Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "busper" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BUSPER

Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BUSPER IN TEDESCO

busper  [bụsper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUSPER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
busper è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BUSPER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «busper» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di busper nel dizionario tedesco

dialetto tedesco sud-occidentale e svizzero per una vita vivace, vivace. südwestdeutsch und schweizerisch mundartlich für munter, lebhaft.

Clicca per vedere la definizione originale di «busper» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BUSPER


Asper
Ạsper 
Christvesper
Chrịstvesper
Geräusper
Gerä̲u̲sper
Gewisper
Gewịsper
Herzkasper
Hẹrzkasper
Kasper
Kạsper
Klassenkasper
Klạssenkasper
Spiritus asper
Spi̲ritus ạsper
Suppenkasper
Sụppenkasper
Vesper
[ˈfɛ…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BUSPER

busseln
Busserl
busserln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BUSPER

Amper
Camper
Chopper
Clipper
Developer
E-Paper
Goalkeeper
Hopper
Jumper
Keeper
Körper
Oper
Paper
Rapper
Ripper
Super
Viper
per
proper
super

Sinonimi e antonimi di busper sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BUSPER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «busper» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di busper

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BUSPER»

busper munter quicklebendig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Busper woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen alemannisch gesund schweiz lebhaft BUSPER Alemannisch Gesund SCHWEIZ LEBHAFT südwestd französisch Übersetzungen Französisch PONS werden sein fremdwort Lexikon deutscher goes group highly skilled goldsmiths enormously engaged socialists convinced commercialists second class cast cleaners word collectors proud Dict dict Deutschwörterbuch jstor etymologischer Versuch mehr fünfundzwanzig

Traduzione di busper in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUSPER

Conosci la traduzione di busper in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di busper verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «busper» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

busper
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

busper
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

busper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

busper
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

busper
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

busper
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

busper
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

busper
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

busper
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

busper
190 milioni di parlanti

tedesco

busper
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

busper
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

busper
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

busper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

busper
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

busper
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

busper
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

busper
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

busper
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

busper
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

busper
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

busper
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

busper
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

busper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

busper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

busper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di busper

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUSPER»

Il termine «busper» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 119.040 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «busper» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di busper
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «busper».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su busper

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BUSPER»

Scopri l'uso di busper nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con busper e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Appenzellischer Sprachschatz: eine Sammlung appenzellischer ...
Ebosperigs Pörstli, ein munteres Bürschchen. Anmerk. In Bd. gusper. Schwab busper, rührig, lebhaft , munter. Bus per, munter , bes. von Vögeln , bei Hebel, der noch fragt: „Etwa so viel als buschbar, wenn die Hecken buschig werden, und die ...
Titus Tobler, 1837
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
burßga'zi : bu're: bu'rete bur'gundor burk 'bumus bur'lesk 'burze bur] burji'ko:s ' bufo bufo'nesk bufona'ri: bus 'busart 'busal bu'so: 19 bustrofe'don busper buj ' bujen 'bujol boxt 'buxtel 'by:al 'by:borai 'by:pt;on 'byzdnor 'byztgzen 'byzga 'by:gol  ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Gefiiister. busper [pùspar S. M.] Adj. lebhaft, munter. 'Buschper wie ne Mäiekäfer' Mü. MAT. 5, 60. 'Doch bi' n i buschbär viä susht ain' S. LANDsMAN Lied. 137. _ SCHWEIZ. 4, 1776. SCHWAB. 109. Busper [Pùspar Roppenzw.] m. unruhiger ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
4
Ganzheit: Einladung zur Unversehrtheit ; Nachdenken über uns ...
Der arme Bub war blau, nach einer schwierigen, über zwanzig Stunden dauernden Geburt. Der Arzt hatte ihn bereits aufgegeben. Doch nach einigen Tagen hatte er sich erholt, war rosig und „busper“ (voller Lebenslust), sagte meine Mutter.
Peter H. Baumann, 2010
5
Bayerisches Wörterbuch: sammlung von Wörtern und ...
Verwandt ist vielleicht das Adjectiv. busper (Oberrhein), musper und wusper ( Jller, Lech) für lebhaft, rührig. Das Fisperlein (risclips.y , 1) zusammengerolltes Papieroder Kartenblatt, welches mit zerknicktem Pulver gefüllt, und von den Knaben ...
Johann Andreas Schmeller, 1827
6
Opera Omnia: Ab Ipso Recognita, Aucta, Emendata, Multis in ...
... cujus fruñitm didi- vomao, apud Nouium, Demdtjcretisgeneri- ctjfet.amittere. Eft igicur ufura acceflio pecuniae , busper or dmem lucrar um. verba Accu. Atquehanc fed numerata: prifertim. Inde Feftus , De ver- foflremo folts ufuram cape. Cicero ...
Gerard Noodt, 1732
7
Schweizerisches Idiotikon
Eig. aufrecht, wie ein Busch gradauf wächst oder strebt; vgl. busper {bosch-har). Pfitz-, Pfutz- m.: 1. „eine Art Eierkuchen, der sich stark blüht GL.“ Sy n. Ujfjuck, Jucknf. -— 2. 1111111.: „ein einbildisches Kind Uw“, eingebildeter Mensch Sen.
Friedrich Staub
8
Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...
[alemán busper 'gesund'; dessen Grundform u. Herkunft unbekannt ♢ Id 4,1776] buschiere (-t): О z) bewegen, sich rühren (allg. ohne Re); SYN: wiigge. b) wackelnd gehen (Gu1 Üb1); îzwalble. © reagieren, zB auf Anspielung, Vorwurf(W /ei ...
Christian Schmutz, Walter Haas, 2004
9
Historicae Vindiciae pro Hermanni Conringii censura in ...
cautela vel protcAatione citatum , quo ftrat 0,1cm ftetiffe, Idqucpiur.busper- ontineacur, Adalbcrtum Cœnobii fun- fequitur in Appendice pag* 567. cumpri* dacorem, fratrie fui Manegoldi auxilio, mis de Franciícanorum MouaiL rio do* domum ...
Wilhelm Ernst Tentzel, 1700
10
Sämtliche Werke: Allemannische Gedichte
Und d'Vögeli meine's o, sie werde so busper und froh, und singe: „Her Gott dich loben wir l" Ausgabe I. *) Do innen ischS zklm Bitriiebe; //Cbromet geli Riiebe!" Sie hen schier attiwil Nacht. Früeil, / wenn der Tag verwacht/ ') Alte Kirche auf ...
Johann Peter Hebel, 1834

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. busper [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/busper>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z