Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bienne" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BIENNE

zu bienn.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BIENNE IN TEDESCO

Bienne  [Biẹnne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIENNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bienne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIENNE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bienne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Bienne nel dizionario tedesco

pianta biennale zweijährige Pflanze.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bienne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BIENNE


Adrienne
[adriˈɛn] 
Andrienne
[ãdriˈɛn] 
Bohemienne
[…ˈmi̯ɛn]
Canadienne
[kanaˈdi̯ɛn] 
Cracovienne
[krakoˈvi̯ɛn] 
Egyptienne
[eʒiˈpsi̯ɛn]  , [eɡɪpˈt͜si̯ɛn] 
Eolienne
[eoˈli̯ɛn] 
Etienne
[eˈti̯ɛn] 
Haitienne
[haiˈti̯ɛn] 
Italienne
[…ˈli̯ɛn] 
Julienne
[ʒyˈli̯ɛn] 
Parisienne
[…ˈzi̯ɛn] 
Persienne
[pɛrˈsi̯ɛn]
Sicilienne
[zisiˈli̯ɛn]  , [sisiˈljɛn]
Sizilienne
[zit͜siˈli̯ɛn] 
Tirolienne
[tiroˈli̯ɛn] 
Varsovienne
[varzoˈvi̯ɛn] 
Ägyptienne
Ägyptienne
à l´alsacienne
[alalzaˈsi̯ɛn]
à l´égyptienne
[aleʒiˈpsi̯ɛn] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BIENNE

Bienenpfeife
Bienenschwarm
Bienensprache
Bienenstand
Bienenstich
Bienenstock
Bienenvater
Bienenvolk
Bienenwabe
Bienenwachs
Bienenwachskerze
Bienenweide
Bienenwolf
Bienenzucht
Bienenzüchter
Bienenzüchterin
bienn
biennal
Biennale
Biennium

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BIENNE

Antenne
Außenantenne
Benne
Cayenne
Cheyenne
Dachantenne
Doyenne
Empfangsantenne
Fetthenne
Henne
Lenne
Parabolantenne
Penne
Perenne
Richtantenne
Senne
Stabantenne
Teleskopantenne
Tenne
Zimmerantenne

Sinonimi e antonimi di Bienne sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BIENNE»

Bienne bienne coupole bier bowling voile meteo cinema rolex Stadt biel aktuell Bilddatenbank Ausschreibungen Tageskarte Willkommen Biel grösste zweisprachige Schweiz Uhrenweltmetropole Tourismus seeland Seeland stellt Ihnen diese wunderbare Region ideal Velofahren für romantische Weekends Ferien Familie oder einfach Ville accueil plus grande ville bilingue Suisse fois métropole horlogère renommée mondiale communication Grâce Home offizielle seite site spektakuläre Schweizer Stadion Proje Stades entsteht neues vielseitig nutzbares überregional attraktives Mehr

Traduzione di Bienne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIENNE

Conosci la traduzione di Bienne in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bienne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bienne» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

比恩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bienne
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bienne
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बियेन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бьенн
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bienne
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

, Kanton Bern-
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bienne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bienne
190 milioni di parlanti

tedesco

Bienne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビエンヌ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비엔 느
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bienne
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bienne
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bienne
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bienne
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bienne
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bienne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bienne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Б´єнн
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bienne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bienne
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bienne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bienne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bienne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bienne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIENNE»

Il termine «Bienne» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.443 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bienne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bienne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bienne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIENNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bienne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bienne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bienne

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BIENNE»

