Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Beiziehung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEIZIEHUNG IN TEDESCO

Beiziehung  [Be̲i̲ziehung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEIZIEHUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Beiziehung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEIZIEHUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Beiziehung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Beiziehung nel dizionario tedesco

l'avvicinarsi. das Beiziehen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Beiziehung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEIZIEHUNG


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Einziehung
E̲i̲nziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEIZIEHUNG

Beizapparat
Beizäumung
Beizbrühe
Beizbütte
Beize
Beizeichen
beizeiten
beizen
Beizer
Beizerin
Beizfalke
Beizflüssigkeit
Beizgerät
beiziehen
Beizjagd
Beizkraft
Beizmittel
Beiztrommel
Beizung
Beizvogel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEIZIEHUNG

Begehung
Fernbeziehung
Freiheitsentziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Umerziehung
Verdrehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung
Überziehung

Sinonimi e antonimi di Beiziehung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEIZIEHUNG»

Beiziehung beiziehung gerichtsakten erbschaftssteuerakten ermittlungsakte zivilprozess akten stpo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Fragen bopp beizug hinzuziehung canoo März Satzbeispiel „Auf Beizug Brandermittlers wurde verzichtet Oder „ besser korrekt „Beiziehung verwenden Antwort Formular unterlagen Unterlagen Bitte ausgefüllt unterschrieben Gericht senden Name Anschrift Klägers Beklagte Aktenzeichen folgende Bedeutung bedeutet universal lexikon deacademic hung Beiziehen Vergeblich verlangt seines Anwaltes Chotjewitz Friede Verfassungsbeschwerde gegen staatsanwaltschaftlicher Ermittlungsakten nicht Entscheidung angenommen französisch pons Französisch PONS Antrag

Traduzione di Beiziehung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEIZIEHUNG

Conosci la traduzione di Beiziehung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Beiziehung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Beiziehung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

援助
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asistencia de
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

assistance of
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

की सहायता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مساعدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

помощь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assistência de
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহায়তায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´aide de
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bantuan dari
190 milioni di parlanti

tedesco

Beiziehung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

の支援
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의 도움을
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pitulungan saka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hỗ trợ của
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உதவியுடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मदत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yardımı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assistenza di
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pomoc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

допомога
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

asistența
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βοήθεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hulp van
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjälp av
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjelp av
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Beiziehung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEIZIEHUNG»

Il termine «Beiziehung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.286 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Beiziehung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Beiziehung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Beiziehung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEIZIEHUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Beiziehung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Beiziehung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Beiziehung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEIZIEHUNG»

Scopri l'uso di Beiziehung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Beiziehung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arbeitsrecht
Die Beiziehung von Personalakten steht im pflichtgemäßen Ermessen des Gerichts. Die Erwägung, dass es in Eingrup- 22 pierungsprozessen des öffentlichen Dienstes im Allgemeinen zweckmäßig ist, die Personalakten des jeweiligen ...
Klaus Hümmerich, 2008
2
Kurzes W Rterbuch Der Deutschen Sprache: Unter Beiziehung ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Mann, 2012
3
Psychologische und psychiatrische Sachverständige im ...
Antrag auf Beiziehung der Arbeitsunterlagen des Sachverständigen 335 Der BGH hat das Recht des § 147 Abs. 3 StPO nicht auf die Unterlagen erstreckt, die der Sachverständige seinem Gutachten zugrunde legt z.B. Testergebnisse oder ...
Günter Tondorf, Babette Tondorf, 2012
4
Methodenlehre und System des Rechts: Aufsätze 1992-2007
Seine Aufgabe ist es dann, diese Fragen als solche v.u erkennen, die er nicht zu lösen vermag, und auf die Beiziehung entsprechender Fachleute hinzuwirken. Bei Grundstücksgeschäften kommt hier z.B. in Frage für die Markteinschätzung ...
Jan Schapp, 2009
5
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
Die Folge davon würde die feyn. daß andere Urkunden wegen Nicht-Beiziehung von Zeugen künftig angefochten werden könnten. Duttlinger: Das Letztere ift möglich. allein diefe Möglichkeit zu entfernen. war nicht die Abficht bei der ...
6
Fördern, fordern, fallenlassen: aktuelle Entwicklungen im ...
4 Notwendige Verteidigung und Verfahrenshilfe Für Jugendliche ist die Beiziehung eines Verteidigers für jedes Verfahren vor dem Landesgericht erforderlich (§ 39 Z 1 JGG), während dies für Erwachsene (auch für junge Erwachsene bis 21, ...
DVJJ (Hrsg.), 2008
7
Verteidigung im Revisionsverfahren
Insoweit ist lediglich auf die Besonderheit hinzuweisen, dass die Staatsanwaltschaft bis zum Abschluss der Ermittlungen die Akten gemäß § 147 Abs. 2 StPO „sperren“ kann.1816 Daran ist auch das Gericht, das die Beiziehung begehrt, ...
Reinhold Schlothauer, Hans-Joachim Weider, 2013
8
Strafprozessordnung
Beweisantrag auf Beiziehung von Urkunden Nicht präsente Urkunden (sonst § 245) können Gegenstand eines Beweisantrags sein, wenn dieser auf Herbeischaffung und Verlesung gerichtet ist, eine bestimmte Beweisbehauptung enthält und ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Heiko Ahlbrecht, 2012
9
Friederich der Zweite, Von Gottes Gnaden Herzog zu ...
... Gott bescherten Wein-Segens die nöthige Anordnungen zu machen; so befehlen Wir Dir hiemit gnädigst, Du sollest bei dem abzuhaltenden Herbst-Saz, unter Beiziehung und Mitwirkung der Magistrate, nach Vorschrift Unserer Herzoglichen ...
‎1798
10
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
eventuell. auf. eine. verhältnißmäßige. Beiziehung. der. Staatseaffe. bei Entfchädigung der Eavillereibefitzer hingewiefen worden ifi. Die Deputation bemerkt in diefer Hinficht. daß fie fich hiermit nicht einverfianden erklären könne. weil. wenn ...
Sachsen Landtag, 1843

