Scarica l'app
educalingo
Block

Significato di "Block" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BLOCK

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch blok = Holzklotz, -stamm, Herkunft ungeklärt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BLOCK IN TEDESCO

Blọck 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLOCK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Block è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLOCK IN TEDESCO

blocco

Il blocco è il seguente: ▪ Blocco - c'è anche i portatori di nomi ▪ Alleanza militare ▪ Un edificio circondato da percorsi, vedi blocco costruttivo ▪ Un edificio residenziale a più piani con diverse case a scala, il blocco residenziale ▪ Un impianto singolo e potabile, il blocco di potenza ▪ Un edificio nel campo di concentramento tedesco, le casse KZ ▪ un blocco di collisione con una guardia di blocco nelle ferrovie, vedi punto blocco ▪ una sezione definita nel sistema di sicurezza dei treni sulle ferrovie, vedi blocco di blocchi ▪ un macigno ▪ la più piccola unità dell'organizzazione politica dell'NSDAP, vedi Blockleiter ▪ un'alleanza politica o da membri dell'organizzazione, di solito a una festa, vedi parte blocco ▪ un livello amministrativo in India, vedi blocco ▪ il sistema di distribuzione dell'industria cinematografica, da cui viene visualizzato il blockbuster di espressione, vedi il sistema di blocco ▪ tecniche di difesa diverse in gioco e ...

definizione di Block nel dizionario tedesco

compatti, frammenti angolari del materiale duro mezzi per fissare le stazioni di trasporto ferroviario e percorsi indipendenti, un quadrangolo formando gruppo di case all'interno di un'area urbana; Bloccare gruppo autonomo di forze politiche ed economiche gruppo di paesi che hanno aderito insieme a determinate, o strategica economica. Ä. Aspetti numero specifico di un bordo bloccato insieme o foglio -gehefteter di carta che può essere strappato piccolo singolarmente prua con un ampio margine e uno o più francobolli, è venduto come un intero, indiviso o raccolte unità più bassa organizzativa nel rally classificazione regionale da uno o più giocatori di bloccaggio formata indipendentemente parte funzionale di un alloggiamento centrale per i rulli della porzione di nucleo puleggia come una divisione dei sedili spettatore in un Stadio, teatro o. compatti, frammenti angolari di blocchi in materiale duro di pietra - © Stihl024 - Fotolia.comBlöcke pietra - blocchi Fotolia.comGrammatikPlural - © Stihl024.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLOCK

Buchblock · Deadlock · Eisblock · Fanblock · Felsblock · Five o´Clock · Hammerlock · Havelock · Holzblock · Häuserblock · Klock · Motorblock · Notizblock · Ostblock · Pflock · Schreibblock · Shylock · Startblock · Werbeblock · Wohnblock

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLOCK

Blochholz · Blockabschnitt · Blockade · Blockadebrecher · Blockadehaltung · Blockadepolitik · Blockbau · Blockbauweise · Blockbildung · Blockbuch · Blockbuchstabe · Blockbuster · Blockeis · blocken · Blocker · Blockflöte · blockförmig · blockfrei · Blockhaus · Blockheizkraftwerk

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLOCK

Betonblock · Briefblock · Collegeblock · Doppelblock · Gebäudeblock · Granitblock · Hackblock · Kalenderblock · Kostenblock · Marmorblock · Reaktorblock · Realtime-Clock · Richtblock · Showblock · Skizzenblock · Spiralblock · Steinblock · Sterlingblock · Zeichenblock · Zylinderblock

Sinonimi e antonimi di Block sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BLOCK» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Block» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLOCK»

Block · Brocken · Formation · Gebäudeblock · Gruppierung · Häuserblock · Klotz · Lager · Militärblock · Staatenblock · Wirtschaftsblock · Wohnblock · attack · block · soundtrack · jenny · from · amazon · once · around · lyrics · trailer · cutest · blog · stream · orange · steht · für · dort · transformatoren · elektronik · gmbh · home · Transformatoren · Elektronik · GmbH · Deutschland · vertrauenswürdiger · Partner · internationalen · Warenmanagementzum · zertifikat · hifi · stereoanlagen · alle · infos · testberichte · Pünktlich · High · München · stellt · seine · neue · native · kostenlose · Bedienung · Netzwerkgeräte · magazin · Tausend · sind · geschafft · Dass · bald · Papier · geben · wird · einzig · unseren · Leserinnen · Lesern · also · Euch · verdanken · ziehen · house · restaurant · best · steaks · since · Geschäftsbereiche · House · Restaurant · Jimmy · Hamburger · Elysée · Hotel · werden · vorgestellt · jeweiligen · Standorte · genannt · hamburger · originalhome · Website · Restaurantbetriebe · Startseite · Burger · Salate · Restaurants · InSide · Behind · optic · ophthalmologische · geräte · polaphor · Optic · Einer · führenden · Hersteller · Anbieter · augenoptischen · ophthalmologischen · Geräten · Einrichtungen · menü · menükomponenten · zutaten ·

