Significato di "bespielen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI BESPIELEN IN TEDESCO

bespielen  [bespi̲e̲len]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BESPIELEN

bespielen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo bespielen in tedesco.

CHE SIGNIFICA BESPIELEN IN TEDESCO

definizione di bespielen nel dizionario tedesco

Dare giochi per giocare con un bambino per intrattenerlo. suonando qualcosa con un esempio di registrazione di un disco con musica da camera, la band ha registrato solo metà delle cassette video.

durch Spielen von etwas mit einer Aufnahme versehen Gastspiele geben zum Spielen nutzen mit einem Kind spielen, um es zu unterhalten. durch Spielen von etwas mit einer Aufnahme versehenBeispieleeine Schallplatte mit Kammermusik bespielendas Band ist erst zur Hälfte bespielt wordenbespielte Videokassetten.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO BESPIELEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bespiele

du bespielst

er/sie/es bespielt

wir bespielen

ihr bespielt

sie/Sie bespielen

Präteritum

ich bespielte

du bespieltest

er/sie/es bespielte

wir bespielten

ihr bespieltet

sie/Sie bespielten

Futur I

ich werde bespielen

du wirst bespielen

er/sie/es wird bespielen

wir werden bespielen

ihr werdet bespielen

sie/Sie werden bespielen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bespielt

du hast bespielt

er/sie/es hat bespielt

wir haben bespielt

ihr habt bespielt

sie/Sie haben bespielt

Plusquamperfekt

ich hatte bespielt

du hattest bespielt

er/sie/es hatte bespielt

wir hatten bespielt

ihr hattet bespielt

sie/Sie hatten bespielt

Futur II

ich werde bespielt haben

du wirst bespielt haben

er/sie/es wird bespielt haben

wir werden bespielt haben

ihr werdet bespielt haben

sie/Sie werden bespielt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bespiele

du bespielest

er/sie/es bespiele

wir bespielen

ihr bespielet

sie/Sie bespielen

Futur I

ich werde bespielen

du werdest bespielen

er/sie/es werde bespielen

wir werden bespielen

ihr werdet bespielen

sie/Sie werden bespielen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bespielt

du habest bespielt

er/sie/es habe bespielt

wir haben bespielt

ihr habet bespielt

sie/Sie haben bespielt

Futur II

ich werde bespielt haben

du werdest bespielt haben

er/sie/es werde bespielt haben

wir werden bespielt haben

ihr werdet bespielt haben

sie/Sie werden bespielt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bespielte

du bespieltest

er/sie/es bespielte

wir bespielten

ihr bespieltet

sie/Sie bespielten

Futur I

ich würde bespielen

du würdest bespielen

er/sie/es würde bespielen

wir würden bespielen

ihr würdet bespielen

sie/Sie würden bespielen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte bespielt

du hättest bespielt

er/sie/es hätte bespielt

wir hätten bespielt

ihr hättet bespielt

sie/Sie hätten bespielt

Futur II

ich würde bespielt haben

du würdest bespielt haben

er/sie/es würde bespielt haben

wir würden bespielt haben

ihr würdet bespielt haben

sie/Sie würden bespielt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

bespielen

Infinitiv Perfekt

bespielt haben

Partizip Präsens

bespielend

Partizip Perfekt

bespielt

TRADUZIONE DI BESPIELEN

Conosci la traduzione di bespielen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di bespielen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bespielen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 玩
• Traduttore italiano - spagnolo: jugar en
• Traduttore italiano - inglese: play on
• Traduttore italiano - hindi: पर खेलते हैं
• Traduttore italiano - arabo: اللعب على
• Traduttore italiano - russo: играть
• Traduttore italiano - portoghese: jogar em
• Traduttore italiano - bengalese: প্লে
• Traduttore italiano - francese: jouer sur
• Traduttore italiano - malese: bermain di
• tedesco: bespielen
• Traduttore italiano - giapponese: プレー
• Traduttore italiano - coreano: 경기
• Traduttore italiano - giavanese: muter ing
• Traduttore italiano - vietnamita: chơi trên
• Traduttore italiano - tamil: விளையாட
• Traduttore italiano - marathi: प्ले
• Traduttore italiano - turco: oynamak
• Traduttore italiano - italiano: giocare su
• Traduttore italiano - polacco: grać na
• Traduttore italiano - ucraino: грати
• Traduttore italiano - rumeno: juca pe
• Traduttore italiano - greco: παίξετε
• Traduttore italiano - afrikaans: speel op
• Traduttore italiano - svedese: spela på
• Traduttore italiano - norvegese: spille på

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BESPIELEN»

Scopri l'uso di bespielen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bespielen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Individualismus in der Neuzeit veranschaulicht an den ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Juliane Cuno, 2011

Wissenschaftspoesie als öffentliche Privatangelegenheit: ...

Mein Herz schlägt, ich weiß nicht wie, mein Blut fließt ohne mein Zutun, selbst so einfache Prozesse wie das Wachsen meiner Haare geschehen ohne mein Zutun und ich kann diesen Prozess nur bespielen, indem ich sie von Zeit zu Zeit auf ...

Lucas Pawlik, 2009

Große Handpuppen ins Spiel bringen: Technik, Tipps und ...

Die. Puppe. auf. dem. Schoß ... oder zu allem bereit ... Die Augen. Puppe mit der eigenen rechten Hand zu bespielen. Mit Ihrer linken Hand bespielen Sie dann den Kopf der Puppe. Dazu führen Sie den Daumen unter den Mund der Puppe ...

Olaf Möller, 2007

Sprache - Emotion - Bewusstheit: Beiträge zur Sprachtherapie ...

