Scarica l'app
educalingo
choreografisch

Significato di "choreografisch" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHOREOGRAFISCH IN TEDESCO

choreogra̲fisch, choreogra̲phisch


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHOREOGRAFISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
choreografisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CHOREOGRAFISCH IN TEDESCO

definizione di choreografisch nel dizionario tedesco

la coreografia riguardante, ad esempio, la direzione coreografica di un gioco di scena.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CHOREOGRAFISCH

Backfisch · Goldfisch · Kampffisch · Kugelfisch · Raubfisch · Räucherfisch · Stockfisch · Thunfisch · Tintenfisch · Walfisch · Zierfisch · biografisch · fotografisch · geografisch · geschlechtsspezifisch · grafisch · orthografisch · pornografisch · spezifisch · systemspezifisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CHOREOGRAFISCH

choreaform · Chorege · choreiform · Choreograf · Choreografie · choreografieren · Choreografin · Choreomanie · Choreus · Choreut · Choreutik · choreutisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CHOREOGRAFISCH

Bratfisch · Clownfisch · Friedfisch · Haifisch · Köderfisch · Schellfisch · Schwertfisch · Seefisch · Silberfisch · Steckerlfisch · autobiografisch · branchenspezifisch · demografisch · fachspezifisch · ikonografisch · kartografisch · radiografisch · topografisch · typografisch · unspezifisch

Sinonimi e antonimi di choreografisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CHOREOGRAFISCH»

choreografisch · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Choreografisch · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Korrekturen · wortliste · choreographie · choreografie · entsprechend · Choreograf · Choreograph · choreografieren · choreographieren · choreographisch · Zufallseintrag · Übersicht · spanisch · pons · Übersetzungen · für · Spanisch · PONS · Dict · dict · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · französisch · linguee · Für · alljährlich · bereitete · Plattform · Tänzer · Ballettensembles · sich · erstmalig · erproben · oder · ihre · bereits · gesammelten ·

Traduzione di choreografisch in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHOREOGRAFISCH

Conosci la traduzione di choreografisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di choreografisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «choreografisch» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

舞蹈
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

coreográfico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

choreographic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नाटकीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واضع الألحان الراقصة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

хореографический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

coreográfico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ব্যালেটনাচের পরিকল্পিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chorégraphie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berhubung dgn perancangan tarian
190 milioni di parlanti
de

tedesco

choreografisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

振り付け
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무도 법의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

choreographic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghệ thuật nhảy muá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

choreographic
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

choreographic
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

koreografi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

coreografico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

choreograficzny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хореографічний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

coregrafic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χορογραφική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

choreografiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

choreographic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koreografisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di choreografisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHOREOGRAFISCH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di choreografisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «choreografisch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su choreografisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CHOREOGRAFISCH»

