Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "baumartig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAUMARTIG IN TEDESCO

baumartig  ba̲u̲martig [ˈba͜um|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAUMARTIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
baumartig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BAUMARTIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «baumartig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di baumartig nel dizionario tedesco

sembra un albero, sembra un albero, mostrando piante simili ad alberi, arbusti. einem Baum ähnlich, wie ein Baum aussehend, wirkendBeispielbaumartige Pflanzen, Sträucher.

Clicca per vedere la definizione originale di «baumartig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BAUMARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BAUMARTIG

baumarm
Baumaschine
Baumaßnahme
Baumaterial
Baumbestand
Baumblüte
Bäumchen
Baumchirurgie
Baumdiagramm
Baumégrad
Baumeister
Baumeisterin
baumeln
baumen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BAUMARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Sinonimi e antonimi di baumartig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BAUMARTIG»

baumartig Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Baumartig woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe behämmert Bedeutung Fremdwort Gegenteil universal lexikon academic dictionaries Solanum pseudocapsicum Dieser Artikel behandelt Korallenstrauch auch Korallensträucher genannten Gattung große fremdwörterbuch Schlagen anderen Wörterbüchern nach baum einem Baum ähnlich aussehend wirkend Pflanzen kostenlosen viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS dendriforme arborescente dendroide adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen german babylon German download software time französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen langua besten Ergebnisse finden

Traduzione di baumartig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAUMARTIG

Conosci la traduzione di baumartig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di baumartig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baumartig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

树栖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arbóreo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

arboreal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वृक्ष-संबंधी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شجري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

древесный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arbóreo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৃক্ষবাসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arboricole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arboreal
190 milioni di parlanti

tedesco

baumartig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교목 성의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arboreal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về cây cối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மரங்களுக்குரிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झाडांवर राहणारे प्राणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ağaçsıl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arboreo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nadrzewny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

деревне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arboricole
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δενδρικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boomlewende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

träd-
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arboreal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di baumartig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAUMARTIG»

Il termine «baumartig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 124.660 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «baumartig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di baumartig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «baumartig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BAUMARTIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «baumartig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «baumartig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su baumartig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BAUMARTIG»

