Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Chicle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHICLE

indianisch-spanisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHICLE IN TEDESCO

Chicle  Chịcle [tʃ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHICLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chicle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHICLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Chicle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

chicle

Chicle

Chicle è una gomma da masticare derivata dal succo di latte bianco del frutto dell'albero di mele. Il succo di latte contiene circa il 20-40% di polimeri di xilano gengivale sostituiti con oligosaccaridi. Il tessuto era già 2000 anni v. È stato usato dalla Maya. Uno sapeva dell'effetto lenitivo della masticazione costante e masticato su pezzi di chicchi solidificati. Secondo la leggenda, l'americano americano Thomas Adams nel 1869 ha ricevuto Chicle dal politico messicano Antonio López de Santa Anna. Lo ha fatto con gomma per smorzare le ruote dei carri. Dopo che questo tentativo non era riuscito, Adams si avvicinò all'idea di mescolare la massa con lo zucchero e venderla sotto forma di piccole sfere dal suo giovane figlio come una "gomma da masticare". Divenne l'attività della sua vita. Chicle ist ein Kaugummirohstoff, der aus dem weißen Milchsaft der Früchte des Breiapfelbaums gewonnen wird. Der Milchsaft enthält etwa 20–40 % gummiartige, mit Oligosacchariden substituierte Xylan-Polymere. Der Stoff wurde schon 2000 Jahre v. Chr. von den Maya genutzt. Man wusste von der beruhigenden Wirkung des stetigen Kauens und kaute auf Stücken aus verfestigtem Chicle. Der Legende nach erhielt der US-Amerikaner Thomas Adams im Jahr 1869 Chicle von dem mexikanischen Politiker Antonio López de Santa Anna. Er verrührte es mit Kautschuk, um Kutschenräder abzudämpfen. Nachdem dieser Versuch erfolglos blieb, kam Adams auf die Idee, die Masse mit Zucker zu vermischen und in Form von kleinen Kugeln von seinem jungen Sohn als „Kaugummi“ verkaufen zu lassen. Es wurde das Geschäft seines Lebens.

definizione di Chicle nel dizionario tedesco

Succo di latte ottenuto da talee di corteccia della sapota, che viene utilizzato per fare la gomma da masticare. aus Rindeneinschnitten des Sapotillbaumes gewonnener Milchsaft, der zur Herstellung von Kaugummi dient.
Clicca per vedere la definizione originale di «Chicle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CHICLE


Cercle
[ˈsɛrkl̩] 
Fin de Siècle
[fɛ̃dˈsi̯ɛkl] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CHICLE

Chica
Chicago
Chicago Jazz
Chicagoer
Chicagoerin
Chicagostil
Chicana
Chicano
Chicha
Chichi
Chickenwing
Chico
Chicorée
Chicoréesalat
Chief
Chief Executive Officer
Chiemsee
Chiffon
Chiffonade
Chiffonkleid

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CHICLE

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

Sinonimi e antonimi di Chicle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CHICLE»

Chicle Wörterbuch chicle base bestellen kaugummi apotheke kaufen preis selber machen ohne Kaugummirohstoff weißen Milchsaft Früchte Breiapfelbaums gewonnen wird enthält etwa kann chemie lebensmittel Weiß jemand Kaugummibasis mehreren Supermärkten rumgefragt aber nichts gefunden spanisch wörterbuch für kostenlosen Spanisch Wörterbuch viele weitere Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch more from merriam webster latex sapodilla used chief ingredient chewing defined kids Origin American Spanish encyclopedia britannica that consists coagulated milky juice naseberry tree Achras zapota tropical fruit principally Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache language institute think

Traduzione di Chicle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHICLE

Conosci la traduzione di Chicle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Chicle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Chicle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

橡皮糖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chicle
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chicle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जुगाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chicle
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жвачка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chiclete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লজেঁচুসবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chicle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chicle
190 milioni di parlanti

tedesco

Chicle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チクル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치클
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chicle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màu cà phê sữa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chicle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chicle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sakız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chicle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chicle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жуйка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chicle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσίχλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chicle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chiclegummi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chicle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Chicle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHICLE»

Il termine «Chicle» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.444 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Chicle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Chicle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Chicle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHICLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Chicle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Chicle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Chicle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CHICLE»

Scopri l'uso di Chicle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Chicle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Behandlungsalternativen von Krankheiten in Uaxactún, Petén, ...
Chicle, Xate, Pimienta Chicle ist ein mineralienreicher Kaugummirohstoff, der aus dem latexartigen Saft des Chicozapote- Baumes (Manilkara zapota) gewonnen wird und nach Aufkochen und Formpressung in Blöcke an den internationalen ...
Claudio Priesnitz, 2004
2
Die wichtigsten Erfindungen der Menschheit: geniale Ideen, ...
Vater des Kaugummis Chicle wird aus dem milchigen Saft des Sapotebaums gewonnen, der in den feuchten Dschungelgebieten Mittelamerikas wächst. Ende der 1860er Jahre kaufte der Amerikaner Thomas Adam einen größeren Posten ...
Petra Niebuhr-Timpe, 2008
3
Nutzpflanzen
5.4.3 Chicle Chicle oder Chiclegummi ist eine im Milchsaft des Breiapfelbaums ( Manilkara zapota (L.) P. ROYEN; syn. Achras zapota L.; Sapotaceae; Kaugummibaum), der beim Obst auf Seite 180 ausführlicher besprochen wird, emulgierte ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
4
Ziel Gymnasium
Diese nannten sie Chicle. Anschließend wurde der dickflüssige Chicle in einem großen Kessel über einem Feuer erhitzt. Dadurch wurde er zäh und war später leichter zu transportieren. Chicle ist in Mittel- und Südamerika auch heute noch ...
Franz Josef Bogdány, 2002
5
Auf Den Spuren Der Azteken
Gegenüber liegt eine Insel, zierlich wie eine kleine Mooskuppe, die bei jedem Sturm zu ertrinken droht. Im Hof standen Bäume, die eine zuckersüße Frucht, „ Chico Zapote“, tragen und aus deren Stamm „Chicle“, Kaugummi, gewonnen wird.
Alfons Goldschmidt, 2012
6
Tropenfrucht: ein Streifzug durch eine Finca in Costa Rica ...
Nach einem Reinigungsschritt wurde die Masse mit Zucker aller Art sowie Aromastoffen, aber auch mit Ton, Kieselgur, Wachs etc. versetzt und zu Kaugummi mit einem chicle-Anteil von mindestens 20 % verarbeitet. Da die chic- leros für die ...
Thomas W. Baumann, 2007
7
Experimente rund um die Kunststoffe des Alltags
In Südamerika wurde von den Ureinwohnern, den Mayas und Azteken, Chicle aus dem weißen Milchsaft (Latex) der Früchte des Breiapfelbaumes (Manilkara zapota) gewonnen mit 20 bis 40 % gummiartiger Xylanpolymere. Als erster ...
Georg Schwedt, 2013
8
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Achras zapota L.; engl. sapodilla, chicle, franz. sapotier, span. chicle, zapote, nispero, port. sapota Ordnung: Ericales, Familie: Sapotaceae verwendete Pflanzenteile: Meso- und Endokarp Herkunft, Biologie. Der in der Yucatan- Region ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
9
Expedition nach Zentral- und Südamerika
Erwähnen will ich noch zum Schlul's dieses Produkt, „Chicle“ genannt, welches aus einem dem Balatabeum ähnlichen in Centralamerika, besonders Mexiko, wild wachsenden Banne Achras Sapota. hergestellt wird. Der Baum wird Zapote  ...
Paul Preuss, 2013
10
Amerikanistisches Wörterbuch
53: „Мг. conocido hop por elrapopote 5 chicle prieto“, im Gegensatz su taicfli: chicle blanco, 1532; Robelo, Dice. llstequ.; 374: „El oitapopote es una especie de asfalto -:3 betún que ae encuentra y recoge en T|1mî|1p;ua, Tehuantepec, Tlajiaco ...
Georg Friederici, 1947

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHICLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Chicle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mujer que sorprendió con truco de chicle regresa tras 22 años
En 1994, Annabella Almedia se presentó en el show y su truco era simple, podía lanzar un chicle y después succionarlo de regreso, como una especie de ... «Excélsior, giu 16»
2
Esto es lo que realmente ocurre si te tragas un chicle
¿Quién no ha oido aquello de “si te tragas un chicle se te queda pegado al intestino -o al estómago-” o eso otro de que el cuerpo tarda siete años en expulsarlo ... «La Vanguardia, giu 16»
3
Inventan un chicle que acaba con la resaca
Los creadores de este chicle afirman que aliviará los síntomas de la resaca en tan solo cinco minutos.(Foto:Shutterstock) ... «El Comercio, mag 16»
4
Un chicle puede sacar la resaca en cinco minutos
Una empresa española ha inventado el “Chicle vital”, según la página Que.es, natural y sin gluten, que quita la resaca en cinco minutos gracias a las múltiples ... «ABC Color, mag 16»
5
La verdad sobre lo que ocurre cuando te tragas un chicle
Y cómo olvidarnos del gran mito de tu infancia: 'No te tragues el chicle que se queda en tu estómago para siempre', seguro que te dijeron más de una vez ... «El Confidencial, mag 16»
6
Estas son las consecuencias de masticar chicle...
Si te encanta mascar chicle cada que estás ansiosa, estresada, porque te encanta su sabor o porque no te dio tiempo de lavarte los dientes, lo mejor es que ... «Excélsior, mag 16»
7
Masticar chicle antes de hacer un examen mejora la capacidad ...
Masticar chicle antes de un examen aumenta la capacidad intelectual y mejora la memoria. Lo asegura el estudio Cognitive advantages of chewing gum, ... «20minutos.es, gen 16»
8
Özil vuelve a hacer malabares con un chicle
No es la primera vez que el exmadridista muestra lo que sabe hacer con un simple chicle, y es que Özil, además de saber mover el balón en los terrenos de ... «Sport, gen 16»
9
Un chicle contra la resaca
Es decir, para combatir la resaca de las fiestas solo hace falta mascar el chicle durante cinco minutos para que la vitamina B6, B12, C y el extracto de guaraná y ... «El Mundo, gen 16»
10
Enfermedades que te ocasiona masticar chicle
Se podría pensar que el masticar chicle beneficia en algunas cosas, como en mitigar el estrés, refrescar el aliento, reducir la acidez de la boca o “engañar al ... «El Tiempo de México, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chicle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/chicle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z