Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Berufsschulpflicht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BERUFSSCHULPFLICHT IN TEDESCO

Berufsschulpflicht  [Berufsschu̲lpflicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERUFSSCHULPFLICHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Berufsschulpflicht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BERUFSSCHULPFLICHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Berufsschulpflicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

formazione professionale obbligatoria

Berufsschulpflicht

Il termine "Berufsschulpflicht" si riferisce all'obbligo di frequentare una scuola professionale o un'istituzione educativa diversa riconosciuta come equivalente in Germania dopo la scuola obbligatoria a tempo pieno; vedere l'istruzione obbligatoria per gli studenti delle scuole ▪ l'obbligo di frequentare una scuola professionale parallelamente alla formazione professionale; vedi Istruzione e formazione professionale ... Der Begriff Berufsschulpflicht bezeichnet ▪ die sich in Deutschland an die Vollzeitschulpflicht anschließende Pflicht zum Besuch einer Berufsschule oder einer als gleichwertig anerkannten anderen Bildungseinrichtung; siehe Schulpflicht #Berufsschulpflicht ▪ in Österreich die Pflicht, parallel zur Berufsausbildung auch eine Berufsschule zu besuchen; siehe Berufsbildende Pflichtschule Vorlage:Begriffsklärungsseite...

definizione di Berufsschulpflicht nel dizionario tedesco

Frequenza scolastica obbligatoria per i tirocinanti per regolare frequenza alla scuola professionale. für Auszubildende geltende Schulpflicht zum regelmäßigen Besuch der Berufsschule.
Clicca per vedere la definizione originale di «Berufsschulpflicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BERUFSSCHULPFLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BERUFSSCHULPFLICHT

Berufsrevolutionärin
Berufsrichter
Berufsrichterin
Berufsrisiko
Berufsschule
Berufsschüler
Berufsschülerin
Berufsschullehrer
Berufsschullehrerin
Berufsschulwesen
berufsschwach
Berufssoldat
Berufssoldatin
Berufsspieler
Berufsspielerin
Berufssport
Berufssportler
Berufssportlerin
Berufssprache
Berufsstand

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BERUFSSCHULPFLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Sinonimi e antonimi di Berufsschulpflicht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BERUFSSCHULPFLICHT»

Berufsschulpflicht berufsschulpflicht thüringen ausbildung deutschland baden württemberg ohne befreiung Begriff bezeichnet sich Deutschland Vollzeitschulpflicht anschließende Pflicht Besuch einer Berufsschule oder gleichwertig anerkannten Nach Schulpflicht Primarstufe Sekundarstufe beginnt Pflicht Besuch Berufsschule eines Berufs schulpflicht bibb gesetzliche Regelung für Minderjäh rige Ausbildungsverhältnis getroffen demzu folge keine festgelegte Dauer stand staatliche Mail sbschw netz http schulberatung bayern Allgemeine Bestimmungen dauert Jahre kompetenzagentur wendel Informationen Grundlage dieser Broschüre Gesetz über Saarland bbgschulg dauer erfüllung Für Jugendliche Berufsausbildungsverhältnis Ablauf Schuljahres Lebensjahr vollenden Beginn ende juris Minderjährige Verlassen weiterführenden allgemein bildenden Schule Förderzentrums nach beginn geregelt SchulG allgemeinbildenden schüler anmeldeverfahren schule Schuljahr Kultusportal berufsschule Diese endet vollendet wird Allerdings gilt Schülerinnen Merkblatt allgemeinen

Traduzione di Berufsschulpflicht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BERUFSSCHULPFLICHT

Conosci la traduzione di Berufsschulpflicht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Berufsschulpflicht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Berufsschulpflicht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

义务教育职业教育
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

profesional Educación obligatoria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Compulsory vocational education
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनिवार्य व्यावसायिक शिक्षा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التعليم المهني الإلزامي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Обязательное профессиональное образование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

educação profissional obrigatória
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবশ্যিক বৃত্তিমূলক শিক্ষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´enseignement obligatoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendidikan vokasional wajib
190 milioni di parlanti

tedesco

Berufsschulpflicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

義務職業教育
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의무 직업 교육
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pendidikan SMK lampu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giáo dục nghề nghiệp bắt buộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டாய தொழில் கல்வி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सक्तीचे व्यावसायिक शिक्षण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zorunlu mesleki eğitim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

formazione professionale obbligatoria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Szkolnictwo zawodowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Обов´язкове професійну освіту
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

învățământul profesional obligatoriu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Υποχρεωτική επαγγελματική εκπαίδευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Verpligte beroepsonderwys
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Obligatorisk yrkesutbildning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Obligatorisk yrkesopplæring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Berufsschulpflicht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERUFSSCHULPFLICHT»

Il termine «Berufsschulpflicht» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 112.610 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Berufsschulpflicht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Berufsschulpflicht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Berufsschulpflicht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BERUFSSCHULPFLICHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Berufsschulpflicht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Berufsschulpflicht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Berufsschulpflicht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BERUFSSCHULPFLICHT»

Scopri l'uso di Berufsschulpflicht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Berufsschulpflicht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Berufsvorbereitungsjahr: eine Einführung
Die schulrechtliche Bedeutung und Notwendigkeit des Berufsvorbereitungsjahres erklärt sich im Wesentlichen im Zusammenhang mit den jeweiligen Regelungen der Länder zur Berufsschulpflicht (Tabelle 10). In allen Bundesländern gliedert ...
Joachim Schroeder, Marc Thielen, 2009
2
Berufliche Schulen und Hochschulen in der Bundesrepublik ...
Jahr Absolventen von beruflichen Schulen – Bei BS Beendigung der Berufsschulpflicht nach Schultypen und Ländern für 1970/71 – Bei BSS Beendigung der Berufsschulpflicht nach Schultypen und Ländern für 1970/71 – Bei BABS ...
Peter Lundgreen, Jana Scheunemann, Gudrun Schwibbe, 2008
3
Expert-Praxislexikon Berufsausbildung: über 1.500 Begriffe ...
Den praktischen Unterricht übernehmen häufig Fachlehrer, die in den verschiedenen Bundesländern verschiedene Bezeichnungen führen. Berufsschulpflicht Pflicht zum Besuch einer Berufsschule. Inwieweit eine Berufsschulpflicht im ...
Horst Gröner, Elisabeth Fuchs-Brüninghoff, 2009
4
Rechtsfibel für die Jugend
Die Berufsschulpflicht dauert drei Jahre. Sie endet mit Ablauf des Schuljahres, in dem der Berufsschulpflichtige das 18. Lebensjahr vollendet. Die Berufsschule kann aber auch freiwillig noch bis zum Ende des Schuljahres besucht werden, ...
Thomas Lindemann, Rolf Schwabe, Henning Huffer, 1990
5
Die Berufsschule: Radikale Neuorientierung oder Abstieg zur ...
Die Länder – vorab Preußen – blockten jedoch die zügige Behandlung dieses Gegenstandes erst einmal aus finanziellen Erwägungen ab. Sie wogen dabei die klare Forderung des Artikels 145, eine generelle Berufsschulpflicht einzuführen,  ...
Greinert, Wolf-Dietrich, Wolf, Stefan, 2014
6
Überflüssig? Abgehängt?
... fehlende Berufsbildungsreife; vor Erfüllung der Berufsschulpflicht; Berufsschulpflicht ist nach BVJ erfüllt i.d.R. Jugendliche mit Hauptschulabschluss , vor Erfüllung der Berufsschulpflicht; Berufsschulpflicht ist nach BGJ erfüllt Unter 25-Jährige, ...
Arnulf Bojanowski
7
Schulrechtliche Vorschriften Schleswig-Holstein: ...
23 Beginn und Ende der Berufsschulpflicht (1) Die Berufsschulpflicht beginnt für Minderjährige mit dem Verlassen einer weiterführenden allgemein bildenden Schule oder eines Förderzentrums nach Erfüllung der Vollzeitschulpflicht und ...
Reinhart Pfautsch, 2008
8
Berufsbildungsgesetz: Kommentar
