Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Musiktherapie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUSIKTHERAPIE IN TEDESCO

Musiktherapie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUSIKTHERAPIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Musiktherapie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUSIKTHERAPIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Musiktherapie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

musicoterapia

Musiktherapie

La terapia musicale è un metodo di guarigione indipendente. Attraverso l'uso mirato della musica, gli effetti terapeutici sono raggiunti nella terapia musicale. La terapia musicale è utilizzata per ripristinare, mantenere e promuovere la salute mentale e fisica. Ci sono due direzioni di terapia musicale: nella terapia musicale ricettiva, l'effetto terapeutico si ottiene ascoltando la musica. Nella terapia musicale attiva, d'altra parte, il paziente è motivato a eseguire la musica e quindi trattata. "Mentre la terapia musicale si è stabilita nell'area clinica stazionaria, svolge un ruolo insignificante nell'assistenza ambulatoriale". Die Musiktherapie ist eine eigenständige Heilmethode. Durch gezielten Einsatz von Musik wird in der Musiktherapie therapeutische Wirkung erzielt. Musiktherapie dient der Wiederherstellung, Erhaltung und Förderung psychischer und körperlicher Gesundheit. Es gibt zwei Richtungen der Musiktherapie: In der rezeptiven Musiktherapie wird therapeutische Wirkung durch das Hören von Musik erzielt. In der aktiven Musiktherapie hingegen wird der Patient zum Musizieren motiviert und dadurch therapiert. „Während sich die Musiktherapie im stationär klinischen Bereich etabliert hat, spielt sie in der ambulanten Versorgung bisher nur eine unbedeutende Rolle.“...

definizione di Musiktherapie nel dizionario tedesco

Terapia con l'aiuto della musica. Therapie mithilfe von Musik.
Clicca per vedere la definizione originale di «Musiktherapie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MUSIKTHERAPIE


Aromatherapie
Aro̲matherapie
Beschäftigungstherapie
Beschạ̈ftigungstherapie [bəˈʃɛftɪɡʊŋsterapiː]
Bewegungstherapie
Bewe̲gungstherapie [bəˈveːɡʊŋsterapiː]
Chemotherapie
Che̲motherapie, auch: […ˈpiː]
Einzeltherapie
E̲i̲nzeltherapie [ˈa͜int͜sl̩terapiː]
Elektrotherapie
Elẹktrotherapie, auch: […ˈpiː]
Ergotherapie
Ẹrgotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Familientherapie
Fami̲lientherapie [faˈmiːli̯ənterapiː]
Hypnotherapie
auch: […ˈpiː]
Krebstherapie
Krebstherapie
Neuraltherapie
Neura̲ltherapie
Paartherapie
Pa̲a̲rtherapie
Physiotherapie
Phy̲siotherapie  , auch: […ˈpiː] 
Psychotherapie
Psychotherapi̲e̲  , auch: [ˈpsyːço…] 
Radiotherapie
auch: […ˈpiː]
Sauerstofftherapie
Sa̲u̲erstofftherapie [ˈza͜uɐʃtɔfterapiː]
Schmerztherapie
Schmẹrztherapie [ˈʃmɛrt͜sterapiː]
Scrapie
[ˈskreɪpiː]
Therapie
Therapi̲e̲ 
Verhaltenstherapie
Verhạltenstherapie [fɛɐ̯ˈhaltn̩sterapiː]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MUSIKTHERAPIE

Musiksaal
Musikschaffen
Musikschauspiel
Musikschule
Musiksender
Musikstil
Musikstück
Musikszene
Musiktauschbörse
Musiktheater
Musiktheorie
Musiktitel
Musiktruhe
Musikübertragung
Musikuntermalung
Musikunterricht
Musikus
Musikverein
Musikverlag
Musikverstand

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MUSIKTHERAPIE

Balneotherapie
Chirotherapie
Gentherapie
Gesprächstherapie
Gruppentherapie
Hormontherapie
Hydrotherapie
Immuntherapie
Kombinationstherapie
Kryotherapie
Langzeittherapie
Lichttherapie
Logotherapie
Monotherapie
Ozontherapie
Phytotherapie
Sexualtherapie
Strahlentherapie
Thalassotherapie
Tumortherapie

Sinonimi e antonimi di Musiktherapie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MUSIKTHERAPIE»

