Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Benthal" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BENTHAL

zu griechisch bénthos = Tiefe.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BENTHAL IN TEDESCO

Benthal  [Bentha̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BENTHAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Benthal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BENTHAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Benthal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Benthal

bentonici

Benthal

Il Benthal è la zona vivente, sopra e in fondo di un corpo d'acqua. Nelle acque interne il Benthal è diviso in litorale e profondo. Il piano oceanico è suddiviso in zona litorale, neritica, bathyal, abissale e hadal. Bathyal, Abisssal e Hadal insieme formano i fondali del mare profondo, a cui non penetra luce. Il bathyal non comprende ancora una diversa definizione dell'acqua. Il Hadal occupa le aree più profonde del mare ad una profondità di circa 6000 m, ma il termine non viene utilizzato uniformemente. Il Hadal è l'area del mare profondo, come la trincea mariana nel Pacifico con una profondità di oltre 11.000 m. Il mondo vivente in questa parte del mare profondo è ancora in gran parte inesplorato, ma probabilmente simile a quello dell'abissalo. Gli organismi viventi appartengono principalmente alla distruzione, come i batteri ei granchi. La vita del Benthal è chiamata Benthos. Il fito benthale è l'area del corpo idrico che è inondata di piante. Vedi anche: Lago Ecosistema ... Das Benthal ist der Lebensbereich am, auf und im Boden eines Gewässers. In Binnengewässern wird das Benthal in das Litoral und in das Profundal eingeteilt. Der Ozeanboden wird untergliedert in Litoral, neritische Zone, Bathyal, Abyssal und Hadal. Bathyal, Abyssal und Hadal bilden zusammen die Böden der Tiefsee, zu denen kein Licht mehr vordringt. Eine davon abweichende Definition zählt das Bathyal noch nicht mit zur Tiefsee. Das Hadal nimmt die tiefsten Bereiche des Meeresbodens ab etwa 6000 m Tiefe ein – der Begriff wird aber nicht einheitlich gebraucht. Das Hadal ist der Bereich der Tiefseerinnen, wie etwa des Marianengrabens im Pazifik mit einer Tiefe von über 11.000 m. Die Lebewelt in diesem Teil der Tiefsee ist noch weitgehend unerforscht, aber wohl der des Abyssals ähnlich. Die hier lebenden Organismen gehören vorwiegend zu den Destruenten, wie Bakterien und Krebse. Die Lebensgemeinschaft des Benthals wird Benthos genannt. Das benthale Phytal ist der von Pflanzen besiedelte, lichtdurchflutete Bereich des Gewässerbodens. Siehe auch: Ökosystem See...

definizione di Benthal nel dizionario tedesco

intera regione del suolo di mari, laghi e corsi d'acqua. gesamte Bodenregion der Meere, Seen und Fließgewässer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Benthal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BENTHAL


Berlin-Johannisthal
Berli̲n-Johạnnisthal
Hofmannsthal
Ho̲fmannsthal
Hypolithal
Hypolitha̲l
Lilienthal
Li̲lienthal
Pentothal
Pentotha̲l
alezithal
alezitha̲l
telolezithal
telolezitha̲l
zentrolezithal
zentrolezitha̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BENTHAL

Benn
Benne
Bennettitee
Benno
Bennuss
benommen
Benommenheit
benoten
benötigen
Benotung
benthonisch
Benthos
Bentonit
benummern
Benummerung
benusselt
benutzbar
Benutzbarkeit
benutzen
Benutzer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BENTHAL

Kaschmirschal
Mahal
Paschminaschal
Seidenschal
Sky-Marshal
Stendhal
Tadsch Mahal
Wollschal
akephal
azephal
epochal
katastrophal
makrozephal
matriarchal
mikrozephal
patriarchal
pauschal
schal
stomachal
triumphal

Sinonimi e antonimi di Benthal sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BENTHAL»

