Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Camargue" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAMARGUE IN TEDESCO

Camargue  [kaˈmarɡ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMARGUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Camargue è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAMARGUE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Camargue» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Camargue

Camargue

Camargue

La Camargue è un paesaggio in Francia, la maggior parte dei quali si trova tra i due estuari del Rodano, che si divide a nord da Arles. Il braccio principale del Grand-Rhône, Port-Saint-Louis-du-Rhône, scorre nel Mar Mediterraneo, il ramo chiamato Petit Rhône, a circa 38 km a ovest di Saintes-Maries-de-la-Mer. Là, a ovest, dietro il Petit Rhône, è la Petite Camargue, un'area pianeggiante che raggiunge Aigues-Mortes. La Camargue si estende su una superficie di circa 930 km². La maggior parte di questi sono utilizzati per scopi agricoli come la coltivazione di verdure, frutta e riso, nonché la raccolta di bestiame. Il suolo, che consiste principalmente di alluvium, offre condizioni favorevoli per questo. A sud di Salin de Giraud quasi tutta la zona è occupata da una salina di mare, i Salins du Midi. La Camargue è completamente coperta dal Rodano, e le inondazioni, che in passato erano comuni, non avvengono più. Questo a volte porta a problemi di salinizzazione. Die Camargue ist eine Landschaft in Frankreich, die zum größten Teil zwischen den beiden Mündungsarmen der sich nördlich von Arles teilenden Rhône liegt. Deren Hauptarm Grand Rhône mündet bei Port-Saint-Louis-du-Rhône ins Mittelmeer, der Nebenarm, Petit Rhône genannt, ca. 38 km westlich davon bei Saintes-Maries-de-la-Mer. Dort liegt im Westen hinter der Petit Rhône die Petite Camargue, ein flaches Gebiet, das bis Aigues-Mortes reicht. Die Camargue erstreckt sich über eine Fläche von etwa 930 km². Der größte Teil davon wird landwirtschaftlich zum Gemüse-, Obst- und Reisanbau sowie zur Viehzucht genutzt. Der hauptsächlich aus Schwemmland bestehende Boden bietet günstige Bedingungen dafür. Südlich von Salin-de-Giraud wird fast das gesamte Gebiet von einer Meerwassersaline, der Salins-du-Midi belegt. Zur Rhône hin ist die Camargue völlig eingedeicht, die früher üblichen und zur Bildung beitragenden Überschwemmungen finden also nicht mehr statt. Daraus resultieren zum Teil Probleme mit Versalzung.

definizione di Camargue nel dizionario tedesco

campagna del sud della Francia. südfranzösische Landschaft.
Clicca per vedere la definizione originale di «Camargue» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CAMARGUE


Black Tongue
[ˈblɛk ˈtaŋ] 
Chaiselongue
[ʃɛzəˈlɔŋ]  , […ˈlõːk]
Champions League
Bei der Schreibung »Champions League«: [ˈt͜ʃɛmpi̯əns ˈliːɡ]  Bei der Schreibung »Championsleague«: [ˈt͜ʃɛmpi̯əns ˈliːɡ]
Fatigue
[faˈtiːɡ]
Garrigue
[ɡaˈriːɡ] 
Golden League
[- ˈliːɡ]
Interlingue
Interlịngue
Langue
[ˈlãːɡə]
Ligue
[liːɡ] 
Merengue
[meˈrɛnɡu̯e] 
Meringue
Meringue
Morgue
[mɔrɡ] 
Super League
Su̲per League [- ˈliːɡ]
Vogue
[voːk), französisch: [vɔɡ]
ambigue
ambi̲gue [amˈbiːɡu̯ə] 
bilingue
bilịngue [biˈlɪŋɡu̯ə] 
en vogue
[ãˈvoːk]  , [ãˈvɔɡ]
plurilingue
plurilịngue […ɡu̯ə]
segue
[ˈzeːɡu̯ə] 
à la longue
[alaˈlõːɡ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CAMARGUE

Camaieu
Camaieumalerei
Camarera
Camarero
Camarguepferd
Camarguerind
Camber
Cambiata
Cambium
Cambridge
Camburg
Camcorder
Camelot
Camembert
Cameo
Camera obscura
Camerlengo
Camilla
Camillo
Camion

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CAMARGUE

Arabesque
Aue
Avenue
Barbecue
Bellevue
Blaue
Boutique
Bésigue
Clique
Dominique
Duque
Gigue
Martinique
Mundolingue
Neue
Niue
Revenue
a due
due
manque

Sinonimi e antonimi di Camargue sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CAMARGUE»

Camargue camargue vario sehenswürdigkeiten Wörterbuch pferde reiten regionaler naturpark camping wetter eine Landschaft Frankreich größten Teil zwischen beiden Mündungsarmen sich nördlich außergewöhnliche sumpf seelandschaft Süden Provence Besucher Landschaft geheimnisvolle Welt ganz anders saintes maries Regional Gebiet Hektar eingebettet Rhône Armen durch Ablagerung Sand spiegelglatte landschaft provence info zählt wahrscheinlich eigenwilligsten Landstrichen Südfrankreichs ersten Blick präsentiert reiseführer reiseinformationen wikivoyage Südfrankreich Region Alpes Côte Azur Département Bouches Mündungsarmen Vister tourismus urlaub arles magisches Wort Menschen Pferden Stieren Vögeln Wasser unter einem unendlichen blauen Rendez vous nature reservenatural sitenature Landschaftsidyll schwarz weiß rosarotSie suchen spürbare Entspannung gepaart einer wohldosierten Prise Abenteuer inmitten Bilder süden frankreichs photos Voilá Mont Ventoux windige Berg Grau Details Tellines Plage Espiguette gardian pferdehof wesendahl EINEN PLATZ

Traduzione di Camargue in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMARGUE

Conosci la traduzione di Camargue in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Camargue verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Camargue» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

花萼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cáliz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Calyx
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्लैक्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كأس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чашечка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cálice
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৃতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

calice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelopak
190 milioni di parlanti

tedesco

Camargue
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

へた
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꽃받침
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

calyx
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đài hoa,
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புல்லிவட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाहेरील भाग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaliks
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kielich
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чашечка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caliciu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάλυκας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kelk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Calyx
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Calyx
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Camargue

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMARGUE»

Il termine «Camargue» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 20.230 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Camargue» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Camargue
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Camargue».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAMARGUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Camargue» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Camargue» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Camargue

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CAMARGUE»

Scopri l'uso di Camargue nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Camargue e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dunkle Wolken über der Camargue: Manager. Zigeuner. Und das ...
Wir, das sind meine Frau Francesca, meine Tochter Sarah und ich, hatten beschlossen, einen längeren Urlaub in der Camargue zu verbringen. Wir wollten uns dort, jeder für sich, um unsere weitere Zukunft Gedanken machen. Nach einer ...
Kurt Merz, 2013
2
Frankreich, Süden
Stiere, Salz und Flamingos Die Camargue ist ein Radrevier par excellence. Besonders schön ist eine Radtour zu Stieren, Salzfeldern und rosafarbenen Flamingos im Frühjahr, wenn Wildblumen die Salzwiesen und Weiden überziehen und ...
‎2012
3
Michelin Provence
Tag - Verbringen Sie den Vormittag in Arles, der Hauptstadt der Camargue. Nach einem Besuch im Völkerkundemuseum und einem Mittagessen auf der Place du Forum geht es hinaus in die Camargue. Zunächst passieren Sie die Sümpfe ...
Susanne Böttcher, 2006
4
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
t.j Auch Pferde für die „Gauchos" der Camargue gibt es, und ,»ar arabische, wen « man einer Tradition glaube» darf, die von den Alterthümlern der Provence seit zwei Jahrhunderten mit großer Vorliebe aufgewärmt wird. Neben den eben ...
5
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Languedoc-Roussillon: ...
... Maison du Guide: Montcalm (D 58, östl. von Ai- gues-Mortes), Tel. 04 66 73 52 30, www.maisonduguide.camargue.fr. Individuelle Führungen durch die Camargue zu diversen Themen (u. a. Vogelbeobachtung) sowie Besuch einer manade.
Marianne Bongartz, 2009
6
Tod in Der Camargue
Kassel, im August 2012 Ein "Cold Case" eines 1982 verschwundenen Madchens, Antonia Huter, wird wieder aufgenommen.
Marinella Charlotte van ten Haarlen, 2013
7
Petite Camargue Alsacienne: botanischer Exkursionsführer mit ...
Die Petite Camargue Alsacienne - rund 8 km nördlich von Basel gelegen - ist eines der schönsten Naturschutzgebiete der Region Basel. 1982 als erstes Naturschutzgebiet im Elsass ausgewiesen, umfasst es heute insgesamt 200 Hektar, die allen ...
Heiner Lenzin, 2004
8
Im Takt der Hufe: Pferde-Poesie
Das. Camargue-Pferd. Karges, flaches, heißes Land, Sandboden wechselt mit Sumpf und Morast. Romantik und Härte geh`n Hand in Hand. Das Überleben ist Probe und Last. Dort schwarze Stiere als Sinnbild verkauft. Dort rote Flamingos im ...
Margrit Baumgärtner, 2008
9
Süddeutsche Blätter für Leben, Wissenschaft und Kunst
(Fortsetzung folgt.) Die Dtberjagd in den Sümpfen der Camargue. Ihr kennt Saint -Gilles oder habt davon schon reden hören; es ist dicß ein Hauptort des Bezirkes, der sich von dem rechten Rhoneufcr bis an den Sumpf von Pcrols ausdehnt.
10
Briefe eines Südländers
Ueber die Camargue. öa Camargue ist der Naine einer Rho, neinsel unterhalb Arles, bey der sich jener majestätische Fluß in zwey Arme theilt. Sie hat die Form eines gleichseitigen Triangels, und ist auf jeder Seite sieben Lieuen lang.
Christian August Fischer, 1805