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEIZIEHUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Beiziehung nel contesto delle seguenti notizie.
1
22-Jähriger bei Pkw-Unfall in Vorarlberg schwer verletzt
... zu dem Unfall geführt haben könnte. Aus diesem Grund wurde von der Staatsanwaltschaft die Beiziehung eines Amtssachverständigen angeordnet, hieß es. «Tiroler Tageszeitung Online, lug 16»
2
EQS-Adhoc: LifeWatch AG: Ergebnisse zum 1. Quartal und Update ...
... der Beiziehung externer Berater im Bereich Quality/Regulatory sowie dem Anstieg der Rechtskosten im Zusammenhang mit den vorerwähnten Fällen an. «Finanzen.net, lug 16»
3
Gab es bereits vor der BP-Stichwahl Unregelmäßigkeiten?
Leider tragen Politik-Äußerungen dazu bei wie der unsinnige Vorschlag der Beiziehung ausländischer Wahlbeobachter. Erwarten Sie nach dem Spruch des ... «Wochenblick, lug 16»
4
Pflegebedürftige bestohlen: Zwei Jahre Haft für Heimhelferin
... kleptomanische Störung und damit eine Zurechnungsunfähigkeit vorliegen könnte, weshalb sie auf der Beiziehung eines psychiatrischen Sachverständigen ... «nachrichten.at, giu 16»
5
Grüne Oase bleibt Bauland
„In weiterer Folge sollen nun in Gesprächen unter Beiziehung von Juristen die genauen Modalitäten festgelegt werden“, erklärt Bürgermeister Matthias Stadler. «NÖN Online, giu 16»
6
Ex-Meinl-Managerprozess - Zwei Schuldsprüche, zwei Freisprüche
... das nach einem neunmonatigen Strafprozess unter Beiziehung von Gutachtern getroffen wurde: Die Stiftungen in Liechtenstein seien gegründet worden, "um ... «trend.at, giu 16»
7
Übergriff in Bordell - Asylwerber wollte Frau vergewaltigen - verurteilt
Der Senat wies den Antrag des Verteidigers auf Beiziehung eines psychiatrischen Sachverständigen zur Klärung einer allfälligen Zurechnungsunfähigkeit ... «Krone.at, giu 16»
8
Pliening - Entschlossene Planung
Sämtliche Anregungen konnten, auch unter Beiziehung des gemeindlichen Rechtsbeistands im Sinne der Planung geklärt werden, stellte Bauamtsleiter Martin ... «Süddeutsche.de, giu 16»
9
Zur Vertragsraumordnung
Zudem handelt es sich um eine ganz neue Vertragsform, hinsichtlich derer noch wenig Erfahrungen und Judikatur besteht. Die Beiziehung eines mit der Materie ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, giu 16»
10
Margit Kraker: Erste Rechnungshof-Präsidentin gelobt "Äquidistanz"
... einen Reformausschuss im Nationalrat unter Beiziehung des Rechnungshofes einrichten, "Impulsgeber" für die Verwaltung sein und die Prüfkompetenzen bei ... «Salzburger Nachrichten, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beiziehung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/beiziehung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z