Traduzione di Block in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BLOCK

Conosci la traduzione di Block in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Block verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Block» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bloque
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

block
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كتلة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

блок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bloco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাধা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bloc
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

blok
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Block
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ブロック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

블록
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pemblokiran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொகுதி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ब्लॉक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

blok
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

blocco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

blok
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

блок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bloc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φραγμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blocket
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blokk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Block

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLOCK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Block
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Block».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Block

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BLOCK»

Citazioni e frasi famose con la parola Block.
1
Hans von Hopfen
Nichts ist richtiger, als daß schon im Kinde der Mann steckt, aber es steckt darin wie die Natur in einem rohbehauenen Block, wie im Rundstück die Münze - das entscheidende Gepräge, unter dem es dann von Hand zu Hand geht, gibt nach langem Schmelzen und Schieben und Schneiden erst ein später, kurzer, entscheidender Schlag.
2
Paul de Lagarde
Der Meißel tut weh, der aus dem empfindsamen Block den Gott herausschlägt: Je weiter aber der Stahl in seiner Arbeit vorgeschritten ist, desto stiller hält der Marmor, der sich schon über die aus der Natur entstehende Geistesgestalt freut.
3
Richard Bach
Am Anfang eines jeden Lebens erhält der Mensch einen Marmorblock sowie die Werkzeuge, die nötig sind, eine Skulptur aus dem Block heraus zu meißeln. Wir können ihn unbehauen hinter uns herschleppen, ihn in tausend Stücke schlagen oder ein Meisterwerk daraus machen.
4
Alexander Pope
Sich bemühen, auf die Gewöhnlichkeit mit seinem Geiste zu wirken, ist so, als ob man versuchte, einen Block mit einem Rasiermesser zu behauen. Feiner Geist und hochgebildeter Geist sind nicht halb so nützlich wie Gemeinverstand: vierzig kluge Menschen kommen auf einen Mann von Geist; und wer nichts als Gold in seinem Beutel führt, ist täglichen Verlusten ausgesetzt, aus Mangel an Kleingeld.
5
Niccolò Machiavelli
Ein Bildhauer meißelt leichter eine schöne Statue aus einem rohen Block als aus einem Marmor, den ein anderer schlecht bearbeitet hat.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLOCK»