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAMARGUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Camargue nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eine Reise durch die Camargue
Das von den Mündungsarmen der Rhône umschlossene Gebiet ist das größte Flussdelta Westeuropas und bekannt für schwarze Stiere, naturbelassene ... «Deutsche Welle, lug 16»
2
Das Paradies für schrille Vögel
Die Nachtigall, die Europäische Sumpfschildkröte und der Atlantische Lachs bilden in der «Petite Camargue Alsacienne» in Saint-Louis eine ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, apr 16»
3
15:15 Uhr Camargue - Das Erbe der Muschelfischer Aus der Reihe ...
Tellmuscheln sind die Delikatesse der Camargue. Und der Beruf des Muschelfischers ist ein Knochenjob in paradiesischem Ambiente. Doch die Gier des ... «ARD.de, mar 16»
4
Reisebericht: Vier Tage durch Frankreich auf der MS Camargue
Unsere Kreuzfahrtexpertin Gaby hat einen kleinen Abstecher in das genussreiche Frankreich unternommen: Für vier Tage war sie Gast auf der MS Camargue ... «e-hoi Kreuzfahrt News, mar 16»
5
MS Camargue: Flamingos, Stiere und die französische Lebensart ...
Betrachtet man die MS Camargue von der Landseite aus, so fallen zunächst sofort ... Oberdeck im Heckbereich befindet sich das Restaurant der MS Camargue. «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, mar 16»
6
Camargue: Im Reich der rosa Flamingos
Halb Land, halb Meer: Das Reich der rosa Flamingos, schwarzen Stiere und weißen Pferde in der Camargue hat das Potenzial, die „Sehnsucht nach mehr“ zu ... «BREITENGRAD53, dic 15»
7
Weiße Camargue-Pferde eröffnen die neue Reithalle
Unter dem Motto „Camargue-Pferde im 4-Eck“ wurden den Besuchern die vielfältigen Fähigkeiten der von der Statur her relativ kleinen weißen Pferde ... «Aachener Zeitung, ott 15»
8
14:00 Uhr Der wilde Süden Frankreichs - Die Camargue Film von ...
Der Himmel über der Camargue ist endlos weit, Land und Meer begegnen sich in einem ständigen Wechsel, Wind und Wasser sind allgegenwärtig: Eine ... «ARD.de, lug 15»
9
Literatur: Mysteriöser Reporter-Mord: „Tödliche Camargue
Cay Rademachers neuer Krimi mit Capitaine Roger Blanc, „Tödliche Camargue“, ist leider nur von durchschnittlicher Qualität. Die Geschichte wirkt etwas ... «FOCUS Online, apr 15»
10
Dieser Bentley T1 „Speciale” von Pininfarina war die Antwort auf ...
Kenner entdeckten aber auch, dass auch der Rolls-Royce Camargue aus den späten siebziger Jahren eine ganz ähnliche Handschrift trug... Die kuriose ... «Classic Driver, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Camargue [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/camargue>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z