Benthal benthal biologie wörterbuch Lebensbereich Boden eines Gewässers Binnengewässern wird Litoral Profundal eingeteilt Ozeanboden untergliedert neritische Zone Bathyal Abyssal Hadal bilden zusammen Böden Tiefsee denen kein Licht mehr vordringt Eine pelagial mare mundi Pelagial unterscheidet grundsätzlich zwischen zwei grundverschiedenen Reichen eigenen lexikon spektrum wissenschaft griech benthos Tiefe gesamte Bodenbereich Gewässer Fließgewässer stehende Meer Lebensgemeinschaft Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ökosystem zonen zonierung schule Übersicht unterschiedlichen Zonen einem Pelegial Nährschicht Zehrschicht Profundal protokolle Bedeutet gesamten Sees gibt Oder enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Relating deepest zone region ocean Legend

Traduzione di Benthal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BENTHAL

Conosci la traduzione di Benthal in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Benthal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Benthal» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

底栖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bentónica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

benthic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेन्थिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القاعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бентоса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bentônica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

benthic
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

benthique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bentik
190 milioni di parlanti

tedesco

Benthal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

底生
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

저서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

benthic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sinh vật đáy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடலுயிரிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या ऑि सजनची पातळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bentik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bentonici
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

denne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бентоса
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bentonice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βενθικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bentiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bentiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bunndyr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Benthal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BENTHAL»

Il termine «Benthal» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 86.600 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Benthal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Benthal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Benthal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BENTHAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Benthal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Benthal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Benthal

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BENTHAL»