Scopri l'uso di baumartig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baumartig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vollständiges Pflanzensystem: neu bearb. und mit den neueren ...
D. baumartig, m. verkehrcherzfirn». Blüttch. der sehr grossen Hülle, h W. Nordamerica in Morästen und an Bächen. Engl- Gärten. Bl. 4. »»<«««!<». 2. t^. » »bore», umlielliz involuclum «equilltibii». HoineU«. D. baumartig, m. sogrossen Dolden ...
Carl von Linné, 1811
2
Des Ritters Carl von Linné vollständiges Pflanzensystem
^istus. Blume 5-blatterig. Kelch z-blötterig: mit 2 kleineren Blättchen. Kaps. Cistcnrcslem. * /«tieoii. «fterblattlos«, strauchartige. «u/o««. I. <?. iirbor««»« exstiz>ul«u» , kol. z>etiol»ri» Kirns. «ud». C. baumartig , asterblattloö , m. eyfirm. gestielten ...
Carl von Linné, Blasius Merrem, 1811
3
Botanisches Handbuch der mehresten Theils in Deutschland ...
Arause Ctffe» ; welche baumartig , oh, «Blattansätze ist, und lnuzetformige, etwas haarige, dreytibbige, wellenförmige Blatter hat. Ist ei» niedriger, ohngefähr otzer et« «aS drüber hoher Strauch , «nd lM «it, vorigem eiserle» Vaterland. Zweige ...
Christian Schkuhr, 1796
4
Botanik für gärtner und gartenfreunde ...
Der Stamm ist ein Wurzelstock, der gewöhnlich unter der Erde fortkriecht, und sich nur selten über die Erde erhebt, dann aber auch zuweilen baumartig ist. Aus diesem Wurzelltock entspringen die Blatter oder Wedel, welche entweder ganz ...
Albert Dietrich, 1837
5
Gesammelte Notizen über die Industrie und Landwirthschaft im ...
1) Die erdbeerartige Sandbeere mit glatter Rinde (^rbutus imgi.selme), überall, jedoch lieber auf Höhen und dann zuweilen baumartig vorkommend, 20 bis 3l) Fuß hoch und V, bis 1 Fuß stark. Die rothe glatte Rinde schält sich jährlich ab; ein  ...
Friedrich von Zentner, 1860
6
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Stamm baumartig. Blätter am Rande sägeartig ge, , ,, zähnelt, ^ucca vrocnn», nloilaü» I.jnn. s. Lexici. V. «er- rul2t» Uaw. s. ,. Nachtr. gehören hierher. 6. I^«cca a^cuat» Üaw. 8pren^. I. c. 2. ?. ^1. Stamm baumartig. Blätter linien-lanzettfirmig ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1838
7
Der schnell unterrichtende botaniker und blumist: ...
Griinliäie am Gipfel licht ijne-rar getuiihte Vl. in. ooramidenförmiger Traube- Brafilien- Treibhaus; cel-una Inccl. Baumartig e Martinique; weiße B( in. iiberhaugender Risoe. Treibhaus. . . Draco l2. Ofiindien; Vaum- weisliche Blumen in einem 4* ...
Jakob Ernst von Reider, 1847
8
Anatomisches Wörterbuch: Lateinisch - Deutsch, Deutsch - ...
1. deltaähnlich, 2. zu etwas Deltaähnlichem gehörend deltopectorālis, e (delto- + pectorālis): anat. zum M. deltoīdeus und zum M. pectorālis gehörend dendriticus, a, um (dendritum): hist. zum (baumartig verästelten) Nervenzellenfortsatz ...
Christian Donalies, 2011
9
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Stamm baumartig, ästig. Blätter länglich, gespitzt, am Stiele herablaufend, lederartig, oben grün, unten punktirt. Die Blnnnn bilden einzelne, winkelständige Trauben , deren Aeste abgekürzt, gedrängt zu Z stehen, dreiblümig und mit Bracteen ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1836
10
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Die rauhe erdbeerartige Sandbeere (srbutus uneäo), überalh auch baumartig vorkommendz das fette feine Holz hat viele Brennkraft. Die großen Beeren haben einen angenehmen Gefchmack. Die breitbliitterige Steinlinde (liicjllxroea lalilolia) , ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAUMARTIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino baumartig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schwabing - Mehr Grün für die Belgradstraße
Darunter sollen zwar Großsträucher sein, die eine "baumartige Wirkung" entfalten. Aber eben keine Bäume. Die Verkehrsplanung für den Münchner Norden und ... «Süddeutsche.de, lug 16»
2
Olli Schulz über Kutten, Werder und Happel
Olli Schulz war prädestiniert für eine Fußballkarriere: Er wuchs einen Steinwurf vom Volkspark auf, war baumartig gebaut und hatte einen Eisenfuß. Doch leider ... «11 FREUNDE, apr 16»
3
Neuromorphe Computer: Verdrahtet wie das Gehirn
Aus jedem Neuron wächst ein baumartig verzweigter Fortsatz. An den Enden der Verzweigungen sitzen die Synapsen, die an andere Neuronen andocken. «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»
4
Suicide Squad: Sind der Joker, Enchantress & Tattooed Man die ...
In einer anderen Einstellung sehen wir Harley, Croc, Katana und Flag Zeugen einer Explosion in einer U-Bahn-Station werden, das sich grün, fast baumartig ... «melty.de, mar 16»
5
Boschs hohles Ei: So fruchtlos wie die Sünde
... in die rechte Tafel seines Triptychons „Der Garten der Lüste“ (Bild links) hineingemalt hat: ein menschliches Gesicht, baumartige Beine und einen Oberkörper, ... «DiePresse.com, mar 16»
6
Weiden: Große Auswahl
Baumartig, mit einer Größe von bis zu zehn Metern, werden Bruchweiden, Lavendelweiden, Lorbeerweiden, Purpurweiden und Reifweiden. Die Silberweide ... «Nordwest-Zeitung, mar 16»
7
Clevere Köpfchen aus dem Altkreis
Die pfiffige Idee ist die baumartige Anordnung der Adressen, die so aktiv verändert werden. Die Gewinner reisen zu den Landeswettbewerben, wo sie sich für ... «Haller Kreisblatt, feb 16»
8
"Baum-Mann" wird nun von Ärzten behandelt
Zuerst bildeten sich Warzen auf seiner Haut, zuletzt verstärkte sich die Krankheit aber so sehr, dass ihm rinden- und baumartige Wucherungen aus den Händen ... «Heute.at, feb 16»
9
Fossiler Tropenwald in der Arktis entdeckt
Die Bäume gehören zur Gruppe der Bärlappgewächse und damit zu den baumartigen Urzeitgewächsen, aus denen später auch die großen Steinkohlenwälder ... «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 15»
10
Skurril: Platzende Luftballons als Forschungsobjekt
"Wir haben beobachtet, dass das Platzen einer stark gedehnten Membran ein baumartig verzweigtes Rissmuster hinterlässt", berichten die Forscher. Bei runden ... «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. baumartig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/baumartig>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z