Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bergfest" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BERGFEST IN TEDESCO

Bergfest  [Bẹrgfest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERGFEST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bergfest è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BERGFEST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bergfest» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Bergfest

Bergfest

Bergfest è un'abbreviazione comunemente utilizzata su scala locale a regioni per numerose feste popolari, di casa o di chiesa, dove una montagna funge da luogo o come un nome d'identità. Il nome del villaggio o della montagna viene generalmente aggiunto come attributo alla distinzione sovraregionale. Molti festival di montagna sono il Bergkirchweih Erlangen e la settimana della montagna della chiesa di pellegrinaggio Maria Hilf a Amberg. Alcuni eventi, oggi chiamati semplicemente "Bergfest", sono emersi da ex festival di montagna o sono ancora in questa tradizione, Il Feldbergfest. Bergfest ist eine jeweils im lokalen bis regionalen Maßstab gebräuchliche Kurzbezeichnung für zahlreiche Volks-, Heimat- oder Kirchenfeste, bei denen ein Berg als Veranstaltungsort oder als identitätsstiftender Namensgeber fungiert. Zur überregionalen Unterscheidung wird meist der Name der Ortschaft oder des Berges als Attribut hinzugefügt. Bekannte Bergfeste sind die Bergkirchweih Erlangen und die Bergfestwoche der Wallfahrtskirche Maria Hilf in Amberg. Einige Veranstaltungen, die heute nur noch einfach „Bergfest“ genannt werden, sind aus ehemaligen Bergturnfesten hervorgegangen, oder stehen bis heute in dieser Tradition, wie z. B. das Feldbergfest.

definizione di Bergfest nel dizionario tedesco

Festa, celebrazione dopo una mezza ora. Fest, Feier nach der Hälfte einer festgelegten Zeit.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bergfest» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BERGFEST


Erntedankfest
Erntedạnkfest
Familienfest
Fami̲lienfest [faˈmiːli̯ənfɛst]
Hochzeitsfest
Họchzeitsfest
Kinderfest
Kịnderfest [ˈkɪndɐfɛst]
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Richtfest
Rịchtfest [ˈrɪçtfɛst]
Schwingfest
Schwịngfest
Sommerfest
Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst]
Sportfest
Spọrtfest [ˈʃpɔrtfɛst]
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
Wartburgfest
Wạrtburgfest
bissfest
bịssfest [ˈbɪsfɛst]
dingfest
dịngfest
fest
fẹst 
feuerfest
fe̲u̲erfest [ˈfɔ͜yɐfɛst]
manifest
manifẹst 
rutschfest
rụtschfest
schlagfest
schla̲gfest [ˈʃlaːkfɛst]
zugfest
zu̲gfest [ˈt͜suːkfɛst]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BERGFEST

Bergepanzer
Bergere
Bergerette
Bergesgipfel
Bergeshöhe
Bergetappe
bergeweise
Bergfach
Bergfahrt
bergfern
Bergfestung
Bergfex
Bergfexin
Bergfink
Bergfried
Bergführer
Bergführerin
Berggänger
Berggängerin
Berggeist

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BERGFEST

Filmfest
Frühlingsfest
Gartenfest
Herbstfest
Julfest
Maifest
Schulfest
Schützenfest
Stadtfest
Turnfest
Weihnachtsfest
abriebfest
bombenfest
hieb- und stichfest
niet- und nagelfest
reißfest
standfest
stoßfest
wasserfest
winterfest

Sinonimi e antonimi di Bergfest sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BERGFEST»

Bergfest bergfest mittwoch umgangssprachlich Wörterbuch dettingen kleinheppach münster schwangerschaft sprüche film eine jeweils lokalen regionalen Maßstab gebräuchliche Kurzbezeichnung für zahlreiche Volks Heimat ilmenau Hallo liebe Freunde Auch dieses Jahr habt wieder Möglichkeit Shirt erwerben Gewinner Motiv Wettbewerbs bedeutung mundmische dass Hälfte eines Ereignisses vorbei Urlaub Nach ersten kann genau Mitte feiern Komischerweise Erster traditionsverein markneukirchen berg http Jahren Markneukirchen angefangen Ursprünglich sollte Kinderfest angehörige Orchesterkinder aber Ilmenau Stadt Germany „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache hamburg Gesellschaft Kommunikation Netzwerk amberg Prediger Regionaldekan Manfred Strigl Pfarrer Markus Bruckner Eröffnungsfeier Weihbischof Reinhard Pappenberger Schlussandacht Bischof Rudolf Skatepark fidel volcom Berg Fidel Monster Bowl built scene Famous

Traduzione di Bergfest in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BERGFEST

Conosci la traduzione di Bergfest in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bergfest verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bergfest» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Bergfest
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bergfest
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bergfest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bergfest
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bergfest
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bergfest
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bergfest
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bergfest
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bergfest
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bergfest
190 milioni di parlanti

tedesco

Bergfest
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bergfest
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bergfest
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bergfest
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bergfest
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bergfest
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bergfest
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bergfest
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bergfest
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bergfest
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bergfest
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bergfest
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bergfest
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bergfest
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bergfest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bergfest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bergfest

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERGFEST»

Il termine «Bergfest» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.154 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bergfest» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bergfest
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bergfest».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BERGFEST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bergfest» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bergfest» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bergfest

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BERGFEST»

Scopri l'uso di Bergfest nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bergfest e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bergfest: Kriminalroman
Was Werner Schmidli nach Sonnenuntergang in diesem Haus ablaufen lässt, ist ein Fest, bei dem es mehr als nur zu einer Überraschung kommt.
Werner Schmidli, 2004
2
Günter, der innere Schweinehund, wird Nichtraucher: Ein ...
61. Dein. persönliches. Bergfest. Wann rauchst du am Abend deine letzte Zigarette? Und um wie viel Uhr am Morgen ist dir die Zigarette eigentlich schon zu stark, erscheint dir aber noch wertvoll? Die Differenz ergibt dein Bergfest. Machen wir ...
Thilo Baum, Stefan Frädrich, 2006
3
Armee In Der Demokratie Zum Verhaltnis Von Zivilen Und ...
4.4 Das Bergfest Zur Hälfte eines jeden Kontingents wird ein offizielles „Bergfest“ gefeiert. Wenn Streitkräfte mehrerer Nationen in einem Feldlager untergebracht sind, wird dieses Fest oftmals gemeinsam mit den internationalen Kameraden ...
Ulrich Vom Hagen, 2006
4
Abschiede tragen Gesichter
Nein, noch wusste ich nicht, dass dieses unser letztes Bergfest sein würde, wusste aber, wie sehr du die Weite mochtest, die Felsen, die Freunde und das Leben. Unser Fest fand in der Sächsischen Schweiz statt, da, wo Nonne und Mönch ...
Anke-Christiane Fröhlich
5
Japanische Reise: 2500 Kilometer allein und zu Fuß durch ein ...
Bergfest. Ich fahre mit dem Zug nach Ueno und dann weiter mit der Metro ins Zentrum der Metropole. Lange hatte ich überlegt, ob ich laufen solle oder nicht. Je weiter ich mich aber der Hauptstadt näherte, umso unsicherer wurde ich, und im ...
Lothar Detert, 2012
6
Strandkorb mit Rüschengardinen
Bergfest. Es gibt Dinge im Leben, die würde jeder Schwule, der etwas auf sich hält, ums Verrecken nicht tun. Dazu gehört neben dem Pinkeln im Stehen, der Verwendung von Fertigsaucen und dem Tragen von FRUIT OF THE ...
Gerrit Jan Appel, 2009
7
Claus mit Zeh
Bergfest. Bis zur Hälfte des Urlaubs habe ich jedes Mal das Gefühl, der Urlaub will nie zu Ende gehen. Ich habe noch unendlich viel Zeit vor mir. Ist dieser Tag der Mitte aber erst einmal überschritten, vergeht der Rest wie im Fluge. Spätestens ...
Andrea Barheine, 2011
8
Die Asmus Semper Trilogie
war, pflegte man das »Bergfest« zu feiern. Und diesmal sollten der Direktor und alle Lehrer dazu geladen werden. Vor der nächsten psychologischen Stunde hub der Herr Direktor also an: »'n Bergfest woll'n Se feiern. Ich habe erst jar nicht  ...
Otto Ernst, 2012
9
Proletarische Provinz: Radikalisierung und Widerstand in ...
Die Penzberger Werkschar trug gleichwohl die offiziellen Werkschar-Uniformen. Rascher, aber vielleicht nicht ohne Verbindung zu dem Uniformstreit, gewann man beim gewohnten Bergfest die alten eigenständigen Festformen zurück. Der 1.
Klaus Tenfelde, 1982
10
Brustkrebs - Was mir geholfen hat: Woran Ärzte nicht denken ...
Feiern Sie nach der Hälfte der Behandlungen ein kleines »Bergfest«. Von nun an haben Sie schon mehr Chemos geschafft, als noch vor Ihnen liegen. Unter Umständen bekommen Sie – insbesondere, wenn mehrere Lymphknoten aus.
Ulrike Brandt-Schwarze, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERGFEST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bergfest nel contesto delle seguenti notizie.
1
Untersteller Bergfest in Naturns
Am Sonntag war es wieder Zeit für das Untersteller Bergfest. Bei der Bergstation der Seilbahn Unterstell in Naturns wurde kräftig gefeiert. Neben Live-Musik mit ... «Stol.it, lug 16»
2
Orlik gewinnt erstes Bergfest
Der Bündner Nachwuchsschwinger Armon Orlik gewinnt sein erstes Bergfest. Er bezwingt den 19-jährigen Joel Wicki aus Sörenberg (LU). Der Glarner Roger ... «suedostschweiz.ch, lug 16»
3
Bergfest: Werkleitung dankt der Mannschaft
Wolfsburg. Halbzeit in den Werksferien: Zum traditionellen Bergfest lud die Werkleitung von Volkswagen in Wolfsburg am Mittwoch die Mitarbeiter der Fertigung ... «Wolfsburger Allgemeine, lug 16»
4
Untersteller Bergfest am Sonntag in Naturns
Am Sonntag, 17. Juli, ist es wieder Zeit für das Untersteller Bergfest. Bei der Bergstation der Seilbahn Unterstell in Naturns wird dann kräftig gefeiert. Neben ... «Stol.it, lug 16»
5
Freilichtmaler in Greiz feiern Bergfest
Die Teilnehmer an der Thüringer Pleinairmalerei in Greiz, die aus ganz Deutschland kommen, feierten am Mittwochabend Bergfest. Initiiert und unterstützt wird ... «Ostthüringer Zeitung, lug 16»
6
Festwoche nach Maß
So kennen die Amberger ihr Bergfest - und so lieben sie es: Geruch von gegrillten Bratwürsten, ein schönes Plätzchen im Schatten und viele nette Leute. «Onetz.de, giu 16»
7
Bergfest beim Lärmschutzbau in Bottrop
Die Lärmschutzwände der Deutschen Bahn in Bottrop sind zur Hälfte fertig gebaut. Zwei bis drei Meter sind die hoch und sollen so mehr als 1.200 Wohnungen ... «Radio Emscher Lippe, giu 16»
8
Winzerberg Potsdam: Bergfest
Nach zehn Jahren ist die Restaurierung des Winzerberges Potsdam auf der Zielgeraden. Hunderte Ehrenamtler, Spender und Unterstützer machten das Projekt ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, giu 16»
9
Bergfest lockt Tausende von Besuchern
Bergfest lockt Tausende von Besuchern. Vom 25. Juni bis 3. Juli steht der Mariahilfberg wieder im Zeichen der Wallfahrer – und der Besucher, die Amberg ... «Mittelbayerische, giu 16»
10
Unser Herz schlägt am Berg
Beten, Bier und Bratwürste: Nein, diese Kurzformel fürs Bergfest kann gar nicht abgedroschen sein. Weil sie trotz ihrer vielfachen Verwendung seit 200 Jahren ... «Onetz.de, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bergfest [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bergfest>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z