Musiktherapie Wörterbuch musiktherapie münchen geschichte rezeptive studium ausbildung kinder instrumente eine eigenständige Heilmethode Durch gezielten Einsatz Musik wird therapeutische Wirkung erzielt dient Wiederherstellung Erhaltung Förderung gesellschaft für Vereinigung stellt ihre Aufgaben Projekte Therapie Hörbeispiele Aktuelles bekannt Desweiteren stehen berlin universität künste Geschäftszeiten Mail keine Studienfachberatung Prof hfmt gezielte Einsatz Musik Rahmen therapeutischen Beziehung Wiederherstellung Erhaltung Förderung seelischer institut musikwissenschaft musikpädagogik Tagen macht erlebte Beziehungen hörbar gestaltet ausgerichtet Verstehen Institut seine Ausbildungsinhalte allgemeine Informationen über Behandlungsmethoden Akademie angewandte crossen Crossen Ausbildungs Fortbildungs Weiterbildungskurse Musiklehrer hochschule heidelberg Kreativ helfen heutigen akademischen Ausrichtung sehr junges klinisch wissenschaftlich orientiertes Weiterbildungsstudiengang augsburg entscheidende Wirkfaktor heilsame herstellen lässt Dabei erreicht diesem Medium Willkommen Zusammenschluss musiktherapeutischer Verbände Deutschland Berufsverband Anthroposophische Kunsttherapie Gesellschaft orff

Traduzione di Musiktherapie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUSIKTHERAPIE

Conosci la traduzione di Musiktherapie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Musiktherapie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Musiktherapie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

音乐疗法
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

musicoterapia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

music therapy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संगीत चिकित्सा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العلاج بالموسيقى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

музыкотерапия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

musicoterapia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সঙ্গীত থেরাপি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

musicothérapie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terapi muzik
190 milioni di parlanti

tedesco

Musiktherapie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

音楽療法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음악 치료
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

therapy music
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Liệu pháp âm nhạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இசை சிகிச்சை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Musiktherapie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

müzik terapisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

musicoterapia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

muzykoterapia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

музикотерапія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

terapia prin muzica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μουσικοθεραπεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

musiekterapie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

musikterapi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

musikkterapi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Musiktherapie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUSIKTHERAPIE»

Il termine «Musiktherapie» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.009 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Musiktherapie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Musiktherapie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Musiktherapie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUSIKTHERAPIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Musiktherapie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Musiktherapie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Musiktherapie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MUSIKTHERAPIE»

