BATHYSKAPH»

Scopri l'uso di Bathyskaph nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bathyskaph e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Hans-Günter Gierloff-Emden. Der Bathyskaph „Trieste“ ist eine Konstruktion von A. (sen.) und J. (jun.) Piccard. Die Konstruktionsidee wurde schon während der 30er Jahre dieses Jh. entwickelt. Der Bathy— skaph ist ein ca. 20 m langer ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
2
Das grosse National-Geographic-Buch: ein Jahrhundert ...
Ein Bathyskaph konnte wie ein Unterwasserballon sinken, indem man Gas entweichen ließ, und aufsteigen durch Abwerfen von Schrotkugeln. Von Kabeln befreit konnte der Bathyskaph, nur durch eine Telefonleitung mit der Außenwelt ...
‎2001
3
Meereskunde
Frei beweglich ist der Bathyskaph. Von Schiffsschrauben und Elektromotoren angetrieben, dringt das U-Boot der Tiefsee in ungeheure Meerestiefen vor. Es besteht aus einer kleinen, druckfesten Kabine für die Besatzung und aus einem ...
‎1993
4
Geographie des Meeres:
Der Bathyskaph ist ein ca. 20 m langer Tauchkörper mit Vertikalbewegungsmöglichkeiten Vermögens „Freiballonauftriebswirkung" durch 28 000 Gallonen Leichtbenzin in Tanks. Die Tanks haben Öffnungen zum Eintritt des Seewassers als ...
Hans Günter Gierloff-Emden, 1980
5
Ozeanologie
B. Bathyskaph „Trieste" von A. PICCAKD Aus Abb. 310 ist die Konstruktion und die Einrichtung des Bathyskaphen „Trieste' ' von A. PICCABD zu ersehen. Der Bathyskaph kann sich als ein Spezialunterwasser- seeboot selbst in die größten  ...
Erich Bruns, 1968
6
Unterwasser Welt: Ozeanographie, Geschichte des Tauchens, ...
(Bathyskaph ist aus den griechischen Worten «Tiefe» und «Schiff» zusammengesetzt.) So konnte als Resultat jahrelanger wissenschaftlicher und praktischer Forschungsarbeit unter bedeutenden finanziellen Opfern das Bathyskaph FNRS II.
Hermann Heberlein, 1958
7
Über den Wolken: unter den Wellen
Der Bathyskaph wird in seinem Mutterhafen mit Benzin gefüllt und von hier aus an den Tauchpunkt geschleppt. Die Besatzung steigt dann auf hoher See in die Kabine des frei schwimmenden Tiefseebootes hinab. Dies erfordert aber einen ...
Auguste Piccard, 1958
8
Atlantis: Länder, Völker, Reisen
Professor Piccard arbeitete eifrig mit ihr zusammen, als das erste Bathyskaph, die F.N.R.S. 2, in ein neues Gerät, die F.N.R.S. 3, umgebaut wurde. Mit dem zweiten Bathyskaph, das er baute, der «Trieste », erreichte sein Sohn Jacques ...
9
Friedrich Alfred Krupp: ein Unternehmer im Kaiserreich
Januar 1960 stieg das von Auguste Piccard konstruierte Bathyskaph «Trieste» im Challenger-Tief des Marianengrabens vor Japan in eine Tiefe von 10 916 Metern hinab, in die niemals zuvor ein Mensch vorgedrungen war. Im Lichtkegel des ...
Michael Epkenhans, 2010
10
Abarat: Drei Romane in einem Band
Hunderte kleiner Kameras kreisten wie ein Schwarm einäugiger Fische um die Stelle herum, an der der Bathyskaph nach unten sinken würde. Ihre Bewegungen und ihr Leuchten sollten jede Art mysteriöser Kreatur aus der bedrückenden ...
Clive Barker, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BATHYSKAPH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bathyskaph nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tauchreise vor den Azoren - Mit dem Kamera-U-Boot auf der Jagd ...
Der Rekord: Mit dem Bathyskaph „Trieste“ erreichten Jacques Piccard und Don Walsh im Januar 1960 als erste Menschen den tiefsten Punkt der Erde: das ... «Berliner Zeitung, ott 15»
2
Die ersten Astronauten
Auch hier brach der Erfinder Rekorde: Mit dem von ihm entworfenen Tauchboot, dem Bathyskaph «Trieste», tauchte er 1953 im Thyrrenischen Meer zusammen ... «20 Minuten Online, ago 12»
3
10 916 Meter unter Meer
Der in Italien hergestellte Bathyskaph, der 1953 vom Stapel gelaufen und 1958 ... die Kugeln heraus und der Bathyskaph wurde von seinem Auftriebskörper, ... «20minuten, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bathyskaph [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bathyskaph>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z