Besteht keine gesetzliche Berufsschulpflicht, haben die Parteien aber im Ausbildungsvertrag eine Berufsschulpflicht vereinbart, greift die Regelung ebenfalls 1 . Besteht indes weder eine öffentlich-rechtliche Berufsschulpflicht noch eine ...
‎2004
9
Gesellschaftliche Modernisierungsdefizite beruflicher ...
In Hamburg verpflichtet er über die "Berufsschulpflicht" jeden Jugendlichen, der das allgemeinbildende Schulsystem verlässt und noch schulpflichtig ist, das berufliche Schulwesen zu betreten: "Die Berufsschulpflicht beginnt nach Erfüllung ...
Gustav Reier, 2000
10
Die soziale Frage an (mathematische) Grundbildung: Eine ...
Einstiegsdualifizierung O. (EO) s 235b sse ||| teils anrechenbar 5 7 BBiG teils Berufsschulpflicht erfüllt teils anrechenbar 5 7 BBiG Ausbildungsbonus 421 r SGB III I u. U. Zuschuss Ausbildungsvergütung . u. U. Zuschuss Ausbildungsvergütung ...
Sven Basendowski, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERUFSSCHULPFLICHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Berufsschulpflicht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deutsch lernen ist das A und O
Zielgruppe sind berufsschulpflichtige Jugendliche mit Migrationshintergrund, die nicht über ausreichende Sprachkenntnisse verfügen. Vor allem Asylbewerber ... «Neue Presse Coburg, lug 16»
2
Coburg investiert in Ausbildung
Wenn sie zwischen 16 und 21 Jahren alt sind, unterliegen sie der Berufsschulpflicht. In den Berufsintegrationsklassen sollen sie über zwei Jahren so weit ... «inFranken.de, lug 16»
3
Ludwigshafen am Rhein: Qualifizierter Sekundarabschlusses I ...
Realschulabschluss) nachholen, sofern sie mindestens 16 Jahre alt sind, die Schulpflicht (auch Berufsschulpflicht) erfüllt und den entsprechenden Abschluss ... «FOCUS Online, giu 16»
4
"Ausbildung light“ für Flüchtlinge stößt auf Kritik
Außerdem fordern die Wissenschaftler eine Berufsschulpflicht vom 16. bis zum 21. Lebensjahr. Das wäre nach Einschätzung der Bildungsforscher vor allem ... «Deutsche Handwerks Zeitung, mag 16»
5
Flüchtlinge: Aktionsrat Bildung empfiehlt neues Bildungskonzept für ...
Die Wissenschaftler setzen sich für eine Berufsschulpflicht vom 16. bis zum 21. Lebensjahr ein. Foto: Wolfram Kastl, dpa. Flüchtlinge erhoffen sich eine bessere ... «Augsburger Allgemeine, mag 16»
6
Kommentierung des Eckpunktepapiers Integrationsgesetz
Zu fordern ist darüber hinaus, dass in allen Bundesländern die Altersgrenze für die Berufsschulpflicht nach oben hin angepasst wird (wie in Bayern), damit auch ... «Flüchtlinsrat Niedersachsen, apr 16»
7
Der Bund zahlt nur für Syrer, Somalier, Eritreer und Iraker
Nach drei Monaten dürfen sie arbeiten, und junge Flüchtlinge sind berufsschulpflichtig – und für all das sind zumindest Grundkenntnisse in Deutsch notwendig. «Merkur.de, apr 16»
8
Per "Emoji" mit Flüchtlingskindern kommunizieren
Für sie besteht je nach Alter entweder Regel- oder Berufsschulpflicht. Die meisten davon kommen aus Afghanistan, Eritrea und Syrien. Das Jugendamt ist ... «OberpfalzECHO, apr 16»
9
Flüchtlinge auf Berufsschulen in BW
Der BLV-Landesschef sprach sich auch dafür aus, dass die Berufsschulpflicht von derzeit 18 auf 21 Jahre angehoben wird. Damit würden mehr junge ... «SWR Nachrichten, apr 16»
10
Flüchtlinge: Bündnis in NRW fordert 45.000 Sprachkurse
Eine Notwendigkeit, die Berufsschulpflicht für junge Flüchtlinge heraufzusetzen, sieht die Regierung offenkundig nicht. Beim Thema Sprachkurse verweist das ... «RP ONLINE, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Berufsschulpflicht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/berufsschulpflicht>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z