Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bewegungstherapie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEWEGUNGSTHERAPIE IN TEDESCO

Bewegungstherapie  Bewe̲gungstherapie [bəˈveːɡʊŋsterapiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEWEGUNGSTHERAPIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bewegungstherapie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEWEGUNGSTHERAPIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bewegungstherapie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

movimento terapia

Bewegungstherapie

La terapia di movimento è un movimento medico indicato e prescritto, che è pianificato e dosato dal terapeuta specializzato, è controllato congiuntamente con il medico e eseguito con il paziente da solo o nel gruppo. Inoltre, esistono metodi tradizionali di movimento, il cui effetto non è parzialmente dimostrato da prove, che è anche parzialmente applicato anche nel contesto della terapia sportiva. Bewegungstherapie ist ärztlich indizierte und verordnete Bewegung, die vom Fachtherapeuten geplant und dosiert, gemeinsam mit dem Arzt kontrolliert und mit dem Patienten alleine oder in der Gruppe durchgeführt wird. Daneben gibt es traditionelle Bewegungsverfahren, deren Wirkung teilweise nicht evidenzbasiert nachgewiesen wird, die teilweise auch im Rahmen der Sporttherapie angewandt werden.

definizione di Bewegungstherapie nel dizionario tedesco

Terapia attraverso il movimento sistematico attivo o passivo del corpo o dei singoli arti. Therapie durch systematische aktive oder passive Bewegung des Körpers oder einzelner Glieder.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bewegungstherapie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEWEGUNGSTHERAPIE


Aromatherapie
Aro̲matherapie
Beschäftigungstherapie
Beschạ̈ftigungstherapie [bəˈʃɛftɪɡʊŋsterapiː]
Chemotherapie
Che̲motherapie, auch: […ˈpiː]
Einzeltherapie
E̲i̲nzeltherapie [ˈa͜int͜sl̩terapiː]
Elektrotherapie
Elẹktrotherapie, auch: […ˈpiː]
Ergotherapie
Ẹrgotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Familientherapie
Fami̲lientherapie [faˈmiːli̯ənterapiː]
Hypnotherapie
auch: […ˈpiː]
Krebstherapie
Krebstherapie
Musiktherapie
Musiktherapie
Neuraltherapie
Neura̲ltherapie
Paartherapie
Pa̲a̲rtherapie
Physiotherapie
Phy̲siotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Psychotherapie
Psychotherapi̲e̲  , auch: [ˈpsyːço…] 
Radiotherapie
auch: […ˈpiː]
Sauerstofftherapie
Sa̲u̲erstofftherapie [ˈza͜uɐʃtɔfterapiː]
Schmerztherapie
Schmẹrztherapie [ˈʃmɛrt͜sterapiː]
Scrapie
[ˈskreɪpiː]
Therapie
Therapi̲e̲ 
Verhaltenstherapie
Verhạltenstherapie [fɛɐ̯ˈhaltn̩sterapiː]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEWEGUNGSTHERAPIE

Bewegungserziehung
Bewegungsfreiheit
Bewegungslehre
bewegungslos
Bewegungslosigkeit
Bewegungsmangel
Bewegungsmelder
Bewegungsnerv
Bewegungsraum
Bewegungsrichtung
Bewegungsspiel
Bewegungsspielraum
Bewegungsstudie
Bewegungstrieb
Bewegungsübertragung
Bewegungsübung
bewegungsunfähig
Bewegungsunfähigkeit
Bewegungsvermögen
Bewegungsweise

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEWEGUNGSTHERAPIE

Balneotherapie
Chirotherapie
Gentherapie
Gesprächstherapie
Gruppentherapie
Hormontherapie
Hydrotherapie
Immuntherapie
Kombinationstherapie
Kryotherapie
Langzeittherapie
Lichttherapie
Logotherapie
Monotherapie
Ozontherapie
Phytotherapie
Sexualtherapie
Strahlentherapie
Thalassotherapie
Tumortherapie

Sinonimi e antonimi di Bewegungstherapie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEWEGUNGSTHERAPIE»

Bewegungstherapie bewegungstherapie depression adipositas Wörterbuch kommunikative studium ausbildung übungen konzentrative ärztlich indizierte verordnete Bewegung Fachtherapeuten geplant dosiert gemeinsam Arzt kontrolliert Patienten alleine oder steht Oberbegriff für alle therapeutischen Verfahren welche Bewegungslehre körperlicher Bewegung Arbeitskreis DAKBT bietet Weiterbildungen Fortbildungen Zertifikatsabschluss versteht unter bildet Hauptaufgabe Physiotherapie umfasst Tanz hochschule heidelberg anwendungsorientierte Masterstudiengang Hochschule Heidelberg wurde akkreditiert endet Institut bewegungsorientierte Prävention Rehabilitation Deutschen Sporthochschule Köln beschäftigt sich Dvgs Sport verhaltensorientierten Komponenten Therapeuten

Traduzione di Bewegungstherapie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEWEGUNGSTHERAPIE

Conosci la traduzione di Bewegungstherapie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bewegungstherapie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bewegungstherapie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

运动疗法
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

terapia de movimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

movement therapy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आंदोलन चिकित्सा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العلاج الحركة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

двигательная терапия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

terapia do movimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আন্দোলন থেরাপি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

thérapie par le mouvement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terapi pergerakan
190 milioni di parlanti

tedesco

Bewegungstherapie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

運動療法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

운동 요법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bewegungstherapie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Liệu pháp phong trào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இயக்கம் சிகிச்சை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चळवळ थेरपी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hareket terapisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

movimento terapia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

terapia ruch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рухова терапія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

terapia de circulație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κινησιοθεραπεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beweging terapie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rörelseterapi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bevegelsesterapi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bewegungstherapie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEWEGUNGSTHERAPIE»

Il termine «Bewegungstherapie» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.342 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bewegungstherapie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bewegungstherapie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bewegungstherapie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEWEGUNGSTHERAPIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bewegungstherapie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bewegungstherapie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bewegungstherapie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEWEGUNGSTHERAPIE»

Scopri l'uso di Bewegungstherapie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bewegungstherapie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sport- und Bewegungstherapie bei Inneren Krankheiten: ...
Auflage - auch im Bereich der Erkrankungen des Blutes (Leukämie, AIDS etc.), der Verdauungsorgane und der systemischen Erkrankungen des Bewegungsapparates. Dem Thema Rehabilitation ist in der 3. Auflage nun ein eigenes Kapitel gewidmet.
‎2005
2
Sport- und Bewegungstherapie: Eine wirksame Methode gegen ...
Schwerpunkt des Buches ist die Analyse der Wirksamkeit von k”rperlicher Aktivit„t bei depressiven St”rungen mit der Frage nach dem Nutzen von Sport und Bewegung f_r die sozialp„dagogische und therapeutische Praxis.
Christina Custal, 2011
3
Bewegungstherapie und Sport bei Krebs: Leitfaden für die ...
Freerk T. Baumann, Klaus Schüle Neben den supportiven und präventiven Aspekten der Bewegungstherapie in der Onkologie ist für Therapeuten und Übungsleiter ein näheres Verständnis der theoretischen Hintergründe aus dem ...
Freerk T. Baumann, 2008
4
Lehrbuch Konzentrative Bewegungstherapie: Grundlagen und ...
Konzentrative Bewegungstherapie in der Praxis. 3., überarb. u. erw. Aufl. Stuttgart: Hippokrates. □ Hamacher-Erbguth A (1991). Das Körpererleben in der Konzentrativen Bewegungstherapie. Diplomarbeit Erlangen. □ Ludwig S, Haag M ...
Evelyn Schmidt, 2006
5
Bewegungstherapie bei Patienten mit ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 2,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Institut fur Sportwissenschaften und Sport), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
David Vomberg, 2007
6
Bewegungstherapie Bei Internistischen Erkrankungen
Es ist erwiesen, dass Bewegung die physiologischen Prozesse des Körpers beeinflussen, den kranken wie den gesunden.
Klaus-Michael Braumann, 2010
7
Bewegungstherapie bei Atemwegserkrankungen
1 Einteilung der Atemwegserkrankungen Atemwegserkrankungen werden in chronisch obstruktive und chronisch restriktive Lungenerkrankungen eingeteilt, sowie in Krankheiten die auf funktionellen Störungen der Lunge beruhen.
Ulrike Franke, 2008
8
Grundzüge der Tanz- und Bewegungstherapie/-pädagogik
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Katholische Hochschule NRW; ehem.
Vanessa Krings-Sarhan, 2008
9
Teilstationäre Behandlung von Depressionen, Angst- und ...
Bernhard Frey und Iris Bräuninger Tanz- und Bewegungstherapie zählt mittlerweile zum festen Bestandteil in vielen psychiatrischen Kliniken und Tageskliniken im deutschsprachigen und internationalen Raum (Bräuninger 2000a, Bräuninger ...
Heinz Böker, 2009
10
Sporttherapie in der Medizin: evidenzbasierte Prävention und ...
E Trainingssteuerung in der Bewegungstherapie Marc Ziegler, Rüdiger Reer und Klaus-Michael Braumann Regenerativer Ausdauerbereich (70-75 % der IAAS; mind. 30 min) Extensiver. E.1 Hintergrund Bei zahlreichen kardiovaskulären ...
Martin Halle, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEWEGUNGSTHERAPIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bewegungstherapie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Köln: "Bewegungstherapie" ohne Verletzte
Wichtigste Erkenntnis: Es gab keine Verletzten. Also resümierte Trainer Peter Stöger: "Nach einer relativ anstrengenden Woche war das Bewegungstherapie. «kicker, lug 16»
2
Annalisa Maggiani: Tanztherapie und Inklusion
In der Tanz-Bewegungstherapie werden durch die Bewegung und den Tanz psychologische Prozesse und neue Sozialisierungsformen aktiviert, die ihrerseits ... «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, giu 16»
3
Fast unfallfreie Bewegungstherapie
Das Match war trotz künstlerischen Pausen ganz nett anzusehen, eine Bewegungstherapie unter leicht wettkampfmäßigen Bedingungen, Lindner fadisierte sich ... «derStandard.at, mag 16»
4
ÖFB-Bewegungstherapie als Bestschießen
Das Testspiel der österreichischen Nationalmannschaft gegen die Uniun sportiva Schluein Ilanz brachte beim Trainingslager in der Schweiz am Donnerstag ... «weltfussball.at, mag 16»
5
Ganzheitliche Behandlung krebskranker Menschen
Relaxtraining, Bewegungstherapie und Komplementärmedizin können im Sinne einer ganzheitlichen Behandlung unterstützend wirken, die Lebensqualität der ... «Suedtirol News, apr 16»
6
Chronisches Erschöpfungssyndrom: Alternative Therapie bietet ...
Die kognitive Verhaltenstherapie und die Bewegungstherapie bieten gegenüber der herkömmlichen medizinischen Behandlung und der sogenannten ... «Heilpraxisnet.de, ott 15»
7
Neue Stiftungsprofessur für Künstlerische Therapien an der Alanus ...
Seit 2012 hat Sabine Koch eine Professur für Tanz- und Bewegungstherapie an ... akademischen Studiengang der Tanz- und Bewegungstherapie aufgebaut ... «Informationsdienst Wissenschaft, ott 15»
8
Therapiemöglichkeiten bei Adipositas
Eine Ernährungsumstellung wird auch immer mit einer Bewegungstherapie gekoppelt. Es sollen dabei aber - ähnlich zur Ernährung - nicht einfach auf kurze ... «Physiowissen, set 15»
9
Konzentrative Bewegungstherapie: Sprache ohne Worte
So funktioniert, unter anderem, Konzentrative Bewegungstherapie, kurz KBT. Eine Methode der Psychotherapie, die sich am Körper orientiert. Wahrnehmung ... «Tagesspiegel, gen 15»
10
Starkes Übergewicht Wenn das Abnehmen zu Lebensaufgabe wird
... Damit Übergewichtige dauerhaft Gewicht reduzieren, ist eine Bewegungstherapie ... doch gesünder zu leben, machen sie bei Graf eine Bewegungstherapie. «Frankfurter Rundschau, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bewegungstherapie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bewegungstherapie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z