Der Mund Mit der linken Hand bespielen Sie den Kopf der Puppe. Dazu nehmen Sie den Daumen unter den Mund und die anderen vier Finger über den Mund. Viele Puppen haben Zungen, die Sie mit dem Zeigefinger bespielen können.

Reiner Bahr, 2006

Mac OS X Snow Leopard: Das Missing Manual:

Dieses Medium kann also nur gelesen werden und lässt sich nicht erneut beschreiben wie etwa eine Fest- platte. Dank des eingebauten Brenners können die meisten Macs Leer-CDs und auch Leer-DVDs mit Daten bespielen. Hierbei gibt es ...

David Pogue, 2010

It-Berater Und Soziale Medien: Wer Beeinflusst ...

bespielen. alle. Kanäle. Diese Fakten besagen jedoch nichts über den fundamentalen Wandel, der sich, befeuert durch das Internet, bei den Konsumenten von Medien abspielt. Sie sagen nichts über die Bedeutung dieses Wandels.

Ralf Leinemann, 2011

Vom Start weg richtig versichert: - Durchblick im ...

- Durchblick im Versicherungsdschungel - Unnötige Ausgaben vermeiden durch die richtige Auswahl - Mit Bespielen und Checklisten Simone Janson. Stichwortverzeichnis. A Aktien 76, 81 Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) 140 f.

Simone Janson, 2007

Die Macht Der Abstraktion: Einführung in Die Programmierung

7.5 Audio-Kassetten optimal bespielen Hier ist ein weiteres, etwas anachronistisches Problem, zu dessen Lösung Listen hervorragend taugen: Die Aufgabe ist, den Inhalt einer Audio-CD auf eine Audio-Kassette zu überspielen. Das Problem ...

Herbert Klaeren, Michael Sperber, 2007

Start mit dem Notebook: von Windows bis Wireless

von Windows bis Wireless Thomas Köhre. MP3-Player bespielen Joggen Sie gern? Sind Sie oft unterwegs und hören gern Musik? Dann kennen Sie bestimmt diese kleinen praktischen Weggefährten, die kaum größer sind als ein Feuerzeug.

Thomas Köhre, 2005

Allgemeine Biographie

... meine Seele ergeben, die „mit liebe und Furcht durchaus gereinigt ist. Ich „ liebe Deinen Nahmen aufrichtig, und verehre Dei». ,ne. Macht,. die. Du. an. vielen. Bespielen. bewiesen,. n „ mit der Du meinen Glauben gestärkt hast. Daher «mit ...

Johann Matthias Schroeckh, 1774

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BESPIELEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bespielen nel contesto delle seguenti notizie.

Junge Künstler bespielen die Aula

Burghausen | 07.07.2016 | 18:00 Uhr. Junge Künstler bespielen die Aula. Lesenswert (0) Lesenswert kommentieren Kommentare Weitersagen Weitersagen ... «Passauer Neue Presse, lug 16»

Christian Kuhnt: "Wir bespielen ein ganzes Land"

Es gibt bundesweit mehr als 600 Festivals, in so ziemlich jeder Scheune, die man länger offenlässt, sitzt im Sommer ein Streichquartett und bespielt die. «Hamburger Abendblatt, giu 16»

Leverkusen: Rheindorfer Schülergruppen bespielen das Bayer ...

Leverkusen. Vor zwei Jahren wurde das Format 10x10x10x10 erstmals im Bayer Erholungshaus ausprobiert. Kreative Kurse der Käthe-Kollwitz-Gesamtschule ... «RP ONLINE, giu 16»

2000 Künstler bespielen Industriekultur: "Extraschicht"

Oberhausen (dpa/lnw) - Eine achtstündige «Extraschicht» legen Kulturschaffende im Ruhrgebiet heute ein. Bei der 16. «Nacht der Industriekultur» werden ... «DIE WELT, giu 16»

Elf Künstler bespielen die grüne Oase

Die Künstler bespielen noch einmal diese grüne Oase, bevor ein Teil des Gartens dem Straßenbau weichen muss. Die Malerin Jeannette Frei, die mit ihrer ... «Badische Zeitung, mag 16»

Drei Regisseurinnen bespielen den Film-Mittwoch im Ersten

Auch wer bei Filmen nicht buchhalterisch die Abspänne kontrolliert, konnte sich in diesen Wochen verwundert die Augen reiben: Vor knapp zwei Wochen ... «Hamburger Abendblatt, mag 16»

Hofschneider: "Sind unangenehm zu bespielen"

Vielmehr kehrt der Trainer die eigenen Stärken heraus: "Wir sind unangenehm zu bespielen. Es ist schwer, uns nach vorne hin zu verteidigen." Das liegt ... «kicker, apr 16»

Elektro-Festival Mysteryland: Weltstars bespielen die Hauptbühne

Die niederländische Stadt Haarlem verwandelt sich am 27. und 28. August in ein elektronischen Party-Wunderland mit einem Mega-Line-Up. DJs wie Robin ... «Tonight.de, mar 16»

Spielwarenbranche: Klötzchen, die sich auch digital bespielen lassen

Immer extravagantere Spielwelten treiben Lego und Co. zu immer weiteren Rekorden. Dank digitaler Weiterentwicklungen ist kein Ende der Erfolgswelle in ... «Heise Newsticker, mar 16»

Neuer Schauspiel-Intendant: Wie bespielen Sie ein Haus ohne Haus?

„Under Construction“ - im Umbau - hat der neue Schauspehaus-Intendant Wilfried Schulz als Motto für seine erste Spielzeit ab September gewählt. „. Während ... «Express.de, mar 16»