Scopri l'uso di Block nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Block e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Indirekter Block im Basketball
Der indirekte Block ist ein hilfreiches Element der Gruppentaktik mit mindestens 3 Angreifern.
Andreas Heller, 2004
2
Der Sono-Guide: Taschenatlas der sonographischen ...
Das 1x1 der Sonographie - alle Organe, Leitstrukturen und anatomischen Details erkennen, benennen und sicher auffinden - alle Standardebenen, Quer- und Längsschnitte zu den relevanten Regionen (inklusive Schilddrüse) - ...
Berthold Block, 2003
3
Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...
Ursache sein. Ein AV-Block I. Grades ist normalerweise asymptomatisch. Durch intravenöse Atropingabe kann die Reizleitung durch den AV-Knoten beschleunigt werden. AV-Block II. Grades: Zu unterscheiden sind Typ I und Typ II: • Typ I ...
Hans Walter Striebel, 2008
4
Die Performance Gap Des Abschlussprüfers: Eine Quantitative ...
Christian Block zeigt anhand empirischer Studien, dass trotz der jüngsten Neuregelungen weiterhin eine Gefährdung der Unabhängigkeit des Abschlussprüfers besteht.
Christian Block, 2011
5
Block-Satz: Anthologie zum Stichwort: Großstadt
Block-Satz - An der belebten Kreuzung der Grossstadt stehen die Autos - grosse, kleine, alte, neue -, ihre Insassen bleiben schemenhaft, sind wieder weg, wenn die Autos losfahren, sind kein Bestandteil des Lebens, weil man sie nicht kennt, ...
Arne Hilke, 2008
6
Technische Auslegung und Wirtschaftlichkeitsbetrachtung von ...
Die vorliegende Diplomarbeit befasst sich mit der technischen Auslegung und Wirtschaftlichkeitsbetrachtung von Block-Heizkraftwerk-Anlagen (BHKW).
Martin Weiss, 2006
7
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2: ...
I 15.1.3 Reizleitungsstörungen Sinuatrialer Block (SA-Block) „Sick-Sinus- Syndrom". Es handelt sich um einen regelmäßig wiederkehrenden (partiellen SA -Block) oder dauernden Ausfall der Vorhoferregung (totaler SA-Block) mit einem  ...
‎2002
8
MATLAB - Simulink - Stateflow: Grundlagen, Toolboxen, Beispiele
9.1 Simulink-Bibliothek: Continuous – Zeitkontinuierliche Systeme Derivative Eine Differentiation des Eingangssignals wird mit dem Derivative-Block du/dt durchgeführt. Der Ausgang des Blocks berechnet sich zu Δu/Δt, wobei Δ jeweils die ...
‎2011
9
Das EKG: Auf einen Blick und im Detail
Auf. einen. Blick. Der atrioventrikuläre Block steht einerseits in Verbindung mit einigen wichtigen elektropathophysiologischen Mechanismen wie Verlangsamung der Reizleitung und Ersatzrhythmen. Andererseits verknüpft er sich mit ...
Marc Gertsch, 2008
10
Linux-Kernel-Handbuch: Leitfaden zu Design und ...
Block-Devices sind Hardware-Devices, die den so genannten Random-Access ( wörtlich: zufälligen Zugriff, soll heißen: nicht notwendigerweise sequenziellen Zugriff) auf »Datenstücke« fester Größe erlauben, die Blocks genannt werden.
Robert Love, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLOCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Block nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fessenheims Block 2 bleibt abgeschaltet
Bereits Mitte Juni war Block 2 heruntergefahren worden, um das Bauteil gründlich zu prüfen. Erste Ergebnisse haben die Bedenken der ASN nicht zerstreut. «Badische Zeitung, lug 16»
2
DFB-Kontrollausschuss - Eintracht drohen Block-Sperren
Fußball-Bundesligist Eintracht Frankfurt droht offenbar in der nächsten Saison die Sperrung der Stehblöcke bei zwei Spielen. «Frankfurter Rundschau, giu 16»
3
Vor Deutschland-Spiel: Fan aus Polen-Block stürzt von Tribüne
Ein Besucher aus einem polnischen Fan-Block ist vor dem zweiten EM-Gruppenspiel der deutschen Nationalmannschaft am Donnerstag von einer Tribüne im ... «Berliner Zeitung, giu 16»
4
Block-House-Gründer zieht sich zurück
Er galt als penibler Chef, der sich auch mal um Salzstreuer kümmerte. Nun will sich der Hamburger Steakhaus-Unternehmer Eugen Block aus dem Geschäft ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
5
Fußball-Nationalmannschaft Bayern-Block dominiert den EM-Kader
Fußball-Nationalmannschaft Bayern-Block dominiert den EM-Kader. Die DFB-Auswahl wird bei der Europameisterschaft von Spielern des FC Bayern München ... «Bayerischer Rundfunk, mag 16»
6
Magdeburg muss Block U aussperren
FC Magdeburg finden ohne Block U statt. Zudem ist eine Strafe fällig. Magdeburg (dpa) Nach Zuschauer-Vorkommnissen in fünf Fällen hat das Sportgericht des ... «Volksstimme, mag 16»
7
Block 1 im Atomkraftwerk Fessenheim wegen Panne abgeschaltet
Im französischen Atomkraftwerk Fessenheim ist wegen einer Störung Block 1 abgeschaltet worden. Nach einer Mitteilung des Betreibers EDF vom Mittwoch an ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
8
Block I des AKW Benzau geht nicht vor Ende Jahr wieder ans Netz
Der Block 1 des AKW Beznau bleibt vorerst ausgeschaltet und geht nicht vor Ende Jahr ans Netz. Die Betreiberin Axpo konnte zwar die Herkunft der ... «FM1Today, mag 16»
9
Block 5 von Prora soll verkauft werden
Auch Block 5 der früheren Nazi-Ferienanlage in Prora auf Rügen kann privatisiert werden. Der Kreistag von Vorpommern-Rügen hat am Montagabend in einer ... «NDR.de, mag 16»
10
Preußen Münster sperrt Fan-Block und verbietet Fahnen
Münster (dpa/lnw) - Der Fußball-Drittligist Preußen Münster sperrt nach dem unbotmäßigen und gesundheitsgefährdenden Verhalten von Fans für zwei ... «DIE WELT, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Block [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/block>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT