Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Choliambus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHOLIAMBUS

griechisch-lateinisch; »Hinkjambus«.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHOLIAMBUS IN TEDESCO

Choliambus  Choliạmbus [ç…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHOLIAMBUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Choliambus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHOLIAMBUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Choliambus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

choliamb

Choliambus

Il Choliambus come versetto è un versetto antico iambico con Spondeus nel sesto piede. X - X - X - X - X - - - Il versetto è piuttosto disarmonico per rendere l'ascoltatore "stupido". L'Hinkjambus è stato inventato dal poeta greco Hipponax per le sue poesie imbarazzanti. Il Choliambus fu usato anche da Catull e Martial. Il Choliambus è preferibilmente adatto per versi che dovrebbero produrre un effetto comico. Der Choliambus als Versmaß ist ein antiker jambischer Vers mit Spondeus im sechsten Fuß. X - X - X - X - X - - - Der Vers ist eher disharmonisch, um den Hörer "stutzig" zu machen. Der Hinkjambus wurde von dem griechischen Dichter Hipponax für seine Spottgedichte erfunden. Der Choliambus wurde auch von Catull und Martial verwendet. Der Choliambus eignet sich vorzugsweise zu Versen, die eine komische Wirkung erzeugen sollen.

definizione di Choliambus nel dizionario tedesco

un verso antico composto da stipiti, in cui appare un trochee al posto dell'ultimo jambus. ein aus Jamben bestehender antiker Vers, in dem statt des letzten Jambus ein Trochäus auftritt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Choliambus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CHOLIAMBUS


Bambus
Bạmbus
Bombus
Bọmbus
Choriambus
Choriạmbus [ç…] 
Dijambus
Dijạmbus
Dithyrambus
Dithyrạmbus
Elegjambus
Elegjạmbus
Galljambus
Galljạmbus
Heimnimbus
He̲i̲mnimbus
Hinkjambus
Hịnkjambus
Jambus
Jạmbus
Kolumbus
Kolụmbus
Kreuznimbus
Kre̲u̲znimbus
Kumulonimbus
Kumulonịmbus, Cumulonịmbus
Limbus
Lịmbus
Nimbus
Nịmbus
Rhombus
Rhọmbus
Thrombus
Thrọmbus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CHOLIAMBUS

Choleraepidemie
Cholerese
Choleretikum
choleretisch
Choleriker
Cholerikerin
Cholerine
cholerisch
Cholestase
Cholesteatom
Cholesterin
Cholesterinspiegel
Cholesterinwert
Cholesterol
Cholezystitis
Cholezystopathie
Cholin
Cholostase
cholostatisch
Cholurie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CHOLIAMBUS

Airbus
Albus
Autobus
Cottbus
Fernbus
Globus
Incubus
Inkubus
Kubus
Linienbus
Minibus
Morbus
Omnibus
Postbus
Putbus
Rebus
Schulbus
Syllabus
Tribus
ceteris paribus

Sinonimi e antonimi di Choliambus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CHOLIAMBUS»

Choliambus Grammatik choliambus wörterbuch Versmaß antiker jambischer Vers Spondeus sechsten Fuß eher disharmonisch Hörer stutzig machen Hinkjambus wurde griechischen Dichter Hipponax für seine Spottgedichte erfunden auch Catull academic dictionaries encyclopedias hinkender Jambus Trimeter Füßen denen letzte Spondäus oder Trochäus durch lange Silbe statt bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wiktionary Latin edit Noun chōliambus genitive chōliambī second declension limping iamb Number Singular Plural nominative define iambic meter with spondee trochee replacing last foot Origin Greek chōlíambos equivalent chōl lame halting íambos

Traduzione di Choliambus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHOLIAMBUS

Conosci la traduzione di Choliambus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Choliambus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Choliambus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

choliamb
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

coliambo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

choliamb
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

choliamb
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

choliamb
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

холиямб
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

choliamb
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

choliamb
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

choliamb
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

choliamb
190 milioni di parlanti

tedesco

Choliambus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

choliamb
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

choliamb
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

choliamb
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

choliamb
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

choliamb
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

choliamb
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

choliamb
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

choliamb
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

choliamb
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

холіямб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

choliamb
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

choliamb
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

choliamb
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

choliamb
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

choliamb
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Choliambus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHOLIAMBUS»

Il termine «Choliambus» si utilizza appena e occupa la posizione 189.817 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Choliambus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Choliambus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Choliambus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHOLIAMBUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Choliambus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Choliambus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Choliambus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CHOLIAMBUS»

Scopri l'uso di Choliambus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Choliambus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Griechische Verslehre
C. M. J. Sicking, Marlein van Raalte. 4. HINKIAMBEN 4.1 Einen iambischen Trimeter, dessen letztes nicht-markiertes Element als eine lange Silbe realisiert ist (Cholosis, ,drag'), nennt man einen Choliambus (oxäflwv, ,Hinkiambus'): äiff, 3365, ...
C. M. J. Sicking, Marlein van Raalte, 1993
2
Theorie der musischen Künste der Hellenen Part 2: Volume 3, ...
Bezüglich der metrischen Gesetze, die der Choliambus vor Babrius befolgt, müssen wir ihm, natürlich abgesehen von der Bildung des letzten Fusses, eine Mittelstellung zuweisen zwischen dem tragischen und komischen Trimeter, doch so, ...
August Rossbach, Rudolf Westphal, 2013
3
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Choliambus. /'. Versmaß. Chor Gruppe von Sängern oder Sprechern (vor allem im Drama). Expl: Der Chor im /' Drama ist eine Gruppe von nicht individualisierten /' Figuren;‚ die kollektiv als eine Person sprechen (bzw. in musikalischen ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
4
Lehrbuch einer allgemeinen Literärgeschichte aller bekannten ...
I^sert. !, 2, 61. ^ristick. Or. ?rkz>» r«ö 7r«^,uq,Sk/^»roL I'. UI. p. 397. 5.), Ananius ( nicht: Ananias ck. Xvoclis I. I. p. 9.), nach Einigen der Ersin« der des Choliambus (HspKsest. LucK. V. p. 32.) und Zeitgenosse des Hipponax (ck. rsdri«. II. p. 104.)  ...
Johann Georg Theodor Grässe, 1837
5
Lehrbuch einer allgemeinen Literärgeschichte aller bekannten ...
... in den gewöhnlichen Jambischen Senarius oder Trimcter, auf den fünften Fuß einen Jambus und auf den sechsten einen Spondcus oder Trochäus ; daher sein Jambe der hink» ende, Scazon, oder Choliambus genannt wird (ct. lllem. .4Iex.
Johann Georg Theodor Grässe, 1837
6
Lehrbuch einer allgemeinen Literärgeschichte aller bekannten ...
DioK. I^sert. I, 2, 61. ^ristick. Or, 7rr^>! roö ?r«^>„PAs//inr«? III. p. 397» >!.), Ananilli (nicht: Ananias ck. Kn««I,e I. I. p. 9.), nach Einigen der Ersin» der des Choliambus (ttsplisest. LncK, V. p, 32.) und Zeitgenosse heö Hipponax (ck. ksbri« . II. p.
Johann Georg Theodor Graesse, 1837
7
Lehrbuch einer allgemeinen Literärgeschichte aller bekannten ...
DIoF. I^sert. I, 2, 61. ^ristick. Or. ?rkz>! 7vö ?r«^«PAk//««os 1°. III. p. 397» 5.), Ananius (nicht: Ananms ck. I^vocK« I. I. p. 9.), nach Einigen der Erfin, der deS CholiambuS (HspKsest. LncK. V. p. 32.) und Zeitgenosse des Hipponax (et. ksbri «. II. p.
Johan Georg Theodor Grässe, 1837
8
Wissenschaftlich-literarische encyklopädie der aesthetik: ...
Hinhaltung, lat. auapeneio. in der Rhetorik die angeregte Erwartung, Aufpannung der Aufmerkfamkeit der Zuhörer. inkvers; der Choliambus; f. d. inftriel); der Hinaufftrich. Hintergrund; oder die Ferne; in der Malerei die in fcheinbar weitefter ...
Wilhelm Hebenstreit, 1843
9
Geschichte der griechischen Literatur
... 3 Cato Uticensis 396 Catullus u. Archilochos 396; u. Sappho 427; u. Choliambus 402, 5 Centonentechnik bei Homer 144; Homercentonen 175 Chairis, Grammatiker, Homerstudien 167; Pindaroskommentar 622 Chalkidische Leidenschaft ...
Wilhelm Schmid, Otto Stählin, 1974
10
Gedichte eines fahrenden Schülers. -Berlin, Laue 1828
l Der Choliambus. (Aus einer Cyifiel.) ._ de Recht langfam humpelud rücket an der Hinkjambus, Will auch ein gutes Wörtchen für mich einlegen. „Betäubt*von Anapäfien auch ,noch dich hören? Nein, gehe Freundchen ruhig,-wo du her ...
Wilhelm Wackernagel, 1828

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Choliambus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/choliambus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z