Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Camembert" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAMEMBERT

nach dem gleichnamigen Ort in der Normandie.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CAMEMBERT IN TEDESCO

Camembert  [ˈkaməmbeːɐ̯]  , […bɛːɐ̯], auch: [kamãˈbɛːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMEMBERT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Camembert è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAMEMBERT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Camembert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Camembert

Camembert

Camembert

Camembert è un formaggio bianco francese originale. Con il nome di Camembert de Normandie AOC, gode dello status di una denominazione di origine protetta: solo Camembert prodotto in Normandia dal latte crudo è chiamato Camembert de Normandie. D'altra parte, il nome Camembert è liberamente utilizzabile. Camembert ist ein ursprünglich französischer Weißschimmelkäse. Unter dem Namen Camembert de Normandie AOC genießt er den Rang einer geschützten Herkunftsbezeichnung: Nur ein in der Normandie aus Rohmilch hergestellter Camembert darf Camembert de Normandie genannt werden. Dagegen ist der Name Camembert frei verwendbar.

definizione di Camembert nel dizionario tedesco

formaggio a pasta molle con muffa bianca © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. vollfetter Weichkäse mit weißem Schimmelbelag© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Clicca per vedere la definizione originale di «Camembert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CAMEMBERT


Albert
Ạlbert
Dagobert
Da̲gobert
Ebert
E̲bert
Eckbert
Ẹckbert
Edelbert
E̲delbert
Egbert
Ẹgbert
Engelbert
Ẹngelbert
Flaubert
[floˈbɛːɐ̯] 
Friedbert
Fri̲e̲dbert
Friedebert
Fri̲e̲debert
Gilbert
Gịlbert
Gisbert
Gịsbert
Herbert
Hẹrbert
Heribert
He̲ribert
Hubert
Hu̲bert
Kunibert
Ku̲nibert
Lambert
Lạmbert
Norbert
Nọrbert
Robert
Ro̲bert
Schubert
Schu̲bert

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CAMEMBERT

Camargue
Camarguepferd
Camarguerind
Camber
Cambiata
Cambium
Cambridge
Camburg
Camcorder
Camelot
Cameo
Camera obscura
Camerlengo
Camilla
Camillo
Camion
Camionnage
Camionneur
Camisole
Camões

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CAMEMBERT

Bert
Dessert
Giselbert
Insert
Konzert
Offert
Rupert
Vert
alert
angeknabbert
ausgeliefert
begeistert
distanziert
expert
garantiert
geliefert
gesperbert
interessiert
registriert
sortiert

Sinonimi e antonimi di Camembert sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CAMEMBERT»

Camembert camembert selber machen paniert rezepte schwangerschaft gesund einfrieren gebacken kalorien Wörterbuch ursprünglich französischer Weißschimmelkäse Unter Namen Normandie genießt Rang einer geschützten Herkunftsbezeichnung Rohmilch hergestellter darf genannt werden Dagegen chefkoch leckere Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochseite essen trinken Milchmädchen Marie Harel soll ersten hergestellt haben stammte Brie Namen Weichkäse Legende nach oder käse events ehrlich Haben sich nicht auch schon einmal gefragt beiden original französischen Käse andere ähnliche Sorten lecker mehr weitere Profi finden LECKER Planet wissen französische schlechthin Keiner kopiert worden dieser wohlschmeckende seinem samtig aufliegenden Alpenhain produkte heiße back purer Genuss Voralpenland ALPENHAIN Back wird ausschließlich Alpenmilch unserer originalen Rezeptur natürlicher wiktionary Inhaltsverzeichnis Substantiv Übersetzungen Toponym

Traduzione di Camembert in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMEMBERT

Conosci la traduzione di Camembert in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Camembert verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Camembert» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

弧形
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

comba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Camber
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वक्रता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

احدودب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выпуклость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

curvatura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্তল বক্রতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cambre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Camber
190 milioni di parlanti

tedesco

Camembert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャンバー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캠버
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Camber
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hình cong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விற்சாய்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जहाजाचे डेक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kamber
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

curvatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wygięcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

опуклість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

convexitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κύρτωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wielvlug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Camber
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Camber
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Camembert

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMEMBERT»

Il termine «Camembert» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 20.341 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Camembert» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Camembert
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Camembert».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAMEMBERT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Camembert» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Camembert» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Camembert

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «CAMEMBERT»

Citazioni e frasi famose con la parola Camembert.
1
Edgar Faure
Politische Probleme sind wie Camembert: Wenn man sie lange liegen läßt, laufen sie einem davon.
2
Peter Ustinov
Ich kenne keinen, der nicht zusammengezuckt wäre, als er seinen ersten reifen Camembert probiert hat. Dann gewöhnt man sich daran. Und später kann es zur Sucht werden. Wie das meiste im Leben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CAMEMBERT»

Scopri l'uso di Camembert nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Camembert e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Kalorien-Nährwert-Lexikon
Lebensmittel Menge Cabanossi Stück Calvados Glas Camembert 20% F. i. Tr. Portion Camembert 30% F. i. Tr. Portion Camembert 40% F. i. Tr. Portion Camembert 45% F. i. Tr. Portion Camembert 50% F. i. Tr. Portion Camembert 60 % F. i.
Sven-David Müller, Katrin Raschke, 2004
2
Ernährungsratgeber Diabetes: Genießen erlaubt
Zubereitung Den Camembert in Würfel schneiden. Zwiebel schälen und fein würfeln. Zwiebelwürfel mit Käse vermengen, alles mit einer Gabel zerdrücken. Den Frischkäse zu der Käsemischung geben. Den Käse mit Pfeffer. Cayennepfeffer ...
Sven-David Müller-Nothmann, Christiane Weißenberger, 2007
3
100 Dinge, die Sie einmal im Leben gegessen haben sollten
Den wirklich guten Camembert habe ich erst sehr spät in meinem »Gut- essenLeben« entdeckt. Und damit auch das Wissen, dass man Käse besser nicht in Billigheimer-Supermärkten kauft, sondern beim Käsespezialisten. Denn nur der fragt, ...
Margit Schönberger, Jörg Zipprick, 2011
4
Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...
ц Produktbezeichnung iïìogtion ëîëltion Fmnugrm :Iaâlîäure gàîëì-r Cabanossi 150 677 42 101 Q ( f Calvados 20 63 0 0 О ( f Camembert 20% F. ì. Tr. 30 53 1 2 f f Q Camembert 30% F. ì. Tr. 30 63 1 2 f f о Camembert 40% F. ì. Tr. 30 80 1 2 f f о ...
Sven-David Müller, 2012
5
;;Fette Brühe, magere Zeiten: ;;Alltägliche Gerichte
Gerupfter,. Obatzter,. angemachter. Camembert. Eine leckere Sache, schnell zubereitet, lässt sich prima vorbereiten, eine tolle Käsevariation für kalte Platten, oder einfach nur pur mit einem herzhaften Stück Bauernbrot und frischer Butter.
Günter Motzel, 2009
6
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Normandie
Vimoutiers > F 5 In Vimoutiers steht die Statue von Marie Harel, die den Camembert erfunden hat –das Standbild stiftete ein amerikanischer Käsehersteller. Es gibt zudem ein Camembert-Museum (10, avenue du Général- de-Gaulle, April– ...
Klaus Simon, 2014
7
Die Supermarkt-Lüge: Wie uns die Lebensmittelindustrie für ...
Kennen Sie den Unterschied zwischen einem »Camembert«, einem » Camembert de Normandie« und einem »Camembert fabriqué en Normandie«? Nein? So viel Französisch (und Lebensmittelrecht) müssen Sie beherrschen, umineinem ...