Scopri l'uso di choreografisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con choreografisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Performances: Jugendliche Bildungsbewegungen Im ...
Die vorgestellten Tänze differenzieren sich in Bezug auf Bewegungsfiguren und - abfolgen, Positionierungen und tänzerischen Raumerweiterungen, und sind in vier Choreografiearten unterscheidbar: Erstens das choreografisch vorgegebene  ...
Marc Schulz, 2009
2
Kultura-extra nachDruck #1
Choreografisch also. Das ist freilich etwas ungewöhnlich, und es sprengt auch irgendwie den Rahmen einer vorgeprägten Interpretationsgewohnheit. Doch, man merkt es ihnen an, wie "distanziert" sie diesem Neuen gegenübertreten. Es hat ...
Andre Sokolowski
3
Urheberrecht von Choreografen: Eine rechtsvergleichende Studie
D.h. ein Tänzer, der auch choreografisch arbeitet49, kann mit beiden Rechten in den Anwendungsbereich des NV-Bühne fallen. Es ist jedoch in seinem Interesse, dass für seinen schöpferischen Beitrag ein gesonderter Vertrag geschlossen ...
Maja Murza, 2012
4
Gift ohne Funktion: KrimiSatire Viertes Buch
verschwände, ist ein choreografisch anmutender Ablauf zu initiieren, in den seine Ehefrau, die künftige Zentgraf-Klar- Witwe, alsVerabreichende des Gifteseinbezogen wäre.Sie ist brennend daran interessiert undwürde insoweit keine ...
Arne Siegel, 2014
5
Interkulturelle Erziehung im und durch Sport
Zudem lassen sich sämtliche Bewegungen und damit auch die Figurenübergänge choreografisch auf die Musik abstimmen. Schluss: Einsammeln der Karten und gemeinsamer Abbau Kinositz: Frontalsitz vor der „ Bühne" Große Mattenfläche, ...
Petra Giess-Stüber, 2005
6
Le Parkour & Freerunning: Basisbuch für Schule und Verein
Die Zielsetzung, zum Abschluss der Reihe einen eigenen „Run“ aus bekannten und erlernten Techniken aus PK und FR choreografisch zu gestalten, erfordert die vorherige Herausarbeitung der Unterschiede zwischen diesen Elementen.
Jürgen Schmidt-Sinns, Saskia Scholl, Alexander Pach, 2014
7
Medien. Erzählen. Gesellschaft.: Transmediales Erzählen im ...
Beider Bemühungen, wieder Frieden zu schließen, wird optisch schön, ansprechend und choreografisch passend durch eine Landschaftstotale in Szene gesetzt. Auf einem aus weiter Ferne gesehenen grünen Hügel steht ein einzelner Baum, ...
Karl N. Renner, Dagmar Hoff, Matthias Krings, 2013
8
Systemisches Handwerk: Werkzeug für die Praxis
Die Therapeutin bat das Paar nun, choreografisch mögliche Lösungen auszuprobieren. Manchmal entstehen dabei originelle Ideen, die weiter helfen, häufiger bleiben die Beteiligten jedoch in ihren üblichen Mustern, was aber wichtige ...
Rainer Schwing, Andreas Fryszer, 2013
9
MediaanaRiten: Maske und Modell
... (in deren Abkunft man steht) geopfert wird: Das Instrument enthält seine Kapazität. seine Szene. sein Macht-Prozessual. Entsprechend sind / waren die Instrument- Verkehrungen ins Opfer stets choreografisch. zelebrativ: Darbringungen.
Hans Peter Weber, Bernd Ternes, 2002
10
Biografik
Aus dem erfahrenen Sturz generiert sie eine choreografisch performative Projektion des Kontexts dieses sich dem Selbst entwindenden Ereignisses. Das Publikum erhält keinen Beweis dafür, dass sich dieser Sturz tatsächlich zugetragen hat.
Nicole Haitzinger, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHOREOGRAFISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino choreografisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Festival - Verausgaben
Mit Workshops und "choreografischen Labs", die das Herzstück der Tanzwerkstatt Europa bilden, aber auch mit Performances. Und dass man deren Auswahl in ... «Süddeutsche.de, lug 16»
2
Fontys vooropleiding dans studenten presenteren choreografisch werk
De jonge dansers van de Fontys vooropleiding Dans presenteren gevarieerd choreografisch werk, speciaal voor hen gecreëerd door onder andere Nishant ... «Tilburg.com, giu 16»
3
Duisburg: Speed-Dating junger Choreografen
Diese Beschränkung birgt Chance und Risiko gleichermaßen, denn der choreografische Nachwuchs muss zwar nicht den großen dramaturgischen Atem ... «RP ONLINE, giu 16»
4
«Carmina Burana» als Ballett in der Genfer Opéra des Nations ...
Mit den «Carmina Burana» hat Carl Orff das Werk seines Lebens geschaffen. Claude Brumachon nähert sich der berühmten Kantate nun choreografisch. «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»
5
Choreografische Werkstatt 2016. Tanztheater: Junge ...
»Was will das Material? Auf das zu hören, was das Material von dir will, verlangt genau so viel Konzentration, Kontrolle und Feingefühl wie jede andere ... «Kulturportal Hessen, mar 16»
6
Heidelberg – Tänzerin Sonia Rodriguez gibt Einblicke in ihre Arbeit ...
Thema der Residenzwochen wird die Beschäftigung mit dem choreografischen und tänzerischen Entwurf von Charakteren und Identitäten sein. Das öffentliche ... «Metropolregion Rheinnneckar News, mar 16»
7
Die 25. Tanztage Berlin präsentieren den choreografischen ...
Meister Zufall ist ein guter Kurator. 160 Projekte bewarben sich bei der Ausschreibung der aktuellen Tanztage. Als thematische Schwerpunkte kristallisierten ... «Zitty, gen 16»
8
Mariinsky-Ballett gastiert in Baden-Baden Fabelhafte ...
Die wahre Magie des Abends aber besteht in der Entdeckung, dass ein aus dieser Ballettwelt stammender Alexei Ratmansky seine choreografische Fantasie ... «Deutschlandfunk, dic 15»
9
Finanzminister: Schäubles Rennen gegen sich selbst
Stephan Lambys Film folgt fast choreografisch den täglichen Routinen, in denen sich Wolfgang Schäuble bewegt. Die Anfahrt der drei Limousinen zur ... «ZEIT ONLINE, ago 15»
10
Kunstraum Niederösterreich: Choreografisches Fest für offene Augen
Sehr präsent sind Tiina Sööt und Dorothea Zeyringer, die ihr Publikum kürzlich beim Festival Imagetanz mit der Choreografie lonely, lonely begeistern konnten. «derStandard.at, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. choreografisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/choreografisch>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT