Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fernbeziehung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FERNBEZIEHUNG IN TEDESCO

Fernbeziehung  [Fẹrnbeziehung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FERNBEZIEHUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fernbeziehung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FERNBEZIEHUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fernbeziehung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

relazione a distanza

Fernbeziehung

Il rapporto a lunga distanza è un partenariato tra le persone i cui punti alimentari spaziali non sono uguali o vicini l'uno all'altro. Bei der Fernbeziehung handelt es sich um eine Partnerschaft von Menschen, deren räumliche Lebensmittelpunkte nicht gleich beziehungsweise in unmittelbarer Nähe zueinander sind.

definizione di Fernbeziehung nel dizionario tedesco

La convivenza di persone che vivono in luoghi diversi, ad esempio, conduce una felice relazione a lunga distanza. Lebensgemeinschaft von Personen, die an unterschiedlichen Orten wohnenBeispieleine glückliche Fernbeziehung führen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fernbeziehung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FERNBEZIEHUNG


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Einziehung
E̲i̲nziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FERNBEZIEHUNG

Fernamt
Fernanschluss
Fernaufnahme
Fernauslöser
Fernbahn
Fernbeben
fernbedienen
Fernbedienung
fernbeheizt
Fernbereich
Fernbestrahlung
fernbleiben
Fernblick
Fernbrille
Fernbus
Ferndiagnose
Fernduell
ferne
ferner
Ferner

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FERNBEZIEHUNG

Begehung
Beiziehung
Freiheitsentziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Umerziehung
Verdrehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung
Überziehung

Sinonimi e antonimi di Fernbeziehung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FERNBEZIEHUNG»

Fernbeziehung fernbeziehung sprüche probleme test beenden forum erfahrungen tipps handelt sich eine Partnerschaft Menschen deren räumliche Lebensmittelpunkte nicht gleich beziehungsweise unmittelbarer Nähe zueinander sind Zehn für glückliche myself zehn einfachen zeigt Ihnen trotz Distanz einer glücklich sein können Paarpsychologie vielen fallen welt Foto _dpa letzter Kuss Wochen bedeutet viele einsame Stunden enorm hohe Erwartungen vergiss mein neun goldene regeln Liebe über große Distanzen funktioniert Aber klar Jolie verrät wichtigsten Regeln liebevolle Männer verstehen distanz Tagen jährige Carina Freund führen seit vier Monaten Doch kommt mehr kann führe gute lieben partnerschaft Berit Brockhausen Paartherapeutin Berlin sagt „Voraussetzung gelingende machen schlimmsten seiten gofeminin Seiten wohnt Freiburg arbeitet Brandenburg studiert Wilhelmshaven Gelingende Orientierungen Fern Beziehung Wochenendbeziehung

Traduzione di Fernbeziehung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FERNBEZIEHUNG

Conosci la traduzione di Fernbeziehung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fernbeziehung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fernbeziehung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

远距离恋爱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

relación a larga distancia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

long-distance relationship
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लंबी दूरी की रिश्ते
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علاقة لمسافات طويلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

междугородной отношения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

relação à distância
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দূরপাল্লার সম্পর্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

relation à distance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hubungan jarak jauh
190 milioni di parlanti

tedesco

Fernbeziehung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

遠距離恋愛
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장거리 연애
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sesambetan long-distance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mối quan hệ đường dài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீண்ட தூர உறவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लांब अंतर संबंध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Uzun mesafeli bir ilişki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

relazione a distanza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

związku na odległość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

міжміського відносини
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

relație de lungă distanță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεγάλης απόστασης σχέση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lang-afstand verhouding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

långväga relation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

langdistanseforhold
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fernbeziehung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FERNBEZIEHUNG»

Il termine «Fernbeziehung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 48.933 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fernbeziehung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fernbeziehung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fernbeziehung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FERNBEZIEHUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fernbeziehung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fernbeziehung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fernbeziehung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FERNBEZIEHUNG»

Scopri l'uso di Fernbeziehung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fernbeziehung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Multilokales Wohnen: Raum-zeitliche Muster multilokaler ...
Raum-zeitliche Muster multilokaler Wohnarrangements von Shuttles und Personen in einer Fernbeziehung Darja Reuschke. Worin unterscheiden sich Erwerbspersonen in einer Fernbeziehung von anderen Zugezogenen? Da Befragte aller ...
Darja Reuschke, 2010
2
Liebe mit Sonntagsgesicht - Eine empirische Studie über ...
Definition. des. Begriffs. Fernbeziehung. Allgemein gilt, dass eine Fernbeziehung durch zwei (getrennte) Haushalte gekennzeichnet ist. Dieser Umstand trifft jedoch auf nahezu alle Beziehungen in der Anfangsphase des Kennenlernens zu.
Eva-Christina Edinger, 2008
3
Liebe auf Distanz: Fernbeziehungen - und wie man sie meistert
Sind Kinder in einer Fernbeziehung realisierbar? C.S.: Ich denke nicht. Eine Familie gehört meiner Meinung nach zusammen, vorausgesetzt natürlich, man versteht sich. Ist für Sie die Fernbeziehung ein Lebensmodell für immer oder nur  ...
Christine Koller, 2006
4
Familienformen im sozialen Wandel
17.7 Hauptgrund für die Fernbeziehung (in Prozent) (Reuschke 2010) Motive Frauen Männer Eigene berufliche Gründe 60 64 Berufliche Gründe des Partners/ der Partnerin 31 39 Andere Gründe des Partners/der Partnerin Partnerschaftliche  ...
Rüdiger Peuckert, 2012
5
Der kleine Liebesberater: 100 Fragen und Antworten zu Sex ...
57. Wir. führen. eine. Fernbeziehung. Ist. das. auf. Dauer. gefährlich. für. die. Beziehung? Die zunehmende berufliche Mobilität, aber auch die Möglichkeiten des Internets, Partnerzu finden, führendazu,dassimmer mehr Paare eine ...
Manfred Hassebrauck, 2012
6
My Story. Streng geheim.: Aller guten Jungs sind drei
»Es bedeutet, wir müssten eine Fernbeziehung führen.« »O! Das macht mir gar nichts aus!«, rief Ignaz. »Aber mir macht das was aus. Ich führe keine Fernbeziehung, Ignaz.« »Das ist nicht dein Ernst, Zippi.« Ich schwieg. Mein Vater , der ...
Sissi Flegel, 2009
7
Nackter Mann, was tun?: 222 Tipps für alle Liebeslagen
Fernbeziehung. zu. führen? Angenommen, der Urlaubsflirt hatden ersten Trennungsschmerz überstanden. OderIhr Freund geht aus beruflichen Gründen in eine andere Stadt. Die ersten Wochenendbesuche in den jeweiligen (neuen) ...
Sophie Fabritius, 2011
8
Partnerschaft: Fernbeziehung, Paartherapie, Erotic Power ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 24. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Liebe mit Sonntagsgesicht. Über Alltäglichkeit in ...
Definition. des. Begriffs. Fernbeziehung. Allgemein gilt, dass eine Fernbeziehung durch zwei (getrennte) Haushalte gekennzeichnet ist. Dieser Umstand trifft jedoch auf nahezu alle Beziehungen in der Anfangsphase des Kennenlernens zu.
Eva-Christina Edinger, 2008
10
Federico Garcia Lorca und der islamische Orient: die ...
die literarische Gestaltung einer kulturellen Fernbeziehung Mirjam Schneider. Mirjam Schneider Federico GarcIa Lorca und der islamische Orient Die literarische Gestaltung einer kulturellen Fernbeziehung Königshausen & Neumann ...
Mirjam Schneider, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FERNBEZIEHUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fernbeziehung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Beziehungs-Quiz - Bereit für eine Fernbeziehung?
Egal ob eine Stunde mit dem Zug, fünf Stunden mit dem Auto oder gar mit dem Flugzeug – Fernbeziehungen fordern von einem Paar hohe Toleranz und ... «BUNTE.de, ago 16»
2
Sila Sahin: Fernbeziehung trotz Ehe
Am 10. Juni heiratete Sila Sahin in einer großen Zeremonie ihren Verlobten Samuel Radlinger. Sie trägt nun offiziell den Nachnamen Sahin-Radlinger, wird ... «klatsch-tratsch.de, lug 16»
3
Fernbeziehungen – 48 Stunden für immer
„Jeder achte Deutsche führt eine Fernbeziehung, und die Tendenz steigt“, heißt es bei dem Online-Portal „Farlove“. Das bestätigt auch der Psychologe und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
4
Diese Dinge tun alle Pärchen in einer Fernbeziehung!
Die Liebe auf Distanz ist eine große Herausforderung und nicht alle Menschen sind für eine Fernbeziehung gemacht. An diejenigen, die die Kraft und Stärke für ... «www.fem.com, feb 16»
5
Leute: Anni Friesinger-Postma fast 20 Jahre in Fernbeziehung
Die dreimalige Eisschnelllauf-Olympiasiegerin Anni Anni Friesinger-Postma lebt jetzt fast 20 Jahre in einer Fernbeziehung mit ihrem Ehemann Ids Postma. «FOCUS Online, gen 16»
6
Wenn die Fernbeziehung zu scheitern droht: Wichtige Tipps
Expertenrat: Wie kann eine Fernbeziehung langfristig gut funktionieren? Und mit welchen Tipps kann ich eine schwierige Fernbeziehung vor dem Ruin retten? «www.fem.com, dic 15»
7
Lira Alushi hat Fernbeziehung mit St.-Pauli-Profi satt
Künftig will sie auch keine Fernbeziehung mehr mit ihrem Mann Enis Alushi führen, dessen Vertrag beim FC St. Pauli am Saisonende ausläuft. "Ich richte mich ... «Hamburger Abendblatt, dic 15»
8
4 sexy Spiele für eine Fernbeziehung
In einer Fernbeziehung ist es leider öfters der Fall, dass man sich nicht so häufig sehen kann. Der Nachteil daran ist auch, dass die sexuelle Befriedigung oft auf ... «www.fem.com, nov 15»
9
Die neue Immobilität bei Managern: Bye-bye, Fernbeziehung
Immer weniger Führungskräfte sind mobil, zeigt eine Studie. Viele wollen nicht für die Karriere umziehen. Auch die Bereitschaft, für den Job auf Familienleben ... «Handelsblatt, nov 15»
10
Neues Sexspielzeug für Fernbeziehungen: Der Teledildonic
Sie führen eine Fernbeziehung? Dann könnte ein Sexspielzeug namens Teledildonic das Richtige für Sie und Ihren Partner sein. Wir verraten Ihnen, worum es ... «www.fem.com, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fernbeziehung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fernbeziehung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z