Jörg Zipprick, 2013
8
Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...
Tr. 30 86 7 4,1 Camembert 50% F. i.Tr. 30 93 8 4,6 Camembert 60% F. i.Tr. 30 109 10 6,0 Camembert 70% F. i.Tr. 30 122 12 7,3 Camembert, gebacken 140 400 24 13,1 Cannelloni alla napoletana 350 480 27 10,8 Cannelloni, überbacken ...
Sven-David Müller, 2011
9
Laktose-Intoleranz
Lebensmittel. (verzehrbarer Anteil pro 100 g) Laktose (Durchschnitts wert) Bewertung des Laktosegehalts g Cambozola, 70% Fett i. Tr. <0,1 l Camembert, 30 % Fett i. Tr. < 0,1 l Camembert, 30 % Fett i. Tr.; Weihenstephan < 0,1 l Camembert, ...
Sarah Schocke, 2012
10
Die Welt der Krümel
Dieses Mal stöhnte Camembert nur. Es hatte ja doch keinen Zweck mit dem Kümmelkorn zu diskutieren. Plötzlich hörten sie ein winziges Geräusch, ein leises Scharren. Jadi2c duckte sich automatisch ab, stellte sich leblos. Als er nichts weiter ...
Fil Almaris, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMEMBERT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Camembert nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rückruf: Escherichia coli - "Ziegenalm Sophienhof" ruft Camembert ...
Die "Ziegenalm Sophienhof" ruft Camembert zurück, nachdem in einer Probe des naturgereiften Ziegenweichkäse verotoxinbildende Escherichia coli (VTEC) ... «CleanKids-Magazin, lug 16»
2
EM-Speisekarte - Currywurst oder Camembert?
an dieser Stelle sollte ein Video sein, aber es sieht so aus, als ob Sie zur Zeit keine Internetverbindung haben. an dieser Stelle sollte ein Video sein, aber Ihr ... «Süddeutsche.de, giu 16»
3
Hand auf den Camembert: Essbares im Verbrauchertest
Viele Supermarktkunden heben den Deckel einer runden Camembert-Schachtel ab und drücken den Weichkäse ganz sacht in der Mitte. Wölbt sich der Käse ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 16»
4
Kolumne: Camembert und Brot auf dem Zimmer
PARIS. TAGEBLATT-EM-Reporter Wolfgang Stephan ist am Mittwoch in Paris gelandet. Sein Plan sah vor, mit dem Mietauto zum Hotel zu düsen, bevor die ... «Tageblatt-online, giu 16»
5
Geheime TTIP-Papiere enthüllt: Schutz für Champagner und ...
Die Amerikaner finden unsere Vorschläge, dass Champagner, Camembert und Schwarzwälder Schinken weiterhin geschützt sind, viel zu weitgehend. Das ist ... «WirtschaftsWoche, mag 16»
6
Weltbester Käse: Altenburger Camembert verteidigt seinen Titel
Der Rotkäppchen Camembert aus der Käserei Altenburger Land in Hartha ist wieder Weltmeister. Alle zwei Jahre werden im US-Bundesstaat Wisconsin die ... «Leipziger Volkszeitung, apr 16»
7
Rückruf: Listerien in Camembert der Marke „Paysan Breton“
Der Hersteller „Laïta“ ruft den Käse „Paysan Breton Camembert Pays“ wegen Listerien (Listeria monocytogenes) zurück. Der Käse war auch in Deutschland ... «CleanKids-Magazin, mar 16»
8
Sainsbury's, Asda and Co-op withdraw French cheese Camembert ...
Three high street chains have withdrawn camembert cheese over concerns it is contaminated with a bug that is a particular threat to pregnant women and ... «Daily Mail, feb 16»
9
Rückruf bei Migros und Aldi: Bund warnt vor Listerien in Camembert ...
BERN - BE - In Camembert-Möckli von Aldi Suisse und der Migros sind Listerien entdeckt worden. Das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und ... «BLICK.CH, nov 15»
10
Russen vermissen Camembert und Feta
Mozzarella und Ricotta aus Italien, Camembert aus Frankreich, Feta aus Griechenland – mit solchen Leckereien ist es in Russland schon seit Monaten vorbei. «Mittelbayerische, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Camembert [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/camembert>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z