Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bezifferung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEZIFFERUNG IN TEDESCO

Bezifferung  [Bezịfferung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEZIFFERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bezifferung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEZIFFERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bezifferung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

capire

Bezifferung

Nella notazione musicale della pratica Generalbass, i numeri ei segni, collegati ad una linea di basso, sono chiamati figuration. Questi Oberstimmen devono suonare un bassista generale come un complemento armonico-cordiale della voce di basso. La numerazione di Generalbass è un puro scrittura di intervalli, i cui numeri indicano le distanze delle voci superiori alla voce del basso. Mentre il Generalbass esamina ogni suono dalla sua base, e dopo gli intervalli che le armonie hanno in relazione al basso, la teoria degli accordi considera un suono del suo tono fondamentale, che non deve mai trovarsi nel basso. Tuttavia, la conoscenza del tono fondamentale è praticamente insignificante nel Generalbass. Esempi e regole speciali ... Bezifferung nennt man in der musikalischen Notation der Generalbass-Praxis die Zahlen und Zeichen, die einer Basslinie beigefügt sind, um darüberliegende Oberstimmen anzuzeigen. Diese Oberstimmen muss ein Generalbass-Spieler als harmonisch-akkordische Ergänzung der Bass-Stimme spielen. Es handelt sich bei der Generalbass-Bezifferung um eine reine Intervall-Schrift, deren Zahlen die Abstände der Oberstimmen zur Bass-Stimme angeben. Während der Generalbass jeden Klang allein von seinem Basston aus betrachtet und nach den Intervallen benennt, die die Oberstimmen im Verhältnis zum Bass haben, betrachtet die Akkordlehre einen Klang von seinem Grundton aus, der keinesfalls immer im Bass liegen muss. Die Kenntnis des Grundtons ist im Generalbass jedoch praktisch bedeutungslos. Beispiele und besondere Regeln...

definizione di Bezifferung nel dizionario tedesco

il numero di numerazione con cui qualcosa è numerato. das Beziffern Zahlzeichen, mit denen etwas beziffert ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bezifferung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEZIFFERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEZIFFERUNG

Beziehungslosigkeit
Beziehungsproblem
beziehungsreich
Beziehungsstress
beziehungsvoll
Beziehungswahn
beziehungsweise
bezielen
bezifferbar
beziffern
Bezirk
bezirklich
Bezirksamt
Bezirksanwalt
Bezirksanwältin
Bezirksarzt
Bezirksärztin
Bezirksausschuss
Bezirksbeirat
Bezirksbeirätin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEZIFFERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Bezifferung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEZIFFERUNG»

Bezifferung Wörterbuch Grammatik wörterbuch nennt musikalischen Notation Generalbass Praxis Zahlen Zeichen einer Basslinie beigefügt sind darüberliegende Oberstimmen anzuzeigen Diese muss Spieler harmonisch akkordische Ergänzung Bass Stimme spielen handelt sich Duden bezifferung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen gesamtverwandtschaft genwiki Gesamtverwandtschaft wird auch genealogisches Bezifferungsystem genannt genealogical numbering Dict dict Bezeichnen Zahlen durch Ziffern Verfahren Harmonie gehörigen Intervalle über unter Vorsicht unterhalts auskunftserteilung Für Vergangenheit kann Unterhalt engen Voraussetzungen verlangt werden dieser Ausnahmefälle liegt wenn Generalbass lehrklaenge sogenannten Basso Continuo Link Popup Noten Bassstimme zusammen notiert Cembalist oder protokolle beim Ergänzung Notenzeile

Traduzione di Bezifferung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEZIFFERUNG

Conosci la traduzione di Bezifferung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bezifferung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bezifferung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

盘算
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calculando
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

figuring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लगाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كشف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вычисляя
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

figurando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

figuring
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déterminer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memikirkan
190 milioni di parlanti

tedesco

Bezifferung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

考え出します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

계산
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penggambaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tìm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்டறிவதன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आखत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

endam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

capire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zastanawianie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обчислюючи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imaginind
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπολογίζοντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

besyfering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

räkna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

finne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bezifferung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEZIFFERUNG»

Il termine «Bezifferung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.607 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bezifferung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bezifferung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bezifferung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEZIFFERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bezifferung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bezifferung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bezifferung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEZIFFERUNG»

Scopri l'uso di Bezifferung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bezifferung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Johann Rist, Neue Himmlische Lieder (1651): Musik von ...
3 B 2 B: Alterationszeichen auf der mittleren Linie 6 B 4 B: Note fehlt 9 1-2 B: Textierung „wiedrüm” 12 B 4 B: Bezifferung fehlt (verschoben auf 13, 1) 13 B 2 B: Bezifferung fehlt II, Nr. 2.' Wie wohl hast du gelabet Abteilungsstriche nach allen ...
Johann Anselm Steiger, Konrad Küster, 2013
2
Allgemeine Theorie der Schönen Künste: In einzeln, nach ...
Bezifferung. ' (Musik.) Tie Bezeichnung der Accorde des Generalbasses, durch Ziffern oder durch andre Zeichen. Derjenige, welcher dm Generalbaß spielt, schlägt Mit der linken Hand die Töne des Basses an, mit der rechten Hand aber die ...
Johann Georg Sulzer, 1792
3
Allgemeine Generalbasslehre: Mit besonderer Rücksicht auf ...
Bezifferung des Basses. Basso continuo, 21. 30. Basso ostinato , 30. Bassus, ,6. Begleitung, 487. Beitöne, 90. Bezifferter Bass, 21. Bezifferter Choral, 800. Bezifferung des Basses, 178. 473. Bezifferung des Dreiklangs, 314- Bezifferung des ...
Gustav Schilling, 1839
4
Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den ...
Mit der Regelung werden nur Einwände gg die Vollstr aus einem entspr Titel ausgeschlossen. § 245 Bezifferung dynamisierter Unterhaltstitel zur Zwangsvollstreckung im Ausland (1) Soll ein Unterhaltstitel, der den Unterhalt nach § 1612a des ...
Peter Bassenge, 2009
5
Die Anf Nge Des Basso Continuo Und Seiner Bezifferung...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Max Schneider, 2012
6
Theoretisch-praktische Harmonien- und Ausweichungs-Lehre... ...
Bezifferung, Signatur. Ehe wir in der Harmonieenlehre weiter gehen, wollen wir erst sehen, was unter Bezifferung, Signatur, zu verstehen ist. Um dem, welcher ein mehrstimmiges Musikstück dirigirt, mit Orgel oder Pianoforte begleitet, den ...
Friedrich Kühmstedt, 1838
7
Der sich selbst informirende Clavierspieler, oder deutlicher ...
Capittls gechan , die Melodie mit dem Baß ohne Ziffern abschreibet , und alsdenn die gemachte Bezifferung nach der gegebenen Anleitung selbst verrichtet , nachhero den gedruckten besserten Baß dagegen halt, und seine Bezifferung damit ...
Michael Johann Friedrich Wiedeburg, 1775
8
Handbuch Online-Marktforschung: Ein Leitfaden für die Praxis
Dies gilt auch dann, wenn zusätzlich eine Bezifferung der Skala eingesetzt wird. Die Frage, ob eine Beschriftung der Pole oder aller Skalenpunkte eingesetzt wird , und die Entscheidung über die Verwendung von Ziffern können mehr oder ...
Axel Theobald, 2014
9
Johann Sebastian Bach (Große Komponisten)
Philipp Spitta. % Dies Beispiel greift zum Theil schon dem Folgenden vor, wohl nur durch ein Versehen des Schreibers. % Takt 12—15 fehlen in Bass und Bezifferung die Kreuze. 9 4 mo Bezifferung über dem dritten Viertel 5 . 9 4 Lfl ...
Philipp Spitta, 2012
10
§§ 253-299a
Dies gilt ab dem Zeitpunkt der Klageerhebung und nicht erst ab dem Zeitpunkt der Bezifferung des Leistungsantrags.267 Der Gebührenstreitwert kann sich nicht nach einem höheren Anspruch richten, wenn ein solcher überhaupt nicht ...
‎2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEZIFFERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bezifferung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Besitz der Kirche: Für Pfarreien ist Vermögen oft eine Last
Kraller befürchtet, dass durch die reine Bezifferung des Kirchenvermögens ein schiefes Bild entsteht. „Es könnte sein, dass noch mehr Menschen aus der Kirche ... «Merkur.de, giu 16»
2
Stufenklage – und das zu weit gehende Auskunftsbegehren
Denn die Mieter benötigten zur Bezifferung ihres Schadensersatzanspruchs (Differenz zwischen dem Verkehrswert der Wohnung abzüglich des erzielten ... «Rechtslupe, mag 16»
3
Auktionsgebote niedriger als erwartet
Problematisch bei der Bezifferung des Kerngeschäfts bleibt dabei die Tatsache, dass derzeit ein Großteil des Wertes auf den Anteilen Yahoos an Alibaba und ... «Internet World, mag 16»
4
Mehr Würfel geht nicht
Aber das ist längst nicht alles! Die Zahlen auf den gegenüberliegenden Flächen des d120 addieren sich stets zu 121. Die Bezifferung ist laut Hersteller perfekt ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
5
Skandal: Lombardium-Pfandgüter keine 8 Millionen wert
All dies würde eine werthaltige Liquidität und Substanz voraussetzen. Auch vorab einer akut überfälligen Bezifferung und Offenlegung der Fakten und Zahlen ... «anwalt24.de, mag 16»
6
Bei anderen gelesen Das linke Lied vom traurigen Sonntag
Schließlich versuchte man sich mit der immer höher angesetzten Bezifferung der Schäden, die der Ladenschluss verursachen würde, gegenseitig zu überbieten ... «Budapester Zeitung, apr 16»
7
Betrug und der fiktive Vermögensschaden
Der Begriff des Quotenschadens wurde somit untragbar, da sich dieser eben nicht auf eine konkrete Bezifferung, sondern viel eher auf eine abstrakte ... «Strafakte.de, nov 15»
8
Kunstraub in Verona: Rubens verschwand am Abend
Es ist einer der größten Fälle von Kunstraub in Italien seit langem, und die Bezifferung des Schadens mit sechzehn Millionen Euro dient angesichts der Werke, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
9
Mehr Mexikaner verlassen USA, als einwandern
Weil es keine genauen offiziellen Erhebungen gebe, sei die Bezifferung schwierig, teilte Pew mit. Aber für die Studie seien alle von den Behörden beider ... «ORF.at, nov 15»
10
Verjährungshemmung per Güteantrag
Einer Bezifferung des geltend gemachten Anspruchs bedarf es ebenso wenig wie eines detaillierten Sachvortrags. Schadenersatzansprüche verjähren, wenn ... «Rechtslupe, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bezifferung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bezifferung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z