Scopri l'uso di Bienne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bienne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leben und Reden in Biel/Bienne: Kommunikation in einer ...
In diesem Buch geht es um die Zweisprachigkeit der Stadt Biel (offiziell Biel/ Bienne). Es ist gedacht für Menschen, die Biel und seine Zweisprachigkeit kennen oder kennenlernen wollen. Es enthält die Ergebnisse eines Forschungsprojektes, ...
Sarah-Jane Conrad, 2010
2
Betriebskrankenkasse der Vereinigten Drahtwerke - ...
Statuten, Reglemente (1919-1964); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1919-1978) [Finanzwesen, Bilanzen] [Versicherungswesen/Versicherung/Metallindustrie/Drahtindustrie/Krankenkasse/Krankenversicherung/Arbeits- und ...
Betriebskrankenkasse der Vereinigten Drahtwerke (Biel), Krankenkasse der Vereinigten Drahtwerke (Biel), 1919
3
100 km Biel/Bienne: Untersuchung über Einfluss von Alter, ...
Diplomarbeit, Untersuchung, Interview, Motivation Ultralangstreckenlauf, Sportstatistik, Anthropometrie hundert-Kilometer-Marsch.
Werner Furer, 1982
4
Biel/Bienne (Verwaltungskreis)
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Der Verwaltungskreis Biel/Bienne im Kanton Bern wurde auf den 1. Januar 2010 gegr ndet.
Jody Cletus, 2011
5
Henri Hauser AG (Maschinenfabrik) - Biel/Bienne: ...
Profile; Zeitungsausschnitte (1898-) [Maschinenindustrie/Maschinenbau/Präzisionsindustrie/Werkzeugmaschinen/Werkzeugbau Schweiz (Bern/Kanton)].
Henri Hauser AG (Biel), 1898
6
Biel/Bienne
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Agamemnon Maverick, 2011
7
Biel, Bienne: Altstadt und neue Quartiere ohne die ...
Edition française: Biel Bienne.
Ingrid Ehrensperger-Katz, Margrit Wick-Werder, 2002
8
Zweisprachigkeit in Biel-Bienne: Untersuchung im Rahmen des ...
Trad. française: Bilinguisme à Biel-Bienne.
Gabriela Fuchs, Iwar Werlen, 1999
9
Zürich - Genf direkt: Auf Wanderwegen
5. Tag: Solothurn. –. Prozigen. –. Schlampigen. –. Biel/. Bienne. Auch. heute ist der Wecker wieder mehr als „flüssig“. Es beisst ihn fürchterlich auf dem linken Handrücken. Es summt, die höchsten Frequenztöne von sich gebend, ein Biest um ...
H. Aemmerli, 2009
10
Politische Statistik - Stadt Biel/Bienne: ...
[Wahlen Abstimmungen].

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIENNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bienne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wo startet der FC Biel?
Dies ist nicht der Fall, da der FC Biel-Bienne 1896 mit der Vereinsnummer 10204 weiterhin besteht und nur die FC Biel/Bienne-Football AG mit der Nummer ... «Der Bund, giu 16»
2
EuroBeachVolley Final starts Wednesday in Biel/Bienne
Biel/Bienne, Switzerland, May 30, 2016 - The countdown has begun: in less than 48 hours, Europe's beach volleyball elite will be ready for what is a major ... «FIVB.com, mag 16»
3
Streit endete mit schweren Verletzungen
Ein 22-Jähriger musste mit der Rega ins Spital gebracht werden, sein Zustand ist kritisch. (Symbolbild). Google Maps: Biel/Bienne, Biel/Bienne, Bern (BE), ... «Polizeinews, mag 16»
4
Per il Bienne finisce qui l'avventura!
La Commissione disciplinare ha precisato che il FC Biel/Bienne Football AG ha ripetutamente omesso il dovere di fornire le dovute informazioni sui conti ... «Ticino News, apr 16»
5
Football: la Commission de discipline retire la licence au FC Bienne
La Commission de discipline de la Swiss Football League a retiré sa licence au FC Bienne avec effet immédiat. Le club seelandais n'a donc plus le droit de ... «RTS.ch, apr 16»
6
FC Bienne: le directeur sportif cogne... son propre soigneur et prend ...
Plus un jour ne se passe sans que le FC Bienne ne fasse parler de lui. Plongé dans la crise et embourbé dans les problèmes financiers, le club seelandais a ... «RTS.ch, apr 16»
7
Bienne: Federer inaugure une allée à son nom
Federer a inauguré une allée à son nom en compagnie des autorités de la ville de Bienne. [Peter Schneider - Keystone] ... «RTS.ch, apr 16»
8
Der SCP in Belek, Tag 4: Schweizer Zweitligist FC Biel-Bienne ...
Welcher Ex-Bundestrainer hat in seiner Karriere von 1959 bis 1961 als Spielertrainer beim FC Biel-Bienne gearbeitet? Die Antwort: Jupp Derwall. Der 2007 ... «Westfalen-Blatt, gen 16»
9
Equipe de Suisse: le HC Bienne ne libère pas Kevin Schläpfer
Le HC Bienne n'a pas libéré Kevin Schläpfer pour prendre la tête de l'équipe de Suisse. La décision a été prise à l'unanimité par le conseil d'administration du ... «RTS.ch, ott 15»
10
Wild Wings gelingt Revanche: 2:0 gegen den EHC Biel-Bienne
Wild Wings gewinnen in Arosa gegen den EHC Biel-Bienne mit 2:0 Toren. Am Sonntag Derby gegen Freiburg. Erzielte gegen den EHC Biel-Bienne die ... «SÜDKURIER Online, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bienne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bienne>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z