Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Cocktailhappen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COCKTAILHAPPEN IN TEDESCO

Cocktailhappen  [Cọcktailhappen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COCKTAILHAPPEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cocktailhappen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COCKTAILHAPPEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Cocktailhappen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Cocktailhappen

Canapé

Canapé

Canapés o canapes sono piccoli, di solito antipasti tagliati a bocca aperta o borse antipasto dalla classica cucina francese. I canapè sono spesso fatti di fette sottili di pane o cracker, che si diffondono con burro e sono, ad esempio, carni delicate, pesci, formaggi, uova o salsicce e spesso decorate con ingredienti piccanti. I canapè vengono serviti senza posate e sono quindi tradizionalmente servite a ricevimenti e cocktail, per questo motivo sono chiamati hack da cocktail. Anche ai Canapés è un piccolo pezzo di pasticceria da pasta fritta, se vengono serviti freddi e non dolci. Vari Canapés ... Canapés oder Kanapees sind kleine, in der Regel mundgerecht geschnittene Vorspeisen oder Appetithäppchen aus der klassischen französischen Küche. Meist bestehen Canapés aus beliebig geschnittenen, sehr dünnen Brotstücken oder aus Crackern, die mit Butter bestrichen und beispielsweise mit delikatem Fleisch, Fisch, Käse, mit Eiern oder mit Wurst belegt sind und darüber hinaus oft mit pikanten Zutaten aufwendig dekoriert werden. Canapés werden ohne Besteck serviert und gehören damit zu den Speisen, die traditionell bei Empfängen und Cocktail-Partys gereicht werden, weshalb sie auch Cocktailhappen genannt werden. Ebenfalls zu den Canapés zählt man kleine Gebäckstücke aus Blätterteig, sofern sie kalt serviert werden und nicht süß sind. Verschiedene Canapés...

definizione di Cocktailhappen nel dizionario tedesco

appetitoso, occupato, piccola porzione di una fetta di pane o simile, servita con un cocktail. appetitanregender, belegter, kleiner Teil einer Schnitte Brot o. Ä., der zum Cocktail gereicht wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Cocktailhappen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON COCKTAILHAPPEN


Lappen
Lạppen 
Staatswappen
Sta̲a̲tswappen [ˈʃtaːt͜svapn̩]
Stadtwappen
Stạdtwappen [ˈʃtatvapn̩]
Topflappen
Tọpflappen [ˈtɔp͜flapn̩]
Waschlappen
Wạschlappen 
aufklappen
a̲u̲fklappen 
ausklappen
a̲u̲sklappen
flappen
flạppen
happen
hạppen
kappen
kạppen [ˈkapn̩]
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pappen
pạppen
schlappen
schlạppen
trappen
trạppen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zappen
zạppen  , auch: [ˈzɛpn̩] 
zuklappen
zu̲klappen
zusammenklappen
zusạmmenklappen [t͜suˈzamənklapn̩]
überlappen
überlạppen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME COCKTAILHAPPEN

Cochem
Cochenille
Cochlea
Cochlea-Implantat
Cochon
Cochonnerie
Cockerspaniel
Cockney
Cockpit
Cocktail
Cocktailbar
Cocktailempfang
Cocktailkirsche
Cocktailkleid
Cocktailparty
Cocktailsoße
Cocktailtomate
Cocom-Liste
Cocooning
Cocteau

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME COCKTAILHAPPEN

Familienwappen
Fußlappen
Jammerlappen
Landeswappen
Putzlappen
Rappen
berappen
einklappen
ertappen
herausklappen
hochklappen
jappen
kidnappen
rappen
schnappen
schrappen
schwappen
tappen
umklappen
verklappen

Sinonimi e antonimi di Cocktailhappen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «COCKTAILHAPPEN»

Cocktailhappen Grammatik wörterbuch cocktailhappen Canapés oder Kanapees sind kleine Regel mundgerecht geschnittene Vorspeisen Appetithäppchen klassischen französischen Küche Meist bestehen beliebig geschnittenen partyservice schroeder eine Alternative Kanapee stellen unsere sogenannten Kaviarbrot Dies leichtes rundes Weißbrot rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochcommunity sommer wenzig Meterbrot cialis phentermine Stück Räucherlachs Gravedlachs geräucherter Forelle Essen trinken gorgonzola rezept Rezept für Gorgonzola Trinken Stoller events catering canapés Canapés Schnittchen alle feiner Dekoration Poulardenbrust Mandarinenfilet Geräucherte Steinofen Dict

Traduzione di Cocktailhappen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COCKTAILHAPPEN

Conosci la traduzione di Cocktailhappen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Cocktailhappen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Cocktailhappen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

卡纳佩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

canapé
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

canape
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

canape
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

و canapé
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

канапе
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canape
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

canape
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Canape
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

canape
190 milioni di parlanti

tedesco

Cocktailhappen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カナッペ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

있는 canape
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canape
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh mì nướng trên có bơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

canape
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

canape
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanepe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canapè
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

canape
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

канапе
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Canape
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορεκτικό σάντουιτς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

canapebed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canape
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canape
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Cocktailhappen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COCKTAILHAPPEN»

Il termine «Cocktailhappen» si utilizza appena e occupa la posizione 190.466 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Cocktailhappen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Cocktailhappen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Cocktailhappen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Cocktailhappen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «COCKTAILHAPPEN»

Scopri l'uso di Cocktailhappen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Cocktailhappen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mich zog das Kochen um die Welt
B. Cocktailbissen, Cocktailhappen oder einfach nur Snacks, weil man sie hauptsächlich bei Empfängen zusammen mit Getränken reicht. Die Canapäs bestehen aus Weißbrot oder aus anderen Brotsorten, die etwa 1 cm dick sein dürfen.
‎2013
2
Sprengstoff: Roman
Sie hatte ihm einen Cocktailhappen mitgebracht. Er lächelte ihr zu. »Setz dich. Ist das für mich?« »Ja.« Sie reichte ihm das Sandwich. Es war klein und dreieckig, mit einem rosa Fleck in der Mitte. Ihm fiel plötzlich ein, dass Mary ängstlich, ...
Stephen King, 2013
3
Geheimrezept zum Glücklichsein
Es muss nichts Umwerfendes sein — nur ein paar Dutzend Personen, einige nette Cocktailhappen und gute Laune. Es könnte gleichzeitig eine Willkommens — und eine Abschiedsparty für dich werden.« Nathan blickte sie scharf an.
Nora Roberts, 2013
4
Todestanz: Thriller
Wir werden nicht mehr dazugerufen. Wir bekommen nurdie Fotos. Sehen Sie hier – überall rennen stasie- hase herum, diesämtliche Cocktailhappen verputzenundsichdie UniformenmitKaviar bekleckern.« »Wo warendie Drogen versteckt?
Margie Orford, 2014
5
Darling, ich bin deine Tante Mame!: Roman
... jetzt bitte die Cocktailhappen in den Ofen schieben? Aber nur die mit Chutney. « »...und dann muss man den Shaker ordentlich schütteln. Nicht automatisch, mit diesen neumodischen Mixgeräten. Das ist was für Weicheier. Man muss schon ...
Patrick Dennis, 2010
6
Im Sog der Zeit: Roman
Wie alle anderen in der Gartenkuppel war sie auf die Türen der Sicherheitsbunker zugeeilt, nachdem sie einen Blick über die Schultern geworfen hatte. Das dichte, smaragdgrüne Gras war von Partyabfällen übersät gewesen, Cocktailhappen ...
Peter F. Hamilton, 2014
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... typen Р] Typus Typen Ökotypen Dauertypen Verb /hapan/ happen Happen Cocktailhappen Anstandshappen Ohnmachtshappen Appetit(s)happen FV japsen jappen kappen abkappen verkappen anlappen überlappen Lappen Staublappen ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Die Schatten von Aberdeen: Roman
Kellnerinnen reichten Champagner und Cocktailhappen. Matthews, der Geschäftsführer, plauderte mit seinen Gästen. Immer wieder erhob sich Gelächter über das Stimmengewirr und Knallen der Korken. Als Harry ein Glas Champagner ...
Robert Goddard, 2009
9
Vollmondfieber: Roman
Ihm war lediglich ein ziemlich großer und ziemlich wütender Alpha— Werwolf in die Quere gekommen. Wäre mein Vater nicht aufgetaucht, würde ich nun vermutlich angekettet im Kerker liegen und als Cocktailhappen herhalten. Ich war müde ...
Amanda Carlson, 2013
10
Chile intim: Kleine Geschichten für neugierige Menschen
Die letzten Cocktailhappen gehen herum, damit waren wir schon im Stehen angefangen. Auch die Aperitif-Gläser sind geleert, bald wird der eiskalt fruchtige Pisco Sour seine kommunikative Wirkung entfalten, ich bin sicher. Wieviel Kinder sie ...
Winfried Lohmar, Anne Garber, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COCKTAILHAPPEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Cocktailhappen nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Ihrer Majestät tun die Füße weh“ – Als die Queen nach Leipzig kam
Die Kollegen bewirteten die geladenen Gäste: vor dem Empfang mit Cocktailhappen, später mit Sekthappen. Die Auswahl der delikaten Kleinigkeiten traf ... «Leipziger Volkszeitung, giu 15»
2
Interview: Aktion Duisburger Menü: Drei Faustregeln für leckere ...
Die Rede ist von Kanapees, Cocktailhappen oder im neudeutschen Sprech: "Fingerfood". "inside"-Chefkoch Gregor Schuber hat unserer Redaktion einige ... «RP ONLINE, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cocktailhappen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/cocktailhappen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z