Scopri l'uso di Benthal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Benthal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ökologie
Das Meer gliedert sich als Lebensraum in zwei Bereiche: das Pelagial, die Zone des freien Wassers, und das Benthal, die Bodenzone. Das Pelagial lässt sich in zwei Regionen unterteilen: Die neritische Region oder Flachmeerregion befindet  ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
2
Der Amerikamüde (Erweiterte Ausgabe)
Moorfeld: Sie beabsichtigen eine Ansiedlung, Herr Doktor? Ich glaube es gern, daß es Herr Benthal überhört hat, er wird es ungerne gehört haben. Wenn man sich im menschlichen Umgang nur an eine Art Astronomie gewöhnen könnte! die  ...
Ferdinand Kürnberger, 2012
3
Meeresbiologie: eine Einführung ; 26 Tabellen
Das ozeanische Benthal: Dieses umfaßt die Meeresböden der Kontinentalabhänge, der Tiefseebecken, der mittelozeanischen Rücken und Tiefseegräben bis in die größten Meerestiefen. Im Vergleich zum litoralen Benthal scheint es u.a. des ...
Pierre Tardent, 2005
4
Stoffdynamik und Habitatstruktur in der Elbe
Die Oligochaeten der Art Propappus volki waren fast die einzigen Tiere, die die mobile Düne sowohl im Benthal als auch im hyporheal besiedelten, und sie dominierten auch die faunistische Besiedlung des Benthals der Fahrrinne Die ...
Martin Pusch, 2006
5
Springer Umweltlexikon
... bendioxide Bentazon benefit Benefit benefit analysis Nutzwertanalyse benfuracarb Benfuracarb bentazon Bentazon bentazone Bentazon benthal Benthal benthic zone Benthal; benthische Zone benthon Benthon benthos benthische Zone; ...
Müfit Bahadir, Harun Parlar, Michael Spiteller, 2000
6
Biologie für die Oberstufe - Themenband Ökologie
Die Bodenschicht wird als Benthal bezeichnet und besteht aus sandigem, lehmigem oder tonigem Untergrund sowie aus organischen und anorganischen Sedimentanteilen. Sie spielt bei der Zersetzung des organischen Materials eine ...
‎2011
7
Reales Staats-Zeitungs- und Conversations-Lexicon: Darinnen ...
... zum Paradieß in Polen gehörig. ,benthal, Li,benthal,LöwentKaI, Stadt in Schlesien, im Lembergjschen Kreiß, ihres Garn-Handels wegen gar sehr bekannt, und der Aebtißin allda zustandig. >erciner, Christliche Ketzer, deren Häupter «uinrin, ...
Johann Hübner, Martin Bernigeroth, 1711
8
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Zudem liegen fast 70 °/o der kontinentalen Schelfgebiete der Welt in der intensiv genutzten Nordhemisphäre. Der Meeresboden bildet den Lebensraum des Benthal, seine Besiedler sind das Benthos. Hierzu gehören in flachen Meeren außer ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
9
Die Effekte ver„nderter Umweltfaktoren auf Makroalgen und ...
Abhängig von diesem Hintergrund unterscheidet sich die Artenzusammensetzung. Die Ostsee als Ökosystem besteht aus dem Benthal und dem freien Wasserkörper. Das Benthal setzt sich aus Sandböden, Weichböden (Sand, Schlick) und ...
Melanie Griem, 2013
10
Ökologie, Biodiversität, Evolution
Dabei ergeben sich ökologische Besonderheiten für das freie Wasser (Pelagial) und die bodennahen Bereiche (Benthal). Vertikal werden Pelagial und Benthal in Abhängigkeit von der Lichtversorgung weiter unterteilt. Der Salzgehalt der ...
Katharina Munk, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BENTHAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Benthal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hackney Council's high-rise plans kick off game of 'musical chairs ...
“While there is currently absolutely no information about what a new Benthal School would be like, it would be sited on a much reduced footprint and therefore ... «Hackney Gazette, lug 16»
2
A daughter's reflection on her first Mother's Day without Mom
A daughter's reflection on her first Mother's Day without Mom. by Eileen Benthal May 8, 2016, 6:18 am. I've been dreading this day for a month. Two months ago ... «RiverheadLOCAL, mag 16»
3
Florida Cops Busted Lying, Beat Man to Pulp Costing $275000 ...
Drama began to unfold when Heather Benthal and Nicholas Ivancevich received a call from dispatch about Florence's neighbors saying that he was mowing ... «PINAC News, apr 16»
4
Man beaten by two Lakeland cops gets $275000 settlement
Ivancevich and Benthal, who went by Freeman at the time, went to Florence's home to talk with him, but their report said Florence became aggressive and ... «Orlando Sentinel, mar 16»
5
Life on PurposeSeeing Easter through the eyes of a broken-hearted ...
Life on Purpose Seeing Easter through the eyes of a broken-hearted mother. by Eileen Benthal Mar 27, 2016, 7:25 am. When news of the terrorist attack in ... «RiverheadLOCAL, mar 16»
6
FOLD music festival to return to Martha Clara next August – with ...
File photo: Dave Benthal. It will be the third major music festival Nile Rodgers has brought to Riverhead. The last, which was held over two days this past August, ... «SoutholdLOCAL, dic 15»
7
In the spirit of the season Greenport restaurateurs help feed the ...
First and South owners Sarah Phillips, left, and Dan Domingo, right, with chalk artist Kara Hoblin and Jamesport resident Johanna Benthal Friday night. Behind ... «SoutholdLOCAL, dic 15»
8
New generations 'short changed' by school plans: two primaries to ...
Benthal in Benthal Road will move to a new building on the current ... Then a new secondary school would then move into the redeveloped Benthal Primary site. «Hackney Gazette, nov 15»
9
When storm clouds gather, allow gratitude to add life to your days
When storm clouds gather, allow gratitude to add life to your days. by Eileen Benthal Nov 22, 2015, 6:11 am. When I opened the window shades one morning, ... «RiverheadLOCAL, nov 15»
10
These puppies are doing laundry, carrying groceries and changing ...
Johanna Benthal, 19, of Jamesport meets her new assistance dog, Rae, at Canine Companion's Medford campus. Photo: Katie Blasl ... «RiverheadLOCAL, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Benthal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/benthal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z