Scopri l'uso di Musiktherapie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Musiktherapie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Musiktherapie mit autistischen Kindern
Im ersten Kapitel wird zunächst die Störung des Autismus behandelt. Die zentralen Fragen meiner Arbeit sind: Wie wendet man Musiktherapie bei autistischen Kindern an? Welche Wirkung hat Musik auf autistische Kinder?
Kristin Ott, 2006
2
Indikation Musiktherapie bei psychischen Problemen im ...
Isabelle Frohne-Hagemann und Heino Pleß-Adamczyk kommt das Verdienst zu, für die Musiktherapie mit Kindern und Jugendlichen mit diesem Band die Grundlagen für störungsspezifische Indikationen zu liefern, wie sie inzwischen von ...
Isabelle Frohne-Hagemann, Heino Pleß-Adamczyk, 2005
3
Musiktherapie auf Intensivstationen
Da ich fast 15 Jahre als Fachkrankenschwester für Anästhesie und Intensivmedizin auf Intensivstationen mit bis zu 16 Betten gearbeitet habe und auf keiner der Intensivstationen die Musiktherapie kennen lernte, fragte ich mich:Inwieweit ...
Viktoria Lehrer, 2006
4
Musiktherapie mit psychisch kranken Jugendlichen: Grundlagen ...
Einführung in die Thematik Musiktherapie mit Jugendlichen - das klingt so einfach, so selbstverständlich, Jugendliche haben doch eine hohe Affinität zur Musik. In keinem anderen Lebensabschnitt nimmt Musik wohl eine so identitätsstiftende, ...
Ulrike Haffa-Schmidt, 1999
5
Farb- und Musiktherapie für Tiere: Leitfaden für die ...
Leitfaden für die tägliche Praxis Rosina Sonnenschmidt. III. Musiktherapie bei Tieren 7. Wesen, Wissen und Zusammenhänge Die Musiktherapie ist eine sanfte . Musiktherapie bei Tieren.
Rosina Sonnenschmidt, 2000
6
Musikalischer Einsatz der Stimme in der Musiktherapie bei ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Kunstpadagogik, Note: 1, Universitat fur Musik und darstellende Kunst Wien (Institut fur Musik- und Bewegungserziehung sowie Musiktherapie), Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Indra Gutane-Siener, 2010
7
Die Heilkraft der Musik: Einführung in die Musiktherapie
Rezeptive. und. aktive. Musiktherapie. in. der. Praxis. Von Tonius Timmermann Wenn ein Mensch zu mir in die musiktherapeutische Behandlung kommt, ist die Ausgangssituation jedesmal wieder neu, so wie jeder Menschen eben ...
Werner Kraus, 2011
8
Musiktherapie - Wirkung und Anwendung
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1, Universitat Hildesheim (Stiftung), Sprache: Deutsch, Abstract: Musik des Universums, Klange der Natur, Musik der Tiere.
Sara Müller, 2011
9
Musiktherapie in der psychiatrischen Klinik
Musiktherapie hat mittlerweile einen festen Platz in den Psychiatrischen Kliniken eingenommen.
Attila Steinbach, 2004
10
Ansätze der Musiktherapie bei neurologischen Störungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Mannheim (Fakultat fur Sozialwesen), Veranstaltung: Neuropsychologie, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer ...
Simone Brodbeck, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUSIKTHERAPIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Musiktherapie nel contesto delle seguenti notizie.
1
SMTT bietet Musiktherapie an
Die Schule für Musik, Theater und Tanz (SMTT) hat ihr Angebot um das Fach Musiktherapie erweitert. Jana Haege, seit 2006 als Lehrkraft für Klarinette und ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, ott 16»
2
Musiktherapie nach schweren Kopfverletzungen
Eine systematische Übersichtsarbeit analysierte neuere Studien, die die Stimulierung der Sinne bei Menschen im Koma oder mit schweren ... «Medizin-Transparent.at, set 16»
3
Demenz: Musiktherapie gegen das Vergessen
Inhaltlich sieht es die Entwicklung eines innovativen Musiktherapie-Konzepts zur Verbesserung der Lebensqualität von Patienten in Pflege- und geriatrischen ... «ZEIT ONLINE, set 16»
4
Zehn Jahre Musiktherapie mit dem Dresdner Sonnenstrahl e.V.
Den Kampf gegen die Krankheit, die sie inzwischen besiegt hat, konnte sie am Dresdner Uniklinikum mit einer Musiktherapie begleiten. Gemeinsam mit ... «Dresdner Neueste Nachrichten, lug 16»
5
Wie Musiktherapie das Trauma lindert
Wie Musiktherapie das Trauma lindert. Mehr als eine Million Menschen sind allein im vorigen Jahr aus Syrien und Afghanistan vor Krieg, Gewalt und Verfolgung ... «ORF.at, lug 16»
6
Musiktherapie für psychisch Kranke - Wenn Töne heilen
Einmal in der Woche bebt im forensischen Dorf in Düren die Turnhalle. Dann proben hier die Musiker der Band an Schlagzeug, E-Gitarren, Trommel und ... «Deutschlandfunk, giu 16»
7
Musiktherapie gegen Schlafstörungen
"Bei chronischen Schlafstörungen ist ein moderner, sehr wirksamer Ansatz in der Schlafmedizin die Musiktherapie, die nicht nur das Symptom Schlaflosigkeit, ... «Pressetext.com, mar 16»
8
Chinesische Musiktherapie gewinnt international an Bedeutung ...
Wolfgang Mastnak ist Professor für Musiktherapie an der Musikhochschule in Shanghai sowie Professor an der Fudan-Universität in Shanghai und an der ... «China Internet Information Center, ago 15»
9
Musiktherapie Trommeln gegen psychische Krisen
Musiktherapie in der Kinder- und Jugendpsychiatrie soll die Entwicklung und Identität der Patienten fördern und die Ausdrucksmöglichkeiten jenseits der ... «Deutschlandfunk, apr 15»
10
Musiktherapie bei Tinnitus wirksam
Eine Musiktherapie kann die lästigen Ohrgeräusche bei einem Tinnitus wirksam reduzieren. Worauf diese Wirkung beruht, haben Forscher nun herausgefunden ... «Gesundheitsstadt Berlin, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Musiktherapie